ZlflN EN HET WONDER VAN MOSKOU
„Ik ben niet bang voor het
wereldkampioenschap"
SPORTTRIBUNE
POLO IN CIJFERS
DEBUTANT-SCHEIDSRECHTER A-GROEP NICO TOEMEN:
minimum m rn
LEIDSE COURANT
BHHMlHIHHHMHiHI
Van onze spec, verslagge
ver
MOSKOU Zian Vitesse
heeft in Moskou spectacu
laire kansen op de Europa
Cup laten liggen, maar nie
mand was er rouwig om.
Terwijl 1500 toeschouwers
hysterisch van vreugde en
triomf in eigen huis van
CSKA Moskou vierden,
lachte Ivo Trumbic zijn
gouden kiezen bloot. Zilver
was wat hem betreft goud
waard. En voor de uitleg
ging hij terug in de tijd.
Naar Montreal waar het
Nederlandse poloteam
brons greep „Onze weg
naar het totale waterpolo
naar boven is weer voort
gezet. Daarvoor feliciteer
ik Nederland". Beneden in
de verlaten catacomben
wilde Ivo Trumbic in
Moskou aanwezig ter as
sistentie van clubtrainer
Hans van der Moolen
geen woord meer horen
over de weggegooide kans
tegen CSKA Moskou. Het
was dan ook een (levens
grote) kans die verbleekte
bij de wonderbaarlijke
prestatie van de Neder
landse kampioensformatie
in de apotheose.
Zian/Vitesse verdient louter lof
voor de manier waarop in hopelo
ze situaties werd terug gevochten
tegen Partizan Belgrado, vorig jaar
nog trotse bezitter van de Europa
Cup voor landskampioenen. Jan
Evert Veer in alle wedstrijden de
grote motor van de ploeg, vertolk
te de wanhoop uitstekend toen hij
vlak voor de vierde periode ten
onrechte werd heen gezonden
door de' Roemeense scheidsrech
ter. Volgens Maulescu had de be
langrijkste man van Zian/Vitesse
bij dood spel een koppende bewe
ging gemaakt en kreeg daarvoor
de zwaarst mogelijk straf: uit het
water voor de rest van de wedstrijd
zonder vervanging. De schouder
klopjes op de spelersbank hielpen
niet, Veer was gebroken. „Als ik
nu terecht was weggezonden had
ik er best vrede mee kunnen heb
ben. Nu was het afschuwelijk. En
eerlijk gezegd geloofde ik er voor
Zian/Vitesse niet meer in". De
stand was 3-2 voor de Joegoslaven
en buiten net water had iedereen
de hoop op het wonder laten va
ren.
Standbeeld
Het was een wonder dat de Hage
naars de kracht vonden met vijf
man door te gaan. En hoe. Van
der Leeden, Sören Carlsson (de
spelers later tegen de afgematte
Zweed: „We richten in Stockholm
een standbeeld voor je op"). Mid
dendorp en Reedijk vochten alsof
Jan Evert Veer speelde opnieuw een
hoofdrol, zij het dat die nu iets anders
uitviel dan normaal.
Ivo Trumbic beschouwde het zilver van Moskou als zijnde goud. Begrijpelijk na de krachttoer van Zian tegen de Joegoslavi.
sche kampioen.
het oorlog was. En zij beseften
het zelf nauwelijks. Reedijk: „Ik
kop dan eigenlijk zonder hoofd, je
speelt louter komedie om zoveel
mogelijk vrije worpen te krijgen".
De kreet „mysterieuze krachten in
de sport", klonk ook en daarbij
werd niet overdreven.
Ivo Trumbic, toonbeeld van onver
stoorbaarheid, relativeerde weer.
„Psychisch ontstaat er een knauw
als er een vent wordt weggestuurd.
De tegenpartij gaat dan te gemak
kelijk spelen en de scheidsrechter
probeert dat een beetje goed te
maken". Trumbic kreeg het gelijk
aan zijn kant. Twee minuten voor
het einde kon Hans Parrel een
strafworp nemen en de aanvoerder
(zaterdag tegen CSKA Moskou
minder op dreef) zorgde voor 3-3.
(tussenstanden: van de eerste drie
periodes: 2-2, 0-0, 0-0) maar nog
geloofde niemand in een wonder.
Partizan Belgrado^had nog steeds
twee minuten om met een man
meer en zulke situaties worden
bijna altijd bekroond de beslis
sende en verwachte treffer te
boeken. Ademloos keek het pu
bliek toe, ja ook het fanatieke
Russische legioen, hoe de ploeg
„uit dat kleine landje" op de won
derbaarlijke wijze stand hield.
Het laatste signaal werd dan ook
begroet op een wijze alsof de
Europa Cup was behaald. Het
bleef bij omhelzingen en schou
derslagen, uit pure vermoeidheid
kon niemand meer een woord
voortbrengen. Juist die situatie
was voor Jan Evert Veer later in
de bouwvallige openbare kleedka
mer de aanleiding ook volop in de
feestvreugde te delen. „Een van de
positieve punten van deze wed
strijd is dat iedereen heeft gezien
Grollen
Jan Evert Veer is er de routinier
voor om op momenten van vreug
de toch ook te denken aan verlo
ren kansen. In het vertrek waar
alleen maar plaats was voor grap
pen en grollen memoreerde hij
ook de onnodige nederlaag tegen
CSKA Moskou. Een formatie be
staande uit Ruslands beste spe
lende militairen bijeen gesmok
keld door een bestuur, ook al
geformeerd uit heren met borst
kassen vol medailles.
Van die ploeg verloor Zian/Vitesse
met 7-5, zonder te profiteren van
negen! Situaties met een man
meer. Een bedroevende mislukking
die door Haagse sterspeler Veer
werd verklaard met:„Opdrachten
van Ivo Trumbic om vanaf de vleu
gel te schieten werden niet uitge
voerd. En juist op de momenten
waarop we moesten profiteren van
de numerieke meerderheid bleef
dat kleine beetje extra concentra
tie uit. Inderdaad als je achteraf
kijkt hadden we de Europa Cup
kunnen veroveren". Een jammerlij
ke conclusie die echter in de scha
duw blijft van het wonder tegen
Partizan Belgrado.
Een prestatie (die nog positiever
had kunnen uitvallen als het dra
ma-Veer was uitgebleven) die Ivo
Trumbic alleen maar juichkreten
deed slaken. Dat wilde hij pas
doen nadat de coupe van'Wurz-
burg (zaterdag verrassend sterk
terug gekomen met een triomf op
de Joegoslavische kampioensfor
matie) tegen CSKA Moskou was
mislukt. De Aussische ploeg won
gisteren piet 3-2 en dat was aanlei
ding voor de Haagse formatie om
nog eens extra op te veren. Vreug
detranen stroomden bij enkele
Russen op de verlaten tribunes. De
revanche van Montreal werd ge
vierd met het spelen van het volk
slied.
Dat hoefde er voor Zian/Vitesse
niet aan te pas te komen, maar
de vreugde om de tweede plaats
was minstens even groot. Ivo
Trumbic: „Voor het toernooi heb
ik gezegd dat deze prestatie haal
baar was. Dat is gebeurd en daar
mee feliciteer ik Nederland en de
spelers". Zian/Vitesse tweede club
van Europa, het is een succes
waar wij trots op-mogen zijn. En
het kan nog beter. Trumbic: „Als
er maar optimaal gewerkt wordt,
heeft Zian/Vitesse het in zich de
Europa Cup te veroveren". Vol
gend jaar dan?"
KEES KOOMAN
Moskou De uitslagen van de strijd om de Europa Cup waterpolo
in Moskou zijn als volgt:
Zaterdag:
CSKA Moskou—Zian Vitesse 7-5 (2-1, 3-1. 0-1, 2-2).
SV WürzburgPartizan Belgrado 3-2 (0-1,1-1,1-0, 1-0).
Zondag:
CSKA Moskou—Würzburg 3-2 (0-1, 1-0, 1-1, 1-0).
Zian VitessePartizan Belgrado 3-3 (2-2, 0-0, 0-0,1-1).
Eindstand:
1. CSKA Moskou
2. Zian Vitesse
3. Würzburg
4. Partizan Belgrado
3-6 (17-13)
3-3 (11-12)
3-2 7- 8)
3-1 (11-13)
DEN HAAG Voor het eerst in de geschiedenis van
de ijshockeysport gaat een Nederlandse scheidsrechter
fluiten op het wereldkampioenschap voor de A-poule dat
eind maart, begin april in Wenen zal plaats vinden. Voor
insiders komt de uitnodiging van Nico Toemen uit Golrle
niet onverwacht.
De 28-jarige scheidsrechter zater
dagmiddag vóór de wedstrijd HYS
Intervam—Nationale Nederlanden
in het bijzijn van zijn collega Van
Berkel: „Het is natuurlijk een hele
eer om daar te mogen fluiten. Je
hoopt natuurlijk op zo'n uitnodi
ging. maar aan de andere kant
dacht ik echt dat ik nog te jong
was om voor het wereldkampioen
schap in aanmerking te komen. Ik
denk dat ik met mijn 28 jaar mis
schien wel de jongste scheidsrech
ter ben op het W.K."
Ondanks zijn jeugdige leeftijd staat
Nico Toemen al heel wat jaren aan
de top in op.s land. Toemen, die
met ijshockeyen niet verder kon
komen dan de derde jen tweede
teams van Tilburg Trappers en de
Kemphanen uit Eindhoven, is al elf
jaar actief met de fluit. Vanaf zijn
eerste seizoen af mocht de metse
laar uit Brabant al fluiten in de
eerste divisie. Nico Toemen: „Daar
moet je echter niet tegen op kij
ken. Toen ik begon te fluiten had
den we een handjevol scheidsrech
ters en was het echt niet moeilijk
om gelijk in de eerste divisie te
fluiten."
Straks in Wenen zullen negendui
zend toeschouwers de verrichtin
gen van de Nederlandse scheids
rechter volgen. Ziet Nico Toemen
niet tegen de wedstrijden op.
„Nee. ik hoop in Oostenrijk twintig
wedstrijden te fluiten. We zullen
daar de wedstrijden fluiten volgens
de nieuwe internationale regels
met drie man. In de tweede helft
van de Nederlandse competitie zul
len we er hier ook mee beginnen.
Bang voor zo'n kampioenschap
ben ik zeker niet. Ik heb al een
behoorlijke internationale ervaring
opgedaan door het fluiten in de
B-groep in Zwitserland en Japan.
De ervaring in de B-groep heeft
geleerd dat je beter op een wereld
kampioenschap kan fluiten dan in
Nederlandse competitiewedstrij
den. Een wedstrijd in de Neder
landse competitie is veel moeilij
ker. De spelers proberen je dan uit
Nico Toemen ....loonder
ving
en kijken hoever ze die avond met
je kunnen gaan. Internationaal ko
men zulke gedachten niet bij spe
lers op.
Dure sport
kampioenschap moet Ik drie we
ken verlof voor eigen rekening
nemen. Omdat ik metselaar ben
is het niet mogelijk om mijn va
kantie te verplaatsen. Begrijpelijk
dat mijn baas de drie weken niet
door betaalt Ook het wereldkam
pioenschap In de B-groep heeft
mij handenvol geld gekost. Loon
derving voor een scheidsrechter
bij de NIJB is er niet bij. Dan
spreken de mensen wel over een
eer om daar te mogen fluiten,
maar het is toch wel een hard
gelag om geld mee te brengen en
dan kapitale wedstrijden te moe
ten fluiten waar weer miljoenen
mensen via de t.v. naar kijken.
Voor ik naar Wenen ga wil ik toch
weer eens bij de Bond aanklop
pen voor wat loonderving".
Kort geleden sloegen de scheids
rechters in Nederland eens met de
vuist op tafel en met succes. „Voor
het fluiten van een competitiewed
strijd kregen we een vergoeding
van vijfentwintig gulden. We wil
den met fluiten stoppen het is toen
vijftig geworden. Vergeet niet dat
we zelf alles moeten betalen,
bchaatsen, kleding, noem maar
Voor Nico Toemen is het fluiten
van ijshockeywedstrijden een erg
dure bedoeling. „Voor het wereld-
op.
het feit dat ijshockey nog steeds
een sport voor amateurs is in Ne
derland (althans op papier) weten
•de scheidsrechters maar al te goed
dat er bijna geen speler meer is
in de eerste divisie die geen rede
lijke tot zeer goede vergoeding
krijgt om nog maar niet te spreken
over de salarissen van de heren
Canadezen.
Publiek
Voetbalscheidsrechters worden
wekelijks uitgescholden door de
supporters, maar ijshockey
scheidsrechters staan doorgaans
nog meer In de belangstelling,
van de man met de vlag en toeter
langs de kant Nico Toemen Is
eenmaal op de loop geweest voor
het publiek.
Dat was tijdens de wedstrijd Raa
k—Tilburg Trappers. „Dat liep vol
komen uit de hand. Dat Raak
speelde beton ijshockey. In die tijd
mocht alles. Het jaar dat Raak
kampioen werd. Ik ben toen vijftien
minuten in de kleedkamer blijven
zitten en ben toen weer teruggeko
men. Als ik die wedstrijd toen
gestaakt had, hadden de Hage
naars verloren. Dat kon ik ze niet
aan doen. Trouwens elke week
Nico Toemen, Nederlands eerste scheidsrechter in de A-groep van het wereldkam*
pioenschap acht de Nederlandse competitie moeilijker fluiten dan het WK.
moest ik naar de HOKY om daar
te fluiten. Gelukkig is er sinds die
tijd wel wat veranderd. Ze zijn in
Nederland wat meer volgens het
boekje gaan fluiten. Niet alles mag
meer zoals vroeger."
Nico Toemen wil geen vergelijking
trekken tussen bijvoorbeeld het
Haagse en Tilburgse publiek. Hij
vind het alleen jammer dat hij
bijna nooit in Tilburg mag fluiten
van de bond. „Ik heb de naam dat
ik een Tilburger ben. Dat is hele
maal niet waar. Ik ben geboren in
Goirle, dat dit dicht in de buurt
van Tilburg is, daar kan ik toch
niets aan doen. Ik fluit erg veel in
Den Haag, Amsterdam en Utrecht.
Zolang ik fluit ben ik maar enkele
keren in Heerenveen geweest en
nog nooit in Groningen"
Veel publiek
Elke keer als Nico Toemen met
zijn vaste nieuwe collega Noud
van Berkel een Ijsstadion binnen
komt hoopt hij op veel publiek.
„Ik fluit het best met veel publiek
langs de baan".
Afgelopen zaterdag floot Nico Toe
men zijn 1005de wedstrijd. De in
ternationale scheidsrechter stuur
de de spelers van HYS Intervam
en Nationale Nederlanden van het
ijs, toen de supporters zich niet
konden gedragen. Nico Toemen
toen hij weer richting ijsbaan ging:
„Dat zal niet op een wereldkam
pioenschap gebeuren, zoiets is al
leen in de Nederlandse competitie
mogelijk"
Ondanks het feit dat ook over hel
hoofd van Nico Toemen dikwijls de
scheldwoorden vliegen van de vu
rige ijshockeysupporters, weten ze
echter wel dat de Brabander één
van de beste scheidsrechters van
Europa is. Nico Toemen wil het
gaan bewijzen op het wereldkam
pioenschap.
Een strop heeft hij echter wel.
Voordat het wereldkampioenschap
begint staat de Nederlandse com
petitie al drie weken stil. Om in
het ritme te blijven zal hij wat meer
gaan vrijrijden op de Tilburgse
baan. Als Nederlandse scheidsrec
hter heeft hij het voordeel enorm
hard te kunnen schaatsen. Nico
Toemen: „Weet je dat de Neder
landse scheidsrechters de beste
schaatsers van Europa zijn".
ARTHUR VAN RIJSWIJK
wêêêêm
aam
