telefoontjes
vijf gulden
vooreen
trouwe
viervoeter
is toch
niet teveel
Er wacht u een Volvo 66
voor een proefrit
Buitenlands geld en een reisverzekering:
regel dat vóór u vertrekt!
'[land en tuinbouw
MAANDOMZET VAN 50 MILJOEN BIJ CCWS
MAROKKO DUIDELIJK AANWEZIG
MILJOENEN TULPEN IN BROEIERIJSECTOR
071-122244:
VOLVO
LEIDSE COURANT
MAANDAG 16 MEI 1977 PAGINA 9
jij de aanvang van het tomatenseizoen ont
brak Marokko op de West-Duitse markt. De
verwachting was, dat dit begin mei wel zou
veranderen. Deze verwachting is inmiddels
waarheid geworden, want de hoeveelheden
die er thans geëxporteerd worden liegen er
niet om en zijn aanmerkelijk groter dan
vorig jaar. In de periode van 3 t/m 9 mei
bedroeg deze export 1589 ton (vorig jaar 700
ton). De export van Hollandse tomaten liep
in de eerste week van mei iets terug. De
export van Roemenië is teruggelopen van
437 ton naar 68 ton. Bulgarije bleef met een
kwantum van 193 ton gelijk. Daar de bin
nenlandse aanvoer blijft groeien viel er ge
zien de genoemde situatie niet aan prijsda-
te ontkomen.
zal de komende tijd rekening gehouden
moeten worden met een duidelijk merkbare
aanwezigheid van Marokko op de West-Duit
se markt. Daardoor zullen de prijzen onder
druk blijven. De prijs voor de A-I-tomaten
kwam eind vorige week op 10,51 per 6 kg.
Komkommers
gelijkblijvende prijzen gerekend wordt.
Voor de sorteringen van 41 t/m 76 varieerde
de prijs van 42 tot 65 cent per stuk.
Paprika's
De concurrentie bij de komkommers is min
der spectaculair dan bij de tomaten. De
belangrijkste concurrenten zijn Bulgarije en
Roemenië, Griekenland is geheel van het
toneel verdwenen. De export naar Frankrijk
bleef met 703 ton nagenoeg gelijk aan die
van het vorige seizoen. Zweden en Denemar
ken toonden een grotere belangstelling voor
Hollandse komkommers, dan vorig jaar. De Aardbeien
aanvoer blijft verder toenemen, de afzet
schijnt voor de komende week geen grote
problemen op te leveren, waardoor er op
Ook de afgelopen week bleef de aanvoer
van groene en rode paprika's stijgen. Het
aanbod van rode paprika's komt steeds ver
der boven de aanvoer van vorig jaar te
liggen. Naar verwacht zal dit verschil nog
groter worden. Dit is dan ook een van de
oorzaken waardoor het prijsverval bij de
rode sorteringen sterk doorzette en nu onge
veer 85 cent per kg. beneden de prijs van
vorig jaar ligt. De gemiddelde veilingprijs
bedroeg 3,80 per kg. (vorig jaar 4,65).
Bij de groene sorteringen is het prijsverval
veel minder groot in vergelijking met vorig
jaar. In vergelijking met de voorafgaande
week is er wel sprake van een aanzienlijk
prijsverval. De gemiddelde prijs bedroeg
2,75 per kg. (vorig jaar 2,80). Verder is
het een opvallend feit dat Italië veel sterker
op de West-Duitse markt vertegenwoordigd
is dan vorig jaar. De nu volgende cijfers
tonen dit duidelijk aan. In de periode van
3 t/m 9 mei bedroeg de Italiaanse export
617 ton tegen 108 ton vorig jaar. Hier valt
uit af te leiden dat de afzet van paprika's
meer moeilijkheden ondervindt, waardoor
vaste prijzen een moeilijk haalbare kaart
zullen zijn.
dezelfde lijn. Naast het aanbod van Neder
landse aardbeien is er invoer van aardbeien
uit Italië en België. Vooral Italië is een
geduchte concurrent, de teelt in het Zuiden
van Italië is uitgebreid en men verwacht een
uitbreiding van de oogst met zo'n 20.000 ton.
Hiermede zou de Italiaanse aardbeienpro-
duktie op 160.000 ton komen. Er wordt
wekelijks een groot kwantum naar West-
Duitsland geëxporteerd. Ook op de Neder
landse markt zijn de Italiaanse aardbeien
sterk vertegenwoordigd.
Op woensdag 11 mei werd er in Amsterdam
en Rotterdam 9 ton ingevoerd tegen een
gem. prijs van 5,- per kg.
Omgerekend naar een doosje van 200 gr.
betekent dit een groothandelsprijs van 1,-.
De Hollandse aanvoer blijft verder groeien
en met een aanhoudende concurrentie zullen
de prijzen spoedig beneden een gulden lig
gen.
Voor de eerste maal bereikte de CCWS een
maandomzet van boven de 50 miljoen gul
den. Hiervan komt 47.921.209,15 op reke
ning van de bloemen tegen 34.916.428,66
in dezelfde maand van het vorig jaar, een
stijging met totaal ruim 37 procent. Aan
potplanten werd 4.456.579,10 bereikt en
april vorig jaar 3.920.899,78 een toename
met ruim 13 procent.
Het omzetcijfer van de afgelopen week be
droeg 20.540.359,86 tegen 17.056.263,77 in
dezelfde week van het vorig jaar. De omzet
aan snijbloemen beliep 18.989.497,99 (v.j.
15.753,340,71) Aan perkplanten
207.941,01 183.587,78) potplanten
1.255.132,41 1.096.160,58) en buitenland
se bloemen 87.788,45 23.174,70). Het to
tale veilingbeeld over de afgelopen week
was beslist aan de goede kant; over vrijwel
de hele linie lagen de gemiddelde prijzen
hoger dan in dezelfde week van het vorig
jaar. In het algemeen gaven de aanvoeren
in hoeveelheden eenzelfde beeld.
De kooplieden deden het rustig aan, ook na
moederdag, die een flinke omzet aan bloe
men en planten heeft gegeven. De prijzen
bewegen zich in een rustige lijn, zonder dat
er echte uitschieters vallen te noteren. Een
uitzondering zou gemaakt kunnen worden
voor de tulpen, die aan de dubbele prijs van
vorig jaar kwamen en ook snijgroen en
troschrysanten deden het goed.
Tevredenheid
Als geheel is er wel reden tot tevredenheid
in de gang van zaken in de bloementeelt.
In de gemiddelde prijzen het volgende, met
tussen haakjes die van zelfde week vorig
jaar. Anjers met nog steeds tegen de drie
miljoen stuks, 43 (42) troschrysanten ruim
6 1/2 miljoen bos. aanvoer: 73 (52) fresia
ruim 10 miljoen bos., 28 (22) irissen 28 (23)
snijgroen 2,28 (1,60) trosanjers 36 (35) lelie-
keik 64 (41) lelietak 52 (53) tulpen 16 (8) grote
rozen 60 (56) kleine rozen 41 (32). Veel
variatie zit er dus niet in, ook niet in de
aanvoeren. Van de tulpen waren er zelfs nog
wat minder, waaraan de kille weersomstan
digheden niet vreemd zullen zijn. Het valt
te voorzien, dat in de komende week het
alles nog wel rustig zal blijven verlopen,
tenzij plotseling de zon zich waar gaat ma
ken. Het geen er nog niet zo erg naar uit
ziet!
Wat dat betreft, hebben kwekers en handela
ren geen verlangens naar de warme dagen!
Opvallend is wel het hoger bedrag dat aan
buitenlandse bloemen werd verhandeld, na
melijk voor een waarde van 87.788,45 te
gen 23.174,70 in dezelfde week van het
vorig jaar. Toch betekent dit allerminst, dat
er een ruimer marktgelegenheid is voor de
buitenlandse bloemen.
Variatie
In dat opzicht hebben zowel bestuur als
leden van de CCWS. in de jongste vergade
ring geen onduidelijkheid laten bestaan. We
liswaar wil men rekening houden met het
feit, dat in het bloemenpakket aan de veiling
voldoende variatie moet zijn, maar ander
zijds niet de eigen bloemen in het gedrang
brengen. Het veilen van importbloemen
wordt geen goede zaak geacht. Het streven
zal er wel steeds meer op gericht worden
een zo volledig mogelijk pakket bloemen te
kunnen aanbieden. Momenteel worden be
paalde import bloemsoorten, zoals mimosa,
protea, anemonen, door de veiling verhan
deld.
De glasaardbeienoogst loopt bijna gelijk met
de aanvoer van vorig jaar. De prijzen volgen
De aanvoer van asperges is dit jaar vlotter
van start gegaan dan vorig seizoen. Deze
grotere aanvoer vroeg in het seizoen wordt
hoofdzakelijk veroorzaakt door een toename
van de teelt onder plastic. Er wordt over
het seizoen 1977 echter geen grotere aanvoer
verwacht, er is alleen sprake van een ver
schuiving van de oogst. Voor de komende
week wordt er een forse stijging van het
aanbod verwacht, waardoor de prijs een
flink stuk lager zal komen te liggen dan de
voorafgaande week. De prijs zal zo rond de
5 gulden per kg. komen te liggen.
Overige gewassen
Tomaten, klaar voor de export, verpakt in dozen.
Het aanbod van waspeen is verder terugge
lopen. De wekelijkse aanvoer blijft zo'n 800
ton achter bij die van vorig jaar. Door deze
geringe aanvoer blijven de prijzen hoog.
Ook de afgelopen week liepen de prijzen
verder op naar gemiddeld 2,69 per kg.
(vorig jaar 46 cent). In deze situatie zal geen
verandering komen. De prijsvorming bij
bospeen profiteert duidelijk van de schaar
ste aan waspeen, de prijs per bos lag vorige
week op 2,12 (vorig jaar 1,43). Het prijs
verval bij de aubergines bedroeg gemiddeld
26 cent per kg, de gemiddelde prijs per kg.
kwam hierdoor op 3,07. De aanvoer zal
verder toenemen, waarbij de prijzen gelijk
blijven of iets zullen dalen.
Het prijsverval bij spinazie bleef ook de
afgelopen week verder doorzetten, de prijs
kwam hiermee op 65 cent per kg. De andij-
vieprijs is de afgelopen week met 79 cent
gekelderd en kwam op 1,60 terecht. Het
aanbod blijft groeien, de prijs zal verder
dalen. De vraag naar bloemkool bleek de
afgelopen week sterk, prijsdalingen bleven
uit. De prijs voor de „zessen" bedroeg 2,60
per stuk. Voor prei blijven de prijzen vast,
n.l. 1,60 per kilo.
Een standbeeldeen standbeeld alstublief-
t!Voor Frau Katharina Faltauff. Want
deze vrouw, die eens het slot de Riggersburg
ir. Oostelijk Stiermarken bewoonde, was de
eerste die kans zag om tulpenbollen in de
winter tot bloei te krijgen. De eerste pogin
gen om bollen te broeiend, die met succes
werden bekroond. Zij legde in feite de fun
damenten voor een sierteeltsector, waarin
vandaag miljoenen omgaan. Het werd haar,
tussen twee haakjes, niet in dank afgeno
men. Tulpen in bloei hebben als de velden
dik onder de sneeuw lagen en de beken stijf
bevroren? Dat kon niet normaal zijn, daar
moest de duivel de hand in heb en. Frau
Faltauff werd gearresteerd en verboord,
maar toen ze bleef ontkennen bepaalde rela
ties met Beëlzebub te onderhouden, beland
de ze op de pijnbank. Terwijl ze werd
uitgerekt, schroeide men ook nog even haar
voetzolen met gloeiende staven. Dat was in
de winter van het Jaar onzes Heeren 1675,
toen men nog wel meer van die fijngevoelige
middelen kenden om iemand tot spreken te
dwingen.
Frau Faltauff bleef ontkennen, maar het
baatte haar weinig. Ze overleefde weliswaar
de gruwelijke folteringen, maar haar geests
vermogen bleek sterk aangetast Ze ver
vloekte op een goede keer haar geboortedag
en dat was voor de leden van het Heksenge-
richt het meest sprekende bewijs dat ze de
bolbloemen alleen met behulp van zwarte
kunst in bloei had weten te krijgen. Terwijl
het volk grijnzend toeleek, stierf Katharina
Paltauff op 23 september 1675 op het markt
plein in Feldbach een verschrikkelijke dood
in de vlammen van de brandstapel.
Rijnsburg
Het zou meer dan twee eeuwen duren voor
men tulpenbollen voor commerciële doe
leinden in de winter in bloei zou gaan
trekken. Omstreeks 1900 werd nl. in Rijns-
burg de basis gelegd voor de tulpenbroeierij,
die vandaag in de vaderlandse sierteelt zo'n
imponerende rol speelt. Het waren rond de
eeuwwisseling de heren Paul Heemskerk en
Andries de Mooy die de eerste kassen in
Rijnsburg hebben gebouwd. Nou ja kasse-
n...het waren primitieve bouwsels half in de
grond om de kou zo veel mogelijk weg te
houden en een slamanderkachel als verwar
mingsbron. Drie jaar later begon C. Glasber
gen er ook mee. Van hem is bekend dat hij
drie oude schoolramen kocht voor 2.25
plus wat houtwerk voor vijf kwartjes. Dat
waren de bouwmaterialen waarmee hij zijn
eerste kasje optrok. Een kasje dat later wat
werd verbeterd, maar dat in de dertiger
jaren ook nog dienst deed en toen de naam
droeg van 't Fort
Industrie
Vandaar is de bolbloementrekkerij een com
plete industrie met geprogrammeerde teel
ten, uitgekiende bolbehandelingen in de cel
len enz. Een industrie waar men goochelt
met astronomische getallen. In 1976 gebruik
te men in de binnenlandse broeierij de
bepaald niet kinderachtige hoeveelheid van
550 miljoen tulpenbollen. En dan zwijgen we
nog maar over de grote aantallen hyacinten,
narcissen, crocussen, blauwe druifjes, eet.
Indrukwekkende aantallen die aantonen dat
bijna 35% van de totale tulpenproduktie
vandaag in Nederland blijft. En dat was, om
maar een willekeurig jaartal te noemen, in
1962 nog maar 13%.
Het binnenland wordt dus een steeds be
langrijker afnemer van tulpenbollen dank
zij de broeierij. Daarom heeft Frau Kathari
na Faltauff er volledig recht op dat de drie
eeuwen dikke stoflaag van haar naam wordt
gewist. Ze verdient eigenlijk een standbeeld!
Wordt record van Flora
aangetast?
Rijnsburg is vele decennia achtereen een
centrum van de broeierij geweest. Het is dat
nog en veiling Flora siert zich niet ten
onrechte met de slogan „Grootste bolbloe-
menveiling ter wereld". Dat wil niet zeggen
dat Flora op dat record een patent heeft.
Vooral omdat de broeierij zich ook op ande
re plaatsen in ons land sterk begint te
ontwikkelen. Dat is vooral een gevolg ge
weest van de lage bloembollenprijzen in de
periode 1965—1975. De kwekers gingen toen
als volgt redeneren: Als we onze bollen nu
toch voor een appel en een ei aan de
exporteurs moeten verkopen, waarom zou
den we ze dan niet zelf gaan broeien?
Dat laatste is gebeurd en op grote schaal.
Met name uit West-Friesland komen tegen
woordig grote partijen tulpenbloemen. Een
deel van deze kwekers veilt in Aalsmeer en
de VBA lijkt dan ook op weg om het
Rijnburge Flora naar de kroon te gaan
steken. Van het totaal aanbod tulpenbloe
men dat in 1976 voor de vaderlandse veiling-
klokken kwam, en dat ging om ruim 500
miljoen stuks! werden er in Aalsmeer
bijna 150 miljoen geveild Ook wil zeggen:
bijna 29% van het totaal aanbod Vijf jaar
geleden bedroeg het Aalsmeerse percentage
nog maar 16
Balans
Intussen hebben de broeiers de balans van
het afgelopen seizoen opgemaakt en over de
gehele linie genomen, zal men niet ontevre
den zijn. Vooral zij die nog een late trek
hadden, konden profiteren van hoge tot zeer
hoge prijzen. Wat te denken van 2.— en
meer voor een bosje tulpen dat buiten werd
gesneden. Dat kan men rustig aan de balk
schrijven!
De bollenhandel is door dit alles nog niet
opgeleefd. De prijzen zijn weliswaar nog
pittig, maar er wordt heel weinig handel
gedaan. Afwachten is nu het parool. En dat
geldt niet alleen voor de tulpen, maar ook
voor de hyacinten, de narcissen de crocus
sen en de irissen. Het enige artikel dat
momenteel, graag weggaat dat zijn de dah-
liastekken. En wie nu al dahliaknollen wil
verkopen voor levering oktober/november
a.s. kan nu al leuk zaken doen.
4,08 per plaatsing (voor de eerste 30 woor- t
den - niet groter dan 12 letters)
ieder woord méér 24 ct.
exclusief 4% BTW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende dagen: .i,
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen:
slechts 3 x betalen
regel-telefoontjes
opdrachten worden telefonisch en schriftelijk
w- aangenomen tot de dag vóór plaatsing 13.00 uur. 'rr.
KUNST- en ANTIEKHANDEL T.
OOMS Voor het vakkundig res
taureren van al uw schilderstuk-
Ken, porselein en aardewerk.
Ruim 30 jaar ervaring. Tevens
woninginrichting en het goed
koopste adres voor omlijsten
van platen, foto's enz. Haarlem-
merstr. 93. Leiden. Tel. 126368.
Te koop antieke FRANSE KAS
TEN in massief eiken. 1 voor
zien, van kuif 2000.-. 1 iets
kleiner 1600.-. Massiel eiken
dekenkist plm. 200 jaar oud
houtgepend. geheel gaaf be-
slagwerk 1500,-, linnenkasten,
1 mahonie 600,-, ander iets
bewerkt met kolommen aan
voorkant 600,- en 1 hangolie-
lamp 350,-. J. v.d. Jagt, Heren
weg 19a, Leimuiden. Tel. 01721-
8341, 's avonds na 16.00 uur en
'_n het weekend.
IIANTIEKBEURSII
Holiday-lnn Leiden (aan snelweg
Amsterdam-Den Haag-west) Uit
sluitend betrouwbaar en exclu
sief antiek, o.a. speeldozen,
klokken, kristal, poppen, zilver,
porcelein, munten, prenten,
meubelen, etc. Hemelvaartdag
19 mei a.s. van 10.00 tot 18.00
I Doe-het-zelf
POLYESTER voor het bekleden
van hout en metalen en polyes
ter boten en het bekleden van
dakgoten. D. Segaar, Rijn- en
Schiekade 116-B. Tel. 071-
T3.38.74.
VAN DER VELDE CITROËN.
Voor al uw onderdelen en ac
es! Uitsluitend originele
onderdelen met fabrieksgaran
tie. Tevens in onze shop vele
interessante aanbiedingen o.a.
Banden, diverse maten, nu
scherpe nettoprijzen. Daken 2
CV/Dyane 129,80; Imperiaals
100x110 vanaf 30,68; Wind
schermen 2 CV/Dyane van
43.66 voor 39,30;Brandblus-
ser vanaf 25,43; 2 flessen au
toshampoo met gratis spons
van 7,65 voor 6,90; Leuke
T-shirts. diverse maten 7,45.
Kennedylaan 118, Leiden, tel.
071-769322. Ook zaterdags geo-
pend van 9-14 uur.
VAN DER VELDE CITROËN.
Benzine 5cnt. per Itr. goedko
per, super en gewoon. Motor
olie per 2 Itr. 50 ent. per litr.
korting (meeneemprijs). Kenne
dylaan 118, Leiden, tel. 071-
769322. Ook zaterdags geopend
van 9-17 uur.
JJk Vakantieverbl.l
7 binnenland
Zuid-Limburg LOGIES met ont
bijt 12,50 p.p./p.d. J. Pouw,
Keerend 25. Stem (L.).
Diversen
BOUWVERGUNNING NODIG?
Deltabach maakt snel de afdruk
ken van de bijbehorende bouw
tekening voor u gereed Dat is
lichtdruk op z'n bestl Drukkerij
Deltabach, Oranjelaan 37 - Zoe-
terwoude-Rijndijk.
899241
nog steeds de WERK
SCHOENSPECIALIST? Natuur
lijk „de Schoenmaker", sinds
1929. Korevaarstraat 9 (onder de
luifel). Tel. 071-130175.
ONTVETTINGS- en VERMAGE
RINGSTHEE, 2 maal daags een
kopje trekken als thee en u
slankt af, 100 gr., 100 gr. 3,45.
Drogisterij Boerhave, Haarlem-
merstr. 68. Leiden.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9 - 11.30 en 2-4
Maand, en dond. avond van
19 - 19.30 Fa. v. Berge, Hene
gouwen Schelpenkade 47, Lei-
den. Tel. 120794.
Verliefd - verloofd? Vraag ons
UITZETBOEKJEI Kompleet met
verlanglijstjes en een leuke at
tentie. Oudshoorn, Haarlemmer-
160, Leiden.
VVD STEMMER, wilt u een
raambiljet ophangen? Graagl
Verkrijgbaar: Arendshorst 20,
Kagerstraat 8a, Vlietweg 66.
76.69.55. Tussen 6 en 7 uur:
Apollolaan 592, Garenmarkt 18,
Aangeboden zo goed als nieuwe
KILKRUISER 530 de Luxe, met
pk Volvo Penta inboord, on-
derwatercloset. Geheel vaar
klaar, prijs 10.000,-. Tel. 071-
133493.
Te koop gevraagd in Leiden of
omgeving WOONBOOT (of ark),
per direkt of binnen enkele
maanden. T. Dassen, Hafkerv
scheidtlaan 10, De Zilk, post:
Hillegom.
T.k.a. TOERBOOT 5 1/2 m. lang
1.80 breed met nw. aanhangmo-
tor. C. v.d. Vlugt, Huigsloterdijk
8, Weteringsbrug. Tel. 01713-
3334. Bellen na 19.00 uur.
Zoekt u een lieve hond
of een mooie poes?
Probeer het dan. ns met
een kleine adyertentie.
C
Sluit een reisverzekering om
echt onbezorgd op vakantie te
gaan.
Bestel dan ook meteen
buitenlands geld.
Dat spaart kostbare vakantietijd
en meestal nog geld ook!
Verzekeringen:
Gecombineerde reisbagage- en
ongevallenverzekering, annulerings
kostenverzekering, korte termijn auto
casco-verzekering voor automobilisten
en een rechtsbijstandverzekering.
Buitenlands geld
Als u op weg naar uw vakantie
bestemming één of meer landen aandoet,
zorg er dan voor óók van dat betreffen
de land wat geld bij u te hebben.
En denk voor Italië ook aan benzine-
bonnen. Handig!
ANWB Internationale Reis-
en Kredietbrief:
U hoeft er niet speciaal
meer voor naar een ANWB-kantoor.
U kunt er ook voor terecht bij
de Rabobank, waat u zich tevens kunt
laten inschrijven als lid van de ANWB,
eventueel in combinatie met het
lidmaatschap van de Wegenwacht.
De Reiswijzer:
Boordevol tips en wetens
waardigheden. Gratis beschikbaar
bij de Rabobank.
Meteen maar meenemen!
geld en goede raad
