E»SV pas
"even op volle toeren
Damesploeg Olympia'48
loopt record aan flarden
Geen onregelmatigheden
bij aankoop van wapens
Eintracht
houdt
Dynamo
Kiev in
bedwang
Twee overwinningen
voor Allen Jones
CRUIJFF GROTE
UITBLINKER BIJ
BARCELONA
Maertens wint Catalonië"
V iciPORT
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 15 SEPTEMBER 1977 PAGINA 17
ADVERTENTIE
%vmuuujiMJ4u/£
/Patrouille shirt, met veelV
zakken en zakjes, 100%
ruig katoen. Met originele
epauletten en mouw-lum
mels. In bruin,beige enzwart.
DEN HAAG - Het gelijkspel
dat Eintracht in Kiev Dynamo
afdwong (1-1), was naar alle
waarschijnlijkheid de belang
rijkste gebeurtenis in het toer
nooi om de UEFA-cup. Wat
Bayera München en Borussia
Monchengladbacb vorig jaar in
het toernooi van de landskam
pioenen niet lukte, daarin
slaagde Eintracht
De Duitsers bouwden ondanks
het ontbreken van de geschorste
back Merkhoffer een soüde ver
dediging op, waarbij de Zweed
Borg opviei als bewaker van de
gevaarlijke Blochin. Op het
middenveld ensceneerden Breit-
ner en Handfach de gevaarlijke
tegenstoten, die in de 31ste mi
nuut tot ontzetting van de 90.000
bezoekers tot een 1-0 voor
sprong van Eintracht leidden.
Erler speelde zich op de linker
vleugel vrij en zijn voorzet werd
door Frank ingeschoten. Het
antwoord van Kiev liet niet lang
op zich wachten. In de 35ste
minuut maakte Weremejev ge
lijk. Dat doelpunt was het sein
voor Dynamo om Eintracht
zwaar op de proef te stellen.
Maar hoe Blochin, Kolotov en
Bessanov ook zwoegden Ein-
tracht-doelman Bernd Franke,
die enkele dagen geleden tegen
Bayem stond te schutteren,
hield stand.
Ook de twee andere Westduitse
vertegenwoordigers werkten
zich bevredigend door hun wed
strijden heen. Bayem München
leefde zich uit in een (8-0) zege
op het onschuldige IF Mjoenda-
len (Noorwegen), waarbij Gerd
Muller driemaal scoorde. Het
doelpuntenfestijn voltrok zich
voor slechts 6500 toeschouwers.
Schalke 04 kwam uit het Stade
Communale van Florence
(60.000 toeschouwers) weg met
een doelpuntloos gelijkspel te
gen Fiorentina. In de 32ste mi
nuut keurde de Franse scheids
rechter Vautrot een doelpunt
van Desola af wegens buiten
spel. Dat leidde tot heftige Ita
liaanse taferelen, waarbij An-
tognoni Unrifsarsa wegens re
clameren de gele kaart kreeg.
Die was eerder al uitgereikt aan
Braglia.
De Belgische deelnemers had
den grote moeite op eigen ter
rein tot scoren te komen. Er
vielen meer gele kaarten dan
doelpunten. Standard Luik-spe
ler Graf werd wegens een per
soonlijke wraakneming door de
Schotse scheidsrechter Rey
nolds in de laatste minuten van
de wedstrijd tegen Slavia Praag
uit het veld gestuurd. Eerder
was Nickel voorzien van een
gele kaart. Standard won met
1-0 dankzij een doelpunt van
dezelfde Nickel. RWDM en
Aberdeen hielden elkaar in
evenwicht: 0-0. Gele kaarten
kwamen er voor Gamer (Aber
deen) en Cordiez (RWDM). Doel
man Jan Ruiter raakte gebles
seerd en werd in de tweede helft
vervangen door Leonard.
(Van onze atletiekmedewerker)
DEN HAAG De estafette wedstrijden van
Olympia'48 en V L TC. Den Haag op de
kunststofbaan aan de Zuidlarenstraat zijn voor
de organiserende verenigingen zeer succesvol ver
lopen. Ondanks het slechte atletiekweer, koud en
winderig, zijn er twee Nederlandse records en één
districtsrecord gesneuveld.
De 4 x 200 meter dames leverde het nieuwe
districtsrecord op voor de estafette-ploeg van
Olympia'48. Met slechte wissels behaalden de da
mes 1.39.4 sec. Het oude record stond eveneens
op naam van Olympia'48 met 1.40.0 sec. Bij goede
wissels moet de poeg zeker in staat worden geacht
het Nederlandse record van Sagitta met 1.38.1 sec.
te pakken.
De dames Elly Henzen, Monique Jansen, Lilian
Mandema en Truns van Amstel, de 4 x 400 meter
ploeg van Olympia'48, liepen het Nederlandse
record van AVR (3.48.4 sec.) volledig aan flarden.
De dames liepen liefst 5,3 sec. sneller en brachten
het record op 3.43.1 sec.
Het tweede Nederlandse record ging naar V Si
LT.C. De 4 x 400 meter jongensploeg met Hans
Teljeur, Hans Verroen, Rob Stout en Steven Mep-
pelink liepen met goede wissels 3.20.0 sec. Het
oude record stond op naam van Sprint uit Breda
met 3.22.4 seconden.
Enkele overige uitslagen: 4 x 100 meter heren: 1
AAC met 42.1 sec., 2 Sparta met 42.7 sec. De 4
x 100 meter jongensploeg van V L T.C. liepen
liep 0,1 sec. boven het Nederlandse record, 42.7
seconden. Bij de 4 x 800 meter heren ging de
overwinning naar De Bataven met 7.47.7 sec.,
tweede werd Sparta met 7.48.3 seconden.
(Van onze sportredactie)
WASSENAAR Op Duindigt
doen de volbloeds van De
Kroes het niet zo goed. In de
Veranoprijs zouden twee paar
den van de stal van De Kroes
over de sprintafstand van 1300
meter aan de start verschijnen:
Corral River (derde in het
sprintkampioenschap van Ne
derland) met Chris Vandeuren
en Poseidon met Rober Wete-
mans. Maar wat gebeurde er?
Corral River kon door een bles
sure niet aan de start verschij
nen en de tweede troef Posei
don was niet in de startboxen
te krijgen zodat de start viel
zonder een paard van Stal Ge-
ran in de strijd. Ger de Kroes
moest genoegen nemen met 230
gulden fokpremie, omdat King
of Courage won met Allen Jo
nes, een paard dat enige tijd
geleden door De Kroes is ver
kocht en nu onder de stalkleu-
ren van Monique en in training
bij Cees van der Harst won.
Dat Allen Jones een jockey met
vorin is bewees hij al eerder op
de middag door de merrie Mar-
go als eerste over de eindstreep
te brengen.
Uitslagen: m
Foxhol prijs 2040 m.: 1. Paradies du
Bois (P. Koppejan) 2.51.1 1.23.9, 2.
Otelho Prise, 3. Oli V.
Winn. 3,90 pl. 1,50 1,90 1,80 kopp.
6,70. trio 97,10.
Belmar prijs 2000 m.: 1. Margot (A.
Jones) 2.17.3, 2. Ishan Girl, 3. Nos-
Winn. 1,60, pl. 1.70 2,10, kopp. 4,10.
Franeker prijs 1600 m: 1. Maybe (W.
Duivenvoorden) 2.08.9 1.20.6, 2. Nel-
wyn Bush, 3. Novelle 0.
Winn. 2,80 pl. 1,40 1,50 2,00 kopp.
4,70, trio 106,30/ Niet gestart: Lovell-
tje.
Ferwerd prijs 2100 m: 1. Pauwel
Zuidvelde (J Wagenaar) 3.00.7 1.26.0,
2.Parmabon, 3. Ogusta Norton.
Winn. 1,60, pl. 1,10 7,40 1,20, kopp.
8,40.
Verano prijs 1300 m.: 1. King of
Courage (A. Jones) 1.20.8, 2. Daisy
Buttons (Gbr), 3. Romeo.
Winn. 19,60, pl. 4,60 1,80 2,90, kopp.
58,30, trio 556,80. Niet gestart Corral
River.
Frederiksoord prijs 2120 m.: 1.
Longshot (L. v. Dooyeweerd) 2.54.4
1.22.2, 2. Mascotta, 3. Lucky Six.
Wiim. 2,80, pL 1,40 1,20 1,40, kopp.
9,70:
Ferwcude prijs 2040 m.: 1. Lonely
Paarden te koop
in Engeland
(Van onze sportredactie)
WASSENAAR Voor een niet
alledaags gebeuren in de Neder
landse rensport zorgen Sir Wou
ter en Sir Marcel, twee vol
bloeds van nog geen twee jaar.
Ze gaan naar een veiling in het
Engelse Newmarket Eigenaar
Ger de Kroes wil daar proberen
de twee paarden te verkopen.
Voor Nederland is zijn vraag
prijs kennelijk te hoog.
Mochten de paarden in Enge
land niet verkocht worden dan
zal De Kroes ze in Nederland
niet van de hand doen.
Star (J. de Jong) 2.46.2 1.21.5, 2. Nato
du Bois, 3. Natalie Hanover.
Winn. 7,20. pl. 1,70 1,40 2,10, kopp.
29,60, trio 746,40. Niet gestart: Man us
Hanover.
White Clove prijs 2000 m.: 1. Fanga-
ra (mej. P. Vemjth) 2.10.6, 2. Seven
Miles, 3. Adrians Star.
Winn. 8,90, pl. 1,20 1,40 kopp. 14,60.
Finsterwolde prijs 2040 m.: 1 Olym-
pia Hanover (S. Hartman) 2.46.8
1.21.8, 2. Nesstar Dear, 3. Norton P.
Winn. 7,40, pl. 3,10 6,40 2,80, kopp.
76,20, trio 1277.50.
Fijnaart prijs 2M0 m.: 1. Prusso
Supreme (M. Bouwhuis) 2.50.9 1 23.8,
2. O Lamour, 3. Odil Nardinclant
Winn. 4,20, pl. 1,40 2,40 1,40, kopp.
19,70.
totalisatoronuet 341.548,-.
BARCELONA Zonder de geschorste Johan Neeskens
boekte FC Barcelona op eigen veld toch een hoge zege (51)
40.(op Steaua Boekarest, dat maar liefst zeven internationals
telde. Johan Cruyff, weer teruggekeerd na een beenoperatie,
de grote inspirator bij Barcelona Hij scoorde zelf uit
een strafschop en had een aandeel in enkele andere doelpun-
45. ten. De 75.000 Spaanse supporters konden verder nog treffers
bejubelen van Heredia (2), Clares en Zuviria De ruststand
was 3—0. Voor de Roemenen scoorde Nastase tegen.
iel
Tl Vloer van zaal
i-
p. biljarters moet
CM J
v aangepast
8—
1.0(1 (Van onze sportredaktie)
DEN HAAG Wethouder voor
jeugd, sport en recreatie P. Vink
Vi heeft de 's-Gravenhaagse Biljart
Club (GBC) toegezegd dat bin-
nenkort onderzocht zal worden
of de vloer van het speellokaal
uü van de club boven Odeon aan
de Herengracht kan worden
ec aangepast. Door de verbouwing
van de bioscoop is de vloer van
de biljartzaal enigszins „zwe-
ph vend", hetgeen voor biljarten uit
pf< den boze is. De GBC acht een
verbetering van de vloer nood
zakelijk.
is«
Triomph viert feest
DEN HAAG De vijftig jaar
bestaande voetbalvereniging
ha Triomph organiseert ter gele-
genheid van dit jubileum diver
se festiviteiten in het clubge-;
_4 bouw op het veld in het Zuider-
,oi P^
_l Vanavond is er een „oudejaars
avond" morgen (vrijdag) reci-
pieert het bestuur van 20 tot 22
j uur, zaterdag 17 september is er
een reünie voor oud-ledén'en op
zaterdag 24 september, aanvang
20.15 uur, een feestavond in het
Congresgebouw,
ou
Bekervoetbal
DEN HAAG De uitslagen van
t de gisteren gespeelde bekerwed
strijden in het amateurvoetbal
n afdeling west II zijn:
Poule 1 RKDEO—Tonegido 1-0. Voorbur-
t—Wilhelmus 1—4. Poule 2 ADOSche-
verungen 3—0. Poule 3 Quick—Graaf Wü-
■1 tem 1-0. Texas/DHB—PDK 2—2. Poule 4:
VIOS-BMT 3-3. Spoorwijk—VCS 0-2.
Poule 5 Laakkwartier—ESDO 2—1. Celeri-
J Us—HMSH 0—3. Poule 6: Orarvjeplei-
n-HW 3-2, RAVA—Archipel 2-1. Poule
7: DHL—Den Hoorn 3—0, BEC-Delfia
1-0. Poule 8: Delft-DHC 1-0, Rijswijk—
Concordia <D) 4—1. Poule 9: VELO—Ver-
i, burch 1—0. De Flamingo's—GDS 0—4.
Poule 10: Naaldwijk—Westlandia 2-0, De
01 Postduiven—H. van HoU. 1-1. Poule lil
Blauw Zwart—Wassenaar 2—3, DOCOS
I Van Nispen 3—1
SITGES - De Belg Freddy
Maertens heeft de 57e ronde van
Catalonië gewonnen. De zeven
de en laatste etappe, 109 kilome
ter van Granollers naar Sitges,
eindigde in een overwinning
voor de Italiaan Perletto, nadat
zijn landgenoot Busolini, die als
eerste over de eindstreep ging,
werd gediskwalificeerd wegens
onregelmatigheden in de sprint
Joop Zoetemelk eindigde in het
eindklassement als derde op
1.27.
Eddy Merckx is in het Belgische
Retie winnaar geworden van de
zevende herdenkingsprijs Jean-
Pierre Monseré. De Belg won de
sprint van een groep van 19
man voor de Belg Rik van Lin
den en de Nederlander Gerben
Karstens.
Bij een wielerwedstrijd voor
amateurs over 140 kilometer in-
het Belgische St Amands is
Gerrit Fronk op de vierde
plaats geëindigd. Winnaar was
de Belg Daniel Willems.
De tweede etappe in de ronde
van de toekomst van Thionville
naar Han Sur Lesse over een
afstand van 190 kilometer is ge
wonnen door de Belg Van Cal-
ster. Hij had twee seconden
voorsprong op een groepje van
drie renners en 43 seconden op
het peloton. De Belg Heirweg
blijft leider. Van de Velde (Ned.)
is tweede op twee seconden.
op weg naar een
volgende kans
voor PSV.
i t1,URGAN Driemaal is scheeps- Strijd anders spden- Direct de tegenstander
1 „„u* rianotmn je wil opleggen. Uit de startblokken komen.
echt. Maar dan, voor Gienavon Na de mst was er een herstel.
0 Ithans, in negatieve Zin. ook dit Maar als je werkelijk een goede ploeg bent,
lerde optreden van de Noordierse dan maak je zo'n wedstrijd tegen een zwak-
lloeg in een Europa Cup-toernooi ke tegenstander direct af. Eén ding is zeker:
leeft geen hoop voor de toekomst na vanavond staan we weer met beide benen
w «geven. De ploeg, die tweede °p de 8rond- Ondanks die 6-2 zege".
werd in de nationale competitie, Pas ver in de tweede helft, toen de kracht
lab al, zo kan men veilig aannemen, van de hardwerkende gastheren te kort
snee volgende ronde van het UEFA schoot, nam PSV duidelijk afstand van de
s Cup-gebeuren niet halen. vermoe.de tegenstander.
De vreugde was echter van korte duur, want
nauwelijks ééh minuut later tekende Willy
van der Kuylen reeds voor de gelijkmaker.
Halverwege de eerste helft maakte Kees
Krijgh er 1-2 van. Ook nu liet de gelijkma
ker niet lang op zich wachten.
Een nieuwe fout van Nick Deacy leidde nog
in dezelfde minuut tot 2-2. Hij verspeelde
de bal aan Neill, die Malone lanceerde. Van
Beveren liet het harde schot los, McDonald
stormde toe en wees vonnis voordat de lange
PSV-doelman zich kon herstellen.
Het herstel van de Eindhovense formatie
Speler .trainer Alan Campbell, die in het diende zich in de tweede helft aan. Ai snel
werd het 2-3 via Gerrie Deykers en eveiv
Zo schakelde in 1957 het Deense Aarhus de verleden al bij Ards bekend gemaakt
P'oe8 met de totale doelcijfers 3-0 direct al niet de speelwijze van PSV, begreep dat zijn later mocht Nick Deacy enigszins revanche
uit en hielp Leicester City met een totale enige kans op succes tegen de technisch en nemen voor zijn falen in de eerste helft met
score van 7-2 de toenmalige Noordierse be- tactisch bekwamere Nederlanders lag in het een j^p schot dat via binnenkant paal doel
I Yohouder in 1961 uit de tweede ronde van spelen vanuit een versterkte defensie. Hij trof: 2-4.
3f( dtluropa Cup II. Ook PSV heeft ervoor hield slechts de zeer gevaarlijke en snelle Psv siaagde er thans in de Noordieren
porgd dat Gienavon zich weinig illusies Pau] Malone en Mickey McDonald in de constant onder druk te houden. En in de
lull nor de nabije toekomst kan maken.
voorste rij. Daarbij had hij de beschikking slotfase werden er dan ook nog twee doel-
"^Waarschuwing
„Het was een goede waarschuwing", luidde
wejhet commentaar van Kees Rijvers na afloop. De doorgebroken Neill werd_ neergelegd
.Voor rust voetbalden we slordig. De organi-
1- satie klopte niet. Er werd niet meeverdedigd.
S«We waren zó nonchalant dat de tegenstander Malone zond Van Beveren naar de verkeer- Deacy; W.
veijin zijn spel kon komen. Je moet zo'n wed- de hoek. Poortvliet;
kende 2-5 dankzij Harry Lubse en uiteinde
lijk 2-6 door een afstandsschot van Willy van
/n de eerste ronde van het UEFA Cup-toer-' Gver twee beweeglijke opkomende midden- punten aan het totaal toegevoegd. Dat bete
nooi zegevierden de Eindhovenaren gisteren velders: Alan Gracey en Brian Megarry. «-
i in de vroege avond-voor amper drieduizend Toch zou die tactiek hem weinig gebaat
H toeschouwers in Lurgan, op zo'n vijftig kilo- hebben als niet Deacy, voor de geblesseerde UC1 cu
■E»™ Eelfast' met 6-2- De eerste helft Huub Stevens in de ploeg gekomen, geen PSV stelde'hiermee zijn plaats in de tweede
SI *?1? f0g ver.rassend ?aa,s' ,atale foutan had gemaakt. Twee keer ver- ronde van het Cup-toernooi al zeker.
.-2), maar dat lag eerder aan fouten van pl,chte de Bnt de Noordierse tegenstanders Dat wel Desondanks heeft de ploeg zijn
i eigen Kracnt van de aan zjch door balverlies te lijden op een „Uertrouwste supporters, die naar Lurgan
kritiek moment. De twee treffers, die Glena- waren gekomen, zeker niet al te zeer aan
von tot de rust naast PSV hielden, waren zjch verplicht. Straks in Eindhoven kan PSV
daarvan het gevolg. het goed maken.
Om te beginnen al na een tiental minuten.
door Deacy en scheidsrechter Thime kende MaJone, Neill, Gracey.
nogal zwaar gestraft een penalty toe. PSV: Van Beveren; Krijgh. Van Kraay, Brandts,
Kees Krijgh heeft doeltreffend uitgehaald. PSV heeft zijn tweede treffer op zak.
Onderzoek Kooijmans wijst uit:
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Onregelmatigheden en ongewen
ste beïnvloeding bij wapenaankopen zijn in ons
land praktisch uitgesloten. Dat is de conclusie
van een werkgroep onder leiding van staatssecre
taris Kooijmans van Buitenlandse Zaken, die een
onderzoek heeft ingesteld naar het zogenaamd
militair-industrieel complex, het verschijnsel van
belangenverstrengeling en wisselwerking tussen
het militair apparaat, het bedrijfsleven, de weten
schap (research) en de politiek.
Volgens de werkgroep, die gisteren een rapport
met haar bevindingen naar de Tweede Kamer
heeft gestuurd, zijn de bestaande procedures afge
stemd op een doelmatige besluitvorming en con
trole bij elke stap in het proces van planning en
aanschaf van nieuw defensiematerieel. Deze proce
dures, die zowel voor aankopen in eigen land als
daarbuiten gelden, zijn tevens gericht op het voor
komen van misbruiken in de persoonlijke sfeer,
zoals omkopingen.
De werkgroep, bestaande uit ambtenaren vai
ministeries van Defensie, Economische Zaken en
Buitenlandse Zaken, benadrukt dat het van het
hoogste belang is de procedures voortdurend op
hun doelmatigheid te toetsen. Zodra dat gewenst
is moeten de regelingen kunnen worden aange
past.
Doel van het onderzoek was het militair-indus
trieel complex door een systematische studie uit
de sfeer van geheimzinnigheid te halen. „Het is
juist die sfeer die voedsel geeft aan de hier en
daar bestaande gevoelens van onbehagen en ver
moedens over duistere krachten die hierbij in
spel zouden zijn", aldus staatssecretaris Kooij
mans.
Het rapport bevat een uitvoerig overzicht van de
gang van zaken op overheidsniveau bij de aan
koop van nieuw materieel, van de planning tot en
met de aanschaf, alsdok een omvangrijke inventa
risatie van de activiteiten van bedrijfsleven en
wetenschap op het terrein van de defensie.
AMSTERDAM De ex-acteur,
auteur en oud-administrateur
van de Nederlandse opera Jaap
van der Poll is op 88-jarige leef
tijd" overleden in zijn woon
plaats Amsterdam Hij is daar
in stilte op „Zorgvliet" begra
ven.
Jacobus Gerardus Wilhelmus
van der Poll werd 19 juni 1889
in Amsterdam geboren, bezocht
Ex-acteur Jaap
van der Poll
overleden
de toneelschool en debuteerde
in 1911 in „Vorstenschool" van
Multatuli. Vervolgens werkte hij
bij het gezelschap van Heijer-
mans, in het voormalige Neder
lands Indië, bij het Hofstad to
neel, de Speeldoos, Schouwto
neel, het Ensemble De Boer-Van
Rijk en het gezelschap Jan Mus.
Voor de Tweede Wereldoorlog
ontwikkelde hij zich ook tot to
neelschrijver, en bewerker van
toneelstukken.
Hij werd in 1945 administrateur
bij de Nederlandse opera en
keerde niet terug als acteur.
Zijn toneelwerk „ziende blind"
werd in 1914 bekroond door de
stad Antwerpen.
