lico Jansen
Max heeft geen voorhoede
coort weer:
en hattrick
■FC Pen Haag al op vakantie'
Van Leeuwen
traint weer
Geen
betaalde
manager bij
FC Den Haag
Van onze sportredactie
DEN HAAG - Henk van
Leeuwen hervat van
daag de training. Nadat
de Haagse spits drie
weken geleden een me
niscus-operatie onder
ging heeft het herstel
zich zo voorspoedig ont
wikkeld dat hij naar ver
wachting over een week
of drie vier zijn ren
tree kan maken. Lex
Schoenmaker is wat
minder voortvarend. Hij
zal pas over veertien
dagen weer op de trai
ning verschijnen.
^STERDAM Spitz Kohn
left tussen de duels tegen
)arta en Ajax de zweep er
'er gehaald. Op iedere i
in puntje gezet. Het heeft
iholpen. De Twentse
oeg die een week geleden
>or het eigen publiek
3rd weggehoond, heeft
ax het water tot aan de
'pen gebracht. Het lever-
i een punt op, belangrijk
'or de strijd tegen de de-
adatie, waar deze Twen-
n toch veel en veel te
led voor zijn.
1 Ploeg van Kohn speelde behou-
nd, defensief, voorzichtig, maar
J niet laf. Met slechts één echte
'is (Jeuring) en slechts een vaak
®r het middenveld terugvallende
ihlplatz, waar ook Mühren (ge
weldig), Thijssen. Van der Vall en
Bloemberg hun plaats hadden.
Een uitgangsstelling die duidelijk
maakte dat Twente voor de punten
wilde knokken en de ploeg heeft
dat met een optimale inzet ook
gedaan. Uiterst correct, op Sip
Bloemberg na dan, werd verde
digd. De laatste vier van Twente
kregen één overtreding tegen. De
kleine vergrijpjes vonden plaats op
het middenveld, waar Ajax door
Krol en Zuidema het sterkst was.
De Amsterdamse aanval was geen
overtreding „waard". Geels werd
uit de wedstrijd gespeeld door
Overweg en Drost, Bruggink en
zijn vervanger Oranen lieten het
publiek steeds harder om Tahama-
ta roepen door de manier waarop
zij La Ling beteugelden en Van
lerssel was gewoonlijk meester
over Arnesen.
Kortom Ajax had geen voorhoede
en daardoor leverde het pressie
voetbal slechts een schijnover-
wicht op. Er werd veel gespeeld
op de Twentse helft, maar op de
manier die Twente wilde. Zelfs in
de perioden dat Ajax met overgave
op jacht ging naar de bal bleef
Twente koel en behield zijn uitge
sproken greep op de gebeurtenis
sen in het eigen strafschopgebied.
De ervaren ploeg, het oude elftal
zo men wil, had weinig moeite met.
dravertjes als La Ling, Arnesen.'
Lerby, Tahamata en toch ging het
mis, halverwege de tweede helft.
Onbegrijpelijk. Kick van der Vall,
het souvereine hart van een sterk
en vaak teruggetrokken spelend
middenveld, verklungelde de bal
op dertig meter van het doel aan
Zuidema, die geleidelijk begonnen
is aan het inlossen van oude belof
ten. Zuidema haaide meteen vol
uit. Van Gerven deed niets en Ajax
stond gelijk. Kort voor rust had
Mühren weer eens gescoord in zijn
oude huis. Na een snelle penetra
tie op rechts van Bloemberg,
kwam de voorzet waarop slechts
de oud-Ajacied reageerde. Kop
pend bekroonde hij één van de
zeldzame Twentse acties die via de
kortste weg op het doel was ge
richt.
Ajax heeft na de rust zijn druk nog
vergroot maar werd nimmer ge
vaarlijk. Dreigend werd het pas
wanneer Krol (groeiend naar zijn
absolute top naarmate de slordig
heidjes verdwenen) en Zuidema ii\
het strafschopgebied verschenen.
Die dreiging kon Twente weer
staan, de kardinale fout van Van
der Vall was echter niet te corrige
ren. Mühren, die Twente bijna op
2—0 had gebracht met een verre
boogbal over de uitgelopen Schrij
vers, kreeg er na Twentes tweede
directe actie, via Van lerssel en
Pahlplatz, nog een kans voor.
Acht minuten voor het
einde kwam hij vlak bij
Schrijvers. Hij koos echter
de langste weg en zo veel
tijd heeft het bezige Ajax de
Twentse ploeg geen mo
ment gegeven in een duel
dat dank zij Twentes sterke
middenveld en Ajax' uitblin
kers Krol, Ousbaba en Zuid
ema bijna twintigduizend
toeschouwers prettig boei
de.
Scoreverloop: 43. Mühren 0—1, 69.
Zuidema 1—1. Scheidsrechter: Corver.
Toeschouwers: 19.450.
Ajax: Schrijvers, Van Dord (Tahamata),
Dusbaba, Krol, Suurblar, Schoenaker,
Hulshoff (Lerby), Zuidema, La Ling,
Geels, Arnesen.
FC Twente: Van Gerven. Van lerssel,
Overweg, Drost, Bruggink (Oranen).
Bloemberg, Thijssen, Van der Vall,
Mühren, Jeuring, Pahlplatr
Ruud Geels kreeg geen schijn van kans tegen Epi Drost en Niels Overweg.
i
MAANDAG 21 MAART 1977
De late gelijkmaker van FC
Den Haag in beeld. Perazic
(achtergrond) heeft de bal
voor het doel gebracht,
waar Telstar verzuimt weg
te werken. Kila kan uitha
len, hetgeen v.l.n.r. Helling,
Jonker en Kraal hem niet
kunnen beletten.
maal scoort Nico Jansen niet. Doelman Dortmundt
sft de bal in zijn bezit.
DEN HAAG De gezich
ten van de spelers van FC
Den Haag stonden op on
weer toen zij gistermiddag
druppelsgewijs uit de
kleedkamer kwamen. Vrij
wel niet één van de heren
kon een glimlachje produ
ceren, hoewel daar toch
alle reden voor was. Want
hoewel de ploeg van Anton
Malatlnsky met uitzonder
ing van de eerste twintig
minuten een meelijwekken
de demonstratie van on
macht ten beste gaf moch
ten de spelers toch nog de
halve winstpremie in de
portefeuille steken.
Een wat fortuinlijke treffer van Aad
Kila, die in een wirwar van benen
in het strafschopgebied van Telstar
één van de uiterst schaarse wer
gerichte schoten lanceerde, bete
kende de gelijkmaker die FC Den
Haag nauwelijks verdiende.
Telstar, dat zich gezien zijn beden
kelijke positie op de ranglijst be
grijpelijk wat behoudend opstelde,
behoefde zich slechts gedurende
de openingsfase de zonder veel
overtuiging aandringende Hage
naars van het lijf te houden om
overeind te blijven. De ploeg van
Joop Castenmiller kreeg zelfs uit
zichten op de volle buit toen Mon-
ne de Wit een fout van Joop
Korevaar afstrafte, maar miste de
durf om het ongelooflijk povere FC
Den Haag definitief de genadeklap
toe te brengen. De thuisclub moest
wel de aanval kiezen na de opgelo
pen achterstand, waardoor er ach
terin zeeèn van ruimte ontstonden
voor de aanvallers van Telstar.
Maar de Velsenaren hebben er
geen gebruik van gemaakt. Als er
al eens een veelbelovende uitval
dreigde te ontstaan dan werd de
vereiste dieptepass niet gegeven
door lang treuzelen van vooral
Dick Helling, die weliswaar toonde
een redelijke techniek in huis te
hebben, maar het balbezit zo ver
doorvoerde dat hij het projectiel
op den duur kwijt raakte.
Verklaard
Voeg daarbij het verre van impo
nerende aanvalswork van Telstar,
dat de geschorste Ko Stout zeer
node miste en de overlevings
kans van FC Den Haag is ver
klaard. Want wat de Velser clown
Frank Kramer presteerde kan
maar het best met de mantel der
liefde worden bedekt, hl) werd
dan ook In de tweede helft te
recht gewisseld voor Paul Stam.
Hoewel elk punt Telstar in
deze fase van de competitie
toch lief moet zijn kijkt
Joop Castenmiller toch wei
nig verheugd na afloop.
Ook de twee resterende Velser
spitsen Staats en De Wit, van wie
de laatste een „hangende rol" ver
tolkte, vermochten geen enthou
siasme op te wekken. Toch was
dit angstige Telstar lange tijd in
staat om FC Den Haag aan banden
te leggen. Want hoewel ook het
Velser middenveld, met de vrijwel
voortdurend onzichtbare Jonker en
Kamphues, ook weinig verheffende
prestaties voor het voetlicht bracht
was het Velser potentieel steeds
de meerdere van zijn Haagse op
ponenten. Maar wat die er dan ook
van terecht brachten kan niet an
ders dan als hopeloos worden be
stempeld. Stuk voor stuk leek iede
reen er op uit de persoonlijke
records „foutieve passes afleve
ren" te verbeteren, hetgeen dan
ook een collectief succes werd.
Vrijwel elke pass belandde bij een
tegenstander, elke combinatie liep
al in het vroegste stadium stuk, het
Aad Mansveld temidden van een woud Telstarspelers waarin Dick Helling de bal wegkopt.
Hoekema (9) kijkt toe.
was voor de getrouwen op de
tribunes om wanhopig van te wor
den.
Vermoeid
Anton Malatlnsky kon dan ook na
afloop niet anders dan vermoeid
vast stellen dat er wel gewerkt
was, maar niet gespééld. „Alleen
Mansveld bereikte zijn normale
niveau, de rest bleef ver onder
de maat", deelde de Tsjech met
een wat geforceerd glimlachje
mee.
„De meeste spelers geloven na de
winst op PSV in het bekertoernooi
kennelijk dat de vakantie reeds is
aangebroken. We hebben naast
een gemiste kans van Jol ons niet
één reel'e scoringspositie kunnen
creëren. Er wordt alleen maar ge
lopen, niet gedacht. De twee doel
punten waren eigenlijk toevalstref
fers. Dat van Telstar vloeide voort
uit lichtzinnigheid van Korevaar,
die geen schim is van de speler
van vorig jaar. Maar hij is niet de
enige. Twee minuten voor het
einde scoorde Telstar bijna weer
uit een vergelijkbare situatie, maar
toen kon Mansveld nog met een
wanhoopsredding voor opluchting
zorgen. Het is te hopen dat we
binnen een paar weken, in ieder
geval vóór de halve finalewedstrijd
voor de beker tegen PEC, weer
een beetje in vorm komen".
Experimenten
Anton Malatlnsky overweegt ko
mende vrijdag in het oefenduel
tegen Union St. Glllolse In Brussel
enige experimenten uit te voeren.
„Vooral op het middenveld gaat
het niet goed", oordeelde de Ts
jech. Maar wat hl) gaat proberen
kon hij niet zeggen. De mogelijk
heden zijn nou ook wéér niet voor
het opscheppen.
Een feit is wel dat FC Den
Haag. het bekertoernooi
buiten beschouwing gela
ten, aan zijn slechtste sei
zoen sinds jaren bezig is.
Het duel van gisteren on
derstreepte dat eens te
meer.
Scheidsrechter Jan Keizer
toonde Eddie Kraal overi
gens nog de gele kaart voor
een overtreding tegen Pera
zic en schreef Hoekema op
wegens het „demonstratief
afpassen van negen meter
bij een vrije trap".
FRANK WERKMAN
Scoreverloop: 26. De Wit 0-1, 76. Kila
1-1. Scheidsrechter: Keizer. Toeschou
wers: 5.500.
FC OEN HAAG: Galjè; De CaluWe (Swa-
nenburg), Mansveld, Toet. Korevaar; Ki
la, Ouwehand, Albertsen; Jol, Perazic,
Hoekema.
TELSTAR: Van der Meeren; Driesen,
Van Essen, Kraal. Bisschot; Kamphues,
Helling, Jonker; Staats, De Wit, Kramer
(Stam).
ARONS
VOORZITTER?
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG De kans dat FC
Den Haag na het vertrek van
voorzitter Herman Choufeur een
betaalde manager In dienst zal
nemen moet uitgesloten worden
geacht Hoewel zowel de gemeen
te als clubbestuur voorstander Is
van een dergelijke constructie
blijken de financiële mogelijkhe
den voor volgend seizoen, mede
door de tegenvallende recette
van het huidige compet!tie|aar
(begroot tekort van anderhalve
ton), niet toereikend om tot de
aanstelling van een professionele
manager over te gaan. Zoals het
er naar uitziet zal Fred van Hal
zijn belde functies (manager en
vlce-voorzltter) aanblijven, terwijl
er dan een ander opvolger wordt
van Choufeur. In dat verband Is
drs. Plm Arons de belangrijkste
kandidaat HIJ zou In leder geval
een Jaar voorzitter zijn, waarna
bezien zal worden of volgend Jaar
eventueel wel financiële ruimte
aanwezig Is om een betaalde ma
nager aan te stellen. Indien dat
gebeurt zou Van Hal alsnog voor
zitter worden.
Het budget voor volgend seizoen
ziet er In leder geval weinig per
spectiefvol uit voor veeleisende
spelers. De begroting vermeldt
hetzelfde bedrag als dit Jaar, zo
dat er geen speelruimte Is om
verbeterde contracten af te slui
ten of (dure) versterkingen aan te
trekken. Van het grootste deel
van de selectlegroep loopt de
verbintenis af aan het eind van
deze competitie. Slechts Mans
veld, Kila, Perazic, Swanenburg,
Hoekema en Schonemaker heb
ben een contract dat langer duurt
dan dit seizoen.
IRLEM Gehandicapt door het ontbreken van
enge en fysiek sterke voorstopper Huyg heeft
^lem geen kans gezien te profiteren van de
«crisis waarmee Feyenoord al een tijd kampt,
ker nog: na een levendig eerste half uur Is
jer teruggezakte formatie van trainer Hughes
ilmpele wijze door de zeker niet groots spelen-
Rotterdammers opzij gezet Spltsspeler Nico
Sen, die sinds begin |anuarl niet meer had
3oord, was met een hattrick de grote man bij
enoord, dat na het verlies bij RWDM allerminst
1 aangeslagen Indruk maakte.
|em begon met een fel offensief, maar opnieuw bleek, dat
goed spelende ploeg te veel kansen nodig heeft
doelpunten te komen. Reynolds kwam tot twee keer toe
positie, maar faalde. Een kopbal van Van de Berg
over. In de dertigste minuut nam Feyenoord de leiding,
voorzet van Budding kopte Nico Jansen, raak (0—1). Kort
kwam Peijs alleen voor Treytel, maar de Rotterdamse
redde met uitgestoken been. Na de rust speelde Feye-
meer ontspannen en in die fase zakte Haarlem, dat zich
een reëele kans wist te scheppen, ver terug. In
minuut imponeerde Nico Jansen opnieuw. Uit een pass
uiterst actieve Vreijsen kreeg hij de bal. Na een lange
hij de bal over doelman Dortmundt heen. Hughes
twee spelers. De Winkel kwam in het veld voor Reynolds
voor De Geer. Het rendement was nihil. Haarlem bleef
en de verdediging van Feyenoord (waarin Van de
Janks een gele kaart een souvereine rol vertolkte) kwam
onder druk. Vooral ook omdat Rijsbergen de Haarlemse
de Berg volledig uitschakelde. Een minuut voor het
fluitsignaal van scheidsrechter Mulder maakte Jansen de
Uit een voorzet van Verheijen, die kort daan/oor Ernst
jrvangen, caramboleerde de bal via De Jong naar Jansen,
moeilijke positie opnieuw het net vond (0—3).
duel kreeg Peijs een gele kaart omdat hij
een doorbraak met beide handen had
Van de Korput kroeg het geel te zien
hij Wentink te hardhandig van de bal had
64 en 89 Nico Jansen 0—1, 0—2 en 0—3. Scheidsrechter;
10.000.
Vries; Wlldbret, Melgere,
en De Geer (De Kip).
Van "de Korput, Vos; De Jong,
(Verheijen).