Onvoorwaardelij ke
vrijheidsstraf moet
^odstraf vervangen
Carter: 'Joodse
nederzettingen
vredesbelemmering
Even draaide de wereld om de
billen van Kuioer.
DVIES AAN FRANSE PRESIDENT:
CONTAINER VOL MET
MUNTSTUKKEN GEROOFD
Onderhandelingen over totaal
verbod van kernproeven
tia overval
„verdwenen
Iran krijgt
voorlopig geen
radarvliegtuig
AKKOORD OVER
TROEPENSCHEIDING
EGYPTE—LIBIË
Bestand tussen
IRA-vleugels
■ÓJlTENLAND
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 29 JULI 1977 PAGINA 7
(AP) Frankrijk moet de dood
se haffen en vervangen door lange
gevangenisstraffen, zo
conclusies van het giste-
en rapport van de presidëhtie-
van onderzoek naar het toene-
geweld in Frankrijk. De doodstraf
e laatste jaren meermalen in het
van de discussie gestaan, maar
nooit over gedebatteerd in het
lement
keer dit jaar werd de doodstraf
aan een man die eenachtjarig
had vermoord. De praktijk over de
15 jaren heeft geleerd dat de
raf alleen werd uitgevoerd als het
om moorden op kinderen en gevange
van de 10-man tellende commis-
lister van justitie Alain Peyrefitte, zei
een persconferentie bijzonder onder
de indruk te zijn gekomen van het verband
tussen toenemende criminaliteit en verstede
lijking.
Het instellen van onvoorwaardelijke vrij
heidsstraffen zou het gevoel van onveilig
heid onder de bevolking weg kunneh nemen,
omdat het publiek dan weet dat de misdadi
ger niet eerder zal worden vrijgelaten en
opnieuw zou kunnen toeslaan.
De opleving van de criminaliteit was volgens
de minister te wijten aan „anarchistische"
ontwikkeling in de stedenbouw, waarbij to
taal geen rekening wordt gehouden met de
natuurlijke omgeving, en door de na-oorlog-
se huizenbouw, die voorziet in bouwprojek-
ten van onmenselijke omvang.
Het basistype van een misdadiger was vol
gens hem een ontwortelde jongen in leeftijd
variërend tussen de 16 en 25 jaar, die leeft
in een torenflat van een nieuwbouwwijk met
meer dan 200.000 inwoners. De jongen komt
meestal uit een gebroken gezin, heeft slechte
schoolrapporten gehad en heeft vooral gele
den onder verhoging van het verplichte on
derwijs van 14 tot 16 jaar.
De commissie kwam tevens tot de conclusie
dat een „elkaar benijdende maatschappij"
aanzet tot diefstal en geweld, want alleen
zij die „hebben" kunnen profiteren van de
overvloed aan produkten.
Voorts was de commissie ervan overtuigd
geraakt dat geweld een vervangend middel
vormt voor de dialoog.
„Als het voor iemand niet langer mogelijk
is om te praten of iets te begrijpen, als men
zich niet langer wenst te onderwerpen, dan
grijpt men naar geweld om de maatschappij
te laten weten dat men nog steeds bestaat".
Het rapport voegt daaraan toe dat „toene
mende onderdrukkende maatregelen de nei
ging van jongeren om geweld te gebruiken
alleen maar aanwakkert".
Twee vrachtwagens markeren de plaats waar in Parijs de containerwagen met munten
werd gekaapt.
PARIJS (AP) Vier gewapen
de boeven hebben gisteren een
geldtransport van de Franse
munt naar de Bank van Fran
krijk onderschept en een con
tainer met voor 17 miljoen
Franse francs aan vijf- een
francs muntstukken buitge
maakt.
Volgens de politie moeten de
overvallers over uitstekende
goede inlichtingen hebben be
schikt, daar het hier niet om een
geregeld transport ging. De
overvallers en de ruim 15 ton
wegende container zijn nog
steeds spoorloos.
Het geld was van de Franse
munt in Bordeaux op weg naar
de Bank van Frankrijk in Pa
rijs. De bende overviel de con
tainertruck toen de wagen van
het „Gare Lyon" in Parijs op
weg was naar de bank.
De chauffeur van de truck en
een bewaker slaagden er pas
een half uur later in de roof aan
de politie te waarschuwen. Zij
waren door de overvallers on
der bedreiging in een gereed
staande auto geduwd en daarna
in de buitenwijken van Parijs
weer vrijgelaten. Volgens de Pa-
rijse politie, die onmiddellijk
een grootscheepse speuractie op
touw zette, was de overval
nauwkeurig gepland en uitge
voerd door professionele boe-
WILSON WERD
AFGELUISTERD
LONDEN (Rtr) - De Daily Ex
press heeft vamorgen gemeld
dat de voormalige Britse La
bour-premier Sir Harold Wilson
tijdens zijn bewind bij verschil
lende gelegenheden door de vei
ligheidsautoriteiten elektro
nisch is afgeluisterd.
Twee weken geleden had The
Observer gemeld dat Sir Harold
naar aanleiding van twee grote
blunders het vertrouwen verloor
in de Britse contra-spionage
dienst.
Het afluisteren door de Britse
veiligheidsdienst vond mogelijk
plaats in verband met de ont
maskering van Guenther Guil-
laume, de naaste politieke me
dewerker van de toenmalige
Westduitse bondskanselier Willy
Brandt.
Bhoetto op
vrije voeten
ISLAMABAD (AP) De
Pakistaanse ex-premier
Bhoetto en 15 andere poli
tici zijn gisteren door het
nieuwe militaire bewind
uit de gevangenis vrijgela
ten.
De politici werden op 5
juli aangehouden, toen ge
neraal Zia Ul-Haque de
macht in Pakistan over
nam. Voordat zij werden
vrijgelaten heeft Zia af
zonderlijk overleg ge
voerd met Bhoetto en de
andere politici. Hij heeft
hen duidelijk gemaakt dat
zij zich zullen moeten
houden aan een aantal
nieuwe bepalingen betref
fende de politieke aktivi-
teiten in het land.
WASHINGTON (UPI/RTR) -
Op 3 oktober beginnen in Gene
ve formele onderhandelingen
over een totaal verbod van
kernproeven. De onderhande
lingen zijn mogelijk doordat de
inleidende besprekingen tussen
de Verenigde Staten, de Sovjet-
Unie en Groot-Brittannië tot
een resultaat hebben geleid dat
„voldoende belooft". Dit heeft delegeerden vertelden dat de be- drie landen eikaars standpunten
de Amerikaanse president Jim- sprekingen „zakelijk" waren ge- nu veel beter begrijpen dan
my Carter gisteren in Washing- weest. De Amerikaanse afge- voor de inleidende gespreksron-
ton gezegd tijdens zijn tweewe- vaardigde Adrian Fisher zei dat de. Hij merkte voorts op dat er
kelijkse persconferentie. Carter „een echt totaal verbod op kern- zeker 500 ondergrondse, plus
zei te hopen „dat andere landen proeven een doel is waaraan de een aantal kernproeven in de
zich hij ons zullen aansluiten". Amerikaanse regering de hoog- atmosfeer zijn genomen na het
De drielanden conferentie in ste prioriteit toekent". van kracht worden van het ge-
Genève werd woensdag ver- De Britse gedelegeerde lord Go- deeltelijke kernstopverdrag 1963.
daagd. Britse en Russische ge- ronwy-Roberts, vertelde dat de In antwoord op vragen ontken
de president Carter dat hij een
wedloop met de Sovjet-Unie is
begonnen inzake wapenverko
pen in Afrika. De Verenigde
Staten zijn naar zijn mening
zelfs bezig de totale wapenver
kopen te verminderen. Gesprek
ken over verkoopvermindering
worden ook gevoerd met Enge
land, Frankrijk en de Sovjet
FRANKFURT (DPA) Het
woensdag begonnen herstel van
de dollar heeft zich gisteren op
de internationale wisselmark
ten voortgezet In Frankfort
werd een officiële middenkoers
van 2.2651 D-mark per dollar
genoteerd vergeleken met
2.3544 mark op de voorgaande
Volgens handelaren was het
herstel gedeeltelijk een techni
sche reactie. Een verdere uithol
ling van de dollar achtten zij
niet onmogelijk. Het woensdag
ingezette herstel hield verband
met opmerkingen van Arthur
Burns, de president van de
Dollar in herstel trekt
pond en peseta mee
Amerikaanse centrale bank. De
ze verklaarde dat de Verenigde
Staten verplicht zijn hun eigen
munt te steunen.
Onder invloed van een flinke
vraag ging de koers van het
pond sterling in Londen om
hoog. De centrale bank van En
geland moest ingrijpen om een
al te sterke daling van andere
munten te voorkomen. Het pond
sterling noteerde donderdag
1.741621 dollar vergeleken met
1.737080 op de voorgaande dag.
De peseta steeg onder invloed
van de dollarstijging van 2.72
tot 2.78 per honderd.
Rome ouder
dan
Romulüs?
Bij de Kapitoolheuvel in Rome
zijn resten van een prehistori
sche nederzetting gevonden
die de legende over de stich
ting van de stad door de
broers Romulus en Remus vol
ledig ondergraven. De resten
zijn zeker 500 jaar ouder dan
de legende zou doen geloven,
en dateren uit de dertiende of
veertiende eeuw voor Christus,
het ijzeren of bronzen tijdperk.
De resten bestaan uit stukken
aardewerk, ijzeren kralen en
sporen van een weg en een
viaduct.
ONRUST IN
PRETORIA EN
SOWETO
JOHANNESBURG (Reuter) -
De boycot-actie van zwarte sch-
olieren in de Zuidafrilcaanse I
steden, uit protest tegen het j
bantoe-onderwijs, breidt zich
nog steeds uit In sommige wij
ken traden de met stokken en
stenen gewapende scholieren
op tegen zwarte jeugdbenden.
In Pretoria heeft de politie
zwarte taxi-chauffeurs gewaar
schuwd dat ze strafbaar zijn als
ze het bordje „niet-blanken" van
hun taxi helen. Veel chauffeurs
zijn daartoe over gegaan onder
pressie van militante scholieren.
In de zwarte woonoorden bij
Pretoria werden 180 jongeren
gearresteerd en in Soweto wer
den honderden door de politie
met traangas verspreid. Tegen
de avond werd de situatie „rus
tig maar gespannen" genoemd.
WASHINGTON (AP) De Amerikaanse presi
dent Jimmy Carter heeft tijdens een persconfe
rentie gezegd van mening te zijn dat de' Israeli-
sche beslissing om wettelijke status te verlenen
aan joodse nederzettingen op de bezette westelij
ke Jordaanoever „obstakels voor de vrede" heeft
doen ontstaan. Carter zei echter dat het mogelijk
is deze obstakels te overwinnen.
De uitspraken van de Amerikaanse president,
waaruit een duidelijk ongenoegen sprak, komen,
enkele dagen na het bezoek van de Israëlische
premier Menachem Begin aan de Verenigde Sta
ten.
In Tel Aviv heeft de Israëlische minister van
buitenlandse zaken Mosje Dajan onmiddellijk ge
reageerd op de opmerkingen van Carter. Dajan
verwierp het Amerikaanse standpunt dat joodse
nederzettingen op de westoever een obstakel voor
de vrede vqrmen en noemde de nederzettingen
„produktief 'en constructief' voor de vrede.
Dajan zei dat ongeveer 3.000 Israëliërs op de
westelijke Jordaanoever vreedzaam samenleven
met 700.000 Arabieren in dat gebied.
Carter verwierp voorts uitlatingen als zou hij een
van beide kampen gunstiger gezind zijn. Hij riep
de regeringsleiders van de bij het conflict betrok
ken landen op het hoofd koel te houden en vroeg
hen niet zo'n onwrikbaar standpunt in te nemen.
Carter zei dat hij de Israëlische nederzettingen
met begin had besproken, maar dat deze hem niet
van te voren op de hoogte had gesteld van de
op handen zijnde erkenning van een drietal werk
kampen op de westoever van de Jordaan.
e
AMSTERDAM (ANP) - Een
gast is gister-
caacht met zijn bagage verdwe
nen uit het Okurahotel in Am
sterdam, na een gewapende
«verval. Het is de Amsterdamse
hpolitie nog niet duidelijk wat
oje bedoeling van de overval is
creweest
e )e vier overvallers zorgden
i roor opschudding in het hotel
loor de nachtportier te kneve-
en en enkele andere personeel-
Ei [eden te bedreigen. Het viertal,
1 at met pistolen en een mes
ewapend was, greep de portier
toen hij op de zesde etage uit
de lift stapte. Zij bonden de
34-jarige man vast en lieten hem
vervolgens achter in de badka
mer van de verdwenen Portori-
caan. De politie heeft na door
de bedrijfsleiding te zijn ge
waarschuwd het hotel door
zocht, maar dit leverde niets op.
WASHINGTON (Reuter) Het
plan van de Amerikaanse rege
ring, zeven moderne radarvlieg
tuigen aan Iran te verkopen,
heeft een ernstige tegenslag
ontmoet omdat de commissie'
voor internationale betrekkin
gen van het Huis van Afgevaar
digden het met 19 tegen 17
stemmen afwees.
Dit ondanks aandringen van de
Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken, Cyrus Vance,
die zei dat de verkoop in het
belang van de V.S. en de stabili
teit in het Midden-Oosten is.
Gehandicapten vast op
omgeslagen boot: 7doden
LAKE COWICHAN (AP) - Ze-
ven gehandicapte mannen en
vrouwen zijn op Lake Cowi-
chan in Brits Columbia, Cana
da, om het leven gekomen toen
hun boot omsloeg. De twee be
geleiders van de gehandicapten
wisten de wal te bereiken, na
dat ze tevergeefs hadden gepro
beerd de gehandicapten te red
den.
Twee van de slachtoffers zaten
ten tijde van het ongeluk in
rolstoelen die aan dek vastge
bonden waren. Alle slachtoffers
droegen reddingsvesten, en de
boot was rondom het dek bevei
ligd met touw, opdat passagiers
hiet gemakkelijk overboord
konden slaan.
Deze twee veiligheidsmaatrege
len vormden, toen de boot om
sloeg, een onoverkomelijke be
lemmering voor de gehandicap
ten om onder de boot vandaan
te zwemmen.
Libië heeft een foto gepubliceerd waarop Egyptische krijgsgevangenen staan, die tijdens
de gevechten van de laatste dagen in Libische handen zijn gevallen.
KOEWEIT (AFP/Rtr) Egypte en Libië hebben op verzoek van
Koeweit ingestemd met een scheiding van hun troepen aan de
Egyptisch-Libische grens, tot een afstand die later zal worden
vastgesteld. Dit is in welingelichte kringen in Koeweit vernomen.
De troepenscheiding, die bedoeld is om nieuwe gewelddadige
botsingen tussen de twee Arabische buurstaten te vermijden, is
naar verluidt door de minister van buitenlandse zaken van Koeweit,
sjeik Sabah al Achmed, voorgesteld aan de presidenten Sadat van
Egypte en Gadaffi van Libië tijdens zijn recente bemiddelingsmis
sie. Gelijkluidende berichten komen uit Palestijnse bronnen in
Cairo.
BELFAST (DPA) - De beide,
elkaar vijandige vleugels van
het Ierse Republikeinse Leger
hebben, na overleg, besloten tot
een bestand, na de bloedige
overvallen over en weer, die
aan vijf mensen het leven heb
ben gekost.
Het IRA viel in 1971 bij een
twist tussen militante en gema
tigde leden uiteen. Sindsdien
zijn veel aanslagen in Noord-
Ierland en Engeland op reke
ning geschreven van de „voorlo
pige" vleugel. De „officiële"
vleugel heeft sinds 1972 een wa
penstilstand met het Britse leger
en strijdt met politieke midde
len voor een hereniging van Ier
land.
'li
'Ga snel lieveling, ga snel', fluisterde de motorrijder
haast wenend. En het hielp. Eenzaam als een vrouw in
barensnood, perste Kuiper zich door de ijle lucht naar de
Üzige top van de Alpe d'Huez. Z'n soigneur en kunst
moeder: 'Het zijn zuigelingen,je moet ze niBUWfi
verwennen. Om de billen draait 't, want als
de kont kapot gaat, is alles kapot'. Kuipers
krachtige achterwerk is maar een deel
ii
van zijn succes. Niemand maakte melding van zijn wrok
tegen alles wat hem klein houdt - de verbijstering van z'n
vader en moeder - de geduldige liefde van zijn vrouw Ine
- de rouw om z'n overleden leermeester - de aanbidding
doorzijn koningsknechl. Wjj hebben er
weer een. Een kampioen die alles
kan en zal winnen. De winnaar van de
Tour de France 1978.
Soepel in 't grootste verzet.
