Frans Eisen speelt
in EBU-jazz-orkest
ENGELS TV-
SPEL „NA
DE SOLO"
MILJOENEN RIJDENDE
AMERIKANEN HOUDEN
ELKAAR OP DE HOOGTE
VIA EIGEN RADIO'S
MIEKE
HARRY
HERMAN/ANGIE
ARIE
STEVE
JOHAN
TELEVISIE VANAVONI
TELEVISIE DONDERDAI
RADIO DONDERDAG
smmmr
Tarieven en inhoud
van STER-reclame
los van elkaar
PAGINA 2
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 17 NOVEMBER lfc
Net als met Heintje destijds
moest het er ook met Mieke
van komen: het veroveren
van de Duitse markt. Dezer
dagen werd Mieke in Berlijn
gesignaleerd. Zij bleek daar
te vertoeven om in de stu
dio's van Hansa plaatwerk
op te nemen. Verder kreeg
zij volop gelegenheid om
Berlijn aan alle kanten te
bekijken. De Hansa-heren
verwachten commercieel
veel van haar in het Duitse
taalgebied. Dus lieten zij het
bij de komst van Mieke
breed hangen met toeristi
sche uitstapjes naar het IJ
zeren Gordijn en het Berlijn-
se watersportgebied. In de
studio's zong zij in perfect
Duits „Liebe Mutter", en dat
hebben wij nog nooit een
Hollands meisje spontaan
horen roepen als zij haar
moeder dringend nodig had.
Op de andere kant staat
„Der Fensterputzer", dat is
een Berlijns soort glazen
wasser. Ach so schön, liebe
Mutti.
Mr. Harry van Doorn, de mi
nister van CRM en van de
omroep dus, heeft Kamer
vragen van Keja (WD)
weerlegd als zou de NOS
buiten haar boekje zijn ge
gaan door een boekje uit te
geven over regionale om
roep. Of dit niet de voorbode
was van een eigen NOS-gids,
wilde Keja weten en dat mag
in Hilversum zo maar niet.
De minister noemde het
boekje gewoon een brochure,
informatie bevattend voor al
len die bij de omroep betrok
ken zijn. Er komen jaarlijks
twee van deze boekjes en dat
is heel wat anders dan een
gids.
Herman en Angie zijn intussen terug uit Nashville, waar zij
een stuk country en western hebben laten horen, waar de
mensen in dat land zelf wel even van opkeken. Zij gingen
in gezelschap van de groep Colt '45 en het opzien dat zij
baarden moet men zo zien, dat wij ons ook de ogen zouden
uitwrijven als een groep Amerikanen hier een Twentse
boerendans zou komen dansen. In het volgende jaar gaan
zij weer naar Amerika. Daar zijn zij voor uitgenodigd. Wij
zien ons land voorlopig niet vragen naar Amerikanen om
ons een klompendans te komen voordoen.
Arie Posthumus van de Ko
ninklijke Militaire Kapel
viert met deze kapel het 100-
jarig bestaan met een elpee,
waarop hypermoderne mars
muziek op swingbasis. Deze
kapel werd 100 jaar al konin
klijk door toedoen van Wil
lem III. Bij elke prinsjesdag
lopen zij al honderd jaar
voorop in de stoet. Een tradi
tie waaraan de KMK nog
steeds erg hecht.
De vrouw van zes miljoen
mag er wezen, al zien wij de
zin van het in één keer door
scheuren van een telefoon
boek niet direct in. Enfin,
misschien blijkt dit achteraf
wel een heel belangrijke
stap te zijn in de emancipa
tie van de vrouw. Intussen
laat Steve Austin, de man
van zes miljoen, zich niet
onbetuigd. Aan deze bioni-
sche man is een stampende
single gewijd, gezongen door
Vivian, die een fan van Ste
ve heet te zijn.
Omdat-ie toch voor zijn knie
bij Salo Muller in Amster
dam moest zijn, verscheen
Johan Cruijff onlangs plotse
ling in Rotterdams Ahoy bij
het mini-voetbal van de
NCRV. Mensen van de
NCRV-gids schoten hem on
middellijk aan om hem zijn
oordeel te vragen over dit
soort voetbal, waarvan ze in
Hilversum de spelregels heb
ben vastgesteld geen bui
tenspel, drie corners penal-
tie, en dat soort regels uit het
klassieke straatvoetbal. Nu
Johan had het gauw beke
ken. Deze aartsdribbelaar
vond de vloer te stroef. De
bal rolt niet, is daardoor
moeilijk te drijven. De vloer
'zal dus in de was moeten en
zorgvuldig dienen te worden
uitgewreven. Johan: „Wie
weet speel ik hier ook nog
eens mini-voetbal".
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM De Nederlandse pianist Frans Eisen maakt
deel uit van een internationaal samengesteld jazzorkest, dat
speciaal is geformeerd voor het jaarlijkse jazzconcert van de
Europese Radio Unie (EBU) op vrijdag 19 november in Barcelo
na. Het orkest bestaat uit 26 musici, afkomstig uit 15 bij de
EBU aangesloten landen, nl. West-Duitsland, Zweden, Joegosla
vië, Hongarije, België, Italië, Noorwegen, Denemarken, Zwit
serland, Groot-Brittannië, Oostenrijk, Finland, Spanje, Fran
krijk en Nederland. Dirigent is de Spanjaard Pepe Nieto.
Frans Eisen aan de piano.
Vóór de pauze wordt een pro
gramma uitgevoerd onder de
titel „Flamenco Jazz". Na de
pauze volgt de wereldpremière
van het stuk „Freephonia" van
de Spaanse komponist en ar
rangeur Jose Nieto. De NOS-
radio zendt het concert dezelf
de dag uit en wel van 22.30 tot
23.52 uur via Hilversum 2 (ste
reo). De radio-uitzending
wordt voor Nederland vanuit
Barcelona gepresenteerd door
Aad Bos.
Frans Eisen, die door de NOS-
radio naar Barcelona is afge
vaardigd, werd in 1934 in Den
Haag geboren. Op zevenjarige
leeftijd begon hij al met piano
spelen. Hij studeerde aan het
Koninklijke Conservatorium
in Den Haag en trok daarna
door Europa, waar hij muzika
le ontmoetingen had met de
gebroeders Adderly, Don Byas
en Donald Bird. Hierna begon
hij zich toe te leggen op het
arrangeren en op studiowerk.
Sinds 1970 is hij leraar arran
geren aan een aantal conser
vatoria. Intussen bleef hij
eveneens aktief in jazzclubs
met zijn eigen rock-jazz for
matie, waarin hij samenwerkt
met vooraanstaande Neder
landse jazzmusici. Dit jaar
ontving Frans Eisen de jazz-
prijs van de stad Den Haag:
de Ferdinand Povelprijs. Ei
sen is sinds enige tijd ook
bezig met de samenstelling
van een boek over arrangeren.
Ook speelt hij incidenteel met
'een eigen big band voor de
radio met onder anderen-
Charly Mariano Rick Kiefer,
Tony Inzalaco en de „Cream
of the crop" van de Neder
landse jazz.
Gerard de Vries zong zijn lied over
de teddybeer van het kleine jonge
tje, een tekst die hij vertaalde uit
het Amerikaans en die gaat over
een toevallig gesprek via de mo
biele zender/ontvanger.
(Van onze correspondent;
Amerika beleeft een nieuwe rage, die van
het onderlinge radiocontact op de „Citizen
Band" (Burgerband). Miljoenen Amerika
nen wisselen „zo maar" een kletspraatje. Al
wat je nodig hebt om het spel te kunnen
meespelen is een mobiele zender/ontvanger,
kortweg de „C.B.-radio". Zo'n apparaat
heeft 23 kanalen, een aktief bereik van
ongeveer 60 kilometer.
De C.B.-rage is voer voor de sociologen en
men spreekt in die kringen al van een
nieuwe intermenselijke relatievorm, waarbij
dat nieuwe niet slaat op de aard, maar op
de omvang van het fenomeen. In korte tijd
is er al een eigen C.B.-slang ontstaan en het
woordenboek waarin dit radio-bargoens is
opgetekend gaat als warme broodjes over
de toonbank.
De plotselinge hausse in de radioliefhebberij
is een uitvloeisel van de energiecrisis, die
Amerika in 1974 trof. Die ging gepaard met
benzineschaarste en snelheidsbeperkingen
op de autowegen. Vrachtwagenchauffeurs,
die files bij pompstations even graag wilden
ontlopen als een bon wegens te hard rijden,
begonnen elkaar via de „burgerband" te
informeren over opstoppingen en politiecon
troles.
Andere automobilisten volgden hun voor
beeld en de verkoop van C.B.-radio's steeg
razendsnel. In 1974 werden er nog enkele
honderdduizenden van verkocht, maar het
jaar daarop plotseling 4,3 miljoen, terwijl de
radiobranche dit jaar rekent op een afzet
van maar liefst 15 miljoen stuks. De Ameri
kaanse fabrikanten van electronica werden
door deze marktontwikkeling volkomen ver
rast en kunnen de vraag op geen stukken
na bijbenen, reden waarom 85 procent van
alle verkochte C.B.-radio's voorzien is van
het stempel „Made in Japan". Allerlei ande
re branches pikken een graantje mee van
de rage. Zo zijn er al 40 speciale C.B.-tijd-
schriften op de markt en ook daar lijkt het
verzadigingspunt nog niet in zicht.
doproepen. Automobilisten werken dikwijls
samen met de politie bij de melding van
ongevallen en het klemrijden van wegpira-
ten of dronken bestuurders. Hoewel beducht
voor het „eigen rechtertje spelen", staat de
politie dan ook in grote lijnen positief tegen
over het C.B.-verschijnsel. Veel patrouille
wagens letten tegenwoordig net zo attent op
de „burgerband" als op het eigen mobilo
foonverkeer. De politie vindt dat de C.B.-ra
dio ook een nuttig beschermingsmiddel kan
betekenen voor alleenstaanden, met name
voor vrouwen.
„Truckers"
Ongestoord
Het aardige voor de Amerikaanse zendama
teur is dat hij op de „burgerband", de naam
zegt het eigenlijk al, ongestoord zijn gang
kan gaan, want dat golfbereik is speciaal
gereserveerd voor particulieren. Dat is een
heel andere situatie dan in West-Europa,
waar alleen een kleine categorie amateurs
in de ether wordt geduld, en dan nog alleen
in een strak gereglementeerd keurslijf. Hoe
wel de Amerikaan zijn C.B.-radio voor alles
en nog wat gebruikt, ligt het zwaartepunt
toch op de verkeersinformatie.
Kanaal 9 is uitsluitend bestemd voor noo-
Kanaal 10 is het ether-domein van de „truc
kers", de ridders van de grote weg. Maar
ook de andere automobilisten luisteren er
graag naar om te horen waar een file mag
worden verwacht en in welk wegrestaurant
de beefburgers het best zijn. Daarenboven
is het jargon van de trucker een genot om
naar te luisteren. Een politieagent heet een
„beer". Ik heb net de beren gevoerd", wil
zeggen dat de chauffeur net een bekeuring
heeft gehad. Een VW-kever heet die „opge
pompte rolschaats" en de kreet „ik heb
nieuwe bekleding op m'n stoel" wil zeggen
dat de chauffeur net een mooie meid een
lift heeft gegeven.
Van de Engelsman John Chal
len zendt de NOS het tv-spel
„Na de solo" uit Centraal hie
rin staat de 14-jarige Ralph
Dawson, een ongemakkelijk
jong mens, moeilijk voor zijn
ouders, moeilijk voor zijn klas
genoten. Zijn leven is bepaald
geïsoleerd, maar hij heeft éen
kwaliteit waaraan zijn omge
ving niet voorbij kan. Ralph
beschikt over een schitterende
sopraanstem. De jongen wordt
daarom gevraagd te zingen in
een schooluitvoering, maar
wanneer het applaus is ver
stomd en het succes over is,
blijkt het isolement te zijn ge
bleven.
Ned. I, 20.00 uur.
Van gewest
De NOS-rubriek „Van gewest
tot gewest" brengt vanavond de
volgende onderwerpen: weten
schappelijk onderwijs in Leeu
warden; de grachten in Meppel,
dempen of niet?; Limburg en de
volkshogeschool in Valkenburg
en de aanleg van de Zoeter-
meerlijn. Planologen bereken
den, dat het onmogelijk zou zijn
om iedereen tussen Zoetermeer
en Den Haag te laten pendelen,
te veel auto's voor te weinig
wegen. Daarom koos men voor
de Zoetermeerlijn en de daar
voor ontworpen Sprinter, een
treinstel dat in 1980 12 halte
plaatsen in Zoetermeer kan aan
doen.
Ned. 1,19.05 uur.
HOU HET
SCHERM IN
HET OOG
„1000 jaar als één dag", vanavond met Marjan Berk.
MAP
Waarom stappen steeds meer
mensen over op ander 'eten?
Hierover gaat, zoals gisteren ge
meld „Het programma met de
MAP". Een toenemend aantal
mensen wordt afgeschrikt door
kleur- en smaakstoffen uit de
reageerbuis; een huisarts geeft
hierover voorlichting via het tv-
programma en op papier, als
map bij de NOS aan te vragen.
De kijker maakt voorts kennis
met verandering van eetpatroon
en een speciale kookcursus.
Ned. I, 21.00 uur.
Sprekershoek
Met een zelfgehiaakt filmpje
tracht de Stichting Kampeer
ders Veluwe vanavond in Spre
kershoek belangstellenden aan
te trekken. De stichting heeft
bezwaren tegen praktijken van
sommige campingeigenaren.
Ook komen aan het woord vrij
willigers van de werkgroep
„Hulp aan kinderen in nood",
onderafdeling van Terre des
hommes.
Ned. I, 23.00 uur.
Rally-miss
1000 jaren
„1000 jaar als één dag", met
teksten uit voornamelijk de ne
gentiende eeuw, begint met de
romantische voorstelling van de
natuur en de eenzaamheid van
de mens daar in. De natuur
werkt soms sterk op het gevoel
sleven, sommigen geven daar
aan in dichtvorm uiting. Ande
ren parodiëren erop.
Ned. II. 19.05 uur.
Veronica brengt onder het kop
je „Sport" informatie over de
KNAC, autosport en autospeed
way. Ook wordt bekendgemaakt
wie van de 130 jongedames „ral
ly-miss" is geworden. Deze ge
lukkige mag in de toekomst in
een Veronicateam aan rally's
deelnemen.
Ned. II, 21.20 uur.
Aktueel
In „Veronica aktueel" wordt
vanavond aandacht besteed aan
de groep nieuwe kiezers, de 18-
tot 21-jarigen, die mei 1977 mo
gen stemmen. Voorts wordt mr.
Willem Aantjes als politicus en
privé per camera gevolgd.
Ned. II, 22.55 uur.
NEDERLAND I
Teleac
18.15 Moderne electronica, les 8
NOS
18.45 De Bereboot
18.55 Journaal
19.05 Van gewest tot gewest
19.50 Politieke partl|en (PPR)
20.- Na de solo, TV-spel
21.- Programma met de MAP
21.35 Journaal
21.50 Den Haag vandaag
22.05 Panoramlek
22.35 Studio Sport'
23.- Sprekershoek
23.15 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Staatsloterij (652)
18.55 Journaal
IKON
19.05 1000 Jaar als één dag, afl.
5
IKON/KRO/RKK
19.30 Kenmerk
NOS
20.-- Journaal
Socutera
Soucutera
VOO
20.30 Doe, TV-serle
20.55 Top 40
21.-- Will wil wel, quiz
21.20 Sport
21.40 Volendam In Wenen
22.05 Starsky Hutch, TV-serle
22.55 Veronica Actueel
NOS
23.30 Journaal
18.30 Scènes uit opera's
19.15 Sterns Stunde, afl. 2
20.- Journaal
20.15 In naam van het volk,
film
22.25 Boete- en biddag
22.30 Geen commentaar
23.15 Journaal
DUITSLAND II
18.- Dietrich Fischer-Dieskau
18.10 Mannenzaken, afl. 2
19.~ Journaal
19.15 Boete- en biddag
19.30 Kunst stelen is geen kui
20.15 Timon van Athene, TV-fi)
22.-- Mooie stemmen
BELGIE
NEDERLANC
18.45 Simon in het land vai
krijttekeningen
18.50 Bonanza
19.45 Rhoda, TV-serle
20.40 Voorlaarsontwaken, TV-
21.40 Fundamenten, docume
re
22.30 Journaal
NEDERLAND I
NOS/NOT
10.45 Schooltelevisie
14.- Schooltelevisie
EO
15.- De Waltons
DUITSLAND I
10.- Journaal
10.05 Draaischijf
10.30 25 Jaar constitutioneel recht
11.35 Hermann Prey zingt (Schu
bert)
12.05 Strijdtoneel Aegels
12.50 Persoverzicht
13.- Journaal
16.15 Journaal
HILVERSUM I
18.30 Nws. 18.41 (S) De een ziet het
zus en de ander zo. 19.00 (S) Muziek-
triptiek, met om: 19.00 (S) Jazz-sir;
20.00 (S) Eight o'clock special. 21.00
(S) Kruis en Mol. 22.00 (S) Een mondje
Frans. 22.30 Nws. 22.40 Aktua III. 23.00
(S) Coulissen. 23.55—24.00 Nws.
16.20 Waarheen met mijn kir) de
documentaire
17.05 Hier is Keulen
17.30 De stermuis
17.55 Journaal
16.35 Midden in Duitsland, afl.| de
17.- Journaal
17.10 Die Biene Maja, tekenfilnl be
17.40 Draaischijf
BELGIE
NEDERLANDS
14.- Schooltelevisie
17.~ Schooltelevisie
ger inkomensverdeling. 22.05 (S)
lando Kwartet. NOS: 22.30 Gamma
Alpha en Beta. 23.00 (S) Met het
op morgen (23.05 Akt overz; 23.30
Haag vandaag. 23.52 Even ontspar
voor het slapen gaan.23.55-f
Nws.
wiiii'Hifl'ii'iml
18.00 Nws. 18.11 Dingen van de dag.
P. P.: 18.20 Uitz. GPV. VARA: 18.30 (S)
Tussen start en finish. 19.30 (S) Brass
band magazine. 20.00 Nws. 20.05 (S)
VARA-klassiek. 21.30 Een rechtvaardi-
III
NOS: 18.03 De vacaturebank. 18.10f
N.O.S.-maal 19.30 (S) Langs de
(19.38 Paardekoersen.) 23.02 (S) N.OJ-
jazz. 0.02 (S) Metro's Midnight Mul
1.02 (S) Take it easy. 2.02 (S) Dat wcf
weer nachtwerk. 4.Ó2—7.00 (S) De al
ternacht.
HILVERSUM I
NCRV 7.00 Nws. 7.02 Het levende
woord. 7.08 (S) Te Deum Laudamus.
7.30 Nws. 7.41 (S) Vandaag... donder
dag. 7.41 (S) Hier en nu. 8.24 Op de
man af. 8.30 Nws. 8.36 Gymnastiek v.d.
huisvrouw. 8.45 Tot uw dienst. 9.45 (S)
Onder de hoogtezon. 10.30 Nws. 10.33
(S) In 't zilver. 12.00 (S) De Kilima
Hawaiians Show. 12.15 Boer en tuinder.
12.26 Meded. voor land- en tuinbouw.
12.30 Nws. 12.41 (S) Hier en nu. 12.55
(S) Middagpuazedienst. 13.15 (S) Metro-
pole-Orkest. 13.30 (S) Globaal. (15.30
Nws.) 17.30 Nws. 17.32 (S) Hier en nu.
HILVERSUM II
Nws. 11.03 Avro's radiojournaal) 1
Rondom twaalf. 12.30 De Derde Kr
13.00 Nws. 13.11 Radiojournaal.
Beursplein 5. 13.30 middagje AVf
i 16.00 Nws. 16.03 Radiojour#
Kerkgenootschap. 17.55 Meded.
AVRO 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn.
7.20 Op blote voeten. 8 00 Nws. 8.11
Radiojournaal. 8.25 Op blote voeten,
vervolg. 8.50 Morgenwijding. 9.00 Op 't
eind van de rit. 9.35 Waterstanden. 9.40
Schoolradio. 10.00 Radio lawaaipape-
gaai. 10.10 Arbeidsvitaminen. (11.00
TROS 7.02 (S) Vaak 's ochtends.
(S) Pep op drie. 11.03 (S) Verzoet
ten. 12.03 IS) Boter, klaas en Prij
14.03 (S) Polderpopparade. 16.03
Europarade.
KRO 7.00 Nws. (S) Badinerie. 9.00
(S) aan woorden voorbij, meditatie.
(S) Klein Radiokoor. 9.30 Ik sta hier
voor de banken te praten. 10.00
Aubade.12.00 (S) Rondom Haydn. 1
Nws. 14.02 Hoogachtend. 15.00 (S)
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM De omroepraad heeft minister van Doorn
van CRM geadviseerd een nieuwe bestuurlijke structuur te
maken voor de etherreclame. In tegenstelling tot de recla
meraad wil de omroep, dat de financiëel-economische en
de ethische aspecten worden gescheiden. Gedragsregels kun
nen weliswaar van invloed zijn op de tarifering, maar dat
dient niet bewust te (kunnen) gebeuren. Finincieel-economi-
sche motieven behoren geen rol te spelen bij de vaststelling
van de gedragscode voor de etherreclame, aldus de omroe
praad.
Hij wijst minister van Doorn op een aanverwante situatie
bij de uitgevers van dagbladen en tijdschriften. De raad acht
het onjuist om het „geven van voorschriften omtrent de
inhoud van de reclame-uitzendingen" met goedkeuring van
de tarieven in één hand te houden. Elke mogelijkheid tot
opzettelijke beïnvloeding moet worden uitgesloten, aldus het
advies. De raad komt tot het oordeel dat de reclameraad
in zijn huidige samenstelling niet de tarieven van de STER
behoort goed te keuren. Wel dient er, ook in de toekomst,
een college te zijn, dat bij de wet is ingesteld en dat tot
taak heeft de STER-tarieven te toetsen. De STER kan dan
de tarieven vaststellen en het tarievencollege kan ze toetsen.
De minister dient naar het voorstel van de omroepraad ten
opzichte van het tarievencollege te fungeren als beroepsin
stantie. In deze opzet kan bij geschillen een eindoordeel tot
stand komen, waarin de onderscheiden belangen zorgvuldig
tegen elkaar zijn afgewogen, meent de raad.
Italië-Engeland in Studio Sport
(Van onze radio- en tv-redactie)
In het NOS-televisieprogramma
„Studio Sport" vanavond van'
22.35 tot 23.00 uur via Ned. I
wordt aandacht besteed aan de
voetbalwedstrijd Itali'e-Enge
land, die in het kader van d
voorronden voor het wereld
kampioenschap in Rome word
gespeeld.
