Nart de Vries: „Met
Peppi en Kokki heb
ik nooit problemen"
Kirk Douglas als
jongeman met trompet
Aan de hand van Portugees
in Portugal op vakantie
TERUGBLIK
RADIO/TELEVISIE
TELEVISIE VANAVOI
scherm
in het
oog
Zwemmen en atletiek op tv
TELEVISIE ZATERDAi
RADIO VANAVOND
Drie
Nederlandse
films
onderscheiden
RADIO ZATERDAG
LEIDSE COURANTE
VRIJDAG 15 JULI 1977 PAG
„Soms voel ik me echt verantwoordelijk voor
ze. En achteraf ben ik dankbaar dat het toch
weer goed is afgelopen. Want wat ze voor me
doen, Peppi en Kokki, hood je niet voor moge
lijk. Dan denk ik weer, welke acteur krijg je
zo gek". Aldus Nan de Vries, sinds 1972 schrijf
ster en regisseur van de Peppi en Kokkie-ver
halen, die bet tweetal dingen ziet doen die zij
niet in het verhaal beeft gezet, als niet zo best
voor de gezondheid.
De twee acteurs gaan echter verder dan wat
Nan ze voorschrijft en halen halsbrekende toe
ren uit „Dat is toch leuk", is het commentaar
van Peppi dan. „Dat moet erop." Hetgeen tot
verwarring kan leiden. Nan de Vries: „We waren
voor opnamen in een brandweerkazerne, waar
ze langs die glijpaal naar beneden zouden ko
men. Toch wèl drie verdiepingen hoog. Peppie
kwam eraan met al z'n gewicht want licht istie
niet met zo'n vaart Hij plofte op de grond en
bleef er steunend liggen. Kom John, riepen we
na een poosje nou weten we het wel, het grapje
heeft nu lang genoeg geduurd. John wilde wel,
maar hij kon niet hij had z'n enkel gebroken."
Peppi en Kokki, resp. de dikke en de dunne,
Gerard (John) van Essen en Herman Kortekaas
zijn geen acteurs die zich er vlug vanaf maken,
aanzienlijk meer doen dan van hen wordt ver
wacht. Nan: „Gerard, de dikke dus, houdt écht
van kinderen, dat merk je als hij met ze omgaat
De post die hij krijgt beantwoordt hij zelf, elke
brief en hij krijgt zakken vol. Trouwens, ze zijn
beiden heel actief, gaan naar het buitenland om
ideëen op te doen. Nee, ik heb nog nooit proble
men met ze gehad."
Toch voelt Nan de Vries zich verantwoordelijk
voor wat het tweetal kan uitsproken. Nan: „In
december zouden we met een bootje het LJssel-
meer oversteken om Sinterklaas op te zoeken.
Peppi stelde toen voor om overboord te vallen,
dan kon hij daarna lekker klappertandend in
een deken verder varen. Dat is leuk, stelde hij
vast Ik heb hem daar vanaf willen houden,
want stel je voor dat hij een longontsteking
oploopt. Dat water is koud hoor, in december.
Ik zou het niet doen. Peppi wel".
Jubileum
Peppi en Kokki zijn niettemin, gezond en wel
aan een jubileum toe. De opnamen voor dertien
nieuwe afleveringen die dit jaar oktober -
december worden uitgezonden zijn klaar. De
laatste daarvan is het 75ste P en K-verhaal dat
Nan de Vries schreef.
„Of dat wordt gevierd? Nou, dat weet ik niet
We hebben wel vaker afgesproken om met z'n
allen wat leuks te doen, maar daar kwam steeds
weinig van. We hebben het ook erg druk".
Terwijl de laatste afleveringen klaar zijn, werkt
Nan de Vries al weer aan een nieuwe. De
komende afleveringen leveren onder meer beel
den op die zijn gemaakt op het ciruit van
Zandvoort. Nan: „Wéér zo iets. Daar rijden twee
echte coureurs en Peppi en Kokki rijden in hun
autootje ook op dat circuit, maar precies tegen
de draad in. Je moet maar durven, want die
race-auto's gaan hard hoor en rakelings langs
Peppi en Kokki. Goed, de coureurs zullen wel
niet op hun hardst rijden, maar dan nog... Soms
ben ik echt dankbaar als het weer goed is
afgelopen."
Nan de Vries zal ook blij zijn als het hele
televisiewerk is afgelopen. „Leuk werk, daar
niet van en ik doe het graag, maar ik kan me
niet voorstellen, dat er huisvrouwen zijn die iets
bij het huishouden móéten hebben, zich anders
maatschappelijk geïsoleerd voelen. De heb ook
jaren thuis gezeten, maar nooit het gevoel gehad
van tjonge, wat voel ik me toch verlaten. Je kan
heel kreatief het huishouden doen; ja, zélfs
ramen lappen. Al lap ik geen ramen. In de tuin
werken, koken... ik kook graag en wat je nog
meer moet doen. Waar heb je meer vrijheid dan
in huis? Als je als vrouw ergens een baan krijgt,
is het toch altijd op een kantoor met van die
precieze werktijden en een chef aan wie je de
pest hebt En denk niet dat het schrijven van
Nan de Vries: „Welke acteurs krijg je zo gek als Peppi en Kokki?"
die Peppi en Kokki verhalen nou zo leuk is. O
ja, het bedenken van de verhalen, dat is leuk.
Maar het schrijven daarvan, dat is echt corvee.
Je moet er voor stilzitten, aan de schrijfmachine
en ik heb een hekel aan stilzitten."
Onbevangen
Maar wanneer de afleveringen worden uitge
zonden, kijkt Nan de Vries toch wel op. „Nee,
niet dat ik ze allemaal zie, soms zeggen de
kinderen het, mam, moet je niet naar Peppi
en Kokki kijken. Dan kijk ik echt onbevangen.
Ook in spanning, want heel vaak ben ik de
avonturen al lang vergeten en dan vraag ik me
af of het allemaal wel logisch is, wat ik heb
gedaan. Tijdens het kijken hoop ik, dat bepaal
de scènes zus of zo aflopen en dat klopt meestal
wel, dan ben ik toch logisch geweest"
Vijfenzeventig keer Peppi en Kokki, bestemd
voor zes tot tienjarigen, ongeveer. Nan: „Ik
word er wel eens op aangevallen. Dat die twee
niet leuk zijn, niet iets opvoedends hebben.
Maar dat begrijp ik niet. Waarom moet een
kinderprogramma altijd opvoedend zijn? de
kijkcijfers zijn goed en de kinderen die kijken
moeten er heel hard om lachen. Dan vraag ik
me echt af, wat er aan ontbreekt"
F. J. BROMBERG
Doris Day reikt de jongeman (Kirk Douglas) zijn trompet aan.
In tegenstelling tot de vaak zoetige filmbiografieën van bekende
musici men tracht vaak om juridische moeilijkheden te voorko
men de hoofdpersoon zo vriendelijk en kleurloos mogelijk uit te
beelden vanavond „Young man with a horn" op uw scherm,
het verhaal van een trompetist, zo verknocht aan zijn muziek
dat hij er bijna aan ten gronde gaat
Kirk Douglas geeft deze figuur dramatische rol te laten spelen
gestalte op de verbeten wijze, als het zangeresje dat hem met
die zijn vroege filmrollen o.m. hulp van Hoagy Carmichael
de bokser in Mark Robson's (van „Stardust") weer op de
„Champion"-kenmerkten. Lau- been helpt
ren Bacall speelt de vrouw die Men beweerde destijds, toen de
hem nog wat sneller naar de routinier Michael Curtis in 1950
afgrond helpt en Doris Day deze film maakte, dat de ge-
zingt beter dan ze acteert in een schiedenis gebaseerd was op het
van de eerste pogingen haar een leven van de trompetist Bix Be-
Al komt het in het vooruitzicht
gestelde „happy ending" enigs
zins als een concessie aan het
publiek over Kirk lijkt te ver
afgezakt dat er nog enig redden
aan is deze „Young man with
a horn" bezit in ieder geval
meer pit dan de meeste muzika
le biografieën, meer verhaal met
daartussen verantwoord inge
laste muzikale intermezzi.
Ned. I - 20.05 uur
OTTOMILO
Onder de titel „Terug van weg
geweest" realiseert de KRO de
ze zomer een korte vakantiese
rie, waaraan wordt meegewerkt
door radio, televisie en het po-
grammablad Studio. Drie ver
schillende teams, bestaande uit
een radio-, een televisie- en een
studioredacteur, gingen samen
met een in Nederland wonende
en welkende buitenlander naar
zijn vaderland, voor ons „bet
buitenland". De drie buitenlan
ders die gevolgd werden zijn
afkomstig uit Portugal, Spanje
en Griekenland.
Drie duidelijke toeristenlanden,
maar ook drie kandidaat EEG-
landen en drie landen waar de
laatste tijd op politiek gebied
wel het een en ander aan de
hand is geweest. Drie landen
tenslotte, die niet tot de rijkste
van Europa behoren waar van
daan veel gastarbeiders in Ne
derland werken.
Voor de KRO is het de eerste
keer, dat de drie peilers van de
KRO (radio, televisie en pro
grammablad) zo nauw samen
werken: de ploegen, samenge
steld uit journalisten van drie
verschillende disciplines waren
tezelfder tijd en tezelfder plekke
aan het werk aan hetzelfde on
derwerp.
Het idee voor de serie „Terug
van weggeweest", dat van Han
van der Meer afkomstig is, werd
voor wat Portugal betreft gerea
liseerd met medewerking van de
Portugees Jose Rentes de Car-
valho. Deze 46-jarige Portugees
woont al 21 jaar in Nederland.
Hij is als wetenschappelijk me
dewerker verbonden aan het
Portugees seminarium van de
gemeentelijke universiteit van
Amsterdam. Hij is vanavond
aan de beurt.
Ned. 122.15 uur.
Stuntelaars
Een gangsterkoning wil zijn
huwbare zuster aan de man hel
pen, maar niemand trapt erin.
Een gegadigde onder dwang
verdwijnt op het laatste mo
ment. Dan moet er andere, wei
nig zachtzinnige raad geschaft
worden.
Ned. 119.40 uur.
Eén schaap
De Britse documentaire „Als er
één schaap over de dam is" gaat
over de aldaar gehouden kam
pioenschappen schaapherders-
honden.
Ned. II 19.17 uur.
(Van onze radio- en tv-redac-
teur)
HILVERSUM - De film .Mo
zart is hier", geregisseerd door
Hans Keiler en geproduceerd
door Cinecentrum, is op het in
Rome gehouden „VI Rassegna
Internationale" onderscheiden
met de eerste prijs. Dit in 1975
gemaakte televisieprogramma
geeft een video-filmimpressie
van een uitvoering door het Ne
derlands Blazers Ensemble van
Mozart's Serenade voor Blazers
KV 361. Deze produktie kwam
tot stand met medewerking van
het ministerie van CRM, het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken
en het Holland Festival
De film „Carel Willink, fantas
tisch realist", geregisseerd en
geproduceerd door Paul Huf,
heeft de eerste prijs gewonnen
in de internationale afdeling
van het te Oakland, California,
USA, gehouden „National Edu
cational Film Festival". Deze
film is tot stand gekomen in
opdracht van het ministerie van
Buitenlandse Zaken en maakt
deel uit van de serie .Jiving Art
in the Netherlands", en is door
het ministerie van CRM inge
zonden naar bovenvermeld fes-
i schilderachtig straatje in een Lissabonse krottenwijk, tivai.
Vaarbewijs
Als Stuntelaars van Chicago v.l.n.r. Dean Jones (Line) en
John Banner (Ucle Latei).
Deze rubriek bevat de derde
aflevering over het watertoeris
me. Ditmaal wordt nader inge
gaan op wettelijke bepalingen.
Ned. H 19.43 uur.
Charlie's angels
De engelachtige detectives gaan
een reeks moorden oplossen en
gebruiken daarbij merkwaardi
ge middelen.
Ned. II 21.35 uur.
Louis Armstrong
Een documentaire gewijd aan
de beroemde jazz-trompettist en
jazz-zanger Louis Armstrong,
wiens hele lichaam uit jazz-ve-
zels was opgebouwd.
Ned. H 22.25 uur.
Morgenmiddag
Weer een heel programma mor
genmiddag met de film van
Ome Willem, de aanmaak van
taarten, Pipo, Mat in het zieken
huis, het gezin Addams en de
kleuters Chapi en Chapo.
Morgenmiddag Ned. 115 JO uur
Niet alleen van de Tour de France, maar ook van de in Amersfoort
te houden Nederlandse kampioenschappen zwemmen zal verslag
worden gedaan in een aantal NOS-sportuitzendingen op zaterdag
16, zondag, maandag 18, dinsdag 19, woensdag 20 en donderdag
21 juli, steeds om 18.00 uur op Ned. II. De door Paul Romer te
regisseren reportages worden door Harry Vriend van kommentaar
voorzien.
Europa Cup Atletiek
Zondag 17 juli zendt de NOS-televisie van 16.27 tot 17.00 uur via
Ned. I beelden uit van de Europa Cup Atletiekwedstrijden (Groep
A), die in Athene worden gehouden. Theo Reitsma verzorgt het
kommentaar.
NEDERLAND I
NOS
18.45 Fabeltjeskrant
18.55 Journaal
KRO
19.05 Tom Jeny, tekenfilm
19.15 The Rlntones, tekenfilm
19.40 De stuntelaars van Chicago,
TV-serlo
20.05 Young man with a hom,
Amerikaanse speelfilm (1950)
NOS
21.35 Journaal
KRO
21.50 Young man with a hom,
deel 2
22.15 Terug van weggeweest
(Portugal)
NOS
22.50 Journaal
22.55 Tour de France
NEDERLAND II
NOS
18.30 Tour de France
18.55 Journaal
TROS
19.04 Calimero, tekenfilm
19.17 Als er één schaap over de
dam Is. afl. 3
19.43 Het vaarbewijs
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.25 Wordt u al geholpen?, TV-
serie (afl. 32)
20.55 Aktua TV
21.35 Charlie's Angels, TV-serie
22.25 Louis Armstrong
NOS
22.45 Journaal
19.00 Nieuws uit Noo
Westfalen
19.05 Intermezzo
19.15 In de nieuwe were
rie
20.15 Hier und Heute
20.45 L!ed|es van llic en
21.00 Journaal
21.15 Eln besserer Herr,
DUITSLAND I
die
22.55 Het zevende zintul)
23.00 Actualiteiten uit Bc
23.25 Journaal
23.40 Capriccio, Duitse
(1938)
1.30 Journaal
DUITSLAND II
18.00 Journaal t
18.10 Journaal 5
18.10 Chlco, de regenmi
serie, afl. 1 i
18.35 Draalschl|f i
19.20 Laurel Hardy I
19.55 Mainzelmünnchen
20.00 Journaal
20.30 Bultenlandjournaal
21.15 Petrocelll, TV-serie
22.15 Journaal
22.30 Weens cabaret
23.15 Sport
23.45 Jazz gala Montreux I
1.15 Journaal
18.55 Gedeon, tekenfilms*
19.00 Zomeragenda
19.10 R.K. uitzending
19.45 Journaal
20.15 Dierengehelmen (d
20.40 Rebecca, Ame
speelfilm (19 40) I
22.45 Journaal
NEDERLAND I
NOS
15.30 Journaal
VARA
15.32 De Rlm van Ome Willem
:16.10 Taarten
16.20 Pipo en de Waterlanders,
afl. 3
16.50 Mat In het ziekenhuis,
jeugdfilm
17.03 The Addams Family, TV-se
rie
17.30 Chapi Chapo
NEDERLAND II
AVRO
17.00 Sportpanorama (tennis)
11.25 Atuacltelten uit Boni
11.50 Omslaan s.v.p.,
mentsmagazine
12.35 Buitenlandjournaal
13.20 Rondblik
13.50 Persoverzicht i
14.00 Journaal
14.10 Programmaoverzlchl
14.45 Programma met de i
15.15 Kennismaken op vei
16.00 Sport
DUITSLAND II
15.58 Mijn vriend Taffdi,
16.20 Udo Jürgens Show
17.59 De grote prijs
BELGIE
DUITSLAND I |NEDERLANDS
15.15 Spoil
HILVERSUM I
KRO: 11.00 (S) Van Dijk Schoonder-
vwalt b.v.: lichte muziek. 18.30 Nws.
18.41 Marktber. i.s.m. KNBTB. 18.44 (S)
.Filmklapper. 19.30 (S) Edwin, platen^
'praten en zingen. 20.00 (S) In antwoord
•op uw schrijven. 22.25 Overweging.
22.30 Nws. 22.40 (S) Goal met vakantie,
sportprogr. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
VPRO: 18.00 Nws. 18.11 Embargo. NOS:
20.00 Nws. 20.05 (S) Europ. Concertpo
dium: uitwisselingsconcert Nederland-
DDR. 22.15 NOS-Cultuur. 23.0
•het oog op morgen. 23.05 Akti
Radio-TV. 23.15 De krant van
23.20 Den Haag vandaag. 25
ontspannen voor het slapen
yoga. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
NOS: 19.03 De vakatureban
19.02 (S) De Nederlandse
VPRO: 20.02 (S) VPRO-vrijdat
de Hoogwerkers. 23.02 Radio
'gië. 00.02 (S) Amigos de Music
01.02 (S) Radio Pandora. 02.i
Nachtje AVRO met om 02.02
man en 03.02 Krijn Torringa.
HILVERSUM I
VARA: 7.00 Nws. 7.02 (S) Z.O. VARA's
Zaterdagochtendshow: gevar. progr.
deel 1. 7.30 Nws. 7.41 Dingen van de
dag. 7.35 Z.O. VARA's zaterdagoch
tendshow, deel II. 8.30 Nws. 8.36 Gym
voor de huisvrouw. 8.45 Z.O. VARA's
Zaterdagochtendshow, deel 'III. 10.30
Nws. 10.33 (S) VARA's Voettocht. 11.00
(S) Radioweekblad maakt Z.I. 12.26 Me-
ded. voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
12.41 (S) Wegens vakantie gesloten,
een Rooie Haan-produktie, waarin op
genomen reportage VARA's Voettocht.
14.30 (S) NAR. 15.00 Nw6. 15.03 (S) De
Rode Loper. 17.30 Nws. 17.33 (S) Din
gen van de dag
HILVERSUM II
tendeditie. 9.35 Waterst.) 10.00 De tien
om kindershow te paard. 10.30 Aktua-
sport. 11.00 Nws. 11.03 Wegwezen, in
form. zaterdagmorgenprogr. Overh.
voorl. G. 12.50 Vast en zek
Nws. 13.11 Aktua II. 13.30 L<
strong Story. 14.30 Cabaretceti
Polderpopparade. 16.00 Nws.
Europarade (vanaf 17.00 (S) 1
ded.
HILVERSUM II
NCRV: 7.02 (S) Pop Station.
Happy Sound. 9.03 (S) In.
Muziek bij de koffie. 12.03
Vast; gevar. muziekprogr. NOS
Radio Tour de France: gevar
progr. NOS: 14.03 (S) Radio
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 (S) Rev
mer- en orkestmuziek. 9.00 N
„Weleer" (S) Turkse- en Balal
ziek. 9.40 (S) AVRO-thema „5
van weleer, deel 7.10.00 (S) Be
concert door het Gewandhaui
12.00 (S) Pistache in de zom«
Nws.) 14.30 (S) Muziek uit Spar
(S) 't Is historisch. 16.20 (S)
bestaan van het Europ. Muzie
voor de jeugd te Neerpelt (Bel£
AVRO's Radiojournaal.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Na het „comedy hour" zette de
KRO gisteravond de documen
taireserie All you need..." Over
de geschiedenis van de populai
re muziek in de twintigste eeuw
voort. Zij werd door Maartje
van Weegen aangekondigd als te
gaan over „de geschiedenis van
de moderne muziek". En zij zal
dat waarschijnlijk gedaan heb
ben in de haar sierende on
schuld des harten. Maar ook in
dat geval duidde zij een onuit
roeibaar misverstand aan, dat al
vrij oud is en dat hierin bestaat
dat de jazz waar het in deze
aflevering over ging inder
daad iets van doen zou hebben
met de ontwikkeling van een
toonkunst die in dezelfde twin
tigste eeuw mede werd bepaald
door mensen als Debussy, Ra-
vel, Strawinsky en Bartok. Het
geheel werd voorafgegaan door
een dialoogje tussen Theo Stok
kink en Michiel de Ruyter, dat
ook al in die richting ging. Maar
het was allemaal nog niets ver
geleken bij de opgewonden
prietpraat die daarna in
tot ons kwam. Zoveel hi
vend gepalaver over zo
een muzikaal mens w
even stil van.
De kabinetsformatie kw;
uitvoerig aan de or
„Brandpunt". Ed van Th
de, terwijl Dries van A
een persconferentie bez
aan Charl Schwietert i
„de kloof groter was, d
voor mogelijk hadden
den" en Ton Schuurme
trapte daarna dezelfde V
erop dat hij 's middags
Binnenhof een ijsje had
eten, dat hij kennelijk i
kreeg van een ijscoman
genoot en ook had hij e
sprek met Herman Boe
het FNV, die nogal dre
taal sprak. En vanzelfspi
werd op dit kritieke ui
Hans Wiegel, de nationale
sitieleider, weer ingescl
Kortom, wij gaan weer
nende dagen tegemoet.
Herman Hof
iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiMiiiiiiiiHiimiiiiiiiiiiiiiimiiim:i!iiiiiiiiiiiiiii!imiiiiiimiii£
üiuiiii