f
B
c
UNIEKE OCCASION-SHOW RIET 38 BOVAG BEDRIJVEN
EN 255 EERSn KLASSE GEBRUIKTE AUTOS ONDER EEN DAK
telefoontjes
Bij Pander:
vakwerkuit Denemarken
voor 'n speciale prijs.
{Jill
Eggs
R
Y
Pander
in dn Groenoordhal in Leiden op 14,15 en 16 oktober
071-122244"
De Leidse Antiekbeurs
j stel dat er geen
I krant was
ftglfi
H j
llpi]
r j 'i
CV',-,";
O
e
- - Jl" n
Soms
schieten
woorden té
kort
Rob Gorris BMW
enTOURage enTOURage enTOURage enTOURage enTOURage enTOURage enTOURage enTOURage
PAGINA 10
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 15 OKTOBER 19
>EN
trijd
isch
ailjoi
let i
In één van Nederlands grootste tentoonstellingshallen vindt u op 14,15 en 16
oktober een enorme sortering goede, gegarandeerde gebruikte auto's.
Achtendertig Bovag bedrijven uit Leiden en omgeving maken drie dagen lang
van de Groenoordhal een gigantische super-occasion-showroom,
waar ieder die geïnteresseerd is in een werkelijk goede gebruikte auto,
vrijuit kan winkelen en vergelijken.
Want alle tentoongestelde auto's zijn duidelijk voorzien van
de aanschaffingsprijs (op de voorruit).
Een unieke gelegenheid om een overzicht te krijgen van het beste op
occasion-gebied.
En dat alles onder BOVAG-vlag: symbool van volledige betrouwbaarheid.
vrijwel alle merken in diverse prijsklassen
elke auto wordt geleverd met het BOVAG-garantiebewijs
financiering ter plaatse mogelijk
u kunt uw eigen auto inruilen: hij wordt ter plaatse getaxeerd
de unieke occasion-show in de Groenoordhal, Willem de Zwijgerlaan, Leiden
(twee minuten vanaf het station) wordt georganiseerd door de gezamenlijke
BOVAG-bedrijven uit Leiden en omgeving.
donderdag 14 oktober 19.00-22.00 uur
j vrijdag 15 oktober 16.00-22.00 uur
openingstijden zaterdag 16 oktober 10.00-17.30 uur
Auto Bie
Bakker, va
De Dijk. Dijksn
Auto-Mei|kne
i der Berg. Beuk. Bos, Braam. Broertjes. Oeville
an. E L A M de Groot van den Hoed. de Hollai
Jongenus. Jonk. Kamsteeg. Klerk. Kneppers. K
L A G Van Le.jden. Meken. Van Oosten. Oudsh
rtd. Seinpost, van Veen en van Vegten, Verhart.
toegang gratis volop parkeergelegenheid
gegarandeerd betrouwbaar
4.08 per plaatsing (voor de eerste 30 woor-
den - niet groter dan 12 letters)
ieder woord méér 24 ct.
exclusief 4% BTW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende dagen
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen
slechts 3 x betalen
regel-telefoontjes l
te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
letterkorpsen 28 ct. per mm.
«f
opdrachten worden telefonisch en schriftelijk 7
aangenomen tol de dag vóór plaatsing 13.00 uur.
Wilt u een zeer mooie TROU
WREPORTAGE in kleur, dan
maakt u gewoon nu de afspraak
met Foto van Bemmelen Kerk-
laan 2. Zoeterwoude (Dorp), tel
01715-1353.
Kadoshop 'T HARTJE heeft voor
ieder een kado. Sieraden, kaar
sen. aardewerk, leder, glas. hou
ten speelgoed, kunstnijverheid
en kinderkleding. Kadoshop 't
Hartje. Hogewoerd 132, Leiden.
HELDERZIENDE mevr Degen-
hardt. Lupinesingel 430. Alphen
a/d Rijn. tel. 01720-21441. Con
sult dagelijks 13-17 uur of op
afspraak
Gevraagd voor spoedige indiensttreding een
bekwame monteur
bekwame scheepstimmerman
voor werkzaamheden aan nieuwbouwjachten.
Sollicitaties
Jachtwerf B. KLAASSEN 8 ZOON B.V.
Hofweg 49-51 Voorschoten Tel. 071-76.45.48
Heer. 46 jr.. vriigezel, Prot.. vas
te werkkr, normaal postuur
z.s.k.m. ongeh. vr. uit arb.st. Br
I onder nr-8743 aan TRAIT-d'U-
NION. PB. 122. Ede. Erkend
door de R.v.T
i Te koop
aangeboden
j Van der Velde Citroën. In onze
I shop vindt u een groot assorti-
I ment onderdelen en accessoires
I waaronder vele AANBIEDINGEN
I tegen interessante prijzen,
j zoals: ruildaken 2CV/Dyane
127.60; Set wielsierringen
18.44; Philips autoradio 6 Watt
van 119 voor 95,20; Elektr
I anticondensruit 14.95; Kwaliteits
mistachterlamp 16,24; Kennedy
laan 118. Leiden. Tel. 769322.
Ook zaterdags geopend van
9-14 uur.
Dieren en
7 planten
DUITSE DOGGENKENNEL Na-
tasja heeft te koop jonge Duitse
doggen met prima stamboom,
ingeënt en gecoupeerd A. Dik.
Weth Matheestr. 17. Moerdijk
Tel 01683-518.
Te koop AQUARIUM 80x40x40.
Compleet inclusief meubeltje.
Tel. 01717—46.78.
Heeft u last van mollen, dan
bellen naar het mollenvangbe-
drijf. Nieuw-Vennep. tel.'
02526—2780.
Diversen
AQUARIUM-HOUDERS. Stunt,
nog 250 volglazen kweekbakjes
12./14.p.st. en kleine aqua
ria. Haast u. Hedenavond en
zaterdag 14 00-20.00 uur Ko-
ningstr. 37. Leiden.
Wie is nog steeds de WERK
SCHOENSPECIALIST? Natuur- I
lijk ..de Schoenmaker", sinds
1929. Korevaarstraat 9 (onder de
luifel). Tel. 071-130175.
Watersport
Waar vindt u de grootste collec
tie veters, waar het grootste
assortiment schoencrèmes en
onderhoudsartikelen, waar de
meest uitgebreide hoeveelheid
inlegzolen? Goed geraden. De
Schoenmaker, Korevaarstraat 9,
Onder De Luifel.
MERCURY - YAMAHA B B.moto-
ren. Hoofddealer. Denk om uw
winterservice. Voor al uw tech
nische problemen 7 dagen ser
vice aan het water Service-cen
ter De Kaag. bij pont Kaagdorp.
Tel 02524-264
Meer dan 75 verschillende kleu
ren lederverf. Meer dan 20 kleu
ren plasticverf. speciaal ge
schikt om schoenen en tassen
zelf gemakkelijk en goedkoop te
verven. De Schoenmaker. Kore
vaarstraat 9. Onder de luifel
Doe-het-zelf
Van der Velde Citroen Benzine
5 ent per Ltr. GOEDKOPER,
super en gewoon. Motorolie per
2 ltr 50 ent. per ltr. korting
(meeneempnjs). Kennedylaan
118. Leiden. Tel. 769322. Ook
zaterdags geopend van 9-17
ONTVETTINGS- en VERMAGE
RINGSTHEE. 2 maal daags een
kopje trekken als thee en u
slankt af. 100 gr.. 100 gr. ƒ3,45.
Drogisterij Boerhave, Haarlem-
merstr. 68, Leiden.
Van der Velde Citroën. Ook OC
CASION onderdelen voor diver
se typen Citroën o a. portieren,
spatschermen, motorkappen,
banden etc Kennedylaan 118,
Leiden. Tel 769322. Ook zater
dags geopend van 9-14 uur.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh zat. van 9 - 11.30 en 2-4
uur Maand, en dond avond van
19 - 19.30 Fa. v Berge. Hene
gouwen Schelpenkade 47. Lei
den. Tel 120794.
HEUGAFELTTEGELS. Alle kleu
ren direct leverbaar. 5 jaar ga
rantie. Gemakkelijk te leggen
Tijdelijk Stanley mes cadeau bij
aankoop van min. 20 tegels.
Smits Woninginrichting, Mare
98, Vrouwensteeg 9. Tel.
123913
BUTAANGASCOMFOREN. 4
vlams m/afdekpl. v/a 148.50,
4 1/2 vlams m/afdekpl 169.50.
grote sortering in butaan en
propaan apparatuur, de spe
ciaalzaak voor Leiden en omge
ving Holverda Beatnxstr. 21-23
Leiden 071-126534
NERGENS ZO N KEUS. VER
LICHTING, hang-, wand- en
staande lampen Fa. De Lange,
Molenstraat 49. Noordwijk. Tel.
01719—3734, levering door de
qehele Bollenstreek.
Elke zaterdag van 9.00-17.00 uur
in de Pieterskerk
grote collectie
KLOKKEN ZILVER PORSELEIN
KASTEN - MEUBELEN EN MUNTEN.
OOK VEEL CURIOSA.
Tevens enkele stands
PERZISCHE TAPIJTEN"
Ter overname aangeboden
BANKSTEL met losse zitkus
sens. i.pr.st. Rcomburgerlaan
35. Leiden
Te koop BLOEMBOLLENPAK
KET uit eigen kwekerij. 200
stuks, w.o. narcissen, tulpen,
hyacinten en crocussen. Prima
kwaliteit. Prijs 30. Alle werk
dagen verkrijgbaar en zaterdags
tot 6 uur. Wilhelminastr 42,
Noordwijk.
Langwerpige witte UITSCHUIF-
TAFEL en 4 stoelen, wit. rode
stofzittmg, z.g.a.n. 198.- na
18.00 uur. Oranjekade 23. Voor-
schoten.
GEBROKEN RUITEN, GLAS-IN-
LOOD REPARATIES wordt door
mij met spoed hersteld. Ook
levering van ventilatoren. Glas
reparatiebedrijf D. Galjaard. Oe
Sitterlaan 76. tel. 071-132916.
njiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiË
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
Dit wandmeubel van donkerbruin eikenhout komt van een van de grootste
én meest bekende Deense meubelfabrieken, modern van ontwerp, tijdloos van stijl
Een handig en ruimtewmnend stapelsysteem bestaande uit zes elementen Het geheel is subliem afgewerkt.
De prijs van dit meubel, hoogte 145. breedte 306 en
diepte 39 cm. bedraagt Zolang de voorraad strekt.
De moeite waard orh eens te gaan ki|ken bij Pander!
Pander is net zo 'duur'als u wilt.
- 'oor
oeds
jorfft
oms:
jut
nni(
jrami
"&cylkïL.LJJÊf^
G
e
De nieuwe BMW Coupé 630 CS. 633 CSi. is daar
een uitstekend voorbeeld van
Een superieure wagen door zijn volstrekt
individuele styling, zijn omvangrijke,
doordachte instrumentarium en
5^ uitrusting en zijn waarlijk superieure
techniek. Zo'n klassewagen
moet u zelf ervar'en. Kom
een proefrit maken Want soms
schieten woorden tekort.
Hoge Rijndijk 278
Leiden
Telefoon 071-140697
Vaste grond onder de
wintervoeten
Wie zich op zijn wintervakantie goed wil
voorbereiden stuit automatisch op een hand
vol vragen, die met het slagen of mislukken
van het diepgevroren uitje ten nauwste ver
band houden. Om een paar voorbeelden te
r\oemen: gebruik sneeuwkettingen, berijd
baarheid van de wegen, wintercampings,
wintersportabonnementen, aantal zonne-
uren, wintersportkleding, hoeveel kilometer
gebaande wandelwegen zijn er, wat zijn de
langlaufmogelijkheden? Om op deze en nog
veel meer vragen een sluitend antwoord te
geven heeft het Nationaal Zwitsers Ver
keersbureau, Koningsplein 11 in Amster
dam, telefoon 020-222033 een handige bro
chure samengesteld, waarin vrijwel alles,
wat met een wintervakantie te maken heeft
puntsgewijs wordt behandeld. Als u van
plan bent om zich in de komende maanden
bij de jodelende Tell-gangers te voegen kunt
u deze brochure gratis krijgen.
Nuttige vraagbaak voor
gehandicapten
In samenwerking met de Schweizer Hotel-
Verein heeft de Zwitserse Invalidenbond
(SIV) een Zwitserse hotelgids voor gehandi
capten uitgegeven. Hierin/zijn adressen van
hotels en pensions opgenomen, die geschikt
zijn voor gehandicapte toeristen (gecontro
leerd werden onder meer het aantal treden
en stoepen, deurbreedtes enz.). Deze brochu
re is gratis en kan worden aangevraagd bij
de SIV, Froburgstrasse 4, 4600 in Olten-
Zwitserland. Tegen vooruitbetaling, bijvoor
beeld doormiddel van een antwoordcoupon
zijn tevens bij Pro Infirmis, Postfach 129,
8023 in Zürich-Zwitserland de zogenaamde
„Stadteführer fur Bèhinderte" (stadsgidsen
voor gehandicapten) voor de steden Bern (fr.
2.30), Basel (fr. 2.80), Luzern (fr. 3.80), Lau
sanne (fr. 4.20) en St Gallen (fr. 4.50) ver
krijgbaar.
Unieke nieuwe wandelweg
in Engadin
Dankzij goede samenwerking tussen de ver
keersbureaus en de bergbanen in het Zwi-
terserse Oberengadin is nu op de linkerkant
van het betoverende Inn-dal een bergweg
voor wandelaars geopend, die de naam „Via
Engiadina" heeft gekregen. Deze weg slin
gert zich op een hoogte tussen 2000 en 2700
meter tussen Maloja en Samedan. Inlichtin
gen bij het Zwitsers Verkeersbureau, adres
zie boven.
Ierland op eigen houtje
verkennen
De Ierse luchtvaartmaatschappij Air Lingus
heeft voor toeristen, die op eigen houtje
Ierland willen ontdekken een speciaal free-
drive-programma samengesteld, waarbij
aantrekkelijke tarieven gelden voor de vlieg
reis en de huur van de auto. Men vliegt naar
Dublin, Cork of Shannon, waar een auto
zonder chauffeur staat te wachten (stuur
links, links rijden, wel even wennen). Men
betaalt voor een verblijf van 9 dagen van
minimum twee personen met gebruik van
een Ford Escort 525 gulden- per persoon,
inclusief vliegreis Dublin, exclusief benzine.
Doorvliegen naar Cork en Shannon kost 45
gulden per persoon meer. Als extraatje krij
gen deelnemers aan dit arrangement specia
le tarieven in achttien verschillende hotels,
verspreid over geheel Ierland. Dan zijn er
ook nog extra aantrekkelijke weekeind-aan
biedingen en freedrive-programma's, gecom
bineerd met cruisen. Men vindt ze in de
Freedrive Vogelvrij 1976-folder, die aange
vraagd kan worden bij Air Lingus, Heilige-
weg 14 in Amsterdam.
De Nederlandse Ierland-specialist Prim-Air,
postbus 142 in Bussum, telefoon 02159-14541
en Holland Ierland Tours, postbus 1060 in
Oegstgeest, telefoon 071-155770 bieden ook
voordelige winterreizen naar het groene ei
land aan. Tussen 22 oktober en 31 maart
kan men iedere zondag rechtstreeks van
Schiphol naar Cork en terug vliegen. Vlieg
reis met inbegrip van de huur van een auto
is al mogelijk vanaf 289 gulden per persoon.
Er wordt gezorgd voor verblijf in de beste
hotels, bungalows of Irish Cottages.
Brochure vertelt alles over
skiën in Frankrijk
In samenwerking met de Nederlandse rei
sorganisaties, die voor de komende winter
Frankrijk op hun programma hebben staan
heeft het Nationaal Frans Verkeers Bureau,
Prinsengracht 670 in Amsterdam, telefoon
020-247534 de brochure „Ik skie in Fran
krijk... en u?" uitgegeven. Daarin een over
zicht van alle georganiseerde Frankrijk-rei
zen vanuit Nederland, bijzonderheden over
„Ski de Fond", het wandelen op ski's, opga
ve van de voornaamste busverbindingen
vanaf Genève en Grenoble naar de skigebie
den in de Savoie, Hate-Savoie en Isère, een
lijst van sneeuwcampings, een hoofdstuk
gewijd aan skiliften, skilessen en skihuur,
aangevuld met prijsvoorbeelden en algeme
ne richtlijnen betreffende data van hoog- en
laagseizoen in Frankrijk. Deze razend handi
ge brochure is gratis verkrijgbaar bij het
Natipnaal Frans Verkeersbureau.
Groningen ziet zijn gasten
vliegen
De stad Groningen, bekend van de Martini
zonder rocks biedt voor de komende maan
den een speciaal arrangement aan. Voor 150
gulden vLiegt u vrijdagavond of zaterdag
morgen van Schiphol met de NLM naar
Eelde om respectievelijk zondagavond of
maandagmorgen terug te keren op het punt
uitgang. Bij de prijs zijn inbegrepen twee
nachten logies met ontbijt in een eerste klas
hotel en een diner op de eerste en tweede
dag van uw verblijf. Als u de afstand liever
per trein overbrugt betaalt u 1.134,50. En
dan is er de mogelijkheid om heen te vliegen
en terug te treinen, dat kost dan 1.142,50.
Inlichtingen bij VW Groningen, Grote
Markt IA in Groningen, telefoon 050-121541.
Herfstverkenning in
zuid-oost Friesland
De zuid-óostpunt van Friesland, vredige
buurman van Drente is een verrukkelijk
natuurgebied met 4000 hectaren staatsbos,
- heidevelden, vennen en zandverstuivingen,
waar men in dodelijke rust uren achtereen
kan. wandelen of fietsen. Als u er voor voelt
weet dan, dat er een op maat gemaakt
arrangement van 5 of 7 dagen voor u klaar
ligt bij de VW Friesland-Leeuwarden, Sta
tionsplein 1 te Leeuwarden, telefoon 05100-
32224. In een goed familie-pension in Appel
scha krijgt u voor respectievelijk 195 en 270
gulden logies en maaltijden. Een reisbagage
ongevallen en annuleringsverzekering plus
een dokumentatiemap zijn bij de prijs inbe
grepen.
Limburg vent uitjes voor
een herfstkoopje
In het na- en voorseizoen 1976/'77 kan men
in Limburg zeer voordelig terecht in vakan
tiehuisjes, bungalows en appartementen. De
Provinciale VW in Limburg, kasteel den
Halder postbus 88 in Valkenburg, telefoon
04406-13993 biedt een groot aantal onderko
mens aan tegen prijzen, die vaak meer dan
50 procent beneden het seizoentarief liggen.
Op die manier kan men al terecht voor
minder dan 4 gulden per persoon per dag.
Prijzen en gegevens over akkommodatie en
voorzieningen (is er een zwembad, een win
kel, wat zijn de ontspanningsmogelijkheden
etc.) vindt men in de brochure „bungalows,
appartementen en weekend-ideetjes in voor-
en naseizoen", gratis verkrijgbaar bij de
VW Limburg. In de brochure zijn tevens
vier aantrekkelijke hotelarrangementen op
genomen. Men kan de folder ook afhalen
bij de grotere VW-kantoren in Nederland.
Smartegeld op mistige
dagen
"'De eigenaar van het familie-pension Jager
blut in Klaus in het Steyrdal in Oostenrijk
biedt zijn gasten een weekverblijf aan voor
het weggooibedrag van 105 gulden. Als het
een dag mist betaalt hij ook nog eens drie
rijksdaalders aan zijn gasten terug. Voor die
105 gulden krijgt men een kamer met dou
che, verzorging op basis van half per.
een boottochtje op de Kauser See, eenh
deling met gids en een rit met de smals; ,j
trein naar Steyr. Inlichtingen bij Per d
Jagerblut, A-4564 Klaus an der Stey j.
Oostenrijk, telefoon 1943-7585-221. D
En dan is er ook nog een Klaus in b
Oostenrijkse provincie Vorarlberg, dat d
bekendheid geniet bij Nederlanders, di a
hun zomervakantie doorbrengen. Als wi: g
sportoord is Klaus echter ten onrechte
wel geheel onbekend bij de diepgevr f
Jongens van Jan de Witt. Wellicht f
beginners een tip om eens kennis te rm r
met deze witte weelde. Klaus telt vek \-
moedelijke herbergen, waar men voor v s
dig pension al terecht kan voor- 21 s
22,50 per persoon per dag. Er is r
overdekt zwembad en wie van wand
houdt vindt in Klaus vele attractieve rt
lijkheden. Op ongeveer zeven kilometer
het dorp ligt het eigenlijke skigebied in
Latemsetal met 2-persoons stoeltjeslif
skiliften, brede pisten en een bergresta
Leo T
/e m i
.eter s
ïduH j
-slifll
Th#
