Leidse Courant | 1977 | 24 september 1977 | pagina 4

Last van hele kerk drukt zwaar ||g
op schouders van tachtigjarige paus

kerk

\v

HHd ir9 ZE

kunstagenda

bioscopen

dienstverlening

PAGINA 4

LEIDSE COURANT

ZATERDAG 24 SEPTEMBER I -

„lk zie in hem een zeer grote paus, omdat hij het
misschien het moeilijkst van allen heeft, want op
hem drukt de grootste last. Hij is geroepen in een
tijd, die voor de kerk een tijd van grote beproeving
is. Ongetwijfeld heeft de kerk in haar geschiedenis
wel moeilijker perioden doorgemaakt, maar deze
wetenschap kan de last van het heden niet vermin
deren en deze last drukt vooral op Paulus VI. Hij
ervaart de zwaarte van de verantwoordelijkheid
om de besluiten van het concilie door te voeren,
verder te gaan op de weg, die het concilie heeft
gewezen, maar tegelijkertijd het tempo van de
vooruitgang onder controle te houden."

Kardinaal dr. Franz König van Wenen, voorzitter
van het Vaticaanse secretariaat voor de niet-gelovi-
gen, schrijft dit in een beschouwing, die hij naar
aanleiding van de tachtigste verjaardag van paus
Paulus (26 september) voor het Duitse katholieke
persbureau KNA heeft geschreven.

Men maakt de paus wel eens het verwijt, aldus de
kardinaal, dat hij de voortgang van het concilie wil
afremmen, maar dat is gewoon niet waar. Hij is
vastbesloten de besluiten van het concilie uit te
voeren, omdat hij van de noodzaak overtuigd is.
Maar hij keert zich tegen het idee van een perma
nente revolutie binnen de kerk, tegen hen die de
derde stap vóór de tweede willen doen."

„Hij is een eerlijk man", aldus kardinaal König. „Hij
doet wat hij kan en wat hij niet kan doen mag
men redelijkerwijs niet van hem verlangen. Hij is
ook geen zwakke paus. Hij heeft een taaie wil".

Het is juist, aldus de kardinaal, dat hij geen goede
pers heeft, maar dat komt omdat men blijft hangen
op een beeld van de paus, bepaald door het beeld
van de encycliek „Humanae Vitae" en die over het
celibaat. Maar," zo vraagt kardinaal König, „is hij
ook niet de paus van „Populorum progressio", van
het woord „Ontwikkeling is een andere naam voor

vrede", de paus van de derde wereld, van de
oecumene, de man die onvermoeibaar oproept tot
vrede?

Kardinaal König noemt hem ook de man van de
hervorming van de curie. Er zijn momenteel onge
veer een dozijn niet-Italiaanse curiekardinalen, on
der wie de kardinaal-staatssecretaris. Een mensen
leeftijd geleden had men dat niet voor mogelijk
gehouden. Uiteraard is een paus ook hier in zijn
mogelijkheden beperkt Hij moet met vele gegeven
heden rekening houden, zoals die van de traditie
en van de invloed van personen.

Kardinaal König noemt de paus ook niet slecht
geïnformeerd, al oefent hier de directe omgeving
invloed uit. Wanneer de paus soms het gevoel heeft
alleen te staan met zijn zorgen en noden, dan
behoren alle katholieken en uiteraard in de eerste
plaats de bisschoppen hem te steunen, niet alleen
met huldebetuigingen en telegrammen van toewij
ding, maar ook door te proberen hem te begrijpen.
De bisschoppelijke collegialiteit komt niet alleen tot
uiting in meepraten en meebeslissen, maar moet
zich ook uiten in menselijk contact, in een broerder-
lijk woord van begrip en bemoediging.

Kardinaal König besluit met te stellen, dat de paus,
net als iedereen, ook maar een mens is, met zijn
moeilijkheden, twijfels, zorgen en de zwakheid van
ieder menselijk schepsel. Hij staat niet boven of
buiten de kerk. Hij draagt de last van de verant
woordelijkheid voor allen, maar hij kan haar niet
alléén dragen. Iedereen moet meehelpen, bijvoor
beeld door hem erop attent te maken, wanneer hij
lasten op zich neemt, die hij niet kan dragen. Aldus
kardinaal König.

Overal wordt aandacht besteed aan de tachtigste
verjaardag van paus Paulus, zoals in Nederland,
waar bijvoorbeeld de bisschop van Rotterdam, mgr.

Simonis en kardinaal Willebrands in brieven aan
de pastores de figuur van de pauS belichten. Zo
schrijft kardinaal Willebrands dat de paus de grote
lijnen van het tweede Vaticaans concilie doortrekt:
getrouwe presentatie van de kerk aan de wereld,
vernieuwing van de kerk, de eenheid der christenen
en de verbondenheid der kerk met de mensen en
de problemen van deze tijd.

kenmerkend voor paus Paulus noemt kardinaal
Willebrands diens grote dienstbaarheid, uiterste een
voud, diepe wijsheid en immense liefde voor de
mens.

Een stem van buiten de rooms-katholieke kerk is
die van dr. Albert van den Heuvel, secretaris-gene
raal van de Nederlandse hervormde kerk en lid
van het Centraal Comité van de Wereldraad van
Kerken. Dr. Van den Heuvel volgt de ontwikkelin
gen in de rooms-katholieke kerk nauwgezet en
heeft zich indertijd ook als staffunctionaris van
de wereldraad in Genève sterk beziggehouden met
de betrekkingen tussen de rooms-katholieke kerk
en de wereldraad.

Dr. van den Heuvel meent, dat het best wel eens
zo zou kunnen zijn, dat een toekomstige generatie
veel positiever over Paus Paulus oordeelt dan velen
van de huidige generatie.

„De biografie van deze paus heeft allerlei, ook
tragische trekken", aldus Van den Heuvel. „Hij
begon als kerkdiplomaat en vocht indertijd bij
conservatieve pausen voor openheid. Op een gege
ven ogenblik kreeg hij een uiterst belangrijke be
noeming: hij werd aartsbisschop van Milaan. Mgr.
Montini, die in zijn diocees snel bekend stond als
de „rode aartsbisschop", bouwde een voortreffelijke
relatie met de arbeidersbevolking van deze stad op.
Zijn beleid was duidelijk vooruitstrevend. Hij was
zeer gehecht aan paus Johannes XXIII. In die tijd

zei men van mgr. Montini: „Hij is een koele persoon
lijkheid, maar zijn beleid is uitstekend".

Van den Heuvel herinnert eraan dat velen na de
dood van paus Pius XII hoopten dat Montini zijn
opvolger zou worden. Zij waren hoogst verbaasd
dat Johannes paus werd, maar deze werd korte tijd
later al de „kerkvader van de eeuw" genoemd. Toen
na zijn dood mgr. Montini paus werd, kreeg deze
te maken met een „bandjir van vernieuwingen" die
een gevolg was van de besluiten van het tweede
Vaticaans concilie. Paulus VI moest kanaliseren,
hetgeen door velen ervaren werd als een uiting van
conservatisme.

Paus Paulus verdient alle lof voor het feit dat
hij de Vaticaanse staf heeft geïnternationaliseerd",
aldus dr. Van den Heuvel.

In die staf werden velen uit de derde wereld
opgenomen, wat tot gevolg had dat het gezicht van
de rooms-katholieke kerk voor een steeds groter
deel door mensen uit de derde wereld bepaald werd.
Binnen het Vaticaan leidde dat wel eens tot span
ningen tussen de „nieuwelingen" en de oudere,
Europese, generatie.

Op het gebied van de macro-ethiek zijn onder paus
Paulus grote vernieuwingen tot stand gekomen. Van
den Heuvel wijst in dit verband op de encycliek
Populorum Progressio, de pleidooien voor alzijdige
ontwapening, de versterking van Justitia et Pax.
Wat betreft de micro-ethiek bleven de vernieuwin
gen echter uit en bleef men bij de oude opvattingen
(ten aanzien van gezin, seksuele ethiek, de positie
van de vrouw).

Zeer belangrijk vindt dr. Van den Heuvel het feit
dat paus Paulus veel gereisd heeft, zoals naar Azië,
Genève (Wereldraad van Kerken) en de Verenigde
Staten. Deze paus heeft veel deuren geopend en de
blik van het Vaticaan verwijd. Ook op oecumenisch

gebied is deze paus het meest naar voren getredLEIl
in de macro-sfeer: zijn contacten met de Werdcuni
raad, de Anglicaanse Kerk en de Oosters-Orthod^itb
kerken. lede:

Als het echter om de basis-oecumene ging was pftet 1
Paulus zeer terughoudend. Daarom keek hij mien
grote bezorgdheid naar bepaalde aspecten vanwaa
oecumenische ontwikkelingen in Nederland ten ti goec
van kardinaal Alfrink. Op dat laatste punt 2pver
velen in ons land bijzonder teleurgesteld in pjiieli
Paulus' beleid. - kooi

Van den Heuvel hoopt dat paus Paulus straks jiiljt
de voorbereiding van zijn opvolging nog mguic
leiding zal kunnen geven. Dat zovelen vandaag Rijn
dag alleen teleurgesteld zijn over het beleid vije
paus Paulus vindt dr. Van den Heuvel onterecfextr
Hij wijst er onder meer op dat deze paus niet hefoat
verhinderd dat iemand als Hans Küng heeft kunrfiijn
doorwérken en dat hij veel heeft gedaan om de stjnaa
van de derde wereld in de kerk te laten doorklinkVoer

Naar zijn mening is de verhouding tussen ^r
Vaticaan en de Wereldraad van Kerken onder [g
primaat van paus Paulus niet verbeterd. „Maar
ligt voor het belangrijkste deel aan de Wereldraj
die zich steeds consequenter tot spreekbuis van ov
„onmacht" heeft gemaakt. ®jj

De Wereldraad is in deze periode geradicaliseei |Hj
hij wordt voor een zeer belangrijk deel geleid de
mensen uit de derde wereld (van wie secretaris-I
neraal dr. Philip Potter de bekendste-is), terwijl 1
Europees-Noord-Amerikaanse correctief relat
zwak is. De blikrichtingen van Rome en Genè
lopen, internationaal gezien, niet parallel.

Nationaal ligt het anders: in steeds meer land
treedt de Rooms-Katholieke Kerk, uiteraard met
fiat van het Vaticaan, toe tot de nationale rad
van kerken", aldus dr. Albert van den Heuvel.

Leiden Parochie: H. Petrus za 19, zo 9. 10.30
hoogmis. 12. 18 - OLVr. Hemelvaart za 19. zo 8.30.
9.30, 11 met dames- en herenkoor - H. Lodewijk za
vm 10 en nam 19. zo 8.30. 10 hoogmis, 11.30. 18,
19 Lof - H. Leonardus za 19. zo 9 lat.. 10.45 ned..
12. 18.30 - OLVr. Onbevl. Ontv. za 19. zondag 9.30
uur; 10.45 12.15, 18.30 - St. Antonius za 19. zo 9.30.
11 m.m.v. Antoniuskoor of samenzang - H. Middelares
za 19 euch.. zo 9.30 hoogmis. 11.30 euch. - Oud Kath.
Kerk zo 10 hoogmis

Aarlanderveen za 19. zo. 7.30. 10.30 hoogmis. Dep.
Ter Aar zo. 9 hoogmis 12

Alphen a.d. Rijn: H. Bonifatius za 19. zo 8.30. 10.
hoogmis. 11.30 - H. Pius za 19. zo 9, 10.30 hoogmis.
11.45, De H. Geest za 8.30. zo 11.

Boskoop: za 17.30 ontm.centrum. 19 par.kerk. zo 8.45.
10.11.30 par.kerk, 10.30 ontmoetingscentrum.

Hazerswoude-Dorp: H. Engelbewaarders za 19 euch.,
met zang, zo 10 hoogmis. 11.30 met jeugdkoor.
iHazerswoude-RIjndljk: Het Anker za 19 euch.. zo 8.45
,en 11.15 euch., Bernarduskerk zo 10 euch.

Hoogmade: za zondag 9.30 uur; zo 10 hoógmis
De Kaag za 19 avondmis, zo 8.10 hoogmis

Leimuiden: za. 19. zo 7.30, 9.30 hoogmis. 11.15.
üsse: Agathakerk za 19. zo 8.30. 10 hoogmis. 11.30,
Dep. Poelpolder za 19. zo 9 en 11.30. Mariakerk za
19 avondmis, zo 8.30, 10 hoogmis. 11.30, 17.30 11.30
H.H. Engelbewaarders Beekbrug za 19 viering van de
zondag, zo 7.30, 9.30 hoogmis, 11, 17.45.

Langeraar: za 19. zo 8. 9 30. 11. 12 15.

Nieuwkoop: za 19. zo 7.30. 9 hoogmis. 10.45

Nieuwveen: za 19. zo 9 en 11

Nieuw Vennep: za 19 avondmis, zo 9.30 hoogmis. 11
euch.

Noorden: za 19. zo 9.10.30 hoogmis.

Noordwijk: Maria ter Zee za 19, zo 9 hoogmis, 11 en

19.

Noordwijk-Binnen: za 16 kapel kerkhof, 19, zo 8, 10

hoogmis, 11.30.

Noordwijkerhout: St. Victor za 19. zo 8. 9.30 hoogmis.
11, 18. St. Jozef za 19 verz. door jongerenkoor, zo
8 euch.. 10 met koorzang. 11.30 met orgel en samen-

Oegstgeeat: Willibrordkerk za 19, zo 9.10.30 hoogmis.

12. Dep Bonaventura za 18.30. zo 9.

Oude Wetering: za 19, zo 8.15. 9.45 hoogmis, 11.30.-

Oud Ade: za 19 avondmis, zo 8.30 hoogmis. 10.30

gemeenschapsmis

Roelofarendsveen: Mariapresentatie za 19. zo 8. 9.30
hoogmis, 11. Petrusbanden za 19, zo 8, 9.30 hoogmis,
11.12.15.

Rijpwetering: za 19 avondmis, zo 7.30, 9 hoogmis.
10.30.

Sassenheim: za 19. zo 8. 9.30 hoogmis. 11.

Voorhout: za 19. zo 9 hoogmis. 10.30.11.45.

Voorschoten: za 19. zo 8.30, 10.30 hoogmis, 1|
met samenzang. Aula Noord Hofland 11
Warmond: za 19. zo 8.30. 10 hoogmis, 11.30.
Woubrugge: za 19. zo 10 hoogmis-

Zevenhoven: za 19. zo 9 hoogmis, 10.45.
Zoeterwoude: St. Jan za 19 avondmis, zo 9.3(
•mis. Chr. Dienaarkerk za 19 avondmis, zo J
hoogmis.

Zoeteiwoude-Rijndijk: Meerburg za 19 m.m.v
lende koren, zo 10 hoogmis, m.m.v. wisselende
12 en 18

LEIDEN 8 Herv. Gem. Hoogl. Kerk 10 ds. v. Rossum,
11.45 stud, dienst, 18.30 ds. Pannekoek, Marekerk 10
ds. Meijers, 17 dhr. Christ, Maranathakerk 10 ds.
Hofman. Bethlehemkerk 10 ds. Pannekoek, Bevrijdings
kerk 10.30 ds. Boogert. Vredeskerk 10 ds. Lamping,
Eglise Wallone 10.30 pasteur Ribs. Ac. Z.huis 10 ds.
Brederveld, Diac. huls 10.30 ds. Boer. Katwijk. Jeugd-
kapel Goede Herder 10.30 dhr. Los. Merenwijk 10
pastor van Well, doopfeest - Geref. Kerk Zuiderkerk
10 ds. Korenhoff, 17 ds. Halsema, Petrakerk 10 ds.
Halsema, 17 ds. Koolstra. Oude Vest 10 ds. Koolstra,
17 ds. Hortensius, Maranathakerk 10 ds. Hofman, 17

Wielin

- Chr. Geref. Kerk 10 en 17 Dienst des Woords.

Vr. 10 en 17 ds. Gootjes - Geref. Gem. in Ned. 11.30
en 17.30 Leesdiensten. Doopsaez. en Rem. Kerk 10.30
ds. Meijerlng - Ev. Centrum 10 dhs. Zijlstra, Ev. Chr.
Gemeenschap 10. dhr. Dikkes - Baptistengem. 10 ds.
v Mameren - Zendelingsgroep Jeruel 18 samenkomst
- Leger des Heils 10 samenkomst. 19.30 Idem - Nieuw
Apost Kerk 9.30 en 16 Diensten - Evang. Luth. Kerk
10.15 Dienst ds. Happee.

Woords - Chr. Geref. Kerk 9.30 Dienst des Woords.
18.30 Dienst des Woords.

Ter Aar Herv. Gem. 9.30 en 18.30 ds. Lindenburg
- Geref. Kerk 9.30 en 18.30 Dienst des Woords.

Abbenes - Herv. Gem. 9.30 ds. Lagerwey. Den Haag.
Alphen aan den Rijn Herv. Gem. Opstandinaskerk
i9.30 ds. Kok. Zoetermeer, 18.30 ds. Sogers, Aavents-
kerk 9.30 ds. Broeyer, 18.30 Dienst Kruiskerk 9.30 ds.
Bogers, 17 Dienst - Geref. Kerken 9.30 en 18.30 Dienst
des Woords - Leger des Heils 10 en 19.30 samenkom
sten - Marthastichting 20 interk. Dienst - Baptistenge
meente 10 en 18.30 ds. Koekkoek - Volle Ec. Zend.
10 dhr. v. Leeuwen.

Alphen-Oudshoorn - Herv. Gem. Goede Herder 10.30
ds Hoogendijk, De Bron 9 ds. Hoogendijk, Sionskerk
9.30 ds. Verploeg. 18.30 ds. Schrijver. Woerden. Ouds-
hoornseweg 10 ds. Oort Geref. Kerken Diensten 10
en 18.30

Bodegraven - Herv. Gem. Dorpskerk 9.30 ds. de
Vreugd, 18.30 ds. Droogers, Salvatorkerk 9.30 ds. Spitl,
Ede. 18.30 ds. Richters. Bethlehemkerk 9.30 ds. Rich
ters. 18.30 ds. de Vreugd - Geref. Ketk. 9.30 en 18.30
ds. 't Hart.

Boskoop - Herv. Gem. Dorpskerk 9.30 ds. Heymans
HA, 18.30 ds. Stelwagen HA en dankz.. De Stek 9.30
ds. Stelwagen - Geref. Kerk 9.30 en 17 ds. Dijkstra
HA Chr. Geref. Kerk 9.30 en 16.30 student Oppen
huizen. Apeldoorn.

Hazerswoude - Herv. Gem. 9.30 en 18.30 ds. Geertse-
ma - Geref. Kerk 9.30 en 17 ds. Versluys.

Hoogmade - Herv. Gem. 10 ds. Schooneboom, Wou
brugge.

De Kaag - Herv. Gem. 10 ds. Carstens.

Katwijk aan den Rijn - Herv. Gem. Dorpskerk 10 ds.
Abelsma. 18 ds. Gebraad, Ontmoetingskerk 10 ds.
Gebraad. 18.30 interk. Evang. dienst - Geref. Kerk 9.30
ds. v.d. Horst, 17 ds. Vrolijk.

Katwl|k aan Zee - Herv. Gem. Nieuwe Kerk 10 ds.
Vroegindewey. 18 ds. Boer. Oude Kerk 10 ds. Teygeler
18 ds. Arkeraads. Ichtuskerk 10 ds. Vink, 17 ds.
Catsburg, Pnielkerk 9.30 ds. Arkeraats, 18 ds. v.
leperen, School 10 ds.Kool - Geref. Kerk Vredeskerk
10 ds. de Vries. 17 ds. v.d. Horst, Triomfatorkerk 10
ds. Vrolijk, 17 ds. de Vries - Chr. Geref. Kerk 10 en
17 ds. v.d. Ent - Volle Evang. Gem. 9.45 ds. Bulthuis
- Soefiebeweging 16 Eredienst.

Koudekerk a.d. Rijn - Herv. Gem. 10 ds. v.d. Linden,

19 ds. Swierts Geref. Kerk 10 ds. Swierts, 19 ds.
Swierts in Herv. Kerk.

Leiderdorp - Herv. Geref. Kerken Dorpskerk 10, Hoofd-
straatkerk 10 en 18.30, Scheppingskerk 9, 10.30 en
17.

Leimuiden - Herv. Gem. 9.30 ds. Gijsberts. Veghel -
Geref. Kerk 9.30 en 19 Dienst des Woords.

Llsse - Herv. Gem. Grote Kerk 10.Pauluskerk 10 en
19 - Geref. Kerk 10 en 19 ds. de Witt - Chr. Geref.
'Kerk 10 en 16.30 ds. v. Dijken Geref. Gem. 10 en
,16 ds. Hakkenberg - Geref. Kerk. Vr. Pr. str 10.15 en
16.30 ds. Simpelaar - Geref. Kerk Vr. BV Salvatori 9
ds. Schuurman. 17 Dien9t des Woords - Oud Geref.
Gem. 9.30 en 15 Leesdiensten.

Nieuwkoop - Herv. Gem. 9.30 en 18.30 ds. Bronsgeest
- Geref. Kerk 9.30 ds. Beukenkamp Amsterdam 9.30
ds. Treurniet. Woerden - Chr. Geref. Kerk 9.30 en 14.15
■ds. Kok, van Soest.

Nieuwveen - Herv. Gem. 9.30 ds Lalleman, 18.30 ds.
Verploeg

Nieuw Vennep - Herv. Gem. 9.30 ds. Goverts, 19 ds.
Harder - Geref. Kerk 9.30 en 18.30 ds. de Bruin, Den
Haag - Chr. Geref. Kerk 9.30 en 15 student Velema.
Apeldoorn.

Noordwl|k - Herv. Gem. Voorstraat 10 ds. Keuning, 19
ds. van Dok, Rotterdam. Sole Mio 9 ds. Keuning.
Hoofdstraat 10 ds. Oostinga, Sliedrecht, De Rank 17.30
ds Keuning, De Rank Ichtus 10 ds Droogers, Bodegra
ven en 15.30 ds. v. Eyk, Gouda - Geref. Kerk 10 ds.
Warner. 19 ds. Elgersma. Vinkelaan 9.30 ds. Warner,
Stichting 11. ds. Cartens. de Kaag.

Noordwijkerhout - Herv. Gem. 10 ds. Kalkman
Oegstgeest - Herv. Gem. Diensten Groene Kerkje
10.30, Pauluskerk 10, Gemeentecentrum 10.30, Acad.
Z.huis 10., Diac. huis 10.30 v. Wijckersloot 16.30 -
Geref. Kerk 10 ds. Vegter, 19 ds. de Maan - Geref.
Kerk Vr. BV 8.45 en 16 ds. v.d. Berg - Volle Ev.
Broederschap 16 samenkomst.

Oude Wetering - Herv. Gem. 9.30 ds. Bronsgeest,
Heemstede - Geref. Kerk 9.30 en 18.30 ds. Pouwels.
Hillegom

Rljnsaterwoude - Hen/. Gem. 9.30 ds. v. Doorn, Leider
dorp - Chr. Geref. Kerk 9.30 Dienst des Woords, 14.45
ds. Bouw.

Rijnsburg - Herv. Gem. Grote Kerk 9.30 ds. de Vries,
Scheveningen, 17 ds. Quak, Vianen, Bethelkerk 9.30
ds. v.d. Bogerd. 17 ds. v.d. Bogerd HA - Geref. Kerk
Diensten: Petrakerk 9.30 en 17. Immanuelkerk 9.30 en

17. Maranathakerk 9.30 en 17.

'Sassenheim - Hen/. Gem. 9 ds. v. Bruc.

10.30 dhr. Hoffenaar, Voorhout, 18.30 dhr. G'boo
Nieuwkoop - Geref. Kerk 9.30 en 17 ds. ajj,
Heelsum - Chr. Geref. Kerk 10 en 17 ds. R»zov
- Volle Ev. Gem. 19 samenkomst in kerk VPB
Valkenburg - Herv. Gem. 10 ds. Baas. Katwijrf1
ds. v.d. Linden, Koudekerk - Geref. Kerk 9.30 ho'
ds. Verschoot me:

Voorhout - Hen/. Gem 10 ds. Brokerhof dig
Voorschoten - Herv. Gem. 10 en 19 Diensteneer
Kerk 9.30 en 17 Dienst des Woords.

Warmond - Herv. Gem. 10 ds. den Tonkelaar nw-
Wassenaar - Hen/. Gem. Dorpskerk Dienstfien
10.15, 16.30 en 19. Kievitökerk 10. Messiaskvoi
Dorpscentrum 9.30 - Geref. Kerk 10 en 19 geel
Meulen - Ned. Prot. Bond 10.30 prof. Mönnich,jjjr

Woubrugge - Hen/. Gem. 9.30 en 18.30 ds. I*"31
Geref. Kerk 9.30 en 18.30 ds. Booy. ïen

Zevenhoven - Hen/. 9:30 ds. Nicolai. Geref. Kfcan
ds. Treurniet, 19 ds. v. Wijk Elk

Zwammerdam - Hen/. Gem. 10 ds. Mostert
Kerk 10 ds v.d. Heiden. 18.30 ds. Mostert.

list

Voorburg

Oude Kerk (Herenstraat) 20.15 Orgelconcert Jan Sch-

Zoetermeer

Leiden

Voorschoten

Zaterdag 24 september

Den Haag

Koninklijke Schouwburg. (Korte Voorhout 3 tel.
469450) 20.15 Beschuit met muisjes (Haagse Comedie)
Appeltheater (Duinstraat 6 tel. [phone] De tuin
van het paradijs (Toneelgroep De Appel) (J)
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Lach om het leven, revue Andrè van Duin.

Theater In de Steeg (Westeinde 165 tel. [phone]
De Kringloop, one-woman-voorstelling Caro van Eyck.
(J)

Theater PePI|n (Nieuwe Schoolstraat 23 tel. 460354)
20.30 Colin Scot (J)

Dlllgentla (Lange Voorhout 5 tel. [phone] Seth
Gaaikema met De familie Willekeur (J)

Poppentheater Frank Kooman (Frankenstraat 66 tel
559305) 14.30 Lompie de lorrebeer

Amsterdam

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] Der
Rosenkavalier (Nederlandse Operastichting (J)
Concertgebouw (v. Baerlestraat tel. [phone]
Matinee op de vrije zaterdag: Groot Omroepkoor,
solisten en Radio Filharmonisch Orkest o.l.v. David
Zinman (J); 20.15 Nederlands Kamerorkest, dirigent en
solist: Herman Krebbers

Delft

Stadsdoelen (Verwersdijk 44 tel. [phone] Henk
Elsink met Theater Thuis (J)

Waagtheetor (Markt tel. [phone] Frans Mulder
en Heddy Lester met Vrij om te gaan (J)

Honselersdijk

't Kontje van HofwIJck (Hofwijcklaan 2) 21.00 Jaap
Krijger, gitaar: luisterliedjes (J)

Katwijk

Soefle-tempel (Sportlaan) 20.15 Hoorn Trio.

Leiden

Stadsgehoorzaal (Breestraat 60 tel. [phone]
Promenadeconcert Gewestelijk Orkest o.l.v. Heinz Frie-
sen m.m.v. Conny Stuart, Thijs van Leer. Jules de Corte
en trio Louis van Dijk.

Schouwburg (Oude Vest 43 tel. [phone] Kwa
draat, dansvoorstelling

Rotterdam

Doelen (Schouwburgplein 50 tel. [phone] Charles

Schouwburg (Schouwplein 25 tel. [phone] Het
zwamenmeer (Nationale Ballet) (J)

Hofplelntheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
Funhouse met After Eight (J)

Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. [phone] Toon
Hermans.

l beiaardconcert

ZONDAG 25 SEPTEMBER

Oen Haag

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3. tel
469450), 14.00 I Colombaioni. clowns (J); 20.15 De
waaier (Haagse Comedie) (J).

Circustheater (Gevers Deynootplein 50. tel. 558800),
14.30 Ppomenadeconcert Gewestelijk Orkest o.l.v.
Heinz Friesen m.m.v. Conny Stuart. Thijs van Leer.
Jules de Corte en trio Louis van Dijk; 20.15 Lach om
het leven, revue André van Duin.

Gemeentemuseum (Stadhouderslaan, tel. 514181),
15.00 Bij-d»-tijdse-muziek door het Rijnmond Saxofoon
Kwartet.

Houtzagerij (Hobbemastraat), 14.00 Plantenkasconcert
leerlingen gitaar Stedelijke Muziekschool.
De Dansende Beer (Westduinweg 230), 20.30 Battle
field Band (J).

Theater In de Steeg (Westeinde 165. tel. 452969). 14.30
Zwaan kleef aan (Haags Sprookjestoneel)

Amsterdam

Stadsschouwburg (Leidseplein, tel. 242311), 14.00 Sca-
pino Ballet.

Concertgebouw (v. Baerlestraat, tel. 718345). 20.15
Jean-Bernhard Pommier piano (J).

Rijswijk

Delft:

Oranje^) *2307 6.45, 9.30." CITY SELECT (Volders
gracht 12. Tel. 123251). Het meisje met de duivelse
kracht (16); 8.15 do. vr. ma. di. ook 2.30. De vrouw
met de stalen vuist (16); vr. za. 8.30. Brokkenpiloten
(a l.); za. zo. wo. 2.15. DOELEN KINO (Verwersdijk 46.
Tel. 126752) Duel in de lucht (12) do. vr. za. en zo.
7.00. 9.00. zo. ook 2.30. Repulsion (16); ma. di. wo.
8.15.

Wassenaar:

Den Haag

APOLLO 1 (Spuistraat 19-21. Tel. 460340) On the VoorSChOtêlV
waterfront (12); 2.30. 7.00. 9.30. zo. 2.30. 4 45. 7.00. VUUl owiiwicu.
9.30. The Stonekiller (16); vr. za. 24.00. APOLLO 2
(Spuistraat 19-21. Tel. 460340) Meisjes internaa(k)t (16);

2.00. 7.30. 9.45. zo. 2.00. 4.15, 7.30. 9.45. ASTA (Spui

Alphen: Voor de praktijken van Van Benthem. Plag,
Visser. Van Engelen. Hertzberger en Zikel- za. Visser,
tel. 22088, zo. Plag, tel. 23896. Voor het praktijkgebied
van Boss, Eradus. Platteschor, Van der Steen. Steehou
wer en Wijnmaalen, za. Bosch, tel. 72472, zo. Eradus.
tel. 72072.

Bodegraven: za. Cats, tel. 12030, zo. Bruins, tel. 12268.
Hazerswoude-Dorp en RI|ndl|k-Koudekerk aan de
Rijn: Van Buuren, tel. [phone].
Langeraar-Nleuwveen-Woubrugge: Nooter, tel. 01729-
8104.

Nieuwkoop-Noorden: Brinkman/Sluis, tel. [phone].

Tandartsen

Lelden: voor spoedgevallen bellen 122222.
Leldschendam: voor spoegevallen bellen 243247
Bollenstreek: Teunissen. Kuyperlaan 5a. Voorhout.

2.30, 7.15, 9.30. zó. 1.30, 4.00. 7.15, 9.30. BIJOU (èpui
27. Tel. 461177) Islands in the stream (12); 2.00. 7.30 Ipiden'
9.45. zo. 2.00, 4.15. 7.30. 9.30. Jonathan Livingstone uc,u®'

GREENWAY (Schoolstraat. Tel. 4354) Theatre of blood
vr. za. 9.00 zo. 8.30. Vier vuisten op weg naar de hel
vr. za. 7.00. zo. 6.00. Hugó de Hippo (a.l.); za^2.00.

Apotheken

Black Sunday (16); 2.00. 8.00 I
Billy the Kid (16); vr. za. 24.00. CAMERA (Prinsestraat
44. Tel. 467200) Exorcist II The Heretic (16); 2.00. 6.45.
9.15. zo. 1.30 4.00. 6.45, 9.15 CINEAC (Buitenhof 20.
Tel. 630637) The Thomas Crown affair (12); 1.30, 4.00,
7.00, 9.30 za. zo. wo. 7.00, 9.30. Merlijn de tovenaar
zo. wo. 1.30, 3.30. CORSO (Prinsestraat 44.

Delft

Leiden

Rotterdam

CINEMA (Leyweg 910 Tel. 667066) Once upon a time
in the west (12); 1.45, 7.45, za. zo. wo. 3.45, 7.45.

Villa rides (16) za. 12.02. Lassies beste vriend (a.l.);
za. zo. wo. 1.30. METROPOLE 1 (Camegielaan 16. Tel.

392244) Verdwenen in de Bermuda driehoek (12); 2.00,

6.45, 9.30 zo. 1.15, 4.00, 6.45. 9.30. METROPOLE 2
(Camegielaan 16. Tel. 392244) Slap shot (16); 2.00,

6.45. 9.30. zo. 1.15, 4.00. 6.45. 9.30. METROPOLE 3
(Camegielaan 16. Tel. 392244) Exorcist II the Heretic
(16); 2.00, 6.45, 9.30. zo. 1.15, 4.00. 6.45, 9.30. METRO-
POLE 4 (Camegielaan 16. Tel. 392244) New York, New
York (a.l.); 2.00. 6.45. 9.30. METROPOLE 5 (Camegie
laan 16. Tel. 392244) Madame Claude (16); 2.15. 6.45.

9.15 zo. 1.30. 4.00. 6.45, 9.15. ODEON 1 (Herengracht
13. Tel. 462400) Een brug te ver (16); 1.30, 8.00. Straw
Dogs (16); vr za. 0.15. ODEON 2. (Herengracht 13.

Tel. 462400) La giffle (12) 2.00, 6.45. 9.15. zo. 2.00.

4.30, 6.45, 9.15. To the devila daughther (16); vr. AlTS6n

za. 0.15. ODEON 3. (Herengracht 13. JTel. 462400)

Plankgas (12); 2.15, 7.15, 9.45, zo. 2.15, 4.45, 7.15, 9.45.
vr. za. ook 0.15. ODEON 4 Herengracht 13. Tel.

CAMERA (Hogewoerd 49-51. tel. 124919) Jaws (12)
7.00, 9.30. Dik Trom knapt het op (a.l.) za. en wo.
2.30, zo. 2.00. 4.15. Herz aus Glas (16) vr. en za. 24.00.
LIDO 1 (Steenstraat 39. tel. 124130); Soldaat van-
Oranje (16) 2.30, 8.00. LIDO II (Steenstraat 39, tel.
124130); A fistful of dollars (16) 2.30, 7.00, 9.15. zo.
2.30, 4.45. 7.00, 9.15. LIDO III (Steenstraat 39, tel.
124130); Turks fruit (16) 7.00, 9.15. Donald Duck goes
west (a.l.) za. en wo. 2.30. zo. 2.30. 4.45. LUXOR
(Stationsweg 19. tel. 121239); The exorcist II, The
heretic (16) 2.30. 7.00. 9.15. zo. 2.00. 4.30. 7.00. 9.15.
REX (Haarlemmerstraat 52. tel. 125414); Karate in
Bangkok (16) 2.30, 7.00. 9.15 zo. 2.30. 4.30, 7.00. 9.15.
za. en wo. 7.00, 9.15. Piraten van het schateiland (a.l.)
za. en wo 2 30. Het porno-instituut (16) vr. en za.
23.30. STUDIO (Steenstraat 39. tel. 123210); Cadaveri
eccellente (16) 2.30, 7.00. 9.15. zo. 2.30, 4,45. 7.00,
9 15. TRIANON (Breestraat 52. Tel. 125414); De vrouw,
die twee keer leefde (16) 2.30. 7.00. 9.15. zo. 2.30,
4.30, 7.00, 9.15.

LeWen-Lekferdorp-Oegstgeest-Voorschoten: Centraal
Apotheek, Breestraat 74, Leiden.

Leldschendam: Mariahoeve, Het kleine Loo 356, Den
Haag. tel. 856017.

Bollenstreek: Apotheek te Hillegom, Hoofdstraat 78,
tel. [phone].

Katwijk-Rijnsburg: Katwijkse Apotheek. Princesstraat 3.
tel. [phone].

Noordwijkerhout: Apotheek Noordwijkerhout. Dorps
straat 35, tel. 3511, za. geopend 9.00-15.00 uur, verder
dienstbel aan apotheek.

Wijkverpleging

Lelden: Interkruis, tel. 121753.

Oegstgeest: Interkruis, tel. 154500.

Leiderdorp: Kruisvereniging, tel. 140131
Voorschoten: Gezondheidscentrum, tel 4641.

Leldschendam: bellen 273280 of 273449.

Hlllegom-De Zllk: Veldhuyzen Van Zanten, Kortenaer-
laan 17, Bennebroek, tel. [phone].

Llsse: Dijkgraaf, Ooievaarstraat 4. Lisse. tel. 15471,
bg.g. 13353.

Sassenheim-Llsse-Beekbrug-Warmond: Koster. Helm
straat 43. Noordwijkerhout, tel. [phone].

Voorhout—Noordwl|kerhout: Kroos. Braambos 13,

Noordwijkerhout, tel. [phone].

Ter Aar en omstreken: Brouwer, tel. [phone]

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur MnpfjprhulD
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13 00 uur tot zater- MOeUCmUip
dag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).

Dis

Doe

Endegeest Dinsdag en vrijdag 13.00-14.30 fi
zondags 11-12 uur en 14.00-15.00 uur; eerste^
de gehele dag.

Academisch ziekenhuis Voor alle patiënten (ifoc
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt: Cie

Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30 uur.
prematurenafdeling gelden de volgende
(alleen voof ouders): Maandag t/m vrijdag: 18.3^
uur. Zaterdag en zondag: 14.45-15.00 uur. Bezo^1
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige piai
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hc£je
pleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrekfjL
Bezoektijden Kinderkliniek: Dagelijks: 15.0O-15j
en 18.30-19.00 uur. Bezoektijden kinderafdeling
dag 14.15-15.00 uur en 18.30-19.00 uur.
RHnoordzlekenhuls 1e en 2e klas 11.00-11.30;
14.15 en 18.30-19.30 uur; 3e klas 13.30-14,
18.30-19.30 uur; Kraamafdeling 13.30-14.15 uur^
voor echtgenoten 19-20 uur. Kinderafdeling 15.01
^ur alleen voor ouders 18.00-18.30 uur.

Dierenhulpdienst

Anna Paulownastraat 15. Leiden. Voor hulpve.
aan verongelukte honden, katten, vogels ©d-A
gemeenten Leiden en Leiderdorp. Dag en nachtl
baar, tel. 134687.

Huize St. Maarten

Opvanghuis voor crisisgevallen van in nood verk
moeders, eventueel met kinderen. St. Jacobsgri
tel. 132187. Dag en nacht bereikbaar.

Leidse Rechtswinkel

S

Juridisch Adviesbureau, Noordeinde 2a (voo
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma. enl 1
11.00-13.00 uur. di. en do. van 18.30-20.30 u
Hogendorpstraat 36: geopend ma. van 19.00-211 i

SOS-dienst

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor 8
in moeilijkheden verkeren. Dag en nacht ben j
vertrouwelijk. J

Gezinsverzorging

Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvrage!
voor bejaarden en langdurig zieken en gezins
ging, Mare 45. tel. 149441 (ma. t/m vrij. 9.00-1v
en 13.00-14.00 uur).

Maandag 26 september

Den Haag

Koninklijk» Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel. 469450)
20.15 Wiener Blut (Hoofdstad Operette)
Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone]
Nederlands Kamerorkest, dirigent en vioolsolist: Her
man Krebbers

Houtzagerij (Hobbemastraat) 14.00 Plantenkasconcert
leerlingen slagwerk en piano Stedelijke Muziekschool.

Amsterdam

4.45, 7.15, 9.45. OLYMPI

454460) To hell and back (12); 2.00, 8.00. PASSAGE
(Passage 63. Tel. 460977) Soldaat van Oranje (16); 2.00,
5.45. 9.00. For a few dollars more (16); vr za. 24.00.
ROYAL70 (Boekhorststraat 96. Tel. 462677) De nichten

der gele giganten (16); vr. za. 24.00. Wraak der
gladiatoren (12) zo. 12.00. ROYAL op zolder IBoek-
horststraat 96. Tel. 462677) The way of the dragon
(12); do. vr. za. zo 2.00. 7.00, 9.30. za zo ook 4.30.
ma. di. wo. 2.15. 8.00. Django de bastaard (16) zo.
12.00. STUDIO 2000 (Churchillplein 7. Tel. 542288) Cria
cuervos (16); 7.00. 9.30. do. vr. ma. 2.00. Lieverdjes
uit Amsterdam (a.l.); za. wo. 2.00, zo. 1.00 DE UITKIJK
(Churchillplein 7. Tel. 542288) Marcia Trionfale (16);
2.00. 7.00, 9.30.

Lelden: wijk 1. Van Tol, tel. 142427, wijk 2: Meyer,
tel. 122113, wijk 3: Bruyne, tel. 141225, wijk 4: Schra-
ma, tel. 766123.

Oegstgeest: De Haan, tel. 154294.

Leiderdorp: za. Van der Leeden, tel. 894539, zo. Van

Voorhout-Warmond: Walenkamp, tel. 10030.

Voorschoten: za. Meiman, zo. Meyer, tel. 2493.

Noordwl|k: Groepspraktijk, tel. 19300, De Beer.

Noordwijkerhout: De Groof, tel. [phone].

Katwl|k—Rl|nsburgValkenburg: Bergman, tel. 12921.

Katwijk aan Zee: Timmers. tel. 14004

Hillegom: Coqc d'Armandville, tel. 15613.

Llsse: De Vroomen, tel. 13134.

Sassenheim: Van Riet, tel. 11777.

Aarlanderveen—Zwammerdam: Van-der Ent-Braat, tel.

01725-1308.

Alkemade-RIJnaaterwoude-Lelmulden: za. Heynen, tel.
01713-8269, zo. Lardenoye, tel. [phone].
Boskoop-Benthuizen: Hermans, tel. [phone]

Bureau Moederhulp (niet gehuwde moederzorg
weepark 2, tel. 151068. Mej. J. Schrama. maatscl
lijk werkster.

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.

Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur alleen voor ouders zondag
14.00-15.00 uur voor overige familieleden. Kinderen Bureau Maatschappelijk werk, Oude Rijn 44c;
beneden 14 jaar hebben geen toegang op de kinderaf- !kuur dagelijks 14.00-15.00 uur. Ma. en di. 19.0
deling. tel- 142144.

Sint Ellzabeth-zlekenhuls Volwassenen dagelijks van
14 00-14 45 uur en van 18.30-19.30 uur; klasse-afdelin
gen ook 11.15 tot 12.00 uur. Kraamafdeling: dag. van
11 15 tot 12.00 uur (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30 uur. Laatste kwar
tier middag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 uur. CCU (hartbewaking) dag. van
14.15-14.45 uur en van 19.00-19.30. uur.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 uur en van
18.30-19.00 uur.

Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur, do. 19.30-
20.30 uur in het St. Elisabeth-ziekenhuis.

Maatschappelijk Werk

Moeders voor Moeders

Mevrouw zuster E. Janssen-Niemeyer. Hofdij
Oegstgeest. tel. [phone].

Vrijwillige hulpverlening

Centrum vrijwillige hulpverlening. Langegrach'
tel. 149064 voor iedereen die zo maar eens will
over allerlei problemen. Dag. van 9-17 uur.