'huislanden voorposten politiek Z-Afrika
taliaanse politie
oorziet truc van
eroïnekoeriers
Imith blijft bij „interne oplossing" Rhodesië
Lente-
zomer
modellen
Barricades tegen
overwerk bij Fiat
Raket naar
de zon
HOTELREKENING DOOR
TITO NIET BETAALD
wellicht in
„gezegende
Carel Hugo mag terug naar Spanje
EDEELAJNDSE MEISJES
EARRESTEERD
IITENLAND
LEIDSE COURANr
MAANDAG 24 OKTOBER 1977 PAGINA
irttransplantatie
Kaapstad
APSTAD Een medisch
i onder leiding van Chris-
Barnard heeft zaterdag in
Grote Schuur-ziekenhuis in
Zuidafrikaanse stad Kaap
een hart van een gekleurde
aw getransplanteerd bij een
ike vrouw. Het was voor de
te keer dat zowel de donor
de patiënt van het vrouwe
geslacht waren.
nieuwe hart werd in het
aam aangebracht'naast het
hart van de vrouw. Het
lor-hart moet een steunfunc-
vervullen. De toestand van
>uw werd goed genoemd.
CAPE CANAVERAL (AP)
Nadat twee eerdere*po
gingen op een mislukking
djn uitgelopen ls saterdag-
middag een Delta-raket die
twee satellieten bij zich
draagt In de richting van
de zon gelanceerd.
Het betreft een gezamenlijk
project van Europa en de
V.S. om de zon en de in
vloed van de zonnestraling
op het klimaat op aarde te
bestuderen.
EUGENIE-LES-BAINS
(UPD Michel Guérard was
verguld toen bij vernam dat
president Tito van Joegosla
vië tijdens zijn recente bezoek
aan Frankrijk, in zijn luxe-ho
tel in het „Spa" Eugenie-les-
Bains in bet zuidwesten van
Frankrijk, zou komen logeren.
Guérard, samensteller van een
bijna calorie-vrij dieet dat
niettemin vorstelijk is, weet
het nu zo net niet meer. Want
Tito is na een logies van drie
dagen met een gevolg van 50
personen vertrokken zonder
de rekening te voldoen.
Gastvrijheid is goed en wel,
maar voor iemand die ervan
moet leven zijn er grenzen.
Guérard stuurde de rekening
naar het Elysée in Parijs. Daar
wil men niet zeggen hoe hoog
zij is, maar Guérard vraagt
gemiddeld 240 frank (120 gld)
voor een kamer en 320 voor
een suite van twee. Een etentje
kost minstens 200 frank.
Het gevolg van Tito was al zo
ruim geweest, dat Guérard in
een aantal kamers extra bed
den had moeten plaatsen. Bo
vendien was er een tweede
matras voor de Joegoslavische
president en een „rode tele
foon" op het nachtkastje voor
gesprekken met Belgrado.
Guérard heeft het voorts moe
ten toelaten dat Tito zijn eigen
kokkin in zijn keuken plaatste.
In Parijs en Rome zijn het afgelopen week
einde de lente-zomermodellen van verschil
lende confectiefabrikanten getoond. Van links
naar rechts: de fabrikant Ungaro heeft als
topmodellen deze harempantalons met ge
breide sweaters. Van bedrukt katoen is het
loshangende strandpakje van Issey Miyake.
:Veel fleuriger is dit wandelpakje van crêpe
'de chine, uit het huis van Lanvin. De Japanse
ontwerper Ka Sai Yamamoto kwam met dit
model van een broek-rok met daarover een
sweater met lange mouwen voor de dag.
Tenslotte werden in Rome deze broekpakken
van wollen pantalons met korte jasjes van
bont getoond.
(Van onze correspondent)
ROME Stakingspiketten en
barricaden hebben zaterdag
voorkomen dat er bij de Fiat-
fabrieken Mirafiori bij Turijn
overgewerkt zou worden aan de
produktieband van de succes
volle Fiat 127.
j Het is niet tot incidenten geko-
I men, maar dankzij het afgren-
I delende optreden van vakbonds
leiders, werknemers van de
I Fiat, werklozen en studenten
j konden slechts enkele tientallen
werknemers in de fabriek ko
men. Veel te weinig om de pro-
duktie op gang te brengen.
Fiat had de bijna 4000 arbeiders
opgeroepen om vijf zaterdagen
achtereen op een rij te komen
werken om alles bij elkaar 4500
auto's van het model 127 te kun
nen afleveren. De 127 is een
doorslaand succes, zowel in Ita
lië als in het buitenland, maar
de gemiddelde levertijd is an
derhalve maand. Vooral in ver
gelijking met de Franse en Duit
se concurrentie is dat fnuikend
lang, vandaar dat de Fiat-direc
tie graag extra-produktie wilde
maken.
Maar de vakbonden willen een
andere oplossing, vooral gericht
op uitbreiding van de werkgele
genheid, in plaats van het laten
overwerken van het huidige
aantal werknemers. Daarom
werd besloten de zaterdagpro-
duktie te boycotten en werden
in de nacht van vrijdag op za
terdag stakingspiketten opge
roepen. Met privé-auto's werden
de toegangswegen tot de fabriek
rijendik afgesloten.
Geiten
gegijzeld
DJAKARTA (AP) De In
donesische politie heeft
een man gearresteerd die
drie geiten in gijzeling
hield en van hun eigenaar
een losgeld van 100.000 roe-
piah (ongeveer 600 gulden)
eiste.
De eigenaar, die het losgeld
(ongeveer 600 gulden) niet
kon betalen, riep de autori
teiten te hulp, die snel een
einde aan het gijzelingsdra
ma maakte.
Britse zomertijd
geëindigd
LONDEN De Britse zomer
tijd is zaterdagnacht geëindigd
en de klokken zijn één uur te
ruggezet, om samen te vallen
met Greenwich Mean Time
(GMT).
De klokken in Groot-Brittannië
worden op zondag 19 maart
1978 om drie uur 's nachts onze
tijd weer een uur vooruitgezet
In Engeland is het nu weer een
uur later dan bij ons.
(Van onze correspondent
Patrick Laurence)
ISBURG - Nu de
frikaanse regering de
en de zwarte bewustzijns-
reging zulk een zware slag
ft toegebracht, vragen poli-
waarnemers zich af, waar-
dit gebeurd is en vooral
dit nii gebeurd is.
op zekere hoogte is het rege-
gsoptreden een vanzelfspre-
rie zaak. Immers, iedere
nderheidsregering kan tegen-
tod alleen maar beantwoor-
met nog grotere tegendruk.
iar dat verklaart niet waarom
st afgelopen week, in plaats
van welke week ook, kranten en
organisaties verboden werden
en mensen in de „ban" werden
gedaan of zijn gearresteerd. On
getwijfeld heeft de verkiezings
datum 30 november er iets mee
te maken.
Het is een vaststaande regel in
dc Zuidafrikaanse politiek, dat
elke concessie vergezeld moet
zijn met wat de blanke Afrika
ners wel „kragdadigheid" noe
men. Het is voor de Nationale
Partij bijna een obsessie gewor
den om zich voor te doen als dé
partij van „kragdadigheid". En
in de afgelopen maanden zijn er
concessies gedaan.
Op het internationale front liet
Zuid-Afrika de „ethnisch-onaf-
hankelijke" grondwet van Zuid-
West-Afrika vallen. Op het
thuisfront waren er de voorge
stelde grondwetsherzieningen,
die enige mate van verdeling
van de macht moeten geven aan
Indiërs en kleurlingen.
Het is aan geen twijfel onderhe
vig dat de Nationale Partij zal
proberen politieke munt te
slaan uit de manier waarop zij
gereageerd heeft op de uitda
ging van het zwarte verzet,
vooral waar het gaat om de eis
voor een meerderheidsregime.
Een geheel andere en ook zeer
belangrijke factor is de groei
van het zwarte bewustzijn. Dit
bewustzijn met zijn trots en
saamhorigheid, frustreert het
rassenbeleid van de regering,
dat nu juist trots en saamhorig
heid van de stèm benadrukt.
Waar het regeringsbeleid van
gescheiden ontwikkeling langs
stamlijnen bedoeld is om de
zwarte bevolking te verdelen en
onder te verdelen in staatkundig
gescheiden thuislanden, is het
zwarte bewustzijn juist bedoeld,
om de zwarte bevolking te ver
enigen en om haar eensgezinde
aandacht geheel te richten op
het verkrijgen van gelijke rech
ten.
Dat verschil is voor de Nationa
le Partij van het grootste be
lang. Want het eerste de
thuislanden dus betekent, dat
er voor de blanke minderheid
nog hoop is voor een vreedzame
coëxistentie met de zwarte
meerderheid en het tweede bete
kent, dat wellicht de blanke
minderheid zich moet neerleg
gen bij wat de zwarte meerder
heid vindt.
Het gaat om meer. De zogeheten
thuislanden liggen langs de
grens van Zuid-Afrika en zij
kunnen gebruikt worden als een
soort binnenste verdedigings
muur, ter vervanging van de
buitenmuren, die inmiddels ver
vallen zijn: Angola, Mozambi
que en, straks, Rhodesië.
schouwd als collaborateurs met
de Zuidafrikaanse regering. In
die zin zijn zij nog meer afhan
kelijk van Pretoria dan zij fi
nancieel al zijn. En aldus kun
nen zij helemaal gedwongen
worden te dansen naar de Zuid
afrikaanse pijpen.
De eerste minister van Ciskei,
stamhoofd Lennox Se be heeft
de zwarte bewustzijnsbeweging
al ervan beschuldigd, dat zij tot
geweld aanzet. Zijn redevoering
had net zo goed uitgesproken
kunnen worden door minister
Krüger. De autoriteiten van
Venda nemen een gelijksoortig
standpunt in. Ook zij schrijven
de schuld van de onrust in hun
thuisland toe aan agitatie van
buiten-af.
De thuislanden spelen een be
langrijke rol in de politieke stra
tegie. Zij zijn namelijk niet al
leen verdedigingsmuren, maar
houden ook de bevolking ver
deeld. Door op te treden tegen
de zwarte bewustzijnsbeweging,
beschermt minister Krüger ook
de voorheen welwillende zwar
ten, die binnen het systeem wer
ken.
Krüger heeft de leiders van de
zwarte bewustzijnsbeweging en
hun sympathisanten „in de ban"
gedaan. Hetgeen betekent, dat
zij niet met meer dan één per
soon tegelijkertijd mogen pra
ten. Krüger deed dit om het
systeem, waarin hij gelooft, te
beschermen, maar het kan bijna
niet anders of hij drijft de te
genstanders van het systeem on
dergronds. Op die manier kun
nen zij gemakkelijker aange
trokken worden door het verbo
den Afrikaans Nationaal Con
gres, de oudste van de zwarte
nationalistische bewegingen
met, waarschijnlijk, de beste on
dergrondse organisatie.
Ondanks de geschillen tussen
het ANC en de zwarte bewust
zijnsbeweging, delen zij toch
ook een vijandschap jegens de
„verraders", de thuislandleiders
en bovendien hun hoofddoel:
een meerderheidsregime in een
verenigd Zuid-Afrika
■V TOKIO (AP) - Nu Th J
het nieuws van ka- 1 Tl is
pingen, overstromin- -*• IJCtllLICt
gen en andere misere
weer even is geluwd
kan men in Tokio jr
weer volle aandacht I nv| f ntl
besteden aan het feit f
dat Lan-Lan hoogst
waarschijnlijk in ge
zegende omstandig-
I beden verkeert
I Lan-Lan is een vrou
welijke grote panda
die evenals haar
maat Kang-Kang vijf
jaar geleden door de
volksrepubliek China
aan Japan is ge
schonken.
In juni had het huwe 199
lijk „echt doorgezet" f/V^pfOTin
en Lan Lan zou nu llA/diuiitl
drachtig moeten zijn.
Bij grote panda's
volgt de worp een 140 schap". ven als een stoïcijnse
dagen na de bevruch- Lan-Lan huilt nog klant waar nooit veel
ting. niet maar kijkt alleen beweging in zit
„Een dragende pan- maar verveeld rond. De directeur van de
da", aldus had men eet behoonjk en ge- dierentuin heeft ver
uit China laten we- draagt zich zo op 't klaard dat tekens dat
ten, .jiuilt als regel, oog niet anders dan een panda drachtig is
heeft weinig eetlust anders. Kang- Kang slechts zichtbaar
en vertoont alle ande- ook niet maar die worden voor de bui-
re tekenen van toe- wordt sowieso door tenwacht een week
komsüg moeder- de tuurders beschre- vóór de geboorte.
ÜSBURY (AP) - Zowel pre-
!r Smith, de zwarte nationa-
ische leiders als de leiders
l de gewapende guerrillas tri j-
s hebben hun licht dit week-
de laten schijnen over de op-
tingen die momenteel wor-
I gezocht voor de problemen
zich voordoen bij de bepa-
l van de toekomst van Rho-
mier Smith heeft in een door
de televisie uitgezonden discus
sie met Rhodesische journalis
ten gezegd dat het aanstaande
bezoek van de Brit Lord Carver
en de VN-vertegenwoordiger
Prem Chand niets anders is dan
„het paard achter de wagen
spannen"
Smith maakte een duidelijk on
derscheid tussen de drie zwarte
nationalistische bewegingen die
legaal binnen Rhodesië opere
ren en de zwarte bevrijdingsbe
wegingen die de guerrillastrijd
met de regeringstroepen zijn
aangegaan. Smith rekende uit
dat de zwarte nationalisten de
steun van 85 procent van de
bevolking genieten en guerrilla
leider Nkomo slechts op de res
terende 15 procent hoeft te reke
nen. Volgens hem is het dan
rechtvaardig om de wil van de
overige 15 procent te veronacht
zamen. Smith zei dan ook dat
MADRID De Carlistiscbe
partij heeft zaterdag laten we
ten dat Prins Carel Hugo, echt
genoot van prinses Irene, op 29
oktober kan terugkeren naar
Spanje. Alle problemen, die een
terugkeer van Carel Hugo zou
den kunnen verhinderen, zijn
volgens de Carlisten uit de weg
geruimd. De Carlisten hebben
hierover contact gehad met de
Spaanse regering.
Volgens de Carlistische partij
heeft de Spaanse minister van
justitie te kennen gegeven, dat
de familie Bourbon Parma de
Spaanse nationaliteit kan terug
krijgen. Carel Hugo leeft mo
menteel in Frankrijk van waar
uit hij de Carlistische partij
leidt, die een linkse koerg is
ingeslagen.
hij nog steeds voorstander is
van een "interne" oplossing van
de problemen, waaronder hij
steeds heeft verstaan een over
eenkomst met de gematigde
zwarte nationalistische leiders.
Van die leiders hebben dominee
Sithole en bisschop Muzorewa
dit weekeinde in een commen
taar op het aanstaande bezoek
van lord Carver gezegd dat „als
wij (de gematigde nationalisten
de wapens op zouden nemen en
onschuldige manhen, vrouwen
en kinderen, zowel blank als
zwart, zouden vermoorden, zou
den de Britten wel naar ons
luisteren." Hiermee wordt kri
tiek geleverd op de houding van
de VS en Groot-Brittannië, die
hebben laten weten dat een in
terne" regeling van Smith met
de gematigde nationalisten niet
op internationale erkenning oeft
te rekenen.
Een deinende vlaggenzee en een menigte van tienduizenden Catalanen bepalen het
beeld in Barcelona, waar zaterdag na een ballingschap van 38 jaar Joseph Tarradellas
^rechts) als president van de „generaliteit" in de Catalaanse hoofdstad terugkeerde.
De autonome regering van het gebied werd door Franco aan het eind van de
Burgeroorlog opgeheven. Koning Juan Carlos heeft nu aan de wens tot autonomie
toegegeven.
Van onze correspondent Frans Wijnands)
E Twee Nederlandse meisjes zijn op ver
van de Italiaanse politie in Barcelona gear-
rd. De twee vormden met een paar uit
pore een koerierskwartet dat in een aantal
rs met dubbele bodems een partij van 22 kilo
ne van Bangkok naar Amsterdam wilde
kelen. De enorme partij is op het vliegveld
Rome ontdekt en in beslag genomen. De
de wordt geschat op bijna dertig miljoen
n. Het is de grootste drugvangst van de
nen tot nu toe.
aliaanse justitie heeft bij de Spaanse autori-
al om uitlevering verzocht Verwacht wordt
iet viertal vrij snel naar Italië zal worden
ebracht om er terecht te staan: Drugsmokkel
n overtreding waarop in Italië langdurige
igenisstraffen staan.
e arresteerde koeriers maakten gebruik van
rij eenvoudige, maar veilige en daarom slim-
mokkelmethode. Toen het viertal enkele da-
[eleden vanuit Bangkok in Rome arriveerde,
et de bagage met daarin de kostbare lading
ne op het vliegveld achter en reisde met wat
handbagage meteen door naar Spanje
Een attent personeelslid van de bagagedienst zette
de kennelijk vergeten koffers in een depot in
afwachting van de komst van de eigenaars. Bij
een routinecontrole die de douane en de drugbe
strijdingsdienst op het Romeinse vliegveld uitvoer
den, speciaal in bagage afkomstig van vluchten
uit Zuidoost-Azië, werden in de koffers van de
Nederlandse meisjes en hun vrienden de 22 kilo
„brown sugar" aangetroffen. De politie hoefde
toen nog slechts te wachten op de .eigenaars van
de koffers om de val te kunnen sluiten.
Maar die kwamen niet opdagen. Wel stuurden ze
vanuit hun „vakantiebestemming" een telex naar
Rome met het vriendelijke verzoek de koffers naar
Barcelona te sturen. Daar kon het viertal worden
De vier koeriers hadden vanuit Barcelona via
Parijs en Brussel naar Amsterdam willen vliegen,
telkens een dag of wat voor hun koffers uit Bij
elke tussenstop zou dan eenzelfde telexbericht
verstuurd worden naar het vorige vliegveld met
het verzoek de koffers na te sturen, die dan niet
meer uit Bangkok afkomstig waren.
Om in het be
kende Guinness
boek van we
reldrecords een
plaatsje te krij
gen hebben
75.000 mensen
zaterdag op het
strand van Mia
mi Beach de
langste mense
lijke keten ge
vormd. Oe totale
lengte die be
reikt werd was
45 kilometer.
Chirac wil
„conservatieve
internationale"
HAMBURG (AFP) De voor
zitter van het „Rassemblement
pour la Republique (RPR, Gaul
listisch) en burgemeester van
Parijs Jacques Chirac, heeft in
een interview met „Bild un
Sonntag" in Hamburg, gepleit
voor de oprichting van een
„conservatieve internationale".
„Dit", zei hij, „om partij te ge
ven aan de socialistische inter
nationale die onder leiding van
voorzitter Willy Brandt de Euro
pese en internationale socialisti
sche politiek bundelt.
Chirac hief een waarschuwende
vinger op tegen het zogeheten
eurocommunisme. „Alle drukte
die gemaakt wordt over dit van
Moskou onafhankelijke commu
nisme", zei hij, „is een grap.
Berlinguer (de Italiaanse com
munistenleider) en Marchais (de
Franse) zijn „wolven in schaaps
vacht" en „gétrouwe vazallen
van het Kremlin".
