ANDERLECHT BETAALT
TOL VOOR GEMIS SPITS
Kees Verkerk kansrijk
in Gouden Zweep-draverij
„Ze liepen niet in onze val"
Dubbelrol Haan breekt Belgen op
Brons voor
Peter Adelaar
AZ speelt met amateurs
v!
SPORT LEIDSE COURANT DONDERDAG 12 MEI 1977 PAGINA 15
AMSTERDAM In de gesprek
ken na afloop van het duel
Anderlecht tegen HSV speelde
het begrip conditie een belang
rijke rol. De verliezers, de Brus
selaars, waren ervan overtuigd
dat HSV de strijd had beslist
door zijn betere conditie. Trai
ner Raymond Goethals zei dat
HSV een veel hardere scholing
heeft in de Bundesliga, daar
door beter gewapend is tegen
een felle conditieslag dan An
derlecht.
JAN
RUITER:
lecht meende dat zijn ploeg niet
de kans heeft gekregen het
sterkste wapen uit te spelen, de
counter namelijk. „HSV is niet
in de val gelopen, zoals West
Ham United vorig jaar deed. Op
een bepaald moment hadden
wij verwacht, zoals je van Duit
se en Engelse ploegen gewend
bent, fel zou gaan aanvallen. Zij
hebben wel aangevallen maar
zij hebben de stand nooit uit het
oog verloren. Na rust ging bo
vendien nog erg zwaar tellen
dat hun conditie beter was dan
de onze".
Raymond Goethals weinig ge
lukkig met zijn confrontaties in
Nederland de laatste jaren, ver
telde dat in de laatste 20 minu
ten de ongelooflijke physieke
kracht van HSV beslissend was
geweest. „Toch hebben wij tot
het laatste moment geprobeerd
er het beste van te maken. Dat
was in wezen ook de inleiding
tot het doelpunt. Thissen be
greep dat de voorhoede steun
nodig had. Daarom alleen ging'
hij mee naar voren. Achteraf is
het gemakkelijk te zeggen dat
het een tactische blunder was
van hem de bal kwijt te raken,
maar als hij het niet geprobeerd
had zouden wij ook geen kans
hebben gehad om zelf nog in die
fase van de strijd te scoren. Hij
heeft zijn best gedaan en raakte
de bal kwijt en nadat Steffenha-
gen zich met een schitterende
individuele prestatie had vrijge- Geweldig
maakt, kon Coeck in een wat
ongelukkig moment niets an
ders doen dan die strafschop
veroorzaken. Wat daarna ge
beurt is was niet zo belangrijk
meer. De strijd was toen be
slist".
Kuno Klötzer, de trainer die
over twee weken HSV gaat ver
laten voor een tweejarig con
tract met Hertha BSC, toevalli
gerwijze tegenstander van HSV
in de Duitse bekerfinale, meen
de dat de eindstrijd in het
Olympisch stadion „een gewel
dige wedstrijd is geweest". „Ie
dereen moet terdege beseffen
dat voor een goede wedstrijd
twee ploegen nodig zijn, en An
derlecht was vanavond een
waarlijk sterke tegenpartij. Ik
geloof dat wij ons tactisch en
ook physiek uitstekend hebben
voorbereid. Onze lichamelijke
kracht heeft iedereen kannen
zien".
De Hamburgers steken hun vreugde niet onder stoelen of banken. Trainer Kuno Klötzer
wordt door enige spelers in triomf op de schouders genomen
(Van onze verslaggever)
AMSTERDAM - Kuno Klötzer, de schei
dende trainer van HSV had voor zijn ver
trek uit Hamburg gezegd: „Als we Rensen-
brink uit kunnen schakelen, nemen wede
beker mee terug naar West-Duitsland". Hij
belastte Kaltz met de moeilijke opdracht
en deze deed dat tot in de perfectie. Op
een verdwaald schot in de tweede helft na
heeft Rensenbrink geen kans gekregen. En
blijkt opeens hoe teer dit Anderlecht eigen
lijk is. Dan ook wordt begrijpelijk waarom
de Brusselaren zo naarstig op zoek zijn naar
een goede spits. Want de dubbele taak die
Arie Haan kreeg toebedeeld, spelverdeler
en spits, was hem duidelijk teveel. Haan:
„Het is uiteindelijk een centenkwestie. An
derlecht wil niet al te veel uitgeven voor
een goede spits. Maar iemand twee posities
laten innemen is onmogelijk. Na een uur
waren we uitgespeeld. HSV heeft dik ver
diend gewonnen. Het speelde met vier spit
sen, wij met twee".
Na afloop analyseerde Klötzer de eenvoudi
ge winst van zijn ploeg. „We hebben Rensen
brink en Haan uitgeschakeld, daarmee had
den we de halve winst al op zak. Bovendien
waren Volkert en Steffenhagen erg goed op
dreef. Onze ploeg was agressiever waarop
Anderlecht niet gerekend had. Het is een
geweldige finale geworden. Ook dank zij het
goede spel van de Belgen".
De vriendelijke Hamburgse trainer moet
daarmee op het spectaculaire eerste half urn-
gedoeld hebben. Toen Anderlecht het tempo
nog bij kon houden. Zo schoot Coeck rake
lings naast en kon Ressel (volledig aan
banden gelegd door de jonge Hidien) op een
pass van Vandendaele gevaarlijk worden.
De wedstrijd leek zich tot een boeiend
schouwspel te ontwikkelen. Keiler, Magath,
Volkert en Nogly kregen aan de andere kant
mogelijkheden, maar de attente Ruiter bleek
voorshands onpasseerbaar.
Sterker
Naarmate de tijd echter verstreek stroom
den de krachten uit de Brusselse lichamen
die tegen het fysieke en conditionele ge
weld van de Hamburgers niet opgewassen
waren. Klötzer: „We waren conditioneel
veel sterker dan Anderlecht" HSV nam
definitief het roer over, terwijl Anderlecht
op een dood spoor vastliep. Haan: „We
gingen teveel met de bal lopen".
Inmiddels had de Brusselse defensie de
handen vol aan het solerende werk van
uitblinker Steffenhagen en Volkert die door
Van Binst en Thissen nauwelijks in be
dwang waren te houden. Daarbij kreeg Nog
ly van zijn opponent Haan alle gelegenheid
ook voor het doel van Ruiter op te duiken
waar hij tweemaal gevaarlijk kon worden.
Nog even glipte Anderlecht uit de greep van
zijn tegenstander, toen Dockx hard tegen de
paal knalde maar het was nauwelijks een
stimulerend effect voor zijn ploeggenoten.
Koel uitverdedigend via Kaltz, Ripp en Hi
dien bouwde HSV aan zijn heerschappij
voor deze avond. Anderlecht was toen al
uitgeblust Onbegrijpelijk eigenlijk dat het
daarom nog tot tien minuten voor het einde
moest duren voordat de beslissing zou val
len. Vandendaele had inmiddels ook al een
gele kaart gekregen van de Engelse arbiter
Partridge, die in de derde minuut Nogly met
dezelfde strafmaat tot de orde had geroepen.
Op het moment dat Anderlecht zich hijgend
naar een verlenging wenste te slepen om
De treffer
waarmee
HSV eigenlijk
de Europa-
Cup al ver
overt. Geor
ge Volkert
mikt de straf
schop langs
doelman Rui
ter.
mogelijk via strafschoppen nog sncces op
te eisen, sloeg HSV toe. Een briljante solo
van Steffenhagen werd in het strafschopge
bied abrupt door Ludo Coeck afgebroken.
Ruiter: „Steffenhagen had onmogelijk uit
die positie kunnen scoren. Ik had de bal
al, maar dat zag Ludo jammer genoeg niet."
Volkert had vanaf 11 meter geen moeite
raak te schieten, 1-0.
De slag was toen definitief beslist, ofschoon
Rensenbrink direct daarop na een pass van
invaller Van Poucke rakelings naas schoot.
Dat Magath in de slotminuut een sublieme
combinatie tussen Steffenhagen en Volkert
doeltreffend afrondde, was eigenlijk alleen
voor de 20.000 Hamburgse supporters nog
interessant De even veel Brusselse fans
hadden hun spandoeken al ontgoocheld op
gerold. Ontgoocheld was ook Raymond
Goethals, de Belgische coach, na afloop
vluchtte hij eerst om later enigszins gekal
meerd terug te komen. „We hadden in de
eerste helft een goal moeten maken", mom
pelde hij en voegde er aan toe: „Voor mij
was Volkert de gevaarlijkste man. Steffen
hagen heeft mij niet geïmponeerd".
Van Binst: „Er was geen houden aan. Ik heb
hem nog nooit zo goed zien spelen. De
jongens waren gewoon klasse". Goethals
blijkt nog steeds een slecht verliezer te zijn.
Anderlecht:
Ruiter, Van Binst, Van den Daele, Broos, Thissen;
brink Coeck' Dockx; ResseI, Haan, Rensen-
Hamburger SV:
Kargus; Kaltz, Nogly, Ripp, Hidien; Memering,
Magath; Steffenhagen, Keiler, Reimann, Volkert.
Scheidsrechter: Partridge (Gbr).
Toeschouwers: 62.000.
De definitie
ve genade
klap voor An
derlecht. Ma
gath heeft
doeltreffend
ingeschoten,
de uitval van
Ruiter baat
niet meer.
LUDWIGSHAFEN
Ondanks het feit dat
Peter Adelaar in de
eerste ronde van de
super-zwaargewichts-
klasse een nederlaag
had geleden tegen
Nitsjeradse (Rus),
herstelde hij zich la
ter op de avond zo
goed dat hij toch nog
een bronzen medaille
in de wacht kon sle
pen op de eerste dag
van de Europese
kampioenschappen.
Via twee overwinnin
gen in de herkansing,
tegen de Tsjech Koe
man en de Belg
Sraets, kwam Ade
laar tot dit resultaat.
Beide keren versloeg
hij zijn tegenstanders
met een houdgreep,
wat hem „ippon"
(een vol punt) ople
verde.
Peter Adelaar deelde
de derde plaats in het
superzwaargewicht
met de Oostduitser
Zuckschwerdt. In de
finale van deze klas
se versloeg de Frans
man Rouger de Rus
Nitsjeradse. De Rus
werd na 5 minuten 49
seconden gediskwali
ficeerd.
Middengewicht Jan
Bosman verloor in
zijn categorie in de
eerste ronde van de
Zwitser Joerg Roeth-
lisberger via waza ari
(half punt). De partij
duurde slechts vijf
minuten. Erik Koen-
ders verloor in de
eerste ronde van de
halfzwaargewichts-
klasse van de Bul
gaar Tonio Atanas-
sov, eveneens na vijf
minuten.
In het middenge
wicht veroverde de
Rus Alexei Volossov
de gouden medaille.
Hij versloeg in de fi
nale de Zwitser Joerg
Roethlisberger.
Ultsch (ODI) en Bie-
lavski (Pol) deelden
de derde plaats.
In de finale van het
halfzwaargewicht
had de Oostduitser
Detlef Lorenz weinig
moeite met de Belg
Robert van de Walle.
Bronzen medailles
waren er in deze
klasse voor Schnabel
(Wdl) en Radburn
(Gbr).
Jo Maas en Jan Tuyk bondscoaches
DEN HAAG De bondscommissie wedstrijdwezen (bww) van
het Nederlands handbalverbond heeft definitief besloten om Jo
Maas en Jan Tuyk als bondscoaches voor het nationale herenteam
aan te wijzen. Hun benoeming loopt van 1 mei 1977 tot 1 juli
1979.
Jan Tuyk was al vanaf augustus vorig jaar als bondscoach in dienst
van het Nederlands handbal verbond, toen samen met George van
Noessel. Het experiment met twee bondscoaches is het Nederlands
handbal verbond zo goed bevallen dat men besloten heeft om de
opzet ongewijzigd te laten. Maas zal in de toekomst zich meer met
de technische zaken gaan bezighouden. Jan Tuyks werkzaamheden
zullen meer op organisatorisch vlak komen te liggen.
BERGSCHENHOEK Ter ge
legenheid van het 30-jarig be
staan van de amateurclub
BCVB uit Bergschenhoek speel
de een combinatie van de ama
teurclubs uit Berkel, Bergschen
hoek en Bleiswijk onder de
naam BBB een erewedstrijd te
gen de eredivisieclub AZ'67. De
Alkmaarders wonnen met 11-1.
Kist scoorde vijf keer, Van Rijn
soever en Vosmaer ieder twee
en Van Hanegem en Spelbos
ieder eenmaal. Bij de stand 9-6
kende scheidsrechter Joop Ver
voort tot enthousiasme van de
2.000 toeschouwers de amateurs
een strafschop toe. Deze werd
benut door Kurver.
DEN HAAG De hoogtepunten op de Wassenaarse renbaan
Duindigt zullen elkaar ook dit seizoen weer in een hoog tempo
opvolgen. Zondagmiddag om half vier is er de jaarlijkse draverij
om de Gouden Zweep. Tien paarden komen er in deze 23 ste editie
aan de start en ook nu zal Prins Bernard als te doen gebruikelijk
de wisselprijs (een zweep uit 18>85) uitreiken.
Op papier zijn er voor de Gou
den Zweep drie favorieten: de
winnaar van vorig jaar, Kame
raad met de Hilversumse pikeur
Marinus van Leeuwen. Vorig
jaar zat zijn broer Siem op de
sulky, maar beide pikeurs doen
in kwaliteit niet veel voor elkaar
onder. De vraag is echter of het
paard nog de vorm heeft van
enkele weken geleden.
Zijn laatste overwinning boekte
Kameraad in het Duitse Rec
klinghausen. Het duo Manza
Buitenzorg (Wim Duivenvoorde)
en Kees Verkerk (Gerard van
Eykelenborg) geldt ook als
kanshebber. Kees Verkerk werd
vorig jaar vijfde. Pikeur Gerard
van Eykelenborg: „Met Keessie
heb ik bijna alles in Nederland
gewonnen wat er te winnen is.
Alleen nog nooit de Gouden
Zweep. Dat moet zondag dan
maar eens gaan gebeuren. Al
krijgt Kees het echt wel moeilijk
tegen paarden als Kameraad en
Manza Buitenzorg. Ook King
Hollandia is een paard met
vorm."
Aan King Hollandia en aan Ka
meraad moet Kees Verkerk 25
meter bij de start geven. De
afstand is echter wel in het
voordeel (2525 meter) van Kees
Verkerk. Op papier is de af
stand voor Manza Buitenzorg
wat te laag. Zowel Kees Ver
kerk als Manza Buitenzorg ko
men op de piste van Duindigt
doorgaans het beste voor de
dag.
Gerard van Eykelenborg: „Die
lange rechte stukken op Duin
digt zijn prima voor Kees Ver
kerk. Hij is goed in vorm en
daarom hoop ik op de Zweep".
Jojo „Jojo Buitenzorg, vorig
jaar tweede, is niet van de par
tij, omdat het paard gestopt is
met zijn koersloopbaan. Largo,
vorig jaar op de Hilversumse
piste derde, komt met pikeur
Leo Schoonhoven wel aan de
start De vorm van vorig jaar
is er echter nog niet.
Er zijn echter nog enkele (ge
vaarlijke) outsiders in het veld
van tien paarden waar buiten
landse niet in mogen starten.
Iets mee pakken van het prij
zengeld van dertig mille (de
helft voor de winnaar) willen
o.a. Piet Zandt met de stayer
Katanja, Monty Buitenzorg met
de Limburger Sjeng Hendrikx
en Giel van der Togt met de
onberekenbare Maestro Caval-
jos. Jan Wagenaar komt als ga-
strijder in de baan achter Leos
H. Na het wegvallen van Jonker
Volann (winnaar in 1975) en Mi
stral Nora en Henri Buitenzorg
heeft de Europees kampioen
geen paard om mee te doen in
deze topklasse. Met het paard
Leos H. van trainer en eigenaar
Van Deuren is Wagenaar kan
sloos. Wagenaar heeft echter al
vier maal in zijn loopbaan een
Gouden Zweep gewonnen. Ge
rard van Eykelenborg echter
nog nog enkele maal.
ARTHUR VAN RIJSWIJK
De eerste start van de xeven
draverijen en drie rennen is
zondagmiddag om half twee.
De tips voor dit programm zijn.
DRAKESTEYNPRIJS: Odys-
ner, Nok en Orion Dakota.
SOESTDIJKPRUS: Noy van
der Lente, Oslo en Netje Voorne
HUIS TEN BOSCHPRIJS: Nan
cy Hollandia, Nouveau Rheteur
en Nescio.
DE GOUDEN ZWEEP: Kees
Verkerk, Manza Buitenzorg en
Kameraad.
NOORDEINDEPRIJS: Ka An-
jo, Nathan Olivier en Nicole H.
WARMELOPRIJS. Neelijan,
Larina T en Manus Hanover.
HET LOOPRIJS: Larens Roem,
Lou Hagheweyde en Lex Areta.
SIJOEKPRIJS. Question, Hope
ful Futere S en Sir Ishan.
PRIJS VAN NEUSS: Abervale,
Guiltless en Phantom Major.
SIR RAAPHORSTPRIJS: Great
Surprise, Arequipa en Orion.
BOEDAPEST In de Hongaar
se competitie heeft Vasa Boeda
pest de leiding genomen door
een zege van 2-1 op Honved.
Ujpest Dosza raakte een punt
achter door 0-0 te spelen tegen
Csepel. Derde op de ranglijst is
nu Ferencvaros met 41 punten,
twee minder dan Ujpest.
TRENTON Een al drie jaar
durend onderzoek naar fraude
bij paardenrennen in de Ver-
Sportwereld
enigde Staten heeft geleid tot
een aanklacht tegen twaalf joc
keys en trainers. Zij worden
beschuldigd van omkoperij en
het van te voren vaststellen van
de uitslag van wedstrijden. De
maximale straf voor het van te
voren regelen van een uitslag
van een race is tien jaar.
LONDEN In de hoogste afde
ling van de Engelse competitie
zijn twee inhaalwedstrijden ge
speeld. Derby County won op
eigen veld met 2-0 van Queens
Park Rangers. Stoke City-Man
chester United eindigde in een
puntendeling: 3-3.
Den Haag In de hoofdklasse
van de Nederlandse softbalcom-
petitie is een wedstrijd gespeeld.
Nelissen DSS won de uitwed
strijd tegen BMZ. EDO met 3-0.
Brigitha in hoger
beroep
AMSTERDAM Enith Brigit
ha gaat alsnog in beroep tegen
het vonnis dat de president van
de Utrechtse rechtbank twee
weken geleden heeft gewezen in
de badpakkenaffaire.
Mr. V. A. van Dijk oordeelde
toen in kort geding dat de
KNZB niet onredelijk heeft ge
handeld door leden van verte
genwoordigende teams te ver
plichten bij internationale wed
strijden uitsluitend badpakken
te dragen van de officiële
KNZB-sponsor. De Amsterdam
se zwemster heeft op advies van
haar raadsman mr. R. Smit af
gezien van een spoed-appel.
Hierdoor is de weg opengeble
ven om althans op tijdelijke ba
sis tot overeenstemming te gera
ken met de zwem bond.
Het hoger beroep zal naar alle
waarschijnlijkheid tegen het
einde van het jaar in Amster
dam dienen.
T.aosv"oü^o> i
Chemische Fabr Schiedam'010-26 47.56
Drie leidsters bij schaken
MIJDRECHT Na de tweede
ronde van de strijd om het da
messchaakkampioenschap van
Nederland, gaan drie dames aan
de leiding: titelverdedigster Ca
thy van der Mije, Corry Vree-
ken en Hanneke van Paneren.
Uitslagen- tweede ronde: Cathy
van der Mije-Carla Bruinenberg
1-0, Corry Vreeken-Mieke van
Eist 1-0, Hanneke van Parreren-
Jeanette Haagsma 1-0, Lisette
Borowski-Jeanette Mulder afge
broken, Marianne Stada-Cora
van Gent remise, Erika Belle-
Ada van der Giessen remise.
4. Van der Giessen 1 1/2, 5. Van
Gent 1. 6. Browski 1/2 1 afge
broken partij. 7. Stada Bruinen
berg en Van Eist 1 2. 11. Mulder
0 1 afgebroken partij. 12.
Haagsma 0.
