telefoontjes
ft©
Moeten we dan met zVt allen in het donkergaan zitten
Watenen
Prinses Margriet
reikt prijs uit n
071-122244:
8
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 22 OKTOBER 19f
BETAALD VOETBAL
EREDIVISIE
FC VW-Eindhoven. NAC-FC Twente.
Ajax-FC Utrecht. Sparta-Telstar. FC Den
Haag-Go Ahead Eagles, PSV-Feye-
noord. Haarlern-FC Amsterdam. AZ'67-
Roda JC. De Graafschap-NEC.
EERSTE DIVISIE
SC Cambuur-Volendam. PEC-Fortuna
SC, Vitesse-FC Den Bosch, SW-SC
Amersfoort, Excelsior-Helmond Sport,
FC Dordrecht-Wageningen, FC Vlaar-
dingen-Willem II. MW-Heerenveen. Her-
acles-FC Groningen.
JEUGD BV
EERSTE KLASSE
NEC-FC Den Haag. Volendam-De Graaf
schap, FC Amsterdam-AZ'67, GA Eag-
les-Sparta, Feyenoord-PSV, FC Utrecht-
Haarlem. Ajax-MW.
TWEEDE KLASSE A
SC Cambuur-FC Groninaen. Veendam-
PEC, Telstar-Excelsior. SC Amersfoort-
SW. Heerenveen-Heracles. FC Twente-
FC Vlaardingen
TWEEDE KLASSE B
Eindhoven-Roda JC. Helmond Sport-FC
Dordrecht. FC Den Bosch-Vitesse. Wa-
geningen-NAC. FC WV-Willem II.
AMATEURS
HOOFDKLASSE A
Aalsmeer-RVC. Unitas-Rood Wit (A). De
Spartaan-Xerxes. CW-Hermes-DVS,
UVS-EDO. Elinkwijk-VUC. DWV-AFC.
HOOFDKLASSE B
Hubert Sneek-Weber Germanicus. Roh-
da-Valthermond, Ede-SC Erica, De Tref-
fers-Rheden, Haaksbergen-Hoogeveen.
Emmen-DOS'19, Ensch. Boys-Achil-
les'12
HOOFDKLASSE C
Voerendaal-RKC, UNA-Limburgia. BW-
SVN, Longa-TOP, Helmond-Veritas. Al-
mania-RBC. EHC-Panningen.
WEST II
EERSTE KLASSE B
Wilhelmus-Roodenburg, Gouda-OBGC
Papendrecht-HOV. COAL-Neptunus.
- Zwijndrecht-LENS. HlON-Olumpia, DHS-
Blauw-Zwart.
TWEEDE KLASSE A
LDWS-VELO, DHL-Texas/DHB, Teylin-
gen-Lugdunum, Verburch-VIOS. Celeri-
tas-DHC, RKAW-ONA.
TWEEDE KLASSE B
Nieuwenhoorn-CKC. Slikkerveer—Fluks,
DRL-Schiedam, De Musschen-Hellevoet-
sluis. TOGB-EBOH. Spartaan'20-SVW.
OERDE KLASSE A
RAVA-Randstad Sport, Hillegom-UDO,
VCS-OOCOS. LFC-SC Lisse. HW-BEC.
Scheveningen-Van Nispen.
DERDE KLASSE B
St. Volharden-RFC. Groeneweg-HBS.
Woerden-Naaldwijk, Westlandia-Laak-
kwartier, DCV-Alblasserdam. Quick-
GSV.
DERDE KLASSE C
Spoorwijk-De Postduiven. Delft-RKDEO,
Vredenburch-Fortuna VI,. De Holland-
Emma-RIOS, Dubbeldam-Martinit. Leo-
nidas-DFC, Overmaas-SMV. SSW-RCD.
Leerdam Sport-ODS.
VIERDE KLASSE A
Oranje-Blauw-Hoek van Holland. Con
cordia
Voorb
WP
VIERDE KLASSE B
Wassenaar-DOSR. Archipel-Altior. Rijs-
wijk-Kranenburg, SVLV—MMO, Alphen-
Oranjeplein. Graaf Willem-Rijpwetering.
VIERDE KLASSE C
Postalia-GDS. Full Speed-ESDO. St. Lo-
dewijk-ADO. ODI-SIOD. VOC-Oen
Hoom. DSO-Excelsior'20.
VIERDE KLASSE D
Donk-Nieuwkoop. 0D8-S0A. Paraat-
RKSVM, BMT-Moordrecht, RKNSV-
Moerkapelle. Bodegraven-HMSH.
VIERDE KLASSE E
Schiebroek-UNIO. Haastrecht-WSE.
SCR-SVDP. FC Ommoord-Lekkerkerk,
Oudewater-VEP. Waddinxveen-Hille-
gersberg.
REGIONALE JEUGDCOMP.
KLASSE A
ADO-Hermes-DVS, Excelsior-Feyenoord.
Quick Boys-De Musschen, Katwi|k-UVS.
DFC-Sparta. Westlandia-VUC.
KLASSE B
Lugdunum-GDS. Roodenburg-Umtas,
ONA-Neptunus. Xerxes-SC Lisse. DHL-
CW. EBOH-Olympia.
ZONDAG KNVB
EERSTE KLASSE A
Quick Boys-DOVO. SHO-Spakenburg.
CSVD-Zwaluwen VL., Zwart Wit'28-Hui-
zen, RCL-RWH. Excelsior (M)-NSW.
Kozakken Boys-Noordwijk.
EERSTE KLASSE B
ACV-Nunspeet. Bennekom-Spijkenisse.
Heerjansdam-WHC. DETO-De Zwervers.
WOG-Marken, OWIOS-Harkemase
Boys. Usselmeervogels-Go Ahead (K).
dan Boys, NEO'24-Ter Leede, Rijnsb.
Boys-Barend recht, ZCFC-Dinteloord, De
Zwerver-Act. Amstelveen.
TWEEDE KLASSE B
SlZO-blw. Lekkerland, Rijsoord-PPSC.
Lyra-'s-Gravenz. SV. GVW-ASWH. SSS-
Arnemuiden. DOSC-Katwijk.
WEST II
DERDE KLASSE A
Schoonhoven-DSO. HVO-Spirit. 'S-Gra-
venzande-Groot Ammers. Vlaardingen-
Koudekerk, Be Fair-DUNO.
VIERDE KLASSE A
JAC-TAW, Naaldwijk-Zevenhoven,
Hoekse Boys-Randstad Sport, Lisser
Boys-DSVP, SVPTT-WDS, Te Werve-
SVOW.
VIERDE KLASSE B
DEVJO-MW27, Semper Altius-Sche-
veningen, Maasdijk-Unicum, ARC-Loos-
duinen, DIE Haghe-RAS, Hermandad-
Holland Sport'32.
RES. EERSTE KLASSE
Spijkenisse 2-Capelle 2, Quick Boys
2-Lyra 2. CSVD 2-'s-Gravenz. SV 2.
Barendrecht 2-RCL 2. Zwaluwen VI.2-
Rijsoord 2. SHO 2-RWH 2.
RES. TWEEDE KLASSE A
Noordwijk 2-Rijnsb Boys 2. SV'35/2-
DSO 2, DSVP 2-Zwaluwen VI. 3. Ter
Leede 2-Zwart Wit'28/2, Excelsior (M)2-
Koudekerk 2, Katwijk 2-Quick Boys 3.
RES. DERDE KLASSE A
Koudekerk 3-Hazersw. Boys 2. ARC
2-Oegstgeest 2, 's-Gravenzande 2-CSVD
3, Die Haghe 2-Quick Boys 4. Lyra
3-Sportlust'46/2.
RES. derde klasse B
SV'35/3-Be Fair 2, DEVJO 2-Loosduinen
2, Monster 2-'s-Gravenz. SV 3, Randstad
Sport 2-ARC 3. Scheveningen 2-DUNO
2.
RES. DERDE KLASSE C
HVO 2-Rozenburg 2, Spirit 2-Excelsior
(P) 2. Unicum 3CSVD 4. Capelle
3-MW27/2. Vlaardingen 2-TSB 2.
HAAGSE VOETBAL BOND
ZATERDAGCOMPETITIE
HOOFDKLASSE
Honselersdijk-VCS. DORR-SVGW. De
Jagers-HPSV. KMD-Omas, DVC-SEV.
SVGEB-Duinoord.
EERSTE KLASSE
Nat. Ned.-GONA, ASSO-HTSV. Noot-
dorp-PVS. ESC-Verburch, Ec-So-KSD,
Marine-Wassenaar
TWEEDE KLASSE A
CWP-Taurus. PGS-Escher Boys.
MVO'72-Arentsburg, Blauw Zwart-
BSC'68, Bizon-D.v.J.
TWEEDE KLASSE B
NSEM-Hoek van Holland. FC Waals-
dorp-GDA. Quick Steps-Tonegido.
ANWB-VELO.
ZONDAGCOMPETITIE
HOODKLASSE
OSC-DWO, HDV-Wippolder, De Valke-
niers-Quick Steps. De Ooievaars-De Fla
mingo's. Oliveo-WIK. GSC-GDA.
EERSTE KLASSE A
SV DHB-BTC, DVC-Wit Blauw. LYRA-Te
Werve. DZS-TEDO. Juventas-Quintus,
Taurus-SVH. Zwart Blauw-Cromvliet.
EERSTE KLASSE B
De Jagers-Marathon. Dynamo'67-SEP,
Westerkwartier-Maasstraat, VDS-DUNO,
Duindorp SV-De Adelaars. NIVQ-Groen
Wit'58.
TWEEDE KLASSE
Robin Hood-GS Azzurri, GDCPH
Triomph. Vliethage-WVS, NLS-SVS'70.
Toofan-CWP, Vogel-De Ster. Tamuvona-
BBW.
Zondag: Groep A: Ammerstol—Nieu-
werkerk; Warmunda—Oranje—Groen;
Bergambacht—Alphia; KRV—Stomp-
wijkse Boys; Alphense Boys—Schoon
hoven; Gouderak—Stolwijk; Leidse
Boys—VTL.
Groep B:V
VOA; RVCVNA: Kickers '69-SJZ; We-
teringse Boys—Floreant; Unitas Leide-
nNicolaas Boys; Meerburg—ZLC.
(Alle wedstrijden beginnen om 14.30
uur)
Zaterdag: Eerste klasse: WSB-Kagia;-
Woubrugge—Valken "68; KRV—Oegst-
geest; SC Lisse—Leiden; GWS—Hazers-
woudse Boys.
Tweede klaase: Unitas LeidenAlphia;
VNL—Stompwijkse Boys; SJZBernar-
dus (14.30 uur); Abbenes—Meerburg;
Kickers '69-LSW '70.
(Waar geen aanvangstijd staat vermeld
is deze 15.00 uur)
Gouda: Rijnstreek—Siveo; Rohda—S-
portief; Oudewater—Waddinxveen;
GoudaAarlanderveen; Floreant—Ber
gambacht; Zwammerdam—Reeuwijk
(Alle wedstrijden beginnen om 14.30
uur)
Damesvoetbal: zondag: Afd. Den
Haag: Scheveningen—Weteringse Girls
(10.00 uur).
Leiden: Kickers '60—SJZ 2 (12.00 uur);
SJC—Iduna 2 (12.00 uur); Iduna—SC
Lisse (13.00 uur); SJZ—WSB (12.00
uur); Unitas Leiden—Randstad. Sport
(12.15 uur).
Zaterdag: Eerste klasse: Alphia—SVLV
(13.00 uur); KRV-Monster (12.30 uur);
Lugdunum—Lyra (12.00 uur).
Tweede klasse: 's-GravenzandeKRV
2 (12.00 uur); Valken '68Klein maar
Dapper (11.00 uur); Zevenhoven—Wete
ringen Girls zmc (12.00 uur).
Volleybal
Eredivisie: Heren: Bouwlust Orawi—Ly-
curgus; Kuipers Holland—Dynamiek
Goor; Petrus en Paulus—Roswell Voor
burg; Robot VCT—Delta Lloyd; Starlift
Blokkeer—Goudse VZ.; Geldrop VC
Gerard de Lange.
Eredivisie Dames: Bouwlust Orawi—Ly-
curgus; Chicopee AECSFC; Vierhout
Valbovol—Roswell Voorburg; DVC
Van Santen Leyland; Orion—Dynamo
A.; Van Houten VCH—Octopus.
Tafeltennis
Ereklasse dames: 't Hooge Huys—Tem
po Team; Avanti—Tanaka; Phoenix
Delta Lloyd.
Ereklasse heren: Tempo Team—'t
Hooge Huys; Hia Panels—De Koren
beurs; Delta Lloyd—Interlance.
Promotieereklasse: Scylla—Mistars;
Hia Panels 2-AMVJ; Phoenix-VDO.
Hoofdklasse heren: Red Star—Scylla 2;
Noad—Wibats; SKF-4CV.
Basketbal
Eredivisie heren: Buitoni—Sperry Rem-
mington; Arke Reizen-Kinzo; Mercaso-
1Pioneer Punch. Delta Lloyd—NN Do-
nar; Rotterdam ZuidBC MARKT Ut
recht.
Eredivisie dames: Vastgoed Strijen 80-
B—Kinzo; Rotterdam Zuid—Delta Lloyd;
Jolly Jumpers—White Stars; Fortuna
Juventus; DED-^JRC Boxtel; Wilskracht
SNL-AMVJ Amsterdam.
Dammen
Ereklasse: ConstandHuizum; VAD
2—RDG; VAD—Bennekom; RD Rotter
dam— Huissen; Twente's Eerste—Lent.
Nationale hoofdklasse: Het Oosten
Treebeek; DIO—Excelsior; Bussum
Zaandam; AlmeloEnschede; P. Eind
hovenAlblasserdam; Monster—Heem
stede; IJmuidenNOAD; Zwartsluis
Papendrecht; OG Utrecht—Leiden;
Houdt Stand—DAVO.
Rolhockey
Eerste klasse: Dordt—Agor; Canada
DrySTM Waldorp; RotterdamRodar;
ZRC—Olivetti.
Badminton
Hoofdklasse. HaarlemDuinwijk 2;
Duinwijck—Tilburg; Arnhem—Victoria.
Overgangsklasse: Metro—Mariahoeve;
Duinwijck 3BCH; VeloDrop Shot;
PSV—Flying Rackets; DKC—BCH 2;
HBCIduna.
Waterpolo
Hoofdklasse heren: PSVNereus; De
Zijl LGB-'-HZC De Robben; Zwemlust
Den Hommel—VZC Ritmeester; Neptu-
nus—AZPC; De Meeuwen—AZC Alphen.
Korfbal
Hoofdklasse: AKC-Rohda; Blauw Wi-
t—Deetos; Allen Weerbaar—Archipel;
PKC—Luto (23/10); Ons Eibernest—De-
Overgangsklasse: Wordt Kwiek—De
Danaiden; Asko—HKV; Die Haghe
OOS'46; Fides Pacta—Stanfries; Wes
terkwartier—ZKVT rekvcgels—Steeds
Hoger; RapiditasHet Zuiden; BE-
P-HKC (23/10).
Hockey
Hoofdklasse heren: LarenKampong;
Bloemendaal—Tilburg. Schaerweijde
MEP; HGC—Amsterdam, Nijmegen
Hattem; Oranje Zwart—Klein Zwitser
land.
Eerste klasse dsmes: 's-Hertogenbo-
sch—Rapiditas; Apeldorn—Nijmegen;
Gron. Stud.—GHBS; Groninge-
n-GCHC.
Zaalhandbal
Hoofdklasse heren: Sittardia—PSV
(23/10); Swift A-Esca (23/10); E en
O—AHC'31 (23/10); De Gazellen-DW
Hermes; Str. Meteor—Swift Roermond.
Hoofdklasse dames: Emn—Voort Quin-
tus; NilocDVO; Swift A—Swift—Roer
mond; HMS—PSV; Idem Hellas—Attila.
Prinses Margriet heeft gisteren tijdens éen international
congres over reumatiek in het Congresgebouw in
Haag de Edgar Stene-prijs uitgereikt aan de Deenroi
mevrouw Backer-Faber. De prijs een oorkonde en eiV
bedrag van 1000.- gulden is in 1973 ingesteld en bedodnc
voor diegenen die zich erg heeft ingezet voor het helft?
van patiënten die aan reuma lijden. De prijs is genoerfw
naar Edgar Stene, een bekend onderzoeker op het gebi^e
van reuma.
Ets van Boetius a Bolswert, Landschap met Tobias en de engel, een van de 1
duizenden inzendingen op de Oude Kunst- en Antiekbeurs te Delft.
4,08 per plaatsing (voor de eerste 30 woor-
w den - niet groter dan 12 letters)
ieder woord méér 24 ct.
exclusief 4% BTW
W- BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST '7
op 3 achtereenvolgende dagen:
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen:
w- slechts 3 x betalen t
regel-telefoontjes I
te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
- letterkorpsen 28 ct. per mm.
9*
7^ opdrachten worden telefonisch en schriftelijk
aangenomen tot de dag vóór plaatsing 13.00 uur. '7
NOOD BREEKT WET BIJ
A. TIJHUIS JACHTBOUW
Bouwers van o.a Regenbogen. B M.'s, 12 Voetsjollen
e.a. klassen. Wij kunnen ons niet meer ontplooien
in onze te kleine werkplaats en willen ons vestigen
op een terrein, uniek gelegen in Leiden. Zeer goed
te bereiken over weg en water.
Dit terrein heeft een capaciteit van 2000 m2 binnen-
stalling en 3000 m2 buitenstajling.
Wie wil daar zijn zeilboot, motor
jachtje of caravan stallen?
Binnenstalling 25.- per m2. Buitenstalling 20.-
per m2.
Volledige gelegenheid voor onderhoudswerkzaamhe
den.
Heeft U interesse!! Belt U ons dan even tel. 071-
132898 of anders een kaartje postbus 2012, Leiden.
Woonadres Oude Singel 10. Leiden.
I Kunst en
antiek
KUNST- en ANTIEKHANDEL T.
OOMS. Voor het vakkundig res
taureren van al uw schilderstuk
ken. porselein en aardewerk.
Ruim 30 jaar ervaring. Tevens
woninginnchting en hef goed
koopste adres voor omlijsten
van platen, foto's enz. Haarlem-
merstr 93, Leiden. Tel. 126368.
„DE VEENHOEVE". In onze gro
te stal en hooizolder vindt u een
zeer grote collectie betaalbaar
antiek o.a. veel koperwerk, kas
ten, tafels, lampen, prenten etc.
Geopend dag. van 10-20 uur.
Antiekboerderij ..De Veenhoe-
ve". Oude Nieuwveenseweg 84.
Nieuwveen. Tel. 017234420.
i Meubelen,
1 huisraad enz.
GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
TAPIJTEN GRATIS GELEGD
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
MABETA Haarlemmerstr. 214,
Leiden, tel. 071-122614.
PAK NU UW VOORDEEL. Oiv.
coupons zoals: Novilon 10.- p.
mtr. Tretford 40.- p. mtr. Marmo-
leum 10.- p. mtr. In voorraad
div. eiken meubelen met 10%
korting. Woninginrichting J. We-
ber. Diefsteeg 14. Leiden.
ISOLATIE'' Begin met ELLEN
tochtprofieten voor ramen en
deuren. Vraag de vakhandel.
i Dieren en
planten
DUITSE DOGGENKENNEL Na-
tasja heeft te koop: jonge Duitse
doggen met prima stamboom,
ingeënt en gecoupeerd A Dik.
Weth. Matheestr. 17. Moerdijk.
Tel. 01683-518.
s nu planttijd voor fruitbo
men en struiken, bloembollen
en vaste planten in diverse soor
ten. Piet v.d.lMeer, Veer straat
45. Oude Wetering. Tel. 01713-
Gralis af te halen COCKER SPA
NIEL Lief voor kinderen gra
tis mand en andere toebehoren.
J. P. M. v. Klink, Zuidhoek 33,
Roelofarendsveen.
Aangeboden bloembollen.
Scherpe prijzen b.v. 100 tulpen
10 op voor 10.-. Ook zaterdags
geopend v.d. Zon's bloembol
len bed rijf 's-Gravendamseweg
40, Voorhout. Tel. 02522-12967.
Te koop aangeboden een lief
zwart RUPAARDJE. 3 jr. oud.
Tel. 071-130022.
Watersport
MERCURY YAMAHA B.B.moto-
ren. Hoofddealer. Denk om uw
winterservice. Voor al uw tech
nische problemen 7 dagen ser
vice aan het water. Service-cen
ter De Kaag. bij pont Kaagdorp.
Tel. 02524-264.
Betekent energie besparen dat we weer
primitief moeten gaan leven? Afstand doen
van ons comfort en met de kippen op stok?
Dat is niet de bedoeling. De bedoelingis
juist dat we onze huidige levensstandaard
ookvoorde toekomst veilig stellen.
Door zorgvuldiger om te springen met
de - beperkte - energiebronnen die onze
maniervan leven mogelijk maken. En dat be
tekent niet dat we in het donker moeten gaan
zitten, maarwei dat we geen lichten laten
branden, waar we niet zijn. Bijvoorbeeld.
Energie besparen is eenvoudiger dan u
denkt
Bewuster gebruik maken van licht is wel
een duidelijke, maar niet de belangrijkste
maniervan energie besparen.
Even een verhelderend feit: 85% van
de energie die een gezin verbruikt is voor
verwarming. De eenvoudigste manier van
energie besparen laat zich dus raden.
Probeer de verwarming éen graadje
lager te zetten. Vaak staat die onnodig hoog.
Puur een kwestie van gewenning.
Een kamertemperatuurvan 20 graden is
doorgaans prima.
Wen er ook aan om de verwarming een
uurtje voor het slapen alvast lager te zetten.
Dat scheelt een stookdag per maand.
En..lucht uw huis niet met de verwarming
aan.U stookt toch nietvoorde buitenwereld?
Nog 45 besparingstips.
Uiteraard zijn er meer manieren om
energie te besparen. Isolatie van uw hüis kan
bijvoorbeeld een besparing tot 30% op
leveren. Zorgvuldiger en selectiever auto
rijden kan vrij veel benzine schelen.
Een doelmatiger gebruik van afwas-en
wasmachines vermindert uw elektriciteits
verbruik. En zo is er nogveel meer.
Wie een briefkaart stuurt naar
.Energiebesparing", Postbus 503, Apeldoorn,
ondervermelding.tipboekje", krijgt een
handig boekje thuis met 45 manieren om
energie en portemonnee te sparen.
Waar is dat allemaal voor nodig?
Energie besparen is nodigomdat de
energiebronnen die de aarde nu heeft nog
vrij beperkt zijn. Nu wordt erwel gezocht naar
nieuwe oplossingen, maar dat kost tijd.
En die tijd moeten wij met z'n
allen maken. Door zolang
mogelijk te doen met de energie
diewe nu hebben. Daarom.
Verstandig met energie*8
Dit iseen publikatie van het Ministerie van Economische Zaken.