1
SNEL GELD
RECTIFICATIE
BMB-lIl
DRAAGSTER THEO BOUWMEESTER-RING IN THEATER DE STEEG
Caro van Eyck:
,,Roem heb ik genoeg gehad.
Ik ben een nieuwe levensfase begonnen
Stuntman demonstreert
bij wereldpremière opera
STUDIEPLANNEN
1
3 OCTOBER -VEREENIGING
LEIDEN
REPETITIE
KORAALMUZIEK
CABARETSHOW
V-""
NDB-LEIDEN
HALF VRIJSTAAND
HERENHUIS
administrateur
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld
drie kwartier
in de krant.
PAGINA 8
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1
De naam van de pas overleden actrice
Charlotte Kohier valt enkele malen in het
gesprek met Caro van Eyck. Niet zo
vreemd, want Caro van Eyck is bezig met
wat Charlotte Kohier beroemd heeft ge
maakt: Solo-toneel. „Maar ik wil me niet
met Charlotte KöhJervergelijken. Abso
luut niet. Wat ik doe is gewoon met de
mensen babbelen in de vorm van een
verhaal over het toneel", voegt Caro van
Eyck er aan toe. „Al speel ik dan wel
alleen, ik zou niet tegen zo'n eenzaam
bestaan kunnen als zij gehad heeft In je
eentje het land in, de schouwburgen af,
alles zelf regelen. En daarna zo'n hotelka
mer in. Ik zou tegen de lamp vliegen. Nee,
ik moet iemand bij me hebben om onder
weg mee te giechelen". In het Haagse
Theater in de Steeg begint Caro van Eyck
met de eerste try-outs van haar program
ma „De kringloop" dat pas op 18 januari
officieel in première gaat in het cultureel
centrum van haar woonplaats Amstel
veen.
Het Haagse Theater in de Steeg is klein.
Opmerkelijk klein zelfs voor een actrice
die nog altijd draagster is van de hoogste
toneelonderscheiding, de Theo Mann-
Bouwmeesterring. „Waar planken zijn
daar is theater, heeft de Duitse acteur Paul
Wegener eens gezegd. Ik heb dat eigenlijk
nooit begrepen, nu wel. Ik sta met m'n
programma in goed geoutilleerde schouw
burgen en op podia met een paar spotlich-
ten. Theater maken heeft inderdaad niets
met afmetingen te maken. En we hebben
er in Nederland de laatste jaren een aantal
zalige kleine theatertjes bij gekregen."Ik
hou er wel van ingebouwd te worden met
publiek, al had ik toen ik de eerste keer
indertijd in Mickery kwam, niet het minste
idee dat ik zelf ook nog eens in zo'n theater
zou staan".
De laatste rollen bij het grote toneél vielen
voor Caro van Eyck in de periode van het
Amsterdams Toneel, de voorloper vein het
Publiekstheater. Die groep vulde toen het
vacuüm op dat ontstond tijdens de rumoe
rige Tomatenacties in de hoofdstad. Caro
van Eyck: „Gelukkig stond ik zelf toen niet
op de planken. Maar ik weet wel dat het
een aantal collega's volkomen kapot ge
maakt heeft. En hebben die tomaten-
gooiers ooit iets nieuws in de schouwburg
gebracht? Welnee, het Publiekstheater
speelt nu weer alle klassieken, terwijl een
van de nieuwlichters van toen in de leiding
zit. Ik zat in de zaal in de Stadsschouw
burg toen het allemaal gebeurde. Ik heb
ze geteld. Het waren precies zeven man die
die hele voorstelling terroriseerden". Het
zit Caro van Eyck nog steeds hoog en het
moet mede een van de redenen geweest
zijn dat haar houding ten opzichte van het
gesubsidieerde grote toneel veranderd is:
„We zijn in Nederland een beetje gek. We
gooien een hoop subsidie weg aan de
verkeerde dingen. Ik ben nu 61 en weer
aan het werk gegaan. Je zou het een
internationale tendens kunnen noemen.
Een Hildegard Knef, een Lilli Palmer, een
Shirley MacLaine. Ze hebben gezegd:
Waarom zouden we onze mooiste tijd zitten
te verwachten. Laten we zelf iets beginnen.
Zalig toch, zo'n vrouw als Shirley MacLai
ne. Ik hou van creatieve, ijverige, energie
ke. mensen".
Mémoires
Voor Caro van Eyck begon het zelf doen,
evenals bij haar buitenlandse collega's met
het schrijven van een boek, „Het is maar
geleend, je mag het alleen maar even
vasthouden". Een motto, geleend van haar
man Hans Boekman, jarenlang filmver
huurder en internationaal voetbalscheids
rechter, waaronder zij haar „mémoires"
samenvatte. Een groot woord, voor een
sprekenderwijs geschreven boek. Caro van
Eyck: „Ik had de mémoires van mevrouw
Theo Bouwmeester gelezen, en dan zeg je:
Wat moet ik daar nu mee. Het zijn de
ouderwetse verhalen van succes en nog
eens succes. Maar juist die combinatie van
leed en geluk, van slagen en falen maakt
de hele mens. En in die mens achter zo'n
actrice was ik juist gèinteresseerd. In die
geest ben ik ook gaan schrijven". Haar
boek was al gauw uitverkocht, en ze begon
aan een tweede, „Het zijn allemaal men
sen" waarin ze vertelt over mensen achter
het voetlicht. „Allemaal mensen" werd bo
vendien haar terugkomst op het toneel,
anders en alleen. Caro van Eyck: „Ik las
die verhaaltjes zo van de tekst af wel eens
voor bij studenten en zo. Tot Simon Car-
miggelt tegen me zei: „Waarom leer je 't
niet uit je kop en ga je 't niet doen? Dan
heb je je eigen winkeltje". Dat heb ik
gedaan en het is heerlijk. Ik speel en als
't me teveel wordt dan stop ik. Ik kan m'n
man die ook al een stukje ouder is, meer
tijd geven, ik heb de mogelijkheid reizen
te maken, iets dat vroeger nooit echt kon.
Het bevredigt me, weliswaar op een heel
andere manier dan dat grote toneel. Het
mooiste is het samenspelen met anderen
natuurlijk. Het elkaar aangeven van talent
Dat was zo heerlijk in de Couperus-series,
zoals „Van oude mensen" waarin ik speel
de. Een goeie regisseur en allemaal grote
acteurs". Die collega's geeft Caro van Eyck
nu dan maar zelf gestalte in een nieuwe
blik achter de schennen. Haar tweede
programma-alleen heet „De kringloop" en
is zo'n beetje een vervolg op .Allemaal
mensen".
Langzamer
Terwijl „Allemaal mensen" eindigt met het
niet-officiële afscheid van een actrice die
zegt: „Ik word wat ouder, ik ga nog eens
van m'n leven genieten", begint „De krin
gloop" met haar aarzelende terugkomst.
Als ze in het warme repetitielokaal weg
dommelt komen de herinneringen: De jon
ge actrice in een wolk van jalouzie levend,
de toneelrecensent die het altijd principieel
oneens is met z'n collega's van een andere
kleur, de toneelhulp die vroeger bij het
circus de menselijke kogel was, de actrice
die haar veertigjarig jubileum aangrijpt
om allerlei nuttige zaken bij elkaar te
bietsen. En dat uit korte scènes opgebouw
de programma eindigt met de oude actrice
naast haar jonge collegaatje aan de trap,
waar ze vroeger als jong meisje ook heeft
gestaan. Ze kan niet anders dan dezelfde
woorden zeggen, die ze toen ook gehoord
heeft: „Ga jij maar vast, kind, ik kom wat
langzamer na". Caro van Eyck: „Het is
echt geen literatuur hoor, wat ik heb willen
schrijven. Het zijn mensen die ik laat zien.
Dat is tenslotte m'n vak: Mensen bekijken, jge
mensen bestuderen. Het is een gewone L0,
babbel. Je moet alleen oppassen dat het atjj
je het niet te dramatisch maakt. Zoals |ezj
nieuws in feite altijd rottigheid is, anders d,
is 't geen nieuws, zo blijf je ook gauw op Lei
bedroefde, dramatische en zielige dingen L
hangen. En de mensen hebben tegenwoor-
dig al zovel te verwerken. Ik moest dan f
ook gaan schrappen m wat ik had. Echt
dramatisch is nog maar één scene".
Caro van Eyck, draagster van de Theotm
Bouwmeester-ring die het laatste door Else
Mauhs werd gedragen en na haar doodys,
door een commissie aan Caro van Eyck^j.
werd toegekend die de ring op haar beurt j^.
weer aan een actrice van liefst de jongere
generatie moet overdoen. Caro van Eyck,-
de vrouw van de grote rollen en het grote
gebaar gaat langs de kleine theatertjes,'
bedisselt zelf lichtstanden en andere tech-p
nische zaken als het zo uit komt. Caro vani
Eyck: „Natuurlijk is dit een heel andereBT
techniek. Maar daar ben ik juist wel blijL
mee. Van die vergroting op het toneel I
wordt je moe. Bij de klassieken is het nooitL*
een punt. Maar in een blijspel heb ik altijd)
moeite gehad met alles ver de zaal in tejj.j
spelen. Nee, ik ben er wel gelukkig mee.Lr
Roem heb ik genoeg gehad. Ik ben gewoon^
een nieuwe levensfase ingegaan".
BERT JANSMAE
,,Deep throat":
voorwaardelijke
boete geëist
„De film „Deep throat" is
een ononderbroken aaneenscha
keling van beelden van ge
slachtsdelen. Er is geen ver
schil tussen deze film en de
films en afbeeldigen, die de
rechtbank tot in 1973 ter beoor
deling kreeg voorgelegd. Altijd
is de rechtbank toen tot een
veroordeling gekomen. Ik eis
nu een boete van vijfduizend
Schepers behoudt zijn koppositie
Dit zei de Officier van justitie
Amsterdam. Op 18 februari van
bij de rechtbank in Amsterdam
mr. F. H. von Meijenfeldt, giste
ren tijdens het proefproces over
de pornofilm „Deep throat" dat
door de bioscoopbond is uitge
lokt. Als verdachte trad daarbij
op adviseur C. H. Kleyn van de
theaters Parisien en Centraal in
dit jaar nam de justitie in Pari
sien de omstreden film in be
slag, nadat de procureurs-gene
raal hadden aangekondigd
streng te gaan optreden tegen
de vertoning van „harde porno
films" in theaters met meer dan
vijftig zitplaatsen. „Deep Th
roat" draait nu bijna een jaar
in centraal, een bioscoop met 49
stoelen.
KINGERSHEIM - In afwach
ting van de zware rit door de
Vogezen van vandaag met als
slotakkoord de beklimming van
de Ballon d' Alsace voelden de
„groten" in de Ronde van de
Toekomst gisteren niets voor
energievretende avonturen.
Door een hoog tempo te hand
haven werden eventuele ont
snappingspogingen uit het pelo
ton in de kiem gesmoord. Toch
raakte het slot van deze etappe
een aantal vluchters los van de
grote groep. De sprint werd ten
slotte gewonnen door de Ita
liaan Mirko Bernhardi. De Belg
Eddy Schepers behield de lei
ding in het algemeen klasse
ment met een voorsprong van
MARKTEN
GROENTEVEILING LEIDEN (23 sept):
Aardappelen 20-36, andijvie 37—58,
pronkbonen 170—195, snijbonen 200-
320, stabonen 200, kroten 50. kroten
gek. 90. postelein 30-54, prei 59-67,
spinazie 78-109, spruiten A 132-152,
spruiten B 131-143, spruiten C 125-129,
tomaten A 620-640, tomaten B 590-620,
tomaten C 550-590, tomaten CC 330,
uien 17-33. witlof 450-500, bloemkool 1
6 154-162, bloemkool 8 st. 112-132,
50/op 37-39, komkom. 40/op 23-32,
35/op 22. sla zwaar 21-43, bleekselde-
rij48-6lbospeen 8993, paprika kg. 114
st. 21-53.
Aan de wereldpremière - zater
dagavond 29 september in het
Amsterdamse Carré'- van de
opera 'Houdini' gaat een specta
culaire gebeurtenis vooraf. De
opera van Peter Schat, op een
libretto van Adrian Mitchell
gecomponeerd in opdracht van
de Nederlandse Operastichting,
is gebaseerd op het leven van
de legendarische 'boeienkoning'
Houdini, die in 1926 stierf. De
engelse stuntman Howard Pe
ters, die in de opera als een van
de 'doubles' van hoofdrolzanger
Jerold Norman zal fungeren,
geeft zaterdagmiddag 24 sep
tember alvast een voorproef
van een van zijn Houdiniacts
met een sprong in de Amstel,
van de Magere Brug af.
Peters zal in de zgn. 'watercan-
escape' geboeid te water gaan
om geheel bevrijd weer boven
te komen. Deze akt komt ook
voor in de opera, uiteraard in
een aangepaste vorm.
Aan de première van de opera
werkt scènisch een omvangrijke
groep zangers, dansers en figu
ratief bühnepersoneel mee. In
de regie van de Amerikaanse, in
Zweden woonachtig en werkza
me regisseuze Donya Feuer en
in decors en costuums van resp.
Floris Guntenaar en Leonie Po
lak treden als Houdini voor het
voetlicht de tenor Jerold Nor-
man, de stuntman Howard Pe
ters en de danser Clint Farha.
Voorts werken mee de zangers
Sarah Velden, Jennie Veeninga,
Elise Galama, Pieter vein den
Berg, John Bröcheler en Jan
Derksen, leden van het Nationa
le Ballet, het Nederlemds Opera-
koor, het Amsterdams Elec-
trisch Circus, het elctrisch psal
terkwintet Studio Silver Strings
en het Steelb^nd Circle ensem
ble. Verder zijn er clowns, acro
baten, illusionisten en een vuur
vreter in aktie te zien.
Muzikaal krijgt de opvoering -
waarvan in Carré herhalingen
worden gegeven op 1, 3, 5, 7, P j
en 11 oktober - de steun van heg(
volledige Concertgebouworkej.
dat 'en rond' in het theater zi](
zijn opgesteld. Dirigent is Han,OI
Vonk. Kj
De matinee op 9 oktober zajri
door de NOS-radio rechtstreekipr
worden uitgezonden via Hilver!
sum IV. U
De stichting Donemus zal biiL-
nenkort een Houdini-cassette o,
de markt brengen met 3 LP':-
opgenomen mét publiek. H<
wordt een complete opname.
NOTARIS
C. J. A. VAN LOENHOUD
Rapenburg 66 te Leiden
vraagt:
een accurate
TYPISTE
liefst met ervaring
op notarieel gebied.
Sollicitaties, hetzij schriftelijk, hetzij mondeling na
telefonische afspraak, tel. 071-13.37.41, tussen 9 en
12 uur en 14 en 17 uur.
realiseert u opperbest bij
HET bolwerk voor UW bolwerk:
ONDERWIJS-INSTITUUT
MEAB
O.l.v. M. VAN DER HORST
Herengracht 4 - Leiden
tel. 071-130660
officiële - door het I.M.O. erkende -
Middenstandsopleiding
waar uw leraar in levende lijve voor u staat op de
mondelinge avondcursussen (heus, daar gaat niets
boven!) voor:
Alg. ontwikkeling - Middenstand - Marke-
ting-Boekhouden - M.B.A. - S.P.D. - A.A.
Engels - Frans - Duits Spaans (conver
satie en Bedrijfscorresp.) Steno - Be-
roepsgoederenvervoer
'n know how van meer dan dertig jaar
voortreffelijke resultaten
duizenden geslaagden
WIE ZEKER ZIJN WIL VAN SUCCES,
DIE NEME BIJ DE MEAB LES!
Inlichtingen: maandag t.m. vrijdag van 9-18.00 uur
2e HYPOTHEKEN
in 4 dagen rond
zonder enige kosten
(behalve 1% afsl.prov.)
Dus ook géén notaris- of taxatiekosten
Voor IEDEREEN met een eigen huis
(mits er overwaarde is boven uw hypotheek)
Leeftijd of beroep doen niet terzake.
Strikte geheimhouding.
ai Terugbetaling per maand
Ken (alles .nbegrepen,
(mm. 1% looptijd looptijd looptijd
afsl. prov.) 15 jaar 10 jaar 5 jaar
7.000.- 96.50 152,25
10.000.- ƒ113,75 137,75 217,50
ƒ15.000.- 170,50 206,75 326.25
20.000.- ƒ227,50 275,50 435.—
25.000.- 284,25 344.50 543,75
ƒ40.000.- ƒ454.75 ƒ551,— 869,75
ƒ60.000.- ƒ682.- ƒ826,50 1304.75
enz. Tussengelegen of hogere bedragen
zijn ook mogelijk.
Befnu: 045 - 710806
Steeds bereikbaar ook zater
dag en zondag en 's avonds.
Uw intermediair voor alle credieten
Financieringskantoor Moonen. Saroleastraat 42. Heerlen
Tel 045-710806 en 710696
woensdag 28 september om 19.30 uur
in het Waaggebouw, Aalmarkt.
„Klap eens in je handjes"
Stadsgehoorzaal3 oktober Aanvang 20.00 uur.
Voor spoedige indiensttreding zoeken wij een bekwame
loonadministrateur (m.ofvr.)
De loonadministratie wordt gevoerd met behulp van een computer
centrum, zodat ervaring met deze werkmethode tot aanbeveling
strekt.
Belangstellenden wordt verzocht hun sollicitatie met omschrijving
van opleiding en ervaring te richten aan de afdeling Personeels
zaken, Oosterkerkstraat 35, Leiden.
Te koop in VOORSCHOTEN
in direkte omgeving van station, een in aanbouw
ziinde internationale school, recentelijk geheel ver
bouwd.
met garage en vrije tuin op Z.Z.O. (grondopp. 250
m2).
Indeling: parterre, living (43 m2), voorzien van antie
ke plavuizen en open haard, moderne royale eiken
keuken met inbouwapp. (10 m2), bijkeuken/berging
(7 m2), gang, luxe toilet en kelderberaing.
1e etage: '3 slaapkamers, luxe badkamer en apart
2e toilet.
Zolderetage: grote zolderkamer met kdakkapel en
wastafel en ruime berging.
C.v-gasverwarming en gasboiler, veel hard hout en
het gehele huis is voorzien van thermophane begla
zing.
Oplevering begin november a.s.
Inlichtingen: Vraagprl). 395.000,- kJc
Makelaardij 0. J. G. Puls b.v.
GEMEENTE KOUDEKERK
AAN DEN RIJN
Burgemeester en wethouders van Koudekerk aan den
Rijn maken bekend, dat de voor maandag 26 septem->
ber 1977 geagendeerde vergadering van de kommis
sie Personeelszaken, Bestuurlijke en Algemene Za
ken geen doorgang vindt.
de sekretaris, D. van Brakel,
de burgemeester G. Swaan
GEVRAAGD
Voor de SCHEEPSWERF:
SCHEEPSIJZERWERKERS
LASSERS
MACHINEBANKWERKER
Schoolverlaters kunnen via ons bedrijf een
BEMETEL-opleiding volgen.
SCHEEPSWERF SMACHINEFABRIEK
GEBR. AKERBOOM bm
Hoge Morsweg 113a, Leiden.
Tel,071-7616 00
't Staat
in de
LEIDSE COURANT
Oosterkerkstraat 35.- Leiden
Telefoon 071-125041
DATSUN-DEALER
DE MEESTE MODELLEN
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
AUTO HEEMSKERK
R.A. VEEN 01713-2886 - LEIDEN - 071-133861
Opslag en distributie
Diepvriesproducten
S. v.d. MEER B.V.
Wij vragen voor spoedige indiensttreding een
Hij zal verantwoordelijk zijn voor de gehele boekhou
ding van het Transport en diepvriesbedrijf, alsmede
van een aantal dochter en samenwerkende onderne
mingen.
Ervaring aangaande samenwerking met commerciële
afdelingen, alsmede enige kennis van automatisering
is gewenst.
Wij denken aan een enthousiaste medewerker vanaf
22 jaar met middelbare opleiding en M.B.A.-diploma
sollicitanten met diploma S.P.D. of studerende daar
voor genieten de voorkeur.
Voor informatie en sollicitatie zowel schriftelik als
mondeling, gelieve u contact op te nemen met de
heer J. W. van der Meer na 18.00 uur. Tel. 01713-
2009.
