Nieuw Brits compromis
n Rhodesiëgesprek
Zeven gezinsleden als
verstekelingen uit
Australië naar Engeland
Surinaamse premier ontevreden
Staking Spaanse
leerkrachten
NA EEN JAAR ONAFHANKELIJKHEID
Dreigende staking van Britse mijnwerkers
Akkoord KLM en Aeroflot
over vluchten op Moskou
Proef met keuze:
jongen of meisje
Duitsers willen
streep onder
naziverleden
jgj pENSDAG 24 NOVEMBER 1976
LEIDSE COURANT T'
PAGIN A 9
Speurtocht
PARAMARIBO (ANP) De Surinaam
se premier Henck Arron is na één jaar
onafhankelijkheid van zijn land nog
ontevreden over de mentaliteit en ar
beidsprestaties van het Surinaamse
volk. Hoewel hij zei verrast te zijn
door de manier waarop de Surinamers
in een jaar tijds zijn uitgegroeid tot
één natie, moest het de Surinaamse
premier desgevraagd toch van het hart,
dat het Surinaamse volk nog onvol
doende heeft afgerekend met het kolo
niale verleden.
Minister-president Ar
ron zei dit gisteren in Paramaribo tij
dens een ontmoeting met journalisten.
Volgens Arron is het Surinaamse volk
nog te veel behept met een koloniale
mentaliteit In het verleden hebben wij
geleerd naast elkaar te leven, nu moe
ten wij samenwerken. Surinamers moe
ten afleren elkaar dingen te misgunnen
en leren hun eigen aansprakelijkheid te
aanvaarden, aldus Arron.
Het eenjarig bestaan van de Republiek
Suriname is voor de regering niet in de
eerste plaats een reden tot feestvreugde,
zei Arron voorts. Morgen is eerder een
dag van bezinning van de Surinamers
op hun plichten jegens de maatschap
pij.
De Surinaamse minister-president zei
zeer tevreden te zijn met de manier,
waarop zich de diplomatieke betrekkin
gen tussen Nederland en Suriname heb
ben ontwikkeld. Er bestaan uitstekende
relaties tussen beide landen, ook op het
gebied van de ontwikkelingssamen
werking. Arron was ook best te spreken
over het tempo waarmee verschillende
ontwikkelingsprojecten met nederlands
geld 2,7 miljard over tien k vijftien
jaar) worden uitgevoerd of worden
voorbereid.
De Surinaamse minister-president
sprak tenslotte over de remigratie uit
Nederland van Nederlanders van Suri
naamse afkomst De remigratie naar
Suriname zal het belangrijkste onder
werp van gesprek zijn tijdens de ont
moeting, die minister Pronk van ont
wikkelingssamenwerking medio volgen
de maand in Paramaribo zal hebben
met de Surinaamse regering.
Arron bracht nog eens in herinnering,
dat Suriname momenteel voor geschool
de en geoefende Surinaamse krachten
uit Nederland ae mogelijkheid heeft
geschapen in Surinaamse overheids
dienst te komen.
PREMIER ARRON
.teleurstellend.
Tien reizen van de
VS naar Engeland,
weken speurwerk in
een aantal landen
en een bedrag van
30.000 dollar is de
prijs geweest voor
dr Zygmunt Bejna-
rowicz, een tand
arts in Chicago, om
zijn zesjarig zoontje
Wojiech eindelijk in
zijn armen te kun
nen sluiten. Hij be
gon zijn speurtocht
nadat zijn geschei
den vrouw een aan
spraak op het voog
dijschap via de
rechter had verlo
ren en de jongen
tijdelijk deed ver
dwijnen.
(Reuter-UPI-DPA) - De Britse
ferentievoorzitter Ivor Richard heeft
nieuw compromisvoorstel gedaan inza-
de onafhankelijkheidsdatum, in een po-
ig de Rhodesiëconferentie uit de impasse
halen. Richard overhandigde Nkomo en
oegabe, de leiders van patriottisch front,
document waarin staat dat de Britse
;ering „vast op het standpunt staat dat
e overeengekomen procedures in Rhodes-
op tijd voltooid zullen zijn om mogelijk
maken dat onafhankelijkheid wordt ver-
od per 1 maart 1978".
Conferentie-kringen zeggen dat de Britse
regering daarmee 1 maart vast stelt als de
uiterste datum waarop Rhodesië onafhanke
lijk wordtdat de Britse regering daarmee
1 maart vast stelt als de uiterste datum
Tot dusver beschouwde Londen imaart 1978
alleen maar als streefdatum voor onafhan
kelijkheid, die afhankelijk werd gesteld van
de voortgang die wordt gemaakt bij dc
noodzakelijke procedures als de vorming
van een interim-regering en het houden van
verkiezingen. De blanke delegatie en twee
van de vier nationalistische delegaties maak
ten daartegen geen bezwaar, maar Nkomo
en Moegabe verlangden dat Engeland zich
onvoorwaardelijk aan een vastgestelde onaf
hankelijkheidsdatum zal verplichten. Het
nieuwe compromis-voorstel komt gedeelte
lijk, maar niet geheel, tegemoet aan het
standpunt van het patriottisch front.
Richard kenschetste het document als „een
poging de kennelijke verschillen tussen hun
mensen en de onze te verzoenen". Moegabe
en Nkomo zeiden dat ze de documenten
zullen bestuderen en spoedig met een reactie De Rhodesische nationalistische leiders Joshua Nkomo (links) en dr. Robert Moegabe na de bijeenkomst
zullen komen. in Genève, waar de Britse bemiddelaar Richard een nieuw compromisvoorstel heeft gedaan.
ussische ruimte
roeven mislukt
ASHINGTON (RTR) - Dit
ar zijn twee Russische proe-
n mislukt om met behulp van
n satelliet een om de aarde
rkelend voorwerp te vernieti-
in. Dit is gisteren in Amcri-
anse regeringskringen verno-
twee mislukkingen deden
ch voor op 13 april en 21 mei,
adat op 16 februari een derge-
ke proef wel was geslaagd. In
le drie gevallen was het doel
n Russische kunstmaan en
een Amerikaanse satelliet. Het
[merikaanse bureau voor wa-
fencontrole en ontwapening
VCDA) sprak in dit verband
«k berichten in twee Ameri-
[rnnse tijdschriften tegen, als
j louden de Russen in het afgelo-
je/i jaar een Amerikaanse
Kunstmaan buiten werking heb-
Ifen gesteld en een andere ver-
fctigd.
Indianen
gesteriliseerd
WASHINGTON (DPA) Art
sen van de Amerikaanse rege
ring hebben tussen 1973 en 1976
meer dan 3.400 Amerikaanse in
dianen gesteriliseerd, waar
schijnlijk zonder daarvoor toe
stemming te hebben ontvangen
van de betrokkenen. Dit heeft
de Amerikaanse algemene re
kenkamer bekend gemaakt.
De ingrepen werden volgens de
rekenkamer verricht door art
sen van de Gezondheidsdienst
voor indianen. Onder de gesteri-
liseerden zijn 3.001 vrouwen tus
sen de 15 en 44 jaar en 142
nannen.
Van onze correspondent Roger Simons del van een geheime stemming beslissen, of zij
LONDEN De Britse mijnwerkers dreigen in weer hun zwaarste wapen zullen gebruiken om
staking te gaan omdat zij geen vervroegd pen- hun zin te krijgen. Begin 1974 hebben zij de
sioen krijgen. Dit dreigement had tot gevolg, dat toenmalige conservatieve regering Heath laten kei-
het pond sterling een nieuwe waardedaling heeft deren door middel van een nationale mijnstakking.
ondergaan. De zwakke socialistische regering Callaghan zal
ongetwijfeld al haar invloed in vakbondskringen
Toch moeten de mijnwerkers nog eerst door mid- aanwenden om een confrontatie met de mijnwer
kers te voorkomen. Afgelopen zomer beslisten de
Britse kompels op een congres, dat zij tegen
januari vanaf hun zestigste in plaats van hun vijf
en zestigste jaar gepensioneerd willen worden.
Tegen 1980 moet hun pensioengerechtigde leeftijd
op 55 gebracht zijn. Hun pensioen zou dan moeten
overeenstemmen met een volledig loon.
Volgens de nationale Steenkolenraad, die de Britse
mijnen beheert, zou een dergelijke maatregel in
het eerste jaar al 100 miljoen pond kosten. De
regering Callaghan zegt, dat Groot-Brittannië, ge
zien de slechte economische tijden, daarvoor geen
geld heeft. Het congres van de mijnwerkers beslis
te echter, dat op een negatief antwoord een natio
nale stemming zou volgen om de eisen eventueel
kracht bij te zetten met een staking.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De KLM en de Russische lucht
vaartmaatschappij Aeroflot hebben in Moskou
een akkoord bereikt over een betere verdeling
van het passagiersvervoer tussen Schiphol en de
Russische hoofdstad. Voorts werd overeenstem
ming bereikt over het voorkomen van tariefver-
schillen in het personen- en goederenverkeer.
De Nederlandse onderhandelingsdelegatie, die
vandaag uit de Sovjet-Unie terugkeert, heeft vol-
het ministerie van Verkeer en Waterstaat
zodanige resultaten geboekt dat de poolovereen-
komst op 1 december niet gestaakt behoeft te
worden.
De afgelopen maanden waren ernstige moeilijkhe
den gerezen daar de KLM minder passagiers kon
vervoeren op de lijn Schiphol—Moskou dan Aero
flot. De KLM kreeg nauwelijks kans passagiers
te werven in de Sovjet-Unie. Bovendien verloor
de maatschappij steeds meer passagiers aan Aero
flot, omdat die wegens staatssubsidies tegen veel
lager tarief kan vliegen.
Toen er ondanks Nederlandse aandrang geen ver
andering kwam in deze situatie, dreigde de KLM
de poolovereenkomst met Aeroflot, op te zeggen.
LONDEN (UPI) Tien vrouwen in verwachting in de
omgeving van het Britse Manchester hebben zich vrijwillig
opgegeven voor een proefneming met een stof die hun een
zuigeling naar wens zou verschaffen, een jongen of een
meisje, aldus de Daily Express.
De op gelatine gebaseerde stof is ontwikkeld door de 37-jari-
ge dr. Ohn Pollard in Manchester. Hij zegt dat het middel
bestaat uit stoffen die al in het lichaam aanwezig zijn, zoals
fosfaat en natrium. Er is niets geheimzinnigs aan, maar het
middel verandert de balans tussen zuur-basegraad in het
geboortekanaal en, afhankelijk van de maand waarin het
wordt gebruikt, begunstigt het middel de y-chromosomen van
de jongens ofwel de x-chromosomen van de meisjes.
„Ik geloof dat acht van de tien echtparen die het middel
toepassen een kind met het geslacht naar eigen keus kunnen
krijgen", aldus Pollard.
Tot dusver is er geen methode daarvoor bekend en wanneer
het inderdaad succes blijkt te hebben, het klinisch is be
proefd en goedgekeurd voor openbare verkoop zou het
middel een grote doorbraak betekenen.
Grieks vliegtuig
verongelukt:
50 doden
SALONIKI, (AP) Grieken
land Een vliegtuig van
de Griekse luchtvaart
maatschappij Olympic Air
ways is gisteren op een
binnenlandse vlucht in
Noord-Griekenland tegen
een berg gevlogen. Alle 46
passagiers en de vier be
manningsleden van het
toestel, dat in brand vloog,
zijn omgekomen. De ma
chine, een YS-I1 van Ja
panse makelij, was op weg
van Athene naar Kozani.
The Observer
verkocht aan
Amerikanen
LOS ANGELES, Californië
The Observer, het hoog-
aangeslagen en invloedrij
ke Britse weekblad is ge
kocht door de Atlantic
Richfield Oil Company in
Los Angeles, Californië.
Atlantic Richfield, een van
de grootste oliemaatschap
pijen in de Verenigde Sta
ten heeft 90 procent van
het aandelenpakket van
The Observer Ltd., eige
naars van het 185 jaar ou
de zondagsblad, aange
kocht. De president van
Atlantic Richfield, Robert
Anderson, verklaarde dat
het onafhankelijke week
blad alleen is gekocht om
steun aan de Observer te
verschaffen.
De Observer heeft momen
teel een oplaag van minder
dan 700.000 exemplaren,
wat naar Britse maatstaven
niet veel is.
Zoals andere kranten in
Groot-Brittannië had ook
The Observer veel moeite
met het aantrekken van ad
verteerders. Maar grootste
verliespost was wel een
drukkerij die het grootste
deel van de week stilstond.
BONN Blijkens
een opiniepeiling uit
gevoerd door het
Wickert-instituut en
gepubliceerd door
het tijdschrift
„Quick", wil 93 pro
cent van de West
duitsers dat een
streep getrokken
wordt onder het na
ziverleden.
Wickert hield de en
quête naar aanlei
ding van de affaire
Rudel die tot het ont
slag van twee hoge
luchtmachtofficieren
heeft geleid en de
protesten tegen een
Italiaans besluit de
oorlogsmisdadiger
Herbert Kappler vrij
te laten.
Uit de opiniepeiling
blijkt dat maar 30
procent van de on
dervraagden vindt
dat het buitenland
gelijk heeft de nazi
misdaden aan de
kaak te blijven stel
len.
Drieëntachtig pro
cent van de Westduit
sers vindt dat Rudolf
Hess, ex-rechterhand
van Hitier en enige
inwoner van de
Spandaugevangenis
in Berlijn, vanwege
zijn gezondheid, hij is
nu 82 jaar, moet wor
den vrijgelaten.
Quick vroeg om een
mening aan Herbert
Wehner, fractieleider
van de SPD in de
bondsdag. Hij zei dat
het tijd werd genade
voor recht te laten
gelden.
Minister van land
bouw Josef Ertl, een
Beier, verklaarde
desgevraagd: „Men
kan geen vreedzame
toekomst opbouwen
zonder een streep te
zetten onder het ver
leden".
MADRID - Meer dan 70.000
Spaanse leerkrachten zijn giste
ren in staking gegaan, waar
door naar schatting 2,8 miljoen
Spaanse kinderen voor onbe
paalde tijd vakantie hebben. De
Spaanse regering heeft de sta
king een bedreiging genoemd
van de „ontluikende democra
tie" in Spanje. Tegelijkertijd is
de verboden communistische
partij in Spanje een week be
gonnen van agitatie in Madrid.
Communisten verspreiden pro
pagandamateriaal, met inbe
grip van het ondergrondse blad
„Mundo Obrero". Voetgangers
worden uitgenodigd voor poli
tieke discussies.
Deze communistische activiteit
heeft ertoe geleid, dat in de loop
van gisteren 18 arrestaties zijn
verricht In de wijk Quevedo
loste de politie waarschuwings
schoten toen een menigte de
politie trachtte te beletten van
agitatie verdachte personen te
arresteren.
De stakende leerkrachten zijn
verbonden aan lagere scholen
en in dienst van de staat Zij
eisen salarisverhoging, pensio
nering met behoud van volledig
loon na dertig dienstjaren en
onderwijshervormingen. De re
gering heeft een loonsverhoging
voorgesteld van 4.000 peseta of
10 pet. per maand. Zij zegt geen
geld te hebben voor het toeken
nen van de geëiste loonsverho
ging van 10.000 peseta per
maand.
De staking omvat niet de parti
culiere en confessionele scholen,
waaraan ongeveer 40 pet. van
de 120.000 onderwijzers in Span
je verbonden is.
Trofim D. Lysenko; Stalins hoop.
Bioloog Lysenko
overleden
MOSKOU (AP> - Op 78-jarige
leeftijd is Trofim Lysenko, die
in het Stalinistisch tijdperk als
vooraanstaand bioloog werd
geëerd en later openlijk werd
veroordeeld als een bedrieger,
is zaterdag overleden.
Lysenko's theorieën over de er
felijkheidsleer, een wetenschap
die van vitaal belang was voor
het oplossen van de landbouw
problemen van de Sowjet-Unie,
werden in het Westen als onwe
tenschappelijk beschouwd. Ly
senko beweerde echter dat zij
bewezen waren door de commu
nistische ideologie en kreeg de
steun van Josef Stalin en Nikita
Kroestsiev.
Van onze correspondent Ro
ger Simons
LONDEN Het Schotse huis
gezin McCulloch mag eens
klaps beroemd geworden zijn,
voorlopig laat het zich niet
meer zien. De faam die het
oogst ten gevolge van zijn be
wogen zeereis van vijf weken
tussen Sydney in Australië en
Southampton in Engeland, is
niet alleen twijfelachtig,
maar ook gevaarlijk. Hij kan
vader McCulloch in aanraking
brengen met het gerecht.
Alex McCulloch (39) is met
zijn groot gezin per lijnschip
van Australië naar Engeland
gereisd voor de prijs van een
biljet voor hemzelf en een an
der voor zijn tienjarig dochter-
je Liza. Samen kostten ze 4000
gulden. Zijn vrouw en hun
overige vier kinderen reisden
als blinde passagiers. Normaal
zou de reis hun (zonder ex
tra's) 12.000,- gulden gekost
hebben.
De McCullochs waren in 1968
van Glasgow naar Australië
geëmigreerd. Het viel daar
voor hen niet mee. Ze kregen
heimwee en wilden terug naar
Schotland. Alec McCulloch
sukkelde met zijn gezondheid.
Hij vond geen geschikt werk
en slaagde er niet in voor zijn
gezin een huis te vinden wat
groot genoeg was.
Hoewel zij niet voldoende geld
hadden, besloten de wanhopi
ge McCullochs twee maanden
geleden de overtocht naar
Schotland te wagen. Alex
kocht in Sydney twee biljetten
voor de reis aan boord van het
lijnschip Australis, van de
Chandris Line. Hij scheepte
zich met zijn dochterje Liza in
en kreeg een hut van 2.40 m
bij 1.80 toegewezen.
Toen de Australis, het anker
lichtte, bevonden Alec's 35-ja-
rige vrouw Elisabeth en hun
andere kinderen, David (14),
Dawn (12) Alexander (9) en
Jamie (5) zich eveneens onder
de 1500 passagiers. Gedurende
de lange zeereis moesten de
verstekelingen verstoppertje
spelen om onopgemerkt te
blijven, 's Nachts sliepen ze
samen in de kleine hut (Alex
en David strekten zich uit op
de vloer. Elisabeth en de ande
re kinderen deelden de twee
kooien. En overdag zaten ze
op een toilet of liepen rond
tussen de andere passagiers.
De kinderen hadden doorlo
pend honger, omdat hun vader
en zusje slechts kleine hapjes
en overschotjes konden mee
brengen uit de eetzaal. Voor
het overige moesten de blinde
passagiers zich tevreden stel
len met belegde broodjes en
chips die ze kochten in de
snackbar van het lijnschip.
Hoe onwaarschijnlijk dit ook
mag lijken: de verstekelingen
werden door niemand opge
merkt. Zondag legde de Aus
tralis aan in Southampton. Het
gezin McCulloch slaagde er in
voltallig en ongemerkt van
boord te komen, Met de Britse
immigratieambtenaren en
douaniers hadden ze geen en
kel probleem. Zodra de Mc
Cullochs veilig en wel aan
land waren, namen ze opge
lucht de boottrein naar Lon
den om vandaar naar Schot
land te kunnen sporen.
Een zegsman van de Chandris
Line verklaarde vandaag dat
alleenstaande verstekelingen
meestal opgemerkt worden
wanneer het schip zich na en
kele dagen varen in volle zee
bevindt en het ruim een week
duurt eer er ergens aangelegd
wordt. Deze woordvoerder gaf
toe, dat de McCullochs erg
handig waren geweest. Ze ble
ven onopgemerkt, omdat ze
als gezin niet de aandacht
trokken. Het is hoogst onge
bruikelijk, dat een heel gezin
verstekeling speelt, zei hij.
Chandris heeft nog geen be
slissing genomen wat betreft
een mogelijk proces tegen
Alec McCulloch. Gerechtelijke
vervolging is onder meer mo
gelijk op grond van een zeewet
van 1894. De schadevergoe
ding, die van blinde passagiers
geëist kan worden, blijft ech
ter beperkt tot maximum 400
gulden per persoon.