79*
Den Uyl
stemt ui
met ideeënCarter
rtijdeMelktw
Kandidaten in Israël kampen met gescheurd image
Prinses Beatrix mocht
niet vrij rijden op
Mongools steppenpaard
Paisley trekt
aandacht
door arrestatie
Ian Smith moet
spoedig aftreden
buitenland
Karnemelk
hele liter tijdelijk
Geldig t/m zaterdag 14 mei
Ramses II
terug naar
Egypte
meer verdwijnen
Uranium kan nu niet
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 11 MEI 1977 PAGINA 7
Nederland zal zijn NAVO-
verplichtingen nakomen
sen leren waarderen, waarmee
hier schapenvlees wordt klein
gesneden. Ze bestelde er me
teen een dozijn van „Voor
Voor de barbecue", stelde
prins Claus de omstaanders
gerust. Gisteravond woonde
het prinselijk paar een feest
avond bij in Huhehot, de
hoofdstad van dit gebied. In
plaats van het folkloristische
ensemble waar iedereen op ge
rekend had, stond een com
pleet symfonieorkest, een ge
mengd koor annex balletgroep
op het toeneel die weinig Mon
goolse volksmuziek en des te
meer politieke propaganda ten
beste gaven. Dat was jammer,
want de Mongoolse cultuur is
de moeite van het bekijken en
beluisteren waard. Dat had
een amateurgroepje van de
commune 's-middags al bewe
zen. Na afloop gingen prinses
en prins het toneel op om de
uitvoerenden van de technisch
knappe, maar weinig Mongool
se show allen persoonlijk de
hand te drukken.
te onderhouden met politieke
leiders in de buurlanden.
Rhodesische troepen hebben de
achtervolging ingezet van acht
guerrillastrijders die het bloed
bad in het Ndanga-stamgebied
hebben overleefd. Daar zijn bij
een vuurgevecht tussen rege
ringstroepen en guerrillastrij
ders 35 Afrikaanse burgers om
het leven gekomen, die letterlijk
tussen twee vuren waren geko
men. De guerrillastrijders gaven
een politieke uiteenzetting in het
dorp, toen regeringstroepen na
derden.
WASHINGTON (AFP/UPI) -
De VS en Engeland zijn het
eens over een nieuw plan voor
regeling van de kwestie-Rho-
desië, dat inhoudt dat premier
Ian Smith en zijn regering in
de zomer zullen aftreden en
worden vervangen door een in
terim-regering die de onafhan
kelijkheid op 24 september van
het volgend jaar moet voorbe
reiden. Het plan is uitgewerkt
door de Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken Vance
en zijn Britse collega Owen.
Het plan wordt nu aan alle
betrokken partijen voorgelegd
en later in deze week bekend
gemaakt.
Het plan voorziet in een Britse
aanwezigheid gedurende de
overgangsperiode, verkiezingen
voor de onafhankelijkheid on
der internationaal toezicht, en
beëindiging van de economische
sancties tegen Rhodesië. Enge
land wil zijn topdiplomaat John
Graham, staatssecretaris op het
ministerie van buitenlandse za
ken, in Loesaka (Zambia) statio
neren om van daaruit contacten
Adair: Bravoramp
zou in Nederland
leiden tot evacuatie
WASMNTON/DEN HAAG
(AFP) Half Nederland zou
moeten worden geëvacueerd 1
wanneer
zich hier een olieramp
zou voltrekken zoals kortgele- j
den in het Ekofiskveld voor de
Noorse kust.
L
Verslaggever
Wlm Tee uwen
PARIJS (Reuter) De
mummie van de farao
Ramses II die van 1290 tot
1224 voor Christus over
Egypte regeerde, is na een
„medische" behandeling in
Parijs per vliegtuig naar
Egypte teruggekeerd.
Het stoffelijk overschot
was in september van het
vorig jaar naar Frankrijk
gebracht ter bestrijding
van talrijke soorten schim
mels, micro-organismen en
moderne insekten die de
mummie bedreigden.
Deze stelling is agkomstig van
Paul „Red" Adair, 's werelds
olierampenexpert nummer een
die de spuiter op het booreiland
„Bravo" na een week wist te
temmen.
Hij zei daarbij dat er in Neder
land olieputten c.q. installaties
zijn die niet voor 100 procent
aan alle eisen voldoen. Een
NAM-woord voerder heeft naar
aanleiding hiervan verklaard,
dat de Nederlandse olievelden
een veel te lage druk hebben om
zelf te kunnen spui tea
(Van onze correspondent Roger Simons)
LONDEN De militante Noordierse dominee Ian Paisley heeft
gistermiddag in Ulster sensatie gewekt door zich met elf aanhan
gers opzettelijk te laten arresteren. Dat gebeurde in Ballymena,
een stadje in het graafschap Antrim, Paisley's parlementaire
kiesdistrict.
Dominee Paisley en Emest Baird, de andere leider van Ulsters
mislukte algemene staking, hadden de nacht doorgebracht met
boeren, die sedert de vorige dag het stadje blokkeerden met hun
landbouwtractoren. Zij eisten een onderhoud met de Britse minister
Roy Maison. Deze laatste weigerde evenwel te praten met mensen,
die straten versperren. Daarop besloot Paisley een incident uit te
lokken om de aandacht te trekken. Hij blokkeerde een kniispunt
en werd aangehouden. Toen Paisley weer vrijgelaten was, beweerde
hij een grote overwinning behaald te hebben. Het rapport van de
politie over het incident wordt naar Londen gestuurd. Daar moet
de overheid beslissen, of ze Paisley een proces kan aandoen wegens
het veroorzaken van een verkeersblokkade. Paisley's populariteit,
die de laatste tijd sterk gedaald was, zou ongetwijfeld toenemen
als hij gerechtelijk vervolgd werd
(Van onze speciale verslagge
ver in China Wim Teeuwen)
Huhehot (Binnen-Mongollé)
Het bezoek dat prinses Bea
trix en prins Claus fisteren
aan een nomadencommune in
de steppen van Bitmen-Mong-
olië gebracht hebben, is een
van de hoogtepunten gewor
den van hun verblijf tot nu
toe in de Chinese volksrepu
bliek. Het is een belevenis
geweest die niemand in het
gezelschap spoedig zal verge
ten. Wat het werkbezoek van
het prinselijk paar tot nu toe
miste aan kleur en sensatie,
maakten een honderdtal bui
tengewoon vriendelijke mon
golen in een voor- en namid
dag goed.
De commune waar we gisteren
te gast waren, is ongeveer dui
zend vierkante kilometer groot
en telt 2100 bewoners, die
40.000 stuks vee, schapen,
paarden en kamelen verzor
gen. Het prinselijk paar kreeg
in het wijde, vlakke en dorre
steppenlandschap allereerst
een adembenemende démon
stratie te zien van de rijkunst
en schietvaardigheid van mon-
goolse ruiters, mannen zowel
als vrouwen, die in volle galop,
staande in de stijgbeugels, met
machinegweren op doelen
schoten of een kudde wilde
paarden voortdreven. Vier
meisjes 13 jaar was de oud
ste gaven een vrijwel per
fect staaltje schrijschieten
weg.
schijfschieten het mooist wa
ren de mongolen zelf: de man
nen met hun verweerde kop
pen die toch een vriendelijk
heid uitstraalden, verkleed in
prachtige rode, groene en
blauwe tunieken, de meisjes in
veelkleurige jurken, een lust
voor het oog van elke foto
graaf en cameraman. De prin
ses en de prins genoten zicht
baar van dit kleurijke volkje
dat zo pittig afsteekt tegen de
monotonie van het "echte"
China (Binnen-Mongolië is een
autonoom gebied binnen de
Chinese Volksrepubliek).
Natuurlijk wilde de prinses
ook haar liefde voor paarden
tonen en snel kleedde zij zich
in het ziekenzaaltje om in een
sportief broekpak, maar hier
had zij buiten de waard, in
casu het Chinese protocol ge
rekend. Eenmaal op een pittig
steppenpaardje gezeten, gaf ze
de wens te kennen -even een
rondje te mogen rijden. Dat
werd haar ten strengste afge
raden. 'Tien minuten maar",
smeekte zij, maar de Chinezen
durfden er niet aan. "Wij zijn
verantwoordelijk voor uw vei
ligheid", gaven ze te verstaan.
Tenslotte kreeg ze toestem
ming om een honderdtal me
ters te rijden, maar dan onder
escorte van een mongoolse rui
ter die haar paard aan de
teugel nam.
Het prinselijk paar deed ook
inkopen in de winkel van de
commune. Tijdens de zeer co
pieuze diners in Mongolië had
de prinses de gevaarlijke mes-
STRAATSBURG (ANP) Het is praktisch onmogelijk dat er na
en in de toekomst nog eens tweehonderd ton araniumoxyde kan
verdwijnen zoals dat tien jaar geleden gebeurd is tijdens een
transport per schip tussen Antwerpen en Genua. Dit heeft Guido
Brunner, Europees commissaris, in bet Europese parlement in
Straatsburg verklaard.
De controle is nu beter, maar nog lang niet volmaakt De Europese
Commissie, het dagelijks bestuur van de EEG, heeft nu voorstellen
gedaan voor EEG-normen voor bescherming van het transport en
de opslag. De ministers van de negen zijn het echter er nog niet
over eens geworden of zij deze voorstellen zullen accepteren.
Commissaris Brunner benadrukte geen speciale euratompolitie te
willen, maar wel een voorstander te zijn van op zijn minst
minimumnormen, waaraan de negen landen gebonden zijn.
Het Europese parlement wond zich gisteren nogal op over de
affaire.
In 1968 had een Westduitse firma, Asmara Chemie in Hessen van
een Belgische firma tweehonderd ton uraniumoxyde gekocht die
gebruikt zou worden als katalysator in de petrochemische industrie.
De lading (ter waarde van 3,7 miljoen dollar 9,25 miljoen gulden)
kwam echter nooit aan en het schip „Scheersberg" dook tenslotte
weer in Antwerpen op met een nieuwe (Spaanse) gezagvoerder en
een andere bemanning aan boord. Het logboek was over de
betrokken periode onleesbaar gemaakt. Het schip is sindsdien
herhaaldelijk van vlag verwisseld (ondermeer heeft het de Griekse
en Cypriotische vlag gevoerd). Waar de oorspronkelijke bemanning
is gebleven, is nog onbekend.
Prinses Beatrix en prins Claus mochten, tijdens hun bezoek aan de Ulantung-commune in Binnen-Mongolië een rit maken op
een met de hand geleide kameel. Eerder hadden zij ook een rit te paard gemaakt, maar eveneens onder geleide. Zelfstandig
een rit maken vonden de communebewoners kennelijk wat aan de gevaarlijke kant.
Franse techniek
Premier Den Uyl wordt hier met groot enthousiasme
begroet door een aantal Nederlandse toeristen, toen hij
onderweg was naar de in Londen gehouden NAVO-confe-
rentie.
La Pasionaria krijgt paspoort
van Spanje
MADRID (UPI) De Spaanse
regering heeft Dolores Ibarruri
„La Pasionaria" van de burge
roorlog, een paspoort toegezegd
voor terugkeer naar Spanje uit
Moskou, waar zij 38 jaar in
ballingschap heeft doorge
bracht
De 81-jarige zal nog deze week
in Madrid aankomen.Zij staat
aan het hoofd van de commu
nistische partij voor de algeme-,
ne verkiezingen van 15 juni in
haar geboorteprovincie Asturië.
I (Van onze correspondent)
LONDEN De voorstellen van de
Amerikaanse president Carter om
I de NAVO te versterken zijn door
alle deelnemers aan de NAVO-top-
conferentie in Londen met instem-
I ming begroet. De Nederlandse pre-
I mier Den Uyl verklaarde dat Car-
I ters ideën „te analyseren wat wij
van de Sovjet-Unie kunnen ver
wachten, en hoe wij moeten hande
len en reageren, nuttig is en op het
voor uranium
voorkomt geen
atoombor jnea
PARUS (AFP, - re Franse
groep van geleerden voor infor
matie over kernenergie, heeft
geprotesteerd tegen ,4e cam
pagne die erop gericht is de
mensen te doen geloven dat de
nieuwe Franse techniek ter ver
rijking van uranium, de ver
spreiding van kernwapens ver
hindert"
De groep geleerden wijst erop
dat kernbommen over het alge
meen niet gemaakt worden van
uranium maar van plutonium,
dat gewonnen kan worden uit
i het afval van kernreactoren. Dit
afval ontstaat zowel bij gebruik
van lichtverrijkt uranium als
van hoogverrijkt uranium.
juiste tijdstip komt".
In zijn toespraak week premier Den Uyl, na
het aanhoren van de rede van Carter, sterk
af van zijn tevoren opgestelde tekst, waarin
niet zozeer gesproken werd over de nationa
le defensie-inspanning. Wel verklaarde pre
mier Den Uyl dat de mindere economische
groei in de jaren van de toekomst „ongunsti
ge gevolgen voor de gezamenlijke defensie
dreigt te hebben". Dit is een reden om „nog
harder te streven naar rationalisatie en een
zodanige verdeling van de verantwoordelijk
heid dat kosten kunnen worden bespaard".
Premier Den Uyl verklaarde voorts: „In de
huidige periode van onzekerheid behoren-
wij een geloofwaardig afschrikwekkend en
defensief vermogen te handhaven, en hier
voor is een passend defensieapparaat ver
eist. Ik wil al mijn collega's hier verzekeren
dat mijn land zijn NAVO-verplichtingen wi>
nakomen". Hij zei het niet eens te zijn met
secretaris-generaal Luns, die verklaard had
dat het de EG-landen soms moeilijk zou
vallen aan het NAVO-overleg die aandacht
te besteden die voor de vitale belangen van
alle lidstaten nodig is. Volgens premier Den
Uyl zijn overleg binnen de NAVO en politie
ke samenwerking van de negen geenszins
met elkaar in strijd.
Ddores Ibarruri; La Pasionaria van de Spaanse burgeroorlog.
Breytenbach
opnieuw voor
de rechter
KAAPSTAD (Reuter) De
Zuidafrikaanse dichter Breyten
Breytenbach die in 1975 wegens
samenzwering tot omverwer
ping van de regering tot negen
jaar gevangenisstraf werd ver
oordeeld, zal opnieuw terecht
moeten staan Dit heeft de Zuid
afrikaanse minister van justitie,
James Kruger, bekend gemaakt
Hij wilde niet zeggen waarvan
de 37-jarige Breytenbach dit
maal wordt beschuldigd. De mi
nister zei ook niet wanneer het
nieuwe proces begint.
Weer spionnen in
Duitsland
gearresteerd
KARLSRUHE ©PA) - De jus-
ti tie in Karlsruhe heeft meege
deeld dat na de arrestatie van
de secretaresse van het bureau
van de bondskanselarij, Dag-
mar Kahlig-Scheffler, weer twee
mensen zijn gearresteerd. Zij
zijn een 34-jarige justitiële amb
tenaar en een 34-jarige vrouw,
zij worden verdacht van spiona
ge voor de DDR.
Jeruzalem Gewoonlijk hield men zich bij verkie
zingen in Israël aan de vraagstukken waar het om
ging. Op zijn minst dacht men bij alles wat men
deed aan het belang van de kiezer. Verkiezingen
waren hier altijd een mengeling van idealen en een
beetje verkoperstalent. En misschien ral dat na de
verkiezingen komende dinsdag weer zo lijken.
Maar toch is de verkiezingscampagne van 1977 Het
verkoperstalent kwam veel meer op de voorgrond,
persoonlijkheden werden belangrijker. Voor het
eerst geven de grote partijen toe dat ze veel te
danken hebben aan advertentiemensen die achter
hen 9taan, zo niet hele advertentiebureaus. Mis
schien is deze ontwikkeling begonnen met de intre
de van de Beweging voor Democratische Verande
ring van professor Yigeal Yadin. Deze partij heeft
niet zoveel beleidspunten, iets meer grondbeginse
len, maar gaat erg prat op de figuren binnen haar
gelederen die grote diensten aan Israël hebben
bewezen- op militair, universitair, indüstriëel en
administratief terrein, maar nauwelijks in de poli
tiek.
De Beweging deed haar entree op het politiek toneel
i als bij donderslag. „Hier zijn we", kondigden ze op
goede dag aan, „we zijn het slag mannen dat dingen
gedaan krijgt. Stem voor ons en we zullen deze
rotzooi opruimen". Tot grote schrik van Shimon
Peres en Menahem Begin leek het er op dat de
Beweging haar belofte waar zou maken. Volgens
de vroege opiniepeilingen zou Yadin 26 van de 120
zetels van de Knesset kunnen veroveren.
Nu hadden de politici genoeg om elkaar mee om
het hoofd te slaan. En iedereen sloeg op zijn beurt
weer gevoelig terug. Vooral de Arbeiderspartij
kreeg veel te incasseren: eerst het vervroegde en
gedwongen vertrek van premier Yitzhak Rabin, toen
de donkere wolk die nog steeds hangt boven Abba
Eban, die klaar is voor zijn rentree in de politiek.
De Likoed-partij van Menahem Begin begon meteen
een frontale aantal op de nieuwe leider van de
arbeiderspartij, Shimon Peres, een man die, volgens
de propagandamachine van de Likoed „geen princi
pes heeft, geen intellektuele eerlijkheid, geen rugge-
graat, en niet opgewassen is tegen druk" en die
„principes afzweert en die aan de strijdende fracties
binnen de Arbeiderspartij tegengestelde beloftes
doet om hun steun te winnen".
De Arbeiderspartij zit zelf ook niet stil en spuit haar
gif over professor Yadin: „Men vertelt ons dat hij
in alles wat hij probeerde slaagde. Hij was chef-staf
van het Israëlische leger 25 jaar geleden. Sindsdien
besteedde hij al zijn tijd aan archeologie, terwijl
anderen mochten zweten in de politiek. Niemand
kan dat zien als een punt tegen hem, maar hoe
geslaagd hij ook is in de archeologie, en hoe briljant
en uitvoerig beschreven zijn archeologische succes
sen ook zijn, het maakt hem niet automatisch een
goede leider voor Israël in moeilijke tijden".
Maar behalve modder gooien naar de tegenpartij
moet elke partij de eigen kandidaat natuurlijk
ophemelen. Peres wordt door de Arbeiderspartij
daarom afgeschilderd als de leider van „een sterk
team met ervaring", in tegenstelling tot u-weet-wel-
wie die desnoods de maan belooft. „Ze beloven van
alles, maar ze kunnen niets nakomen".
En de Arbeiderspartij staat ook dicht bij het volk.
Omdat te bewijzen werd de mollige minister van
landbouw, Sharron Uzzan, voor de televisie gehaald.
Uzzan is een Tunesische immigrant en heeft een
kleine boerderij in de Negev. Om de een of andere
duistere reden was hij gekleed in de kibboets-dracht
die alleen nog door toeristen gedragen wordt en
maakte een vriendelijk praatje met een fruitteler
een jood uit het oosten en diens zoon die in het
leger zat.
De Beweging voor Democratische Verandering be
steedt ook veel aandacht aan haar tien belangrijkste
kandidaten. Een beetje spijtig voor de partij, maar
het zijn alle tien mannen, en je kan niet zeggen
dat het nu echt .nieuwe gezichten" zijn. Professor
Yadin wordt voorgesteld als de enige man die Israël
kan leiden.
De Likoed heeft alles op Begin verwed. De partij
schildert haar historische leider af als een demo
craat, een vechter („van zijn 16e af besteedde
Menahem Begin al zijn energie, talent en kunnen
aan een enkele zaak, de oprichting van de Joodse
staat en haar volk" schreeuwen de posters), als een
man („bescheiden en eerlijk") en een goede huisva
der.
Het grote verschil met de Arbeiderspartij is duide
lijk en Likoed hoeft dit nauwelijks te benadrukken.
De verkiezingscampagne toont Begin die met zijn
kleinkinderen speelt, een toespraak houdt, met sol
daten praat en tenslotte zijn kleinzoon vasthoudt
tijdens de besnijdenisceremonie.
De Arbeiderspartij kon zo'n mooie kans niet voorbij
laten gaan: „De Likoed kwam tot de verbazingwek
kende ontdekking dat Begin echt een mens is, met
een schitterende glimlach en zeer bedreven in de
kunst van het vasthouden van de baby bij de
besnijdenis nauwelijks iets dat van pas komt bij
het premierschap".
De verkiezingsstrijd wordt uitgevochten in de adver
tenties, op de radio en televisie, en in de kranten
waar de kandidaten elkaar voor van alles en nog
wat uitmaken. Wat het verschil nu precies is blijft
vooralsnog onduidelijk.
Een onafhankelijke opiniepeiling in de krant Ha'a-
retz toonde aan dat 54% van de kiezers Rabin op
een hoge post terug wil zien. Van de andere kant
zei 36% duidelijk dat ze hem helemaal niet .meer
terug wilden zien op een politieke post, hoog of laag.
Maar misschien was de belangrijkste en meest
profetische advertentie wel die door 15 vooraan
staande burgers ondertekend was: „We hebben er
zorgvuldig over nagedacht, en we hebben beslist
Ondanks alle klachten en kritiek hebben we beslo-*
ten toch met de Arbeiderspartij in zee te gaan".
Die advertentie leek veel op de leus van na de
Jom-Kippoer oorlog: „Toch moet het de Arbeiders
partij zijn". En in 1973 had die leus succes.
(copyright The Guardian)