Blinde José Feliciano
communiceert via muziek
Wordt u
terug bij
al geholpen?
de TROS
Waardering van
katholieken
voor de NCRV
Kamervragen over
psycho-chirurgie
TELEVISIE VAN AVON
TELEVISIE ZATERDAG
RADIO VANAVOND
RADIO ZATERDAG
TERUGBLIK
Ondasprijs voor AVRO
Samenwerking
School-t.v. met België
VRIJDAG 22 OKTOBER 19'VR
NEDERLAND I DUITSLAND I ;l
NOS
18.45 De Bereboot
18.55 Journaal
AVRO
19.05 Wie van de drie?
19.35 Eén van de acht
21.10 Vooruitblik
NOS
21.35 Journaal
AVRO
21.50 Sporlpanorama
22.35 Rosy, Andres en Francis
IKON
23.00 Praten met vrouwen (all. 2)
NOS
23.25 Journaal
NEDERLAND II
den
18.55 Journaal
TROS
19.05 De vrouw van zes miljoen
(all. 2)
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.25 Hotel de Botel, afl. 2
20.55 De Jordaches, afl. 3
21.40 Wordt u al geholpen? (afl.
22)
22.10 Aktua TV
23.05 Sport
NOS
23.30 Journaal
17.55 Journaal
18.00 Nieuws uit Noordrijnl
Westfalen
18.05 Intermezzo
18.45 Een geval voor Manndll
19.15 Hier und Heute
19.45 Hit om kwart voor acht
20.00 Journaal
20.15 Bouwmeester Solness,
spel
21.45 Het zevende zintuig
21.50 Verslag uit Bonn
22.15 Journaal
22.30 (.'Escapade, speelfilm (19
0.10 Journaal
DUITSLAND II
18.20 Laurel Hardy
18.40 Mannen zonder
19.00 Journaal
19.30 Buitenlandjournaal
20.15 Petrocelli, TV-serie
21.15 Journaal
21.30 Liedjescircus
22.30 Sport
23.00 Journaal
23.05 Te gast bij het ZDF
0.05 Journaal
BELGIE
NEDERLAND
18.00 Mumfie
18.15 Open school
18.45 Dag aan dag
19.10 Sportportret
19.45 Journaal
20.15 FHnstones
20.40 De verrader, speeH
(1968)
22.20 100 Jaar Bayreuth-festiva
23.05 Journaal
NEDERLAND I
Teleac
10.30 Focus on English, les 5
11.00 Eerste levensjaren van het
kind, les 6
NOS
15.30 Journaal
TROS
15.32 Suske en Wiske, afl. 26
15.55 Scapa, afl. 2
16.10 Ren je rot, afl. 37
16.40 Run, Joe, Run! afl. 16
17.05 Wij en onze huisdieren, afl.
2
17.20 Penalty-bokaal
DUITSLAND I
10.00 Journaal
10.05 Draaischijf
10.25 Actualiteiten uit Bonn
10.50 Wat ben ik?, quiz
11.35 Buitenlandjournaal
12.20 Rondblik
12.50 Persoverzicht
13.00 Journaal
14.15 Journaal
14.20 Sesamstraat
14.50 Boots Malone, speelfl
(1952)
16.30 ARD-adviseur
17.15 Koorportret
17.45 Journaal
17.48 Sport
DUITSLAND II
14.58 Journaal
15.00 Black Beauty, TV-serie
15.20 Maak eens een foto
15.35 Mijn oom van Mars, tv-se il
16.00 Sparring, quiz
17.00 Journaal
17.05 Spiegel der deelstaten
BELGIE
NEDERLANDS
HILVERSUM I
P.P. 18.19 Uilzending van de Commu
nistische Partij van Nederland. KRO
18.30 Nws. 18.41 Marktberichten. 18.44
Sprong in het heelal. 19.30 (S) Edwin,
praten en zingen. 20.00 (S) In antwoord
op uw schrijven. 21.00 (S) Sir 5% one.
21.15 (S) Dr. Grol en de internationale
lol. 21.45 (S) Jazz 298. 22.25 Overwe
ging. 22.30 Nws. 22.40 (S) Goal. pro
gramma vanuit en rondom sport. 23.55
Nws.
HILVERSUM II
dium. (In de pauze: Een kleintje I
tuur). 22.15 NOS-Cultuur. 23.00 (S)t
het het oog op morgen. (23.05 Aktir
teitenoverzicht Radio-TV. 23.20 I
Haag vandaag. 23.52 Even ontspan!
voor het slapen gaan). 23.55 Nws. I
HILVERSUM III
leder heel uur nws. 18.03 De Vakat 11
bank. 18.10 (S) NOS-maal. VEF
19.02 (S) Nederlandse top-40.
20.02 (S) VPRO-vnjdag-op-drie.
Radio Vrij België. 24.02 (S) Amigos VI
Musica. AVRO 1.02 (S) Radio Pand hu
2.02 Nachtie AVRO.
HILVERSUM I
VARA: 7.00 Nws. 7.02 (S) Z.O. Het
zaterdagochtendprogramma voor iede
reen. 7.30 Nws. 7.41 Dingen van de dag.
7.53 (S) Z.O., met o.a. tips voor het
weekend. 8.30 Nws. 8.36 Gymnastiek
voor de huisvrouw. 8 45 (S) Z.O. (ver-,
volg). 10.30 Nws. 10.33 (S) Z.I.. een
programma dat voor zichzelf spreekt.
12.26 Mededelingen voor land- en tuin
bouw. 12.30 Nws. 12.41 (S) In de Rooie
Haan, met hitwerk en aktualiteiten.
14.30 (S) Orkest Malandao en zangsolis
ten. 15.00 (S) Het zout in de pap.
Programma voor kunst en kuituur.
(15.30 (Nws.) 10.00 (S) Zing zomaar
simpel een melodie. Vrolijke liedjes.
17.30 Nws. 17.32 Dinqen van de dag.
HILVERSUM II
TROS: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymnas
tiek. 7.20 Bij de tijd ..sein" 8.00 Nws.
8.11 Aktua-ochtendeditie. 8.45 Kom er
maar eens bij: klassiek kopje koffie en
gesprek. (9.35 Waterstanden). 10.00 Dek
tien-om kindershow. 10.30 Aktua-sport-
café. (11.00 Nws.) 11.30 Hartje Meppel:
qevarieerd muziekprogramma.
OVERHEIDSVOORLICHTING: 12.49 Vast
en Zeker, uitzending van het Minisl
van Sociale Zaken en het Voorlicht!
centrum Sociale Verzekering. TB
13.00 Nws. 13.11 Aktua II. 13.30 Va
familie moet je het hebben, amusern
sprogramma. 14.30 Met een knip
naar het theater: cabaretprogram
15.30 Happy music. 16.00 Nws.
Europarade vanaf 17.00 (S). 17.5
dedelinqen.
HILVERSUM III
NCRV: 7.02 (S) Popstation.
Happy Sound, gospelprogramma.
Meditatie. 9 03 (S) In. 10.03 (S)
bii de koffie. 12.03 (S) Los Vast.
(S) Bij Barend. 16.03 (S) Sportsh<
HILVERSUM IV
AVRO: 7 00 Nws. 7.02 (S) Reveille: Vf
mermuziek. 9.00 Nws. 9.02 (S)
muziek voor strijkers. 9.40 (S) AV
thema: archeologie in Nederland.
(S) Radio Kamer Orkest. 10.30 (S) B )D
Filharmonisch Orkest: werken
Brahms en Bruckner. 12.00 (S)
che: muziekmagazine. (14.00 I
14.30 (S) La Atlantida. de Falla.
't Is historisch. Programma over wi
schiedenis. 16.40-17.00 Radiojourw
(Van onze radio- en tv-redactie)
BREDA De NCRV heeft in een onderzoek van de persdienst
van het bisdom Breda de hoogste waardering gekregen voor haar
radio-programma's ten behoeve van „geloof en engagement" ofwel
„kerk en samenleving".
Als tweede volgde het IKON
(vooral de tv-programma's) en
op de derde plaats de KRO.
Daarna kwamen achtereenvol
gens NOS, VPRO, VARA, EO,
AVRO en TROS.
Dertig rooms-katholieken uit
het bisdom Breda (jongeren, ou
deren. priesters, religieuzen en
leken, gezonden en zieken) heb
ben in februari van dit jaar
overdag en 's avonds alle radio-
en tv-programma's gevolgd, die
maar enigszins een godsdiensti
ge of sociaal-maatschappelijke
inslag hadden. Het merendeel
van de programma's is door
meerderen beluisterd of beke
ken. De zenders Hilversum 3 en
4 werden niet in het onderzoek
betrokken. De wat lagere waar
dering voor de KRO-program-
ma's (vergeleken met NCRV en
IKON) kan, zo wordt in
verslag gezegd, misschien voor
een deel verklaard worden uit
het feit, dat men mogelijk zo
gewend was aan het KRO-aan-
bod, dat nu juist het andere er
verrassend uitsprong. De gunsti
ge beoordeling van de NCRV
betrof wel met name de radio
programma's. Speciaal vermeld
werden hierbij: „Onder de hoog-
tezon", „Vandaag-NCRV".
„Mensen hebben mensen no
dig", „Pleinpubliek", „De kerk
vandaag" en „Avondoverden
king". Van het IKON-tv-aanbod
kreeg speciale vermelding:
„Kenmerk", „Jouw beurt", en
„Woord voor woord". Onder de,
KRO-programma's werden spe
ciaal genoemd: „Brandpunt",
„Schooltelevisie", „Wat heet
oud" en „Heel de mens", „Kruis
punt" en „Hoe gaat het?"
Allard van der Scheer en André van Duin in „Hotel de Botel".
HOU HET
SCHERM
IN HET OOG
LEIDSE COURANT/
Dammen met
EO-radio
(Van onze radio- en tv-redactie)
In het familie-programma van
de Evangelische Omroep „Ga
er eens voor zitten", elke maan
dagavond via Hilversum I om
20.00 uur, damt dr. ir. Geert
van Dijk tegen luisteraars.
Van Dijk uit Bennekom is voor
malig Nederlands damkam-
pioen. Hij speelt per uitzending
drie zetten, waarvan twee telefo
nisch tijdens de uitzending,
waarop direct, de tegenzet van
dr. Van Dijk komt. De derde zet
kan per.brièfkaaft wórden inge
zonden, gericht aan EO-dam-
wedstrijd, postbus Hl4, Hilver
sum. Aan het begin van de vol
gende maandag-uitzending"
wordt de zet die de meerderheid
van de luisteraars heeft inge
diend, bekendgemaakt.
De eerste 21 zetten van de partij
worden komende maandag
avond gespeeld door dr. Van
Dijk en de huidige wereldkam
pioen dammen, Harm Wiersma.
(Van onze radio- en t.v.-redac-
tie)
HILVERSUM Naar aanlei
ding van twee NCRV-televisie-
programma's over psychio-chi-
rurgie, die onder de titel „Tot
in het diepst van je ziel" in de
rubriek Onder Behandeling zijn
uitgezonden, hebben de Tweede
Kamerleden Beinema (ARP),
Tilanus (CHU) en mevrouw
Cornelissen (KVP) de volgende
vragen gesteld aan staatssecre
taris Hendriks van Volksge
zondheid.
Is de staatssecretaris bekend
met het bestaan en de werkwij-
BARCELONA - Een interna
tionale jury heeft in Barcelona
de Ondas-prijs-1976 ojn. toege
kend an het AVRO-radiopro-
gram voor kinderen getiteld
„Papegaai".
De jury zegt in haar motivering,
ze van de werkgroep neurolo
gen; neurochirurgen en psycho
logen waarin en waardoor mo
gelijke psycho.chirurgische in
grepen worden besproken en
uitgevoerd?
Is de staatssecretaris van me
ning dat op deze wijze de toe
passing van deze de menselijke
persoonlijkheid wijzigende in
grepen met voldoende waarborg
is omringd?
Wordt dit onderwerp ook be
trokken in de werkzaamheden
en voorstellen van de commissie
medische ethiek van de gezond
heidsraad?
dat de toekenning is geschied op
grond van de waardevolle bij
drage van het onderhavige pro
gram aan de „Radiofonische
communicatie met kinderen" en
in het bijzonder voor „zijn op
voedkundige betekenis".
Rosy en Andres maken
een muzikale wandeling
door „Het Slot van Zeist'
op Ned. 1 om 22.35 uur.
(Van onze radio- en tv.-redactie)
Maandag 25 oktober wordt op Ned. I om 11.10 uur het eerste
schooltelevisieprogramma uitgezonden uit een reeks van drie,
getiteld „Vervoer in Europa".
In de uitzendingen komen achtereenvolgens aan de orde: het
wegvervoer, de spoorwegen en de luchtvaart, binnen het kader van
de Europese Gemeenschap. Het programma over wegvervoer werd
geproduceerd door de BRT (België Vlaams) en dat over de
spoorwegen door de RTB (België Frans). De Franse omroep
vervaardigde het programma over de luchtvaart. NOT (Nederland
se Onderwijs Televisie) en BRT ontwikkelden het begeleidend
schriftelijk materiaal bij deze serie. Hierin is onder meer opgeno
men een detective-achtig verhaal over kinderen die met verschillen
de middelen van vervoer door Europa trekken. Dit materiaal, dat
ook aandacht besteedt aan de scheepvaart, wordt in Nederlandse
en Vlaamse scholen gebruikt.
Er keerden weer verschillende
zaken en mensen terug gister
avond. De wrekers, om te begin
nen, die een even harde als ko
mische strijd aangingen met de
zelfde „cybernauten" waar zij
jaren geleden ook al last van
hadden. En vervolgens ook
Hans van Willigenburg met zijn
„Rondje theater". Hij had het in
zoverre gewijzigd, dat het „spe
lelement" was verdwenen en dat
dus het inderdaad overbodige
gedoe met die dobbelsteen was
geschrapt. Wat overbleef was
gewoon een nogal; uitvorige
theateragenda, met fragmenten
uit lopende stukken en een en
kel interview. En zo was het
goed. Althans beter. Alleen be-r
greep ik niet precies wat Julien
Clerc ineens bij „Kaukasische
krijtkring" moest doen. En de
publiek-quizvraag aan het slot
was werkelijk iets te onnozel
van allure. De moeilijkheids
graad lag ongeveer in de orde
van: „Duurde de oorlog van
1940 tot 1945 vijf jaar, ja of
nee?"
Brandpubt had een goede
portage uit Genève van de I
desië-conferentie die daar wo
gehouden. Dat wil vooral
gen, Peter Brusse had een
stekend en onthullend vraaf
sprek met Rex Chiware. Eni
der keerde Wimpie Suuri
voor ons aller ogen naar A
terug. Dat item werd gek
merkt door twee storingen:
librord Nieuwenhuis kon
welijks de naam van de voet
Ier over zijn lippen krijgen
vervolgens brak ook nog
film. Toen alles weer op o
was konden wij constateren
het nog lang geen koek en
en dat het allemaal niet
harte is gegaan. Vooral
vrouw Suurbier toonde zich
gal verbitterd. Zij betitelde
Ajax-bestuur onverbloemd
„een stelletje houthakkers",
daarmee waren wij dan
min of meer bij de Wrel
aangeland.
HERMAN HOFHU12
De komende maanden zendt
de TROS nieuwe afleveringen
uit van de Engelse serie „Wordt
u al geholpen?" Vanavond het
eerste deel. De winkelstaf is
ongewijzigd. Wel is er een
nieuwkomer, de heer Harman,
portier en magazijnbediende te
gelijk. Zijn onverzorgde ver
schijning is een voortdurende
bron van ergernis. De omzet
moet worden vergroot en een
week lang zal de winkel eerder
worden geopend. De personeel
sleden zijn niet overmatig ent
housiast.
Ned. II, 21.40 uur.
Han Suyin
teindelijk loopt Harris in een
valstrik.
Ned. H, 19.05 uur.
Hotel de Botel
André van Duin, als manusje
van alles in Hotel de Botel van
zijn broer Rob Overwater, is
vanavond van plan met zijn
vriendin Suzanne een dol feest
te organiseren. En dat aan de
vooravond van een trouwfeest
in het hotel. Wanneer de heuge
lijke dag aanbreekt na An-
dré's vele misstappen mag
het een wonder heten dat alles
toeh goed afloopt.
Ned. II, 20.35 uur.
Lindsay Wagner in haar
bionische rol van Jaime
Sommers, de vrouw van zes
miljoen.
Zes miljoen
Jaime Sommers, de vrouw
van zes miljoen en de vrouwelij
ke evenknie van de bionische
man Steve Austin, krijgt van
avond te maken met Carlton
Harris, een keiharde zakenman,
die ervan wordt verdacht staats
geheimen naar het buitenland te
willen smokkelen. Bij een onge
val, door Harris veroorzaakt,
raakt Jaime gewond, maar ze
raakt er spoedig bovenop. Ui-
Jordaches
In de twee voorgaande afle
veringen van De Jordaches
heeft men kennis kunnen ma
ken met vader en moeder Jor-
dache, hun twee zonen Tom en
Rudy en diens vriendinnetje Ju
lie Prescott. Tom is uit huis
gezet. Hij krijgt een baantje bij
oom Harold en wordt daar ver
liefd op de dienstbode. Rudy
heeft gebroken met Julie en.
heeft een baantje gevonden om
zijn opleiding te kunnen beta
len. Julie wil in New York film
ster worden. Daar begint ze een
verhouding met de journalist
Willie Abbott.
.Ned. II, 20.55 uur.
Op zich is het een voortreffelijk idee
van de AVRO om ten behoeve van
een aantal TV-portretten muzikale
grootheden uit het buitenland in Ne
derland te laten optreden. Het drukt
ons echter met de neus op het feit,
dat we in dit land wat amusement
betreft, eigenlijk nog in een amateu
ristisch stadium verkeren. Neem zo'n
José Feliciano, die in Tiel concerteer
de. Met haast verbijsterend gemak
bespeelde hij het publiek, trakteerde
het op goed gedoseerde grapjes, liet
ruimte voor inspelen op opmerkingen
uit de zaal, maar zorgde er tegelijker
tijd wel voor muzikaal een hoog ni
veau te handhaven. Kortom, Felicia
no bewees een all-round amuseur van
hoge klasse te zijn. Van welke Neder
landse artiest kan dat ook gezegd
worden?
Het ligt voor de hand, dat Feliciano
bij de aanwezigen een diepe indruk
achterliet. Als de AVRO de opname
op 6 november op de televisie brengt,
kan het niet anders of in de huiska
mer dwingt hij eenzelfde bewondering
af. Al blijft dat een grote gok. Want
zoals een der aanwezige technici het
formuleerde: „Je kunt nog zo'n goeie
opname maken, pas in de huiskamer
blijkt of je de sfeer echt gepakt hebt.
Dat kleine kastje is niet te program
meren. We hadden destijds een schit
terende bandopname van de theaters
how van Gaaikema. Maar hij ging in
de huiskamer af'.
Eigenlijk is Feliciano wat ons land
betreft bezig aan een tweede carrière.
Jaren geleden boekte hij als troetel
kind van het wereldconcern RCA op
merkelijk veel succes met Zuidameri
kaans getinte nummers als „No dogs
allowed" en „Che sera". Hij ontving
er in ons land een Edison voor, een
onderscheiding waarop hij enorm
trots is. „Als je in een ander land dan
je vaderland onderscheiden wordt, be
tekent dat, dat je in staat bent veel
soorten mensen via je muziek te berei
ken. Daar mag je best verguld over
zijn". Met „Light my fire" - een volko
men eigen versie van het gelijknamige
Doors-succes - brak hij ook in Ameri
ka door. Een handvol hits restte hem
in Nederland nog, toen was het afgelo
pen. „Verkeerde politiek van de pla
tenmaatschappij", zegt Feliciano. „Ik
moest en zou steeds weer hetzelfde
deuntje opnemen. RCA heeft in het
begin veel voor me gedaan, maar me
later even hard weer afgebroken. Ik
ben eigenlijk verschrikkelijk kwaad
op die maatschappij. Het was zo onno
dig, we hadden alle troeven in handen.
Maar goed, ik heb nu een eigen label
en dat betekent, dat ik zelf mijn poli
tiek kan bepalen. Ik heb mijn „sound"
wat verwesterd, maar voor hetzelfde
geld kun je zeggen, dat de totale mu
ziek wat meer de richting van het
Zuidamerikaans uitgegaan is. Je weet
nooit, waar de wegen beginnen te
splitsen".
Angela
Zijn nieuwe elpee, die de titel „Ange
la" heeft meegekregen, bewijst dat hij
inderdaad wat van zijn oude, ver
trouwde geluid is afgestapt. Zijn
sound is wat opzwepender geworden,
zijn teksten nog intrigerender door de
duidelijk auto-biografische tenden-
zen.
„Ik heb gemerkt, dat ik gemakkelijker
teksten schrijf als ik over gebeurtenis
sen uit mijn eigen leven filosofeer. Ik
heb daar eigenlijk niets op tegen, het
publiek mag weten hoe het me ver
gaan is. Het is misschien ook een
afreageren. Zoals in „1" think I can
make it". Ik heb dat nummer geschre
ven, toen ik door mijn echtscheiding
nogal in de knoei zat. Wat wil je, na
veertien jaar huwelijk? Langzaamaan
begon ik echter te beseffen, dat het
leven alleen ook mooie dingen te bie
den heeft En eigenlijk beter is dan
een leven met iemand, die je niets
meer te zeggen heeft Die gevoelsmati
ge ontwikkeling heb ik in dat liedje
proberen neer te schrijven. Nu ik er
over nadenk ja, het is een soort afrea
geren geweest. Ik weet tenminste, dat
ik me na afloop van het schrijven een
stuk beter voelde".
José Feliciano is een blinde artiest. Hij
lijkt van zijn handicap geen punt te
maken. „Natuurlijk heb ik wel eens
medelijden met me zelf, wie zou dat
niet hebben? Maar dan bedenk ik
altijd, dat ik de mogelijkheid heb te
communiceren met een groot publiek
via mijn muziek. Als ik had kunnen
zien, was ik daartoe misschien niet
gekomen. En is zien wel zo mooi?
Misschien onderga ik de hardheid van
José Feliciano: „Als ik niet blind was, zou ik op een opzichtige
motor over de grote weg toeren".
de wereld wel veel minder dan jullie.
Eén ding blijf ik jammer vinden: dat
ik niet kan motorrijden. Ik weet zeker,
dat als ik niet blind was geweest, ik
dan met een opzichtige motor over de
grote weg zou toeren. Het zou „fun'
zijn".
Han Avót
„Wordt u al geholpen?" terug bij de TROS.
Han Suyin, arts en schrijfster
van Chinese afkomst, opge
groeid in de VS, trok in 1956
naar de Chinese Volksrepubliek
en is daar sindsdien een toege
wijd ingezetene van. In 1965 be
sloot zij over de hele wereld
lezingen te geven over de Chine
se revolutie, waar naar haar
mening te veel misverstanden
over bestaan. Een gesprek met
presentator Roy Bonisteel van
de Canadese tv-rubriek Man
Alive, wordt van zijn kant een
marktverkenning, in de trant
van: „Wat heeft China te bieden
aan westerse waarden?"
Ned. I, 23.00 uur.
