„Cross now", Nederlands
tv-spel op zijn Engels
Y
MORGEN STARTEN
„DE CHRISTENEN"
TERUGBLIK
TELEVISIE VANAVOND
TELEVISIE ZONDAG
TELEVISIE MAANDAG
Emm
■iiiniiniHaiiiiiiiiii
Sport
op tv
en radio
M
NEDERLAND I
Teleac
18.15 Wetenschap in beweging
(2), les 9
NOS
18.45 Fabeltjeskrant
18.55 Journaal
VARA
19.04 Flaming Star, Amerikaanse
speelfilm (1960)
20.34 Carol Burnett Show
NOS
21.35 Journaal
VARA
21.50 VAR A-Visie
22.40 Lord Peter Wlmsey, TV-se-
rie
NOS
23.30 Journaal
23.35 Jumping Amsterdam
NEDERLAND II
nen
18.55 Journaal
AVRO
19.05 Bereboot
19.10 Nationale Hitparade
NOS
20.— Journaal
AVRO
20.25 Roots, TV-serie, afi. 9
21.15 Wie-Kent-Kwls
22.15 Televizler Magazine
23.— Sportpanorama
NOS
23.25 Journaal
DUITSLAND I
18.30 Wie eenmaal verdacht is.tv-
serie
19.15 HlerundHeute
19.50 Amusement
20.— Journaal
20.15 Auf los geht's los, spelshow
21.45 Journaal
22.05 Wait until Dark, Amerikaan
se speelfilm (1967)
23.50 Journaal
DUITSLAND II
18.— Paul Temple, TV-serie
19.Journaal
19.30 Hitparade
20.15 Ce cher Victor, Franse
speelfilm (1974)
21.55 Journaal
22.— Sport
23.15 Erdbeben In Chill, TV-film
0.40 Journaal
BELGIE
NEDERLANDS
18.— Pierrot, TV-serie
18.05 De vliegende tovenaar,
jeugdfilm
18.55 La Linea, tekenfilm
19.— Boeket, literair magazine
19.45 Journaal
20.15 Wies Andersen Show
21.05 Hallo, met Henk, show
21.55 De Bijenkoningin, TV-film
23.10 Journaal
NEDERLAND I
KRO/RKK
11.— Eucharistieviering
AVRO
12.— Ziekenverzorging thuis, les
5
Teleac
14.15 Natuurkunde Is overal
14.30 Duits, les 22
15.— Les Gammas, les 7
IKON
17.— 't Is maar een vraag, afl. 3
Teleac
18.15 bedreigde landschappen,
les 8
NOS
18.50 Informatie voor Turken
19.— Journaal
NCRV
19.05 Suriname, documentaire
19.55 Cantate Domino, koorzang
20.30 Ja, natuurlijk!, quiz
22.— Ander nieuws
NOS
22.35 Journaal
NEDERLAND II
NOS
16.— Journaal
16.02 De Christenen, TV-serie, afl.
1
16.55 Sprekershoek
17.10 Studio Sport
17.55 Van gewest tot gewest
1&10 Kijken naar kinderen
18.25 Sesamstraat
18.50 Horizon
19.20 Studio Sport
20.30 Journaal
VPRO
20.35 Commentaren
20.40 All In the Family, TV-serie
21.10 Hollands Spoor
21.40 Cross now, TV-spel
NOS
22.40 Journaal
DUITSLAND I
9.30 Programma-overzicht
9.55 Civilisatie, afl. 8
10.45 Het vuurrode speelgoedau
tootje
11.15 Schlechte Karten, Duitse
speelfilm, deel 2
12.— Der Internationale Fhih-
12.45 Journaal, Weeksplegel
13.15 Das Bermuda-Oreieck, do
cumentaire
13.45 Weekmagazine
14.45 Black Beauty, TV-serie
15.10 Moravische Ballades, pop
penspel
15.40 Hundsnot, TV-film
16.10 Hupkonzert, verkeersspel
NEDERLAND I
DUITSLAND I
10.— Journaal
10.05 De actuele kermistent
10.40 Perspectieven van Bonn
11.— De Walton», TV-serie
11.50 Actuele vragen
12.50 rondblik
12.35 Persoverzicht
12.40 Wereld spiegel
16.15 Journaal
16.20 Een plaats voor dieren
17.05 Kleiner Mann lm Ohr,
Jeugdprogramma
17.55 Journaal
15.15 Königllche Hohelt, Duitse
speelfilm (1953)
17.— Journaal
*17.10 Avonturen aan de Rode
Zee
17.35 Draaischijf
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Tja, je vraagt je natuurlijk wel
even af of het formeel gezien
eigenlijk wel mag, zo'n hele
avond propaganda voor eigen
stalletje, maar daar kwam „Cir
cus Morgenrood" gisteren na
tuurlijk toch op neer, ook al was
het programma, dat tot na mi-
dernacht duurde, op zich geno
men ongetwijfeld ook zeer toe
gankelijk voor degenen, die er
niet over peinsden lid van de
VARA te worden en al had één
of andere speelse geest bij wijze
van decorstuk wat lichtende
ster-dingen neergehangen, die
bedriegelijk veel op het TROS-
embleem leken. En ook al werd
in de „Seniorenshow" met name
door Adèle Bloemendaal en
Wieteke van Dort vrolijk de
draak gestoken met de theelepe-
lende ledenwerving in het alge
meen. Om over Bram en Freek
nog maar te zwijgen. Maar
goed. De presenterende Koos
Postema is nu eenmaal, wat hij
ook doet, een „zieltjeswinner",
daar kan die jongen eenvoudig
niets aan doen. En als het dan
ook nog even zo valt, dat hij
over heel andere dingen in ge
sprek raakt met Simon Carrrug-
gelt, is de „goede toon" uite
raard helemaal niet meer te ver
mijden. Hoe dan ook, wij zagen
ook weer dat onweerstaanbare
nummer van „The fox" terug.
En wie misschien de smoor in
had, kon zich wellicht even wijs
maken dat het door de AVRO
of de KRO werd uitgezonden.
Bovendien, op het andere Ne
derland kwam de TROS er gis
teravond ook wel met enige na
druk voor uit, dat de „Mounties-
show" van haar was geweest en
•dat je om dat leuke programma
best eens zou kunnen opbellen.
HERMAN HOFHUIZEN
RADIO ZATERDJ
HILVERSUM I
18.30 Nws. 18.41 (S) Proeflokaai|
sprekken en reportages. 19.30
zomaar simpel een melodie. 2ÖJ
De VARA feliciteert: verzoekplat
gr. 21.00 (S) Voor wie niet kijl
muz. en inform. 22.30 Nws. 23.5SI
HILVERSUM II
NOS: Nws. TROS: 18.11 Aktua-m
19.00 (S) Tross-Country. 20.00
20.05 (S) Concert la carte, k
wensprogr. 21.20 (S) Woorden
avond: voordracht. EO: 21.45 (S
flector; informatie met het oog
gemeente. 22.00 (S) Laat ons de
dag wijden. 22.45 (S) voor iedei
informatie en klassieke pianomuz.
(S) Goed nws. 23.55 Nws.
16.55 Task Force Police, TV-serie
17.45 Eleonora d'Arborea, docu
mentaire
18.30 Journaal
18.33 Sport
19.20 Wereld spiegel
20.Journaal
20.15 Insektenoorlog, documen
taire
21.— Aufstteg und Fall der Stadt
Mahagony, opera
22.45 Hervormingsdag
23.30 Journaal
DUITSLAND II
10.— Programma-overzicht
10.30 Golfsport
12.— Concert Berliner Philharmo-
niker
12.50 Actuele vragen
13.— Draaischijf
13.45 Kii-Kla-Klawitter
14.15 Heidi, tekenfilmserie
14.40 Kolonialisme, afl. 9
15.10 Journaal
15.15 Actie Zorgenkind
15.20 Explosiegevaar, reportage
15.40 12 Minuten nach 12, Duitse
speelfilm (1939)
17.— Journaal
17.02 Sport
18.— R.IG dagboek
18.15 Space 1999, SF-serie
19.— Journaal
19.10 Perspectieven van Bonn
19.30 Pelgrims naar Mekka
20.— Mireille Mathleu Show
21.30 Journaal
21.45 De oktoberrevolutie en
thans
22.45 internationaal Danstheater
23.25 Journaal
9.— Doe meel
9.30 Open school
10.— Bauhaus, documentaire
11.— Confrontatie
12.— Journaal voor slechthoren
den
12.30 Dag aan dag
14.30 Open school
15.— De gebroeders Plem-Plem,
TV-serie
15.15 Sesamstraat
15.40 Kanoën in de Himalaya, do
cumentaire
16.30 Componist Paul Beelaerts
17.— De waarzegger, Jeugdfilm
18.30 Pierrot, TV-serie
18.35 Van pool tot evenaar, quiz
19.45 Journaal, sport
20.30 Rubens, TV-serie, slot
21.25 Mezza Musica
22.25 Journaal, sport
NCRV: 18.30 (S) Elpee pop sJ
19.02 (S) Pers Vers. 20.02 (S) Del
Blom Show. 21.02 (S) Sportshow.l
(S) Strictly country style. 23.30 (S)|
time. 0.02 (S) Late date. 6.45-7(1
Zondagmorgen.
RADIO ZONDAC
HILVERSUM I
VARA: 8.00 Nws. 8.10 Weer of
weer. (9.00 Sportmeded.). HUM
TISCH VERBOND: 9.30 Helpers
IKON: 10.00 Oud-Katholieke Euc
tieviering. 10.45 Wilde Ganzen. 10.
De andere wereld van zondagmo
informatie en muz. AVRO: 120
Muzikaal onthaal. 13.00 Nws. 13.
toestand in de wereld. 13.19 I
journ. 13.35 Ziekenverzorging thui
dio- en tv-cursus. KRO: 14.00 Kruis
achtergrondinformatie over kerk
menleving. 14.30 (S) De hutsgekl
kinderspelen. 15.00 (S) Wat krijge
nou?, familieprogr. 16.45 Hoe gaal
voor de zieken. IKON: 17.00 Hervo
kerkdienst. 17.58 Wilde Ganzen.
(S) Van klok en klepel: kinderp
18.15 Oefeningen in oecumene:
muz. progr. NCRV: 18.30 Nws. 18.1
Zondagavondzang. 19.10 Christ»
in crisis?, lezing. 19.25 (S) Kerki
concert. 20.02 (S) Musica sacra. A
20.30 (S) In de kaart gespeeld: kla
verzoekplaten progr. 22.30 Nws.
Radiojoum. 22.50 Samenzwering
dimensies, hoorspelserie. 23.25
kanttekeningen bij de aktualiteit|
vandaag en morgen. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
ge
ve
17.00 (S) VI
Klassiek; oude muz. uit de Barok. 1
Meded.. SOS- en politieberichten. I
Nws. 18.15 Dingen van de dag, aal"
grammofoonmuz. 18.30 Boem»
19.05 (S) Orkest MaJando met
IKON: 19.30 Brood en spelen. N
20.00 Joumalistenforum. 20.30 Kijt I
buitenland. 21.30 NOS-Kultuur.
Gamma van Alpha en Beta,
schappelijk progr. 23.00 (S) Met fu
op morgen: 23.05 AktuaJiteitenc de
Radio-TV; 23.10 De krant van mo
lillYHiH'll'lll
AVRO: 7.02 (S) Ko de boswachtf
8 02 (S) Postbus 1965:
9.02 (S) Juist op zond;
Muziek Mozaïek. 11.02 (S)
.ma. VARA: 11.30 (S) Tony
ontmoet. 12.02 (S) Klink Klaar. 1>\ cti
Muz. uit Studio I. NOS: 14.02 (SM
de lijn, sport en muz. 18.02 <s>
Jazz. KRO: 18.30 (S) Gort en wate
wel. 20.02 (S) Tombola. 23.02 (3
Oude Engh. 0.02 (S) Eldoradio. 3.0 l
De week in met... 6.02—7.00 (S)
op je boterham.
HILVERSUM IV
VOO: 8.00 Nws. 8.02 (S) Populaire
sieken en verzoekplaten. NOS: 9.00
Vroeg klassiek. 10.00 (S) Musica I
giosa. 11.00 (S) Fur Elise. 13.00
Opera-matinee. 14.00 Nws. 14.02
Concerten op de zondagmid
16.00-17.00 (S) Musica Nova
RADIO MAANDA!
HILVERSUM I
TROS: 7.00 Nws. 7.02
Rustig bijkomen. 7.30 Nws. 7.41
Aktua-ochtendeditie. 8.30 Nws. I
Gymn. voor de huisvrouw. 8.45 (S)|
er maar eens bij: gesprek. 10.00 (S)
oude hit in nieuwe snit. 10.30 I
10.33 (S) Kleutertijd. 10.45 (S) Weet
week uit: inform, progr. 11.40 R»
serie over vrijwilligers VPRO: 12.00
VPRO-Forum 12.26 Meded. t.b.v.
en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.41
woord: reakties van luisteraars. 12
Collecte. 14.00 Embargo: inform,
maprogr. 15.00 Radio Vrij België. 15
Nws. 15.33 Doodsangst therapie, hfl
spel. EO: 16.15 (S) Licht en uitzie
17.00 (S) Eigen wijs, kinderpn
OVERHEIDSVOORLICHTING,
uitleg - een rubriek van het ministi
van onderwijs en wetenschappen. 17
Nws. 17.32 (S) Klank ord: actual,
form., kommentaar en muziek.
HILVERSUM II
I
NCRV: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgyi
7.20 NCRV-lied. 7.25 Het lev»
Woord. 7.29 Te Deum Laudamus. 7
Op de man af; evangelisch komm
taar. 8.00 Nws. 8.11 Hier en nu. I I
Vandaag... maandag;inform. en m
9 00 Plein Publiek; Vandaag over l«
pedie en ponlatrie. (9.35 Waterstande
11.00 Nws. 11.03 Zing je mee en
ook mee; progr. van het Overlegorgi i
Schoolradio 11.13 Muziek in uw sin
je. 12.00 Het nuttigen van etenswa
is toegestaan; lunchprogr. 13.00 N
13.11 Hier en nu. Aansluitend: „Ku
en vliegwerk", inform, over aktuelet 1
toonstellingen, 13.30 Onder schoolt
NOS: 14.30 Open School. NCRV: 15
Allegro con spirituo; muz. en mediW
16.00 Nws. 16.03 Rozegeur en prikk
draad, reportages. 17.55 Meded.
HILVERSUM III
AVRO: 9.03 (S) De Beuker Show. 10!
(S en M) Arbeidsvitaminen. 11.03 Rad
journaal. 11.06 (S) Postbus 700. 12J
(S) Joost mag niet eten. 14.03 Rad
journaal. 14.06 (S) Pop-kontakt I. 151
(S) Pop-kontakt II. 16.03 (S) Telefod
Top-5 (17.03 Radiojournaal.)
VARA: 7.00 Nws. 7.02 (S) i
klein. 9.00 Nws. 9.02 Kinderen i
kwartje? 9.30 Wonen, verschil t
huis en thuis. 9.50 (S) Schoolrai
10 00 (S) Muziek van Mozart. 10.31
Feest der herkenning. 12.30 (S) A
Berg Kwartet. 13.10 (S) Zo klonk I»
vroeger. 14.00 Nws. 14.02 Keuren
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMII«llllllllllimilllllllllllllllimilllllllllllllNIIIIIIIIIIIIIIIIII
RADIO/TELEVISIE leidse couran-
zaterdag 29 oktober 1977 PAGI1
i|I£
VPRO's Wim T. Schippers, bekend van de Hachee-shows en van
zijn ioszanderige quasi-thriller Martha", die enige jaren geleden
werd uitgezonden zonder verder sporen na te laten, heeft zich
opnieuw op een tv-spel geworpen. Hij haalde zich hierdoor
moeilijkheden op de hals met de vakbond van Ned. acteurs door
in het Nederlands een stuk te schrijven, dit door de Brit Adrian
Brine te laten vertalen en het vervolgens door Britse acteurs te
laten spelen. Deze acteurs kwamen daarvoor over uit Engeland
en bevolkten de studio's van de NOS, hetgeen als broodroof werd
aangevoeld.
Men kan dit tv-spel zondag op
de tv zien op Ned. II om 21.40
uur onder de onvertaalde titel
„Cross now". Een Nederlands
equivalent hiervoor zou kunnen
zijn „Steek nu over", wat dan
zowel slaat op Nederlandse
meisjes die in Londen moeilijk
heden hebben met het overste
ken als op de hoofdpersoon in
dit spel, een jonge architect die
na een goede start zijn carrière
verder moet uitbouwen. In dit
tv-spel wordt Engels gesproken,
terwijl de aanvankelijke tekst
als ondertiteling aan het beeld
is toegevoegd.
Wim T. Schippers: „Dit mag
merkwaardig lijken, maar ik
had dit spel helemaal in het
Engels gedacht. Ik zou het ook
direct in het Engels geschreven
hebben als ik vertrouwd zou
zijn geweest met de Engelse dia-
loog-stijl. In dit spel lopen Hol
landse mensen rond in een En
gelse situatie, dus kon ik het het
best door Britse acteurs laten
spelen. Nederlandse mensen die
hun drama beleven in de taal
van Shakespeare. We hebben
wel gedacht aan een coproduc
tie met de BBC, maar in Enge
land zitten ze niet te wachten op
schrijvers uit het buitenland. Die
kans zit er nu overigens wel in,
dat dit tv-spel verkocht kan
worden naar Engelssprekende
landen."
In dit tv-spel speelt de dood een
ingrijpende rol. De jonge arch
tect Michael Ponsford, die zie
op zeker moment bezint op zi
toekomst, krijgt juist dan te ma
ken met een aantal sterfgevalle
in zijn naaste omgeving. Zi
directeur blijft dood na een
zie. Als hij een meisje naoogt,
Gabrielle Drake als Angela
de vrouw van architect Mi
chael Ponsford
dat auto rijdt, krijgt dit meisje
een dodelijke botsing. In een
pub sterft onder zijn ogen een
vrouw na een schemertoestand
vol bezwerende betogen. Zelfs
in zijn gezin dreigen de zaken
Keith Barron (links) als de
Galloway (Anthony May).
een noodlottige wending te ne
men.
Wim T. Schippers: „De dood is
een gegeven dat me bezig houdt.
Het idee voor dit spel ontstond
toen op de tv enkele program
ma's waren gewijd aan het
doodgaan. Nu voelde ik niets
voor een tv-spel aan een sterf
bed, maar wel voor een spel
waarin de dood de levenden
aangrijpt en dat is een niet min
der diepzinnig thema."
Daarvoor is dan wel nodig, dat
de hoofdpersoon in een derge
lijk drama enige relatie heeft
met degenen die doodgaan. Dit
zit in dit spel onvoldoende ver
werkt en daardoor ontstaat een
lichte geforceerdheid, die aan
jonge architect met zijn
de natuurlijkheid van dit tv-spel
niet ten goede komt Intussen
profiteert de Britse regisseur
Andrew Wilson wel van het feit,
dat hij Britse acteurs kon in
schakelen, die als het ware ge
boren zijn voor het „kleine
spel", dat op de tv ook emotio
nele scenes vrijwaart voor over
drijving. Verder blijkt het En
gels doelmatiger te werken in
dialogen dan het kennelijk wijd-
lopiger Nederlands van Wim T.
Schippers.
In de regie van dit spel is aan
vankelijk ook nog Berend Bou-
dewijn betrokken geweest Die
is er later uitgestapt, omdat er
geen twee kapiteins op één
schip kunnen worden geduld.
levende collega Barny
Maar als dit nu toch een spel
moet zijn van Nederlanders in
een Britse situatie dan zou een
loods op dit schip nuttige dienst
en hebben kunnen bewijzen.
Misschien zouden dan ook enige
triviale scenes genuanceerder
zijn uitgewerkt.
Wim T. Schippers had de Ne
derlandse ondertiteling liever
weggelaten, uiteraard een onge
wenste situatie. Maar nu dit spel
sterk uitnodigt zowel te lezen als
te luisteren, zou het kijken er
bijna bij inschieten. Erg veel
mist men dan niet in dit op
karig spel en driftige dialoog
drijvende tv-produkt.
TON OLIEMULLER
In beide afleveringen van „Stu
dio Sport" morgen om 17.10 en
19.20 uur op Ned. H wordt aan
dacht besteed aan voetbal (kom
petitiewedstrijden), biljarten (de
interland Nederland—België
driebanden in Rijen), hockey (de
wedstrijd HCKZ—Oranje Zwart
in Den Haag), waterpolo (het
Europa Cup I-toernooi in Alp
hen aan den Rijn), autosport
(De BAC-Rally die in Breda
start), tafeltennis (de Europa
Cupwedstrijd Tempo Team-
Messine in Amsterdam), paar-
desport (Jumping Amsterdam)
en volleybal (Starlift-Gerard de
Lange).
„Langs de lijn"
„Langs de Lijn" morgen om
14.02 uur via Hilversum 3 bevat
voetbal, Belgisch voetbalover
zicht, hockey in Den Haag,
HCKZ—Oranje Zwart, paardes-
port, Jumping Amsterdam en
wielrennen, „Ahoy op zondag"
in Rotterdam.
Jumping
Amsterdam
Van het paardesportevenement
„Jumping Amsterdam" zendt
NOS-tv drie reportages uit: van
daag om 17.30 uur en om 23.35
uur, beide keren via Ned. I
(resp. springconcours en puis
sance springen) en morgen in
een der uitzendingen van Studio
Sport.
Nieuwe rubrieken
In „Studio Sport" zondagmid
dag zullen enkele nieuwe rubrie
ken worden opgenomen. In de
eerste plaats zal in „Petje af
voorde „Studio Sportpet"
worden toebedacht aan een
sportvrouw of sportman of club,
die zich naar het oordeel van de
redactie in.de afgelopen week
bijzonder op sportgebied heeft
onderscheiden. Voorts zal weke
lijks op de muziek van een num
mer uit de top 10 een montage
worden uitgezonden van beel
den van een onbekende of on
dergewaardeerde sport De eer
ste maal zijn dat opnamen van
het Europees kampioenschap
rolhockey voor junioren in Den
Haag. Ook zal er in de zondag
middaguitzending steeds een
studiogast zija Morgen is dat
een nog nader door de KNVB
aan te wijzen official met wie
verder gepraat zal worden over
„hoe nu verder naar en in Ar
gentinië.
Illlllllllllllllllllllllllllll!lllll!lllll!lllll!l!lllllllllll
Carol Burnett (r) en Beverly Sills (I) traden samen op in de New Yorkse Metropolitan
opera. Carol Burnett is bekend uit vele amusementsshows, terwijl Beverly Sills een
beroemde coloratuursopraan is. Samen treden ze op als twee dolle meiden. Zaterdag
Ned. I om 20.34 uur.
Bamber Gascoigne, presen
tator van de serie „De
christenen", heeft heel wat
dikke boeken uitgeplozen.
Zoals we al meldden maakt NOS-tv mor
genmiddag een begin met de Britse Grana-
da-serie gewijd aan de geschiedenis van het
Christendom. Tekst en presentatie komen
van Bamber Gascoigne, een Britse schrij
ver, die het vermogen bezit tegelijk indrin
gend en afstandelijk de dingen te kunnen
vertellen. Zijn tekst wordt verder gesteund
door voortreffelijk camerawerk. Aanvanke
lijk dreigde deze serie een te Brits gezicht
te krijgen. Het inschakelen van Nederlan
ders (Simon Jelsma) en Duitsers verleende
deze serie een meer algemeen karakter.
Voor dit tv-produkt hebben zes regisseurs
en camera teams gefilmd in meer dan dertig
landen, ook achter het ijzeren gordijn.
In snelle scènes krijgt men te zien hoe
verschillend en verrassend in diverse uithoe
ken van de wereld een simpel begonnen
beweging zich ontwikkelde. De eerste afle
vering begint bij Bethlehem en belicht ver
der het leven van Jezus temidden van de
armen in een kleine Palestijnse provincie tot
zijn terechtstelling in Jerusalem. Voorts
worden gevolgd de activiteiten van Paulus,
het lot van de eerste christenen in Rome en
de opkomst van het katholicisme in de
landen rond de Middellandse Zee.
Zondag Ned. II 16.02 uur.
Elvis
Defilmcarrière van Elvis Presley bestond
voornamelijk uit onbenullige rollen in een
serie gemoedelijke musicals, waarvoor wei
nig acteertalent vereist was. Vanavond het
bewijs, dat Presley wel degelijk ook een
zwaardere rol aan kon. „Flaming star" uit
1960 laat hem zien als een halfbloed-Kiowa-
indiaan, die de vrede tussen de stam van
zijn moeder en de blanke pioniers tracht
te bewaren.
Met een goed geconstrueerd scenario - al is
de boodschap, die vrede tussen alle volken
predikt, wel eens wat erg nadrukkelijk - en
in een rol, die hem op het lijf geschreven
is kan men Elvis nog eens in een geheel
andere gedaante terugzien. De indiaanse
moeder wordt gespeeld door de Mexicaanse
I actrice Dolores del Rio, een gevierde ster
uit het Hollywood van de jaren twintig en
dertig. De regie was in handen van Don
Siegel, die vooral bekend werd door zijn
misdaadthrillers als „Coogan's bluff„Ma-
digan" en „Dirty Harry", maar die ook wel
een respectabel aantal westerns op zijn
naam heeft staan.
Siegel vertelde ons eens „Met het juiste
materiaal had Elvis Presley een uitstekend
acteur kunnen worden, maar het publiek
zag hem liever in de rol van roek-zanger.
Elke film moest om zijn bewonderaars niet
teleur te stellen zo'n groot aantal liedjes
Frida Boccara treedt als speciale gast
op in de „Wie-kent-kwis", waarin Le-
nie v. d. Brink uit Utrecht en René van
Hal uit Soest een van de paren zijn
die meedoen. Zaterdag Ned. II om
21.15 uur.
bevatten, dat er van de handeling in de film
niets terecht kwam".
Ned. I -19.04 uur.
Peter Wimsey
Peter Wimsey's onderzoek naar de dood van
Victor Dean begint te vorderen. Als hij op
een avond bij Pym's reklamebureau nog wat
zit te werken in de rol van tekstschrijver,
gaat de telefoon. „The Echo" wil de tekst
in een advertentie gewijzigd hebben. Peter
Wimsey doet dit en vindt een envelop met
50 pond in Tallboy's bureau. Een schijnbaar
onbelangrijke gebeurtenis, die echter een
belangrijke aanwijzing zal blijken.
Ned. I 22.40 uur.
Roots
Kizzy, de moeder van Chicken George, is
gestorven. George die met lord Russell mee
gegaan is naar Engeland keert bij zijn fami
ly terug. Als hij op de plantage van Massa
Harvey aankomt, is iedereen zeer onder de
indruk van zijn prachtige kleren. Het geluk
is echter van korte duur als Brent Evans
en zijn broer eraan herinneren dat negers,
die de vrijheid hebben verkregen, de staat
in 60 dagen moeten verlaten, anders wordt
hun de vrijheid weer ontnomen.
Ned. II, 20.25 uur.
Gewest
Een van de onderwerpen die in „Van gewest
tot gewest" wordt behandeld, gaat over de
Deltadienst van Rijkswaterstaat De afdeling
milieu en inrichting hield onlangs een open
dag, waarbij het publiek kon kennis maken
met het werk van deze afdeling.
Zondag Ned. II, 17.55 nor.
Family
Archie maakt zich zorgen over het feit dat
Joey nog steeds niet is gedoopt. Wetend dat
Gloria en Mike er absoluut niet van gediend
zijn, overweegt hij zelfs de baby even te
ontvoeren. Edith vindt dat het niet kan, er
moet over gepraat worden.
Zondag Ned. U, 20.40 uur.
