Huwelijkstragedie
leidde tot kaping
bussen laten Sjtern vrij en
[arresteren Sjtsjaranski
^ijdeMelktw
brieven
S£nS3 discriminatie vrouw
JÊsiBÊZl en werkloosheid
Minderheden in India
tonen hun eigen macht
Kieswet in
Spanje
goedgekeurd
P Beker hopjesvla
halve liter van 99
voor 85'
Geldig t/m zaterdag 19 maart
BUITENLAND
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 16 MAART 1977 PAGINA 7
Brieven graag korl en
duidelijk geschreven: De
redactie behoudt zich
het recht voor ingezon
den stukken te bekorten.
De gevolgen van
de staking
Als lid van de Bouw- en Hout
bond N.K.V. heb ik er behoefpe
aan, na een zeer paniebele toe
stand van de stakingen welke
ons land heeft getroffen, mij af
te vragen wat voor zin deze
stakingen voor nu en in de toe
komst voor nut hebben gehad,
voor zowel werknemers als
werkgevers in ons toch al zo
economisch gehavend Neder
land.
De stakingskassen, of zo u wilt
de financiële middelen van de
werknemersbonden, slonken
met enige miljoenen (contributie
verhoging zal zeker een gevolg
zijn) en het bedrijfsleven kreeg
een financiële tik van meer dan
een miljard gulden te verwer
ken.
De werknemers, waaronder ik
ook behoor, (N.K.V. Bouw- en
Houtbond) hebben nu in vele
C.A.O.'s een prijscompensatie
en een reele loonsverbetering
van netto plm. f6,50 per week
meer in hun loonzakje, waar
voor door velen van mijn mede
arbeiders 10 tot 12 dagen in de
verschillende sectoren is ge
staakt.
Velen in de bouw hebben bij 23
jarige leeftijd een salaris varië
rend van f 400,00 tot f 650,00 per
week, wat rteer komt op een
gemiddeld netto loon van
f 350,00 per week. De stakings
kassen betaalde f 250,00 per
week uit aan de deelnemende
stakers, welke na 2 weken sta
ken een financieel offer brach
ten van plm. f 200,00.
Nu moeten de werknemers eerst
weer met de ongeveer f 7,00 net
to meer aan prijscompensatie
en loonsverbetering een half
jaar werken om de schade her
steld te zien, maar in die tijd zal
er weer over loonaanpassing
voor de volgende periode ge
praat moeten worden.
Of bij de werkgevers in die tijd
de schade is hersteld is voor mij
onbekend, maar ik geloof van
niet.
Ik neem zonder meer niet aan
dat de bedrijven voor hun fi
nancieel herstel aan kunnen
kloppen bij het Ministerie van
Financiën
Op al deze vragen zal voor de
Leidschendamse bouwvakkers
van C.N.V. en N.K.V. misschien
een antwoord gegeven kunnen
worden als op 17 maart a.s. in
de aula van de school „Dobbe-
hage" de voorzitter van het
C.N.V. de Heer J. Lanser komt
spreken in een openbare verga
dering van het Leidschendamse
C.D.A., met als thema „Karak
ter en Perspectieven van het
C.D.A.
Gaarne doe ik hiermede een
beroep op alle werknemers in
de bouw- en houtbonden van
het C.N.V. en N.K.V. om naar
deze avond toe te komen, te
meer daar het C.D.A. zowel
plaatselijk als landelijk gezien
bij mij overkomt als een partij
waarin werknemers en werkge
vers elkaar kunnen vinden, ge
tuige de samenstellingen van
Partij, Kring en plaatselijke be
sturen van de 3 Christelijke par
tijen welke gekozen en samen
gesteld zijn uit leden van de
vakbeweging, huisvrouwen,
kleine en grote middenstanders,
boeren en tuinders, ambtenaren
en werkgevers.
Gesprekken binnen zo een par
tij, welke geen belangengroepe-
ring is, kunnen nu en in de
toekomst een dergelijke situatie
als stakingen en mogelijke on
wil van werkgevers voorkomen,
vooral als het programma van
deze partij de kangs gegeven
wordt om aan de Nederlandse
bevolking gepresenteerd te wor
den. Het is samengesteld door
en voor mensen uit alle lagen
der bevolking. Het zal bij nale
ving ervan zeker de groepen
van werknemers en werkgevers
dichter bij elkaar kunnen bren
gen, wat tevens inhoudt dat on
derhandelingen tussen werkne
mers en werkgevers worden
vergemakkelijkt. Het woo. 1 is
aan Jan Lansen!
A. Paardekooper
Lid Bouw- en Houtbond N.K.V.
ikel:
ISKOU (UPI-Reuter) De
m jsische autoriteiten hebben
JPjMeren de joodse arts Mi-
>Qil Sjtern vrijgelaten nadat
I hooggerechtshof in de Oe-
ine daartoe opdracht had
kD Teven- Hoewel het hof van
t\. hing was dat de arts een
ite straf had gekregen, is
n vrijgelaten om redenen
i „socialistische menselijk-
1 d, zijn hoge leeftijd en zijn
t. ondheidstoestand".
Russische staatsveilig-
i^^isdienst KGB, heeft giste
ren Anatoly Sjtsjaranski gear
resteerd. Sitsjaranski een 28-
jarige oud-ingenieur, is een
van de leidende woordvoer
ders van de joodse activisten
in de Sovjet-Unie. Hij werd
opgepakt door acht in burger
geklede mannen toen hij de
woning van een geestverwant,
Vladimir Slepak, verliet.
Twee Amerikaanse verslagge
vers, die samen met Sjtsja
ranski bij Slepak op bezoek
waren geweest, werden door
enkele van de mannen op een
afstand gehouden terwijl Sjts
jaranski gedwongen werd in
een auto te stappen.
Dr. Sjtern zei in een telefo
nisch vraaggesprek uit zijn
woning in Vinnitsa, er zeker
van te zijn dat de steun uit het
buitenland zijn vrijlating had
bespoedigd. „Daar ben ik van
overtuigd", aldus Sjtern.
De vrijlating van de arts komt
11 dagen voor dat in Amster
dam een tribunaal gehouden
zou worden over de zaak van
Sjtern. Tot de deelnemers aan
dit tribunaal behoren onder
meer de Franse filisoof Jean-
Paul Sartre en enkele Russi
sche dissidenten die in het
Westen verblijven. In kringen
van het tribunaal werd dins
dag gezegd dat de bijeenkomst
toch plaats zal vinden omdat
zij ook bedoeld was om de
aandacht te vestigen op soort
gelijke gevallen als dat van dr.
Sjtem.
Opmars tegen protesterende jagers
«jiadese politiemannen (rechts beneden) marcheren op tegen een aantal zeehon-
I^Jjagers, die twee helikopters omsingeld hebben, waarmee tegenstanders van de
it op jonge zeehonden willen demonstreren. Dit gebeurde in Anthony (New
n nieuw docu- -m mm mm
?rdt op politieleen*wette- (j Il3,rt3."7 WFflAKt
lisstanden in het land. Het
agina's omvattende docu- 9
de economische situatie
latie van de vrouw in het
beter en onafhankelijker leven,
maar veel meer uit pure nood
zaak, omdat het inkomen van de
man niet toereikend is voor een
bescheiden levensstandaard".
Het werk van de vrouw „is in
dit opzicht slechts een hogere
graad van onderdrukking en
niet een uitdrukking van haar
gelijkberechting". Al deze pro
blemen kunnen volgens de op
stellers van het document uit
sluitend worden opgelost via
een openbare discussie.
i-77 heeft ee
gepubliceerd
Isproces en noemt als oor-
ran de dalende effectiviteit
2 economie een grote onte-
nheid in de werksituatie.
de publikatie van het
tent, werd bekendge-
r dat tot nu toe 618 bur-
kv het manifest Charta-77
J n ondertekend. De twee
r iaties zijn ondertekend
de woordvoerders van
1 i-77, Jiri Hajek en de zon-
verleden filosoof Jan Pa-
In hun kritiek op de arbeids
voorwaarden wijzen de strijders
voor de mensenrechten op een
„wijdverbreide verhulde werke
loosheid" in Tsjechoslowakije,
die tot uitdrukking komt in een
veelvoud van „onnodige instel
lingen en betrekkingen gemeten
naar de moderne stand van de
technologie en de organisatie".
In het „document nummer 7"
heet het verder dat het meren
deel van de vrouwen „niet
slechts werkzaam is voor een
In India zijn vandaag de algemene verkiezingen begonnen, waarin uitgemaakt zal
worden of de Congrespartij van Indira Gandhi aan de regering blijft of dat deze
in handen komt van de verenigde oppositiepartijen.
(Van onze correspondent Zareer Masani)
New Delhi India kent twee grote minder
heidsgroepen: de Islamitische bevolking en de
„harijans" de onaanraakbare kaste (paria's).
Beide bevolkingsgroepen zullen een grote rol
gaan spelen in de vandaag begonnen verkiezin
gen in India. Bijvoorbeeld in de „kerngebie
den", staten als Uttar Pradesj en Bihar, vor
men deze bevolkingsgroepen 30 pet. van de
kiesgerechtigden. Het feit dat beide groepen
de laatste tijd erg vervreemd zijn van de
regerende Congrespartij, kan van grote in
vloed zijn.
De moslims en de harijans zijn over het alge
meen geneigd in groteren getale naar de stem
bus te gaan en meer op dezelfde partij te
stemmen dan de Hindoes. Om deze reden is
het stemgedrag van de moslims en harijans
belangrijker dan men uit hun geringe sociale
status zou afleiden.
Sinds 1972 zijn de voornaamste klachten van
de islamitische bevolking: de groeiende discri
minatie die zij ondervinden bij het zoeken naar
werk, verwaarlozing door de regering van de
Oerdoe-taal, en inmenging van de regering in
de islamitische universiteit van Aligarh. In de
jaren 1974-75 werden veel jonge moslims lid
van de partij van J. P. Narajan, die de corrup
tie van de regering tegen wil gaan. Sindsdien
groeide de ontevredenheid van de moslims als
gevolg van de excessen van de noodtoestand
van de laatste jaren.
Voor de minderheidsgroepen was het meest
schrikbarende aspect van de noodtoestand de
willekeurig gebruikte volmacht in het verplich
te sterilisatieprogramma. Het sterilisatiepro
gramma werd ingesteld en uitgevoerd door de
Hindoestaanse bureaucratie en politiemacht
Het viel dan ook te verwachten dat de slachtof
fers vooral vielen onder de moslims, de harij
ans en de stammenbevolking.
Hoewel er natuurlijk ook door de minderheids
groepen de uitwassen worden overdreven, het
valt niet te ontkennen dat de politie op moslims
schoot tijdens anti-sterilisatiedemonstraties in
Moezzafarnagar en elders.
Behalve deze specifieke klachten heeft er onder
de moslims en harijands nog een meer algeme
ne ontevredenheid over de groeiende werkloos
heid, inflatie en dalende lonen. De meerderheid
van de harijans werkt in de landbouw en ze
zijn begrijpelijkerwijs woedend over het besluit
van de regering om de wet het minimumloon
in de landbouw die al dertig jaar geleden
werd aanvaard - niet krachtig toe te passen.
Politiek bewuste harijans wijzen er op dat de
regerende Congrespartij wel beweert hen te
beschermen, maar in werkelijkheid toch steeds
de zijde kiest van de hogere kaste, de elite die
op het platteland de dienst uitmaakt. Probeert
een meer radicale harijan de landarbeiders te
organiseren rond de eis voor minimumloon,
dan wordt hij meteen gebrandmerkt als een
Maoistische guerrilla. Hij maakt dan veel kans
door de politie neergeschoten of gearresteerd
te worden.
In de afgelopen weken werd de positie van de
Congrespartij onder de harijans nog meer ver
zwakt, doordat Jagjivan Ram, de enige harijan-
leider van nationaal formaat binnen de partij,
voor het lidmaatschap bedankte. Dertig jaar
lang diende hij als mascotte voor de harijans
van de regeringspartij.
In de geboortestaat van Ram, Bihar, placht de
Congrespartij zijn foto op verkiezingsposters te
drukken en in zijn naam de harijans op te
roepen vooral te stemmen. Ram was hoog
opgeklommen binnen de partij, en zodoende
kon de Congrespartij zeggen dat zij de enige
partij was die hooggeplaatste harijans binnen
haar gelederen had.
Nu is aan dit alles een einde gekomen. Ram
werd de grote ster van de oppositie, en zou
wel eens de eerste premier van India kunnen
worden die niet uit de Congrespartij komt.
Onder de islamitische bevolking voitrok zich
een dergelijk proces: de grote leiders van de
oppositie nu zaten voorheen in de regeringspar
tij. De invloedrijke Sjaji Imam, hogepriester
van Delhi's historische Jama Masjid, was oor
spronkelijk kandidaat voor de Congrespartij.
Nu voert hij echter campagne voor de Janata-
partij.
Sinds de oprichting van Pakistan voelden mos
lims in India zich verplicht hun trouw aan de
staat India te bewijzen door op de Congrespar
tij te stemmen. Dit jaar voor het eerst durven
moslim-leiders de Congrespartij aan te vallen,
die beweert alle geloven in India te vertegen
woordigen.
Binnen de Congrespartij is men danig ge
schrokken van deze erosie van de aanhang
onder de minderheidsgroepen. Men doet van
alles en nog wat om wat van het verloren
terrein te herwinnen. Op het laatste moment
worden er wat minder belangrijke concessies
gedaan. Zo mag men naar de regering schrij
ven in het Oerdoe. In toespraken van de Con
grespartij wordt gehamerd op het anti-islamiti
sche karakter van de Jan Sangh-partij, die nu
deel uitmaakt van de Janata-partij.
Toch werpt die taktiek niet veel vruchten af.
Moslims die tegen de Congrespartij zijn wijzen
er op dat de Jan Sangh-partij al lang niet meer
zo fel Hindoestaans is als vroeger en trouwens
maar een van de vele partijen van de Janata
is.
In Bihar, bijvoorbeeld, zijn maar 7 van de 54
kandidaten van de oppositie lid van de Jan
Sangh. Ook kan de oppositie wijzen op het feit
dat leiders als J. P. Narajan en N. H. Bahoegoe-
na bij hen horen. Beiden staan al lang bekend
als vechters voor de rechten van minderheids
groepen en beiden zijn zeer populair onder de
islamitische bevolking.
De beloften van de Congrespartij aan de min
derheidsgroepen blijven vaag en klein. De Ja
nata-partij daarentegen komt met een concreet
programma voor de oprichting van commissies
voor de burgerrechten die er op moeten gaan
toezien dat er niet wordt gediscrimineerd.
De moslims blijven daardoor in groten getale
naar de bijeenkomsten van de Janatapartij
trekken en ze gelden als de meest enthousiaste
steunpilaren van de partij. De steun van de
islamitische bevolking betekent een derde van
de zetels van Uttar Pradesj en Bihar, en is van
groot belang in veel andere staten. De afkeer
van de moslims voor de Congrespartij tezamen
met de stemmen van de harijans, zou wel eens
noodlottig kunnen worden voor de Congrespar
tij.
Copyright The Guardian
Van onze correspondent Frans
Wijnands
TURIJN „Ik geef mijn kind
nooit aan die gek". Dat was
gistermiddag het vastbesloten
standpunt van Isabella Zavo-
li, de 25-jarige ex-vrouw van
de Italiaanse vliegtuigkaper
die een Spaans lijntoestel met
37 mensen aan boord kaapte
om zodoende de hereniging
met zijn 6-jarige dochtertje
Consuelo af te dwingen.
„Ik wil niemand kwaad doen.
Ik ben geen terrorist Ik wil
alleen mijn kinderen terug
hebben." Dat was het aanvan
kelijk betrekkelijk vriendelijk
klinkende argument van de 37-
jarige Italiaan Luciano Porca-
ri, toen hij onder meer gewa
pend met een karabijn, de
cockpit van een Boeing-727
van de nationale Spaanse
luchtvaartmaatschappij Iberia
binnenstormde, kort nadat het
toestel voor een lijnvlucht
naar Palma di Majorca was
opgestegen van het vliegveld
van Barcelona.
Kort daarop kwam de ware
aard van de vliegtuigkaper
naar boven dien hij voor de
eerste maal zijn nadien her
haalde ultimatum stelde: „Of
ik krijg mijn dochtertje, of ik
laat het toestel in de lucht
vliegen".
Aan dit kapingsdrama ligt een
huwelijkstragedie ten grond
slag, omdat het huwelijk tus
sen kaper Porcari en zijn jon
gere vrouw een paar jaar te
rug op de klippen liep.
Het toen nog m Afrika woon
achtige gezin telde drie kinde
ren. De jarenlange echtelijke
ruzies leidden tenslotte in 1972
tot een echtscheiding.
De vrouw vertrok naar Italië,
waar ze de twee oudste kinde
ren, twee jongens, overdroeg
aan de ouders van haar ex-
man, in Orvieto, iets ten
noorden van Rome. Zij zelf
hield de jongste, een dochter
tje, bij zich, dat inmiddels zes
jaar is geworden.
Nog in datzelfde jaar 1972 pro
beerde Luciano Porcari die
zich in Afrika bezig heeft ge
houden met duistere handel
spraktijken er wordt zelfs
gesproken over drughandel
zijn vrouw terug te lokken.
Na een reeks telegrammen,
brieven en telefoontjes, liet de
vrouw zich vermurwen en
keerde terug naar Ivoorkust
Maar de mogelijke hereniging
liep ogenblikkelijk fout toen
Porcari zich op zijn ex-vrouw
probeerde te wreken.
Hij bracht haar naar het bin
nenland, en mishandelde haar,
maar de vrouw slaagde erin te
ontsnappen. Op het vliegveld
van Abidjan, de hoofdstad van
Ivoorkust kwam het tot een
climax toen de man zijn ex-
vrouw met pistoolschoten ver
wondde. De vrouw nam toen
het besluit definitief met haar
man te breken. Luciano Por
cari trouwde nadien met een
kleurlinge, bij wie hij een kind
kreeg, de nu 3-jarige Marger-
tia Beatrice.
Met speciale militaire vliegtui
gen werden gisteren in de loop
van de dag de Spaanse ambas
sadeur vanuit Rome en de ou
ders van de kaper vanuit Or
vieto naar het vliegveld van
Turijn gevlogen. Maar ook zij
konden de kaper niet overre
den. Ook de vrouw van de
man was doorlopend maar in
strikte afzondering op het
vliegveld van Turijn aanwezig.
„Ik wil mijn dochtertje zien",
zo bleef de hardnekkige eis.
De moeder van het kind, haar
advokaat en de Italiaanse au
toriteiten bleven even hard
nekkig volharden in hun wei
gering om het kind over te
geven.
Porcari met zijn vrouw Isabella en dochter Consuelo
in gelukkiger tijden.
loge
foimans
LIGE
^oord over
injs
rtinedy-moord
Rington (upi> - De Ne-
'•badge journalist Willem Olt-
heeft gisteren twee uur
oken met een stafmede-
Op$r van een commissie van
9 Imerikaanse Huis van Af-
ve'irdigden die de moord op
Kennedy onderzoekt. De
naaWerker' ^°^ert Tannen-
13» zei na afloop slechts dat
45Ans ..enige unieke en ge-
op Je informatie heeft ver
tot l,f^e nader onderzoek zal
id«r
(Reuter) - MADRID - Het
Spaanse kabinet onder premier
Adolfo Suarez heeft zijn goed
keuring gehecht aan een kies
wet voor de eerste vrije verkie
zingen in Spanje sinds 41 jaar.
De politieke partijen die aan de
begin juni te houden verkiezin
gen zullen deelnemen, krijgen
subsidie van de staat voor hun
campagne. Ook kunnen zij vrij
elijk gebruik maken van radio
en televisie. Alle Spanjaarden
van 21 jaar en ouder mogen
stemmen en kunnen worden ge
kozen, met uitzondering van de
leden van de regering, hoge
ambtenaren en leden van de
strijdkrachten. Alleen wettelijk
toegestane partijen kunnen kan
didaten stellen.
VS-senaat tegen
invoer chroom
uit Rhodesfé
(Reuter) Washington Na
het Amerikaanse Huis van Af
gevaardigden heeft ook de Se
naat zijn goedkeuring gegeven
aan het voorstel om geen
chroom meer in te voeren uit
Rhodesië.
De stemverhouding in de senaat
was 66 tegen 26, nadat de dag
tevoren het huis het voorstel
had aanvaard met 250 tegen 146
stemmen.
Medeplichtigen
ontvoering
Herrema
veroordeeld
DUBLIN (Rtr) - Een Ierse
rechtbank heeft gisteren drie
mannen veroordeeld voor hun
aandeel in de ontvoering van
de Nederlandse fabrieksdirec
teur dr. Herrema, die in 1975 36
dagen gevangen werd gehou
den.
In maart van het vorig jaar
waren al Eddie Gallagher en
Marian Coyle gevonnist die zich
destijds na een langdurige bele
gering van het huis waarin zij
dr. Herrema vasthielden, over
gaven.
De drie mannen die gisteren
werden veroordeeld, waren be
schuldigd van het gevangen
houden van de toenmalige di
recteur van een kabelfabriek.
Thomas Dunne, een 23-jarige
arbeider, kreeg zeven jaar, ter
wijl Michael Hall en Patrick
Bailey elk tot vijf jaar werden
veroordeeld. Hall was de huur
der van de woning waarin Her
rema gevangen zat.
De ontvoerders van de Neder
landse fabrikant eisten destijds
o m. de vrijlating van verschei
dene gevangen Ierse guerrilla
strijders. De Ierse regering ging
niet op deze eis in. Dr. Herrema
werd later wegens zijn moedig
gedrag benoemd tot ereburger
van de Ierse republiek.
•hulp
r Zaïre
- WASHINGTON - Een
kaans vliegtuig met hulp
en voor Zaire is gisteren
Kinsjasa, de hoofdstad
ure vertrokken,
jlpgoederen bestaan uit
:eutische artikelen, le-
iddelenrantsoenen en uit-
afw? als rugzakken en tenten.
>rst heeft verzocht om hulp
Verenigde Staten, nadat
f geidene Zaïrese plaatsen
Angolese grens waren
f aiding van gisteren is vol-
Biet Amerikaanse ministe-
defensie niet alle hulp
un Kinsjasa gevraagd
■er
|er volgen nieuwe zendin-
'iranovie
mier van
oslavïè
IRADO (AP) - Het parle-
van Joegoslavië heeft Ve-
Djuranovic benoemd tot
)the;uwe premier. Djuranovic
koo de voormalige premier
1771M Bijedic op die in janua-
dit jaar is omgekomen
ret0 vliegtuigongeluk.
antiovic is tot op heden voor-
geweest van het centrale
odef- van de communistische
pim van de Joegoslavische
:ig, iaat Montenegro.
