Olieramp op Noordzee
imoest vroeg of laat
■wel eens gebeuren'
lionden steeds meer Arabische woonstad
ban ontkent
ïzit illegale
mkrekening
Landbouwministers weer
bijeen voor hogere
landbouwprijzen
"JOORSE VISSERSBOND:
Felle gevechten in
Beiroet eisen
vijftig doden
Huren in Soweto
80 procent
omhoog
Ethiopië sluit Amerikaanse instellingen
Genland
NOORWEGEN
ZWEDEN
STAVANGER
'SCHCTLAMO
voor
[ebakl-
ont\f
DENEMARKEN;
IERLAND
NOORDZEE
ENGELAND
NEDERLAND
T.EIDSE COURANT
PAGINA 7
vant
ïp vrij
gscha
trreni
daats van
tzozir uitsteekt
gebru
zijn ti
het booreiland Bravo en van de reusachtige olievlek, die een dreigende
naar de Deense en Zuidnoorse kustgebieden.
OSLO (UPI-DPA) De olieramp
op het Noorse boorplatform Bra
vo in het Ekofiskveld in de
Noordzee, betekent, volgens de di
recteur van verontreinigingscon
trole, Bugge, de ernstigste veron
treinigingszaak sedert men in 1969
is begonnen met het zoeken naar
olie in de Noordzee. Het explosie
gevaar blijft bestaan en de brand
weerschepen spuiten water op het
platform om het brandgevaar zo
veel mogelijk te beperken.
ït ZO él
e voorzitter van de Noorse vissers-
pnd, Johan Toft, heeft verklaard
fit een dergelijk ongeluk vroeg of
lat moest gebeuren. Hij vreest ver
bande gevolgen voor het visbe-
End. Sedert een jaar of twee is er
Noorwegen een felle discussie aan
gang over de vraag of Noorwegen
zo nodig naar olie moet zoeken
noorden van de 62e breedte
graad. Door het ongeluk op de Bra
vo is het plan om volgend jaar met
het zoeken te beginnen, geheel op
losse schroeven komen te staan.
Deskundigen hebben voorts gewaar
schuwd tegen het gebruik van che
micaliën om de olievlek aan te pak
ken. Zij zijn van mening, dat chemi
caliën een grotere bedreiging voor
de visstand vormen dan de olie zelf.
Het ongeluk is ontstaan tijdens de
bevestiging van een veiligheidsven
tiel, waarbij in de boorpijp overdruk
ontstaan is. Volgens de deskundigen
is er sprake geweest van niet te
controleren ontsnapping. Het plat
form noch het produktiemateriaal
zijn beschadigd en dat maakt de
pogingen om de situatie meester te
worden aanmerkelijk gemakkelijker.
Het Ekofiskveld is Europa's grootste
olieveld op zee. Het ligt in het Noor
se continentale plat van de Noord
zee, ongeveer 250 km uit de Schotse
kust. Het werd kort voor kerstmis
1969 ontdekt en levert nu een dage
lijkse produktie van 350.000 barrel.
De ontwikkeling van het veld is ge
schied in samenwerking tussen En
geland en Noorwegen, hoewel de olie
toebehoort aan Noorwegen. De eer
ste olie die per pijplijn in Engeland
is aangekomen, is van dit veld af
komstig. Deze pijpleiding, die een
lengte heeft van 350 km lengte, voert
naar Teesside. De exploitatie berust
bij de Philips-Noorwegengroep,
waarin de Amerikaanse Philips-
maatschappij een belang van 37 pet
bezit Andere leden in het consor
tium zijn Petrofina, Agip, Elf, Aqui-
taine, Total en Norskhydro.
Personeel van een olieplatform van het Ekofisveld in de Noordzee
is hier bezig met werkzaamheden aan een boorpijp gelijk aan die,
welke de aanleiding was van de ramp op het Bravoplatform.
ILEM (Rtr) De I&ae-
utoriteiten stellen een
ek in daar beweringen
roormalige minister van
indse zaken Abba Eban
huldig heeft gemaakt
euk op de strenge bepa-
nzake buitenlandse de-
Minister Eban heeft in
de beweringen dat hij
geld op een buitenland-
zou hebben met klem
proken.
•lische radio meldde za-
dat de fiscale opspo-
nst met een onderzoek
inen na ontvangst van
nieme brief die een foto-
•evatte van een „docu-
'an de bank in het bui
waar de oud-minister
;ning van duizenden dol-
hebben. Het is Israeli-
[ezetenen verboden zon-
;iale machtiging bankre-
i in het buitenland te
Een dergelijke zaak
leid tot het aftreden van
Rabin.
erklaarde dat hij niets
;s heeft gedaan en dat
dat hij heeft ontvangen
n boeken en lezingen in
het buitenland, geheel volgens
de voorschriften bij het Israëli
sche ministerie van financiën is
opgegeven.
De voormalige Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken, dr. Henry
Kissinger, behoorde tot de 85 perso
nen die afgelopen weekeinde in de
Britse stad Torquay heeft deelgeno-,
men aan de Bllderberg conferentie.
Op deze bijeenkomst Is gesproken
over de relatie tussen Amerika en
Europa ten opzichte van de Derde
Wereld, en over de toenemende be
trokkenheid van de overheden in het
bedrijfsleven.
Minister Dulsenberg van financiën,
die ook deelnam aan het gesprek, zei
gistermiddag bij aankomst op Schip
nol verrast te zijn geweest over de
twijfel die hij bij Amerikaanse deelne
mers had kunnen constateren over
het belang van de ontwikkelingssa
menwerking. Zowel van de kant van
het bedrijfsleven als van de kant van
de overheid bleek er een opvatting te
heersen In de geest van „wat krijgen
wij ervoor terug", aldus minister Dul
senberg.
De Bilderbergconferentle werd geleid
door de Engelsman Lord Douglas
Home, die ook de volgende twee
conferenties zal lelden. Tot vorig jaar
leidde prins Bernhard de jaarlijkse
Bilderbergconferenties.
BEIROET (AFP/AP) In de
Libanese hoofstad Beiroet zijn
gisteren felle gevechten uitge
broken tussen Syrische troepen
van de Arabische vredesmacht
en radikale Palestijnse guerilla-
strijders. Daarbij zijn ongeveer
50 doden gevallen. De Palestij*
nen verzetten zich tegen elk
akkoord met Israël dat door
onderhandelingen bereikt kan
worden.
De gevechten zijn zaterdag
avond begonnen toen Syrische
troepn de jacht begonnen op de
moordenaars van twee Syrische
militairen in de krottenwijk van
Beiroet, dichtbij het vluchtelin
genkamp Sabra. Bewoners van
de krottenwijk en Palestijnen
probeerden de Syriërs in huis-
aan-huis gevechten tegen te
houden. Bewoners van de bete
re woonwijken in de buurt on-
vluchtten hun huizen of zochten
een heenkomen in hun kelders.
Guerrillastrijders van de Fatah-
beweging van Jasser Arafat na
men niet rechtstreeks aan de
gevechten deel, maar namen po
sities in rond het vluchtelingen
kamp Sabra om de ontwikkelin
gen nauwlettend in de gaten te
houden.
JOHANNESBURG
(AFP) - De huur
prijzen in Soweto, de
Zuidafrika&nse
zwarte woonstad bij
Johannesburg, zullen
met ingang van 1
mei met 80 procent
worden verhoogd.
Volgens Manie Mul
der, hoofd van het
bantoe-bestuur in
het gebied van Jo
hannesburg, zijn de
huurverhogingen
noodzakelijk door de
grote financiële te
korten van het be
stuur.
De bewoners van de
gen, zoals van broodi
THn Ap brandstof en mais-
meel' het basisvoed-
laatste weken al ge- sel yan de Afrika_
troffen door belang- QeiL
BRUSSEL (ANP) Er bestaat goede hoop dat
de Iandbpuwministers van de EG, die vandaag
cn morgen in Luxemburg bijeen zijn, een akkoord
bereiken over de verhoging van de landbouwprij
zen voor het komende seizoen. Het overleg daar
over liep op 29 maart, na vier dagen en een nacht
lang vergaderen, vast op Britse onwil om een
compromis te aanvaarden dat de acht andere
EG-landen we voor hun rekening wilden nemen.
John Silkon, de Britse minister van landbouw, liet
het prijzengesprek stuklopen omdat hij, na alle
concessies die zijn collega's al hadden gedaan,
voor de Britse landbouw nog eens een 60 miljoen
gulden extra in de wacht wilde slepea Silkin bleef
bovendien vasthouden aan zijn weigering de Britse
huisvrouw per jaar ongeveer 1,40 meer te laten
betalen voor het voedselpakket.
Bij de acht andere Europese landbouwministers
heeft de houding van Silkin veel kwaad bloed
gezet. Zij vormden dan ook één front en spraken
af dat het „prijzenpakket" waarover zij het (welis
waar met veel pijn en moeite) wel eens konden
zijn, op tafel zou blijven. Dat wil zeggen dat het
uitgangspunt is voor de besprekingen van vandaag
en morgen.
Inmiddels is ook voor de Britse minister Silkin
de situatie er niet gemakkelijker op geworden.
Weliswaar stelde hij zich op als de grote verdedi
ger van het Britse belang, maar in Brussel verluid
de in de afgelopen week dat de Britse eerste
minister, James Callaghsn, zijn minister van land
bouw diens houding niet in al te grote dank heeft
afgenomen.
Het Verenigd Koninkrijk begint er zich reken
schap van te geven dat er langzamerhand een
forse anti-Britse stemming in de gemeenschap aan
het ontwikkelen is, als gevolg van het feit dat dit
land heel wat Europese besluitvorming blokkeert.
Callaghan zou Silkin dan ook te verstaan gegeven
hebben dat hij het „prijzenpakket" best had kun
nen aanvaarden. Maar het blijft natuurlijk een feit
dat Siliin in Luxemburg niet zomaar ja kan zeggen
tegen het nog steeds ter tafel liggende compromis.
Hij moet zijn gezicht redden en dat kan nog menig
discussie-uur in beslag nemen.
ADDIS ABEBA (Rtr) Ethio
pië heeft bekend gemaakt dat
het Amerikaanse consulaat en
de consulaten van vijf andere
landen zijn gesloten in de pro
vincie Eritrea, waar een vrij
heidsbeweging actief is. Het
personeel van de consulaten
moet vertrekken. De sluiting
zaterdag volgt op die van zeker
vièr Amerikaanse instellingen,
waarbij de militaire missie van
ongeveer vijftig personen.
Een woordvoerder van het mi
nisterie van buitenlandse zaken
deelde mee dat de consulaten
van de Verenigde Staten, Soe
dan en Italië zijn gesloten en de
honorair-consulaten van België,
Frankrijk en Engeland. De
functionarissen moeten binnen
vier dagen zijn vertrokken.
De sluiting van Amerikaanse in
stellingen wordt beschouwd als
een stap op weg naar verbre
king van de langdurige betrek
kingen met de Verenigde Sta
ten. De Ethiopische regering
haalt de banden met de Sovjet-
Unie steeds nauwer aan.
an onze correspondent Roger Simons)
VDEN In de jaren zestig droeg de
dstad van Groot-Brittannië de pas-
Ie bijnaam „swinging" London, be
door de correspondent van een
irikaans nieuwsmagazine.
dat „swinging" blijft niet veel meer
t. De tijden zijn sterk veranderd. Wie
Londen een nieuwe, hedendaagse bij-
m wil bedenken, zou inspiratie kunnen
den in de sprookjes van „duizend-en-
•nacht".
■it Londen staat nu op het punt een
•bische stad te worden. Steeds meer
•bieren komen er op bezoek of slaan
hun tenten op. In het afgelopen jaar
echten ruim 400.000 Arabische toeristen
Britse hoofdstad. Zij sprongen er bij-
der royaal om met hun geld en spen-
rden naar schatting 200 miljoen
id.(850 min. gulden).
cueuze en andere Engelse eigendommen
zijn vandaag sterk in trek bij de Arabie
ren. Zij hebben in Londen al drie grote
luxe hotels opgekocht. Het befaamde Dor
chester hotel aan Park Lane ging verleden
jaar voor 11 miljoen over in Arabische
handen. De chèque waarmee deze koop
gesloten werd, kwam uit Zwitserland. Rij
ke Arabieren doen meestal zaken via Zwit
serse of Amerikaanse banken. De namen
van de kopers zijn zelden bekend aan de
notarissen in Londen.
Het ronde Park Tower Hotel van Knights-
bridge in Londen werd voor 9 miljoen
pond Libanees bezit Afgelopen week
kocht een naamloze maar vrijwel zeker
Arabische groep voor 6 miljoen pond
het vrij recent gebouwde Chelsea hotel aan
Sloane Street, eveneens in het Londense
Knightsbridge. De fabelachtige aankoop
prijs kwam neer op 28.000 pond per hotel
kamer, een record dat volledig buiten de
mogelijkheden van Britse firma's ligt
Begin 1976 werd door de Engelse groep
Trust Houses slechts 4000 pond per kamer
betaald voor 35 hotels van het Lions' con
cern.
Koning Khaled van Saoedi-Arabië heeft in
het Londense Hampstead 3 miljoen pond
neergeteld voor het riante landhuis van
Ravi Tikkoo, een Indiase miljonair, die
genoeg had van Engeland en er weg wilde.
De vraag naar dit bijzonder luxueuze ei
gendom was zo groot, dat drie andere
Arabische aspirant kopers zich bereid ver
klaarden er meer dan 2 1/2 miljoen pond
voor te betalen, zonder dat zij de woning
gezien hadden. Het gerucht doet de ronde,
dat kooplustige Arabieren momenteel ook
een meer dan gewone belangstelling aan
de dag leggen voor het wereldbefaamde
Savoy Hotel van Londen.
Oliesheiks kopen in de Britse hoofdstad
geregeld flats en huizen op, waarvan de
prijzen schommelen tussen de 200.000 pond
en 9 miljoen pond. De schatrijke sjeiks
houden van bakstenen en cement. Hoewel
zij hun indrukwekkende onroerende goe
deren dolgraag tonen aan hun vrienden,
vinden Britse makelaars hen ook bereid
ettelijke miljoenen te investeren in buil
dings, die nog gebouwd moeten worden.
De Arabieren schaffen zich ook eigendom
men aan buiten het centrum van de Britse
hoofdstad en op het platteland. Te Wei-
bridge, in het Engelse graafschap Surrey,
werd dezer dagen het landhuis „Tor Point"
van de Welse zanger Tom Jones voor
300.000 pond verkocht aan een onbekende
Arabier. Volgens de bij deze verkoop be
trokken makelaars is de nieuwe eigenaar
geen koning of sjeik.
Tom Jones, die grootgebracht werd in het
huisje van een mijnwerker in Wales, dat
zelfs geen badkamer had, bewoonde Tor
Point van 1969 tot afgelopen jaar.
Omdat hij in Groot-Brittannië 98 procent
van zijn enorme inkomen moest afstaan
aan vadertje staat, is hij gewoon naar
Californië vertrokken, waar het belasting
klimaat stukken beter is. Jones heeft daar
in Bel Air een huis gekocht van Dean
Martin. Toen de Welse zanger zich destijds
„Tor Point" aanschafte, dat 17 kamers telt,
bedroeg de koopprijs ongeveer 65.000
pond. Het huis is voorzien van een L-vor-
niig overdekt zwembad, een bioscoop, bar
en biljartkamer. Bij iedere slaapkamersui
te hoort een eigen badkamer.De waarde
van dit eigendom was op 100.000 pond
geschat
De Arabische kooplust jaagt de prijzen
van luxueuze Britse woningen dus wel
bijzonder scherp omhoog. Op industrieel
niveau kopen de Arabieren echter tien tot
dertien procent meer van de Amerikanen,
de Japanners en de Westduitsers dan van
de Britten. Sedert de sterke waardedaling
van het pond sterling bevinden zich ook
veel minder officiële Arabische fondslenin
gen in Londen dan vroeger het geval was.
Vandaag de dag geven de Arabische staten
vrijwel uitsluitend de voorkeur aan dollars.
Maar de Arabieren komen en wonen nog
graag in Engeland. De meesten hunner
spreken vloeiend Engels. Vrijwel alle Ara
bieren van heel rijke afkomst zijn in Enge
land op school geweest Deze traditie
wordt nog steeds voortgezet.
De 17-jarige prins Mohammed Binzaid,
erfgenaam van de oliesjeik van Aboe Dha
bi, verblijft momenteel in Torquay om er
aan de „Torbay School of English" goed
Engels te leren.
De taalcursus, die hij volgt begon op 18
oktober en duurt tot juni. Prins Moham
med is echter geen voorbeeldige student
Al sinds december heeft de school hem
niet meer gezien. De spijbelende prins
brengt momenteel een paasvakantie door
in het Midden-Oosten.
In Torquay betrok hij 7 december een
suite van 1500 pond per week in het lu
xueuze Imperial hotel met vijf sterren. Zijn
entourage bestond uit een chauffeur, een
privé-kok, aide de champ en lijfwachten.
Prins Mohammed heeft zich in Engeland
een peperdure nieuwe BMW aangeschaft
Hij kocht er ooit voor 300 pond een tent
en kampeerbenodigdheden. Mohammed
ging daarmee kamperen op de heide van
Dartmoor, waar het evenwel bijzonder veel
regende.
De Arabische prins kreeg er gauw genoeg
van. Hij liet zijn dure kampeerbenodigdhe
den gewoon achter en keerde terug naar
zijn gezellige suite in het Imperial Hotel.
De oliestaat Aboe Dhabi bezit talrijke gro
te eigendommen in Linden. De sjeik, die
er eigenaar is van een dure privéwoning,
heeft zich bovendien een luxueus landhuis
aangeschaft in het graafschap Sussex,
Londense makelaars, notarissen, en ban
kiers geloven, dat de huidige Arabische
verovering van Engels onroerend goed nog
slechts een begin is.