Britse regering hakt
met bezuinigingsbijl
Boekenweek-
geschenk
met
onbeschaafde
woorden
■,y n ""ïuvr
V,p Reek &Cloppenburg
MIJNWERKERS DREIGEN MET STAKING
Executie Gilmore
op 17 januari
Rappier blijft gevangen
lERDAG 16 DECEMBER 1976
LEIDSE COURANT
PAGINA 9
Britse minister van financiën Denis Healey maakte een uiterst
poeide indruk tijdens de persconferentie, waarin hij de aangekondig-
j^ezuinigingen nader uiteenzet.
onze correspondent Ro
ger Simons)
[DEN De socialistische
ster van financiën Healey
t Groot-Brittannië uit
economische moeras te
nen krijgen door in de ko-
de twee jaar 2,5 miljard
te bezuinigingen op de
jbare uitgaven. Bovendien
regering Callaghan
voor ongeveer 500 miljoen
pond aandelen verkopen van
de gedeeltelijk genationali
seerde oliemaatschappij BP
(Britisch Petroleum).
Healey heeft zijn snoeimes ge
bruikt in de duurste sectoren:
defensie, onderwijs, woningen
en wegenbouw, overzeese hulp
en genationaliseerde indus
trieën. De Britse generaals
zeggen, dat hun land nu onver
dedigbaar wordt.
In het onderwijs is de situatie
hopeloos. De laatste tijd was
er al geen geld voor voldoende
leerboeken, leerkrachten en
nieuwe gebouwen. Dit geldt
ook voor de universiteiten.
Ofschoon de meeste Britse zie
kenhuizen nog dateren uit de
vorige eeuw, zullen ze nu niet
verder gemoderniseerd wor
den. Er komen ook geen nieu
we wegen. Groot-Brittannië
zal er spoedig nog meer ver
waarloosd uitzien dan dit nu
al het geval is.
Minister Healey heeft zijn be
sparingen zoveel mogelijk ver
spreid om Labours linkervleu
gel niet te erg te verontrusten.
Die is met de vakbonden ge
kant tegen iedere verdere be
zuiniging op de openbare uit
gaven.
Inmiddels hebben de 260.000
mijnwerkers, van Groot-Brit
tannië met de verwachte abso
lute meerderheid van stem
men geopteerd voor een even
tuele nationale staking. Zij
steunen de houding van hun
vakbond en verwerpen het
voorstel van de Nationale
Steenkolen Raad om de pen
sioengerechtigde leeftijd van
mijnwerkers met 25 jaar on
dergrondse dienst geleidelijk
van 65 op 62 te brengen, met
80 tot 90 pet. van hun loon, tot
ze 65 zijn.
Gary Gilmore wordt door rechercheurs weggeleid, nadat hij vernomen
had dat zijn executie op 17 januari zal plaats hebben. Hij noemde de
rechter „een lafaard, omdat deze hem een maand laat wachten", voordat
de executie, waarom hij gevraagd heeft, uitgevoerd wordt.
Welke de gewraakte woorden dan
waren? Opgepast: even de kinderen
de kamer uitsturen en het licht tot
een obscuur schijnsel terugdraaien:
„verdomd" en „sodeju". Sodom en
Gomorra of zoiets, moeten de vijf
diepgetroffen boekverkopers uit
Middelharnis, Utrecht, Rotterdam,
Gouda en Dordrecht hebben gedacht
en gingen prompt tot actie over. Ze
plaatsten een advertentie in het
Nieuwsblad voor de Boekhandel,
waarin ze opriepen het nieuwe boe
kenweekgeschenk niet te bestellen of
de bestellingen te annuleren en te
wachten op een door de initiatiefne
mers uit te geven boekje, „dat u met
een gerust hart aan uw klant mee
kunt geven."
Organisator H. C. R. Ariese van de
gelijknamige boekhandel in Middel
harnis zegt van zijn actie: „Ondanks
de sinterklaasdrukte hebben binnen
een paar dagen al een stuk of tien
boekhandels en enkele uitgevers po
sitief gereageerd. Genoeg in elk ge
val om onze plannen door te zetten.
Met zijn vier „principiële" collega's
zegt hij „een bepaald volksdeel te
vertegenwoordigen, dat de taaiverru
wing niet accepteert." Volgens hem
bevatten de boekenweekgeschenken
al zo'n jaar of vijf minder welvoeglij
ke woorden, maar klachten daarover
zouden bij het CPNB nooit serieus
zijn genomen. Wat het principieel
verantwoorde boekenweekgeschenk
zal worden, kon hij nog niet meede
len.
Bij de CPBN ligt men intussen niet
wakker van de actie, ook al omdat
het boekhandelaren zijn die in meer
derheid nooit meedoen aan speciale
activiteiten, zelfs niet aan de ver
koop van „het boek van de maand",
waaronder toch hoogst onschuldige
uitgaven zitten als over Walt Disney,
klederdrachten en - deze maand - de
natuur. „Maar", zegt directeur D.
Ouwehand, iedereen heeft recht op
zijn eigen mening. Het is natuurlijk
wel jammer, dat deze boekhandela
ren tegen ons in het geweer komen,
omdat we met onze propagahda-ac-
ties in principe zoveel mogelijk Ne
derlanders proberen te bereiken. Het
is niet gemakkelijk het iedereen naar
de zin te maken.
Overigens ervaart de heer Ouwe
hand de twee „zeer onbeschaafde
woorden" beslist niet als onbe
schaafd: „Ik hoor ze dagelijks om
me heen. Maar iedereen heeft nu
eenmaal eigen normen. Wij hebben
een aantal mensen om een bijdrage
voor het geschenk gevraagd en we
vonden het niet op onze weg liggen
daarin te gaan schrappen. Zeker
niet, omdat we die woorden accepta
bel vinden. Anders zou het geschenk
beslist niet onder onzeverantwoorde-
lijkheid worden uitgegeven."
De Bond tegen het vloeken laat bij
monde van secretaris H. van Oosten
de weten verdomdeen regelrechte
vloek te vinden. Met „sodeju" ligt het
iets gecompliceerder, omdat dat
eerder een stopwoi rd is dan dat het
een duidelijke verbinding heeft met
een vloek. Het is overigens wel een
woord, dat men beter kan vermij
den", aldus de Bond tegen het vloe
ken, die met dergelijke acties graag-
instemt „omdat het vloeken de laat
ste jaren de pan uit rijst."
JAN NIES
PROVO (Upi) De rechtbank te Provo in de Amerikaanse staat
Utah heeft bepaald dat Gary Gilmore, schuldig aan moord op
een hotelbediende, op 17 januari bij zonsopgang zal worden
terechtgesteld.
Het hooggerechtshof had besloten de zaak naar de rechtbank in
Utah terug te verwijzen. Daar was het doodvonnis uitgesproken,
maar de terechtstelling was tweemaal uitgesteld.
(Van onze correspondent)
ROME Het hoog militair gerechtshof van Italië heeft de
voorwaardelijke invrijheidsstelling van de ex-nazi kolonel Herbert
Rappier herroepen.
Kappler blijft daardoor veroordeeld tot levenslang, ook al zal hij,J
gezien zijn bijna hopeloze gezondheidstoestand, in een militair
hospitaal mogen blijven.
Het tribunaal, het hoogste militaire rechtscollege van Italië, besloot
tijdens de zitting van gisteren tevens niet in te gaan op het verzoek
tot voorwaardelijke invrijheidsstelling van een andere Duitse oor
logsmisdadiger die nog in Italië gevangen zit, de ex-ss majoor
Walter Reder. Herbert Kapplers is tot levenslang veroordeeld
vanweg zijn verantwoordelijkheid voor en persoonlijke deelname
aan een massale vergeldingsactie gedurende de oorlog, waarbij 335
onschuldige Romeinse burgers werden doodgeschote.
DEN' HAAG Het jaarlijks gratis
joekenweekgeschenk is onderwerp
van een miniatuur-stormpje binnen
bet boekhandelwezen. Een vijftal
„principiële boekhandelaren", die
zeggen al een paar jaar aardig wat
moeite met het geschenk te hebben
gehad, zijn een privé-kruistocht be
tonnen tegen de uitgeefster van het
toekje, de Commissie Collectieve
■opaganda van het Nederlandse
k (CPNB). De beslissende drup-
die de emmer vol ongenoegen
td overlopen was de aanbiedings-
ilder, die de boekhandelaren in de
bus kregen om alvast een partijtje
van het geschenk voor volgend jaar,
„Even geduld A.U.B." thema: Boek
en televisie, te bestellen. Daarin
kwamen, aldus „de principiëlen",
reeds twee zeer onbeschaafde woor
denvoor.
BERICHT VOOR
ALLE PRINCIPIËLE
BOEKHANDELAREN.
Velen van u zullen
uitzien naar een
boekenweekgeschenk,
dat u met een gerust hart
aan uw klant mee kunt
geven.
Het
boekenweekgeschenk
1977, aangeboden door
het C.P.N.B. komt
hiervoor beslist niet in
aanmerking, aangezien
er in de afgedrukte tekst
op de aanbiedingsfolder
reeds twee zeer
onbeschaafde woorden
voorkomen.
Onderstaande
boekhandelaren
zijn van mening, dat het
de hoogste tijd is om een
verantwoord
boekenweekgeschenk te
laten verschijnen.
Besprekingen zijn
hierover reeds gaande.
U wordt dringend
verzocht het
boekenweekgeschenk
'Even geduld A.U.B.' niet
te bestellen of anders uw
bestelling te annuleren,
u krijgt beslist bericht
van onze verdere
plannen.
Katoenen japon met Katoenen japon met volant- Katoenen japon met wijde
dubbele volant-mouw. mouw en overrok. Zwart. mouw en overrok in chiffon-
/SKEUiï&tiÊUfo. Zwart. Mt.36 Mt.36t/m42. jT\f\ dessin op zwart fond.
K De advertentie in het Nieuwsblad
voor de Boekhandel.
Boekhuis Ariese,
Middelharnis
Boekhandel den Hertog,
Utrecht
Boekhandel Lindenberg,
Rotterdam
Boekhandel Smit, Gouda
Boekhandel van den Tol,
Dordrecht
