1
1
Romy Schneider herleeft
als Sissi in drie delen
Twee
komische
hotel
series
AVRO en TROS in conflict met NCRV-voetbal
Amerikaans
verslag van de
roerige jaren
1945-1960
TELEVISIE VANAVOND
TELEVISIE ZATERDAG
RADIO VANAVOND V
TERUGBLIK
RADIO ZATERDAG
VAGINA 2 G£,iDS£. court AIMVRIJDAG 8 OKTOBER 1 HiJ
Simplisties Verbond NOS: 1930
Bayreuther Festspiele 1876-1976:
terdammerung, opera van Wa
23.55-24.00 Nws
NEDERLAND I
NOS
18.45 De Bereboot
18.55 Journaal
KRO
19.05 Bij ons... op de Noordzee
19.55 Sissi, de romance van een
prinses, speelfilm (1955)
NOS
21.35 Journaal
KRO
21.50 Interview met de premier
22.00 Hotel op stelten, afl. 1
22.25 Honderd jaar voetbal
23.00 Soweto, documentaire
23.40 Journaal
NEDERLAND II
den
18.55 Journaal
TROS
19.05 De vrouw van zes miljoen,
afl. 1
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.25 Hotel de Botel, afl. 1
20.55 De Jordaches, afl. 1
21.45 Martine, afl. 7
22.25 Aktua TV
23.15 Tros Sport
NOS
23.35 Journaal
DUITSLAND I
17.55 Journaal
18.00 Nieuws uit Noordrijnland-
Westfalen
18.05 Intermezzo
18.45 Cafó Hungarla
19.15 Hier und Heute
19.45 Allotria Jazzband
20.00 Journaal
20.15 De ouders, TV-film
21.55 Het zevende zintuig
22.00 Actualiteiten uit Bonn
22.25 Journaal
22.40 Allonsanfan,
(1974)
0.30 Journaal
DUITSLAND II
18.20 Laurel Hardy
18.40 Mannen zonder ze>
klucht
19.00 Journaal
19.30 Buiteniandjournaal
20.15 Aktenzeichen: XY...un<
21.15 Journaal
21.30 Dit is uw leven
22.30 Sport
23.00 Aktenzeichen: XY...unc
23.10 Jazzconcert
0.15 journaal
BELGIE
NEDERLANt
18.00 Mumfie
18.15 Open school
18.45 Dag aan dag
19.10 The Indian Affair, TV-filif
19.30 Politieke tribune
19.45 Journaal
20.20 Terror of the Train, sd1
film (1953)
21.30 Kiezen of delen
22.45 Journaal
NEDERLAND I
Teleac
10.30 Focus on English, les 2
11.00 De eerste levensjaren van
het kind, les 4
NOS
15.30 Journaal
VARA
15.32 O, gaat dat zo
16.15 Familieportret
17.10 De film van Ome Willem
NEDERLAND II
DUITSLAND I
10.00 Journaal
10.05 Draaischijf
10.25 Actualiteiten uit Bonn
10.50 Operaconcert
11.35 Buitenlandjournaal
12.20 Rondblik
12.50 Persoverzicht
13.00 Journaal
14.25 Journaal
14.30 Sesamstraat
15.00 College, speelfilm (192'
16.05 Berlijn toendertijd
16.30 Gezondheid
17.15 Moet ik dat biechten?
17.45 Journaal
17.48 Sportjournaal
DUITSLAND II
14.58 Journaal
15.00 Black Beauty, TV-serie
15.20 Maak eens een foto
15.35 Verkeersveiligheid
16.00 De muziek komt
17.00 Journaal
17.05 Spiegel der deelstaten
15.00 Finish Ronde van Lom|bo
dlje Di
16.00 Doe mee!
16.30 Open school m
HILVERSUM I
HILVERSUM III
HILVERSUM II
HILVERSUM I
HILVERSUM III
VARA 7.00 Nws7.05 (S) ZO. hét zater
dagochtendprogramma voor iedereen.
7.30 Nws. 7.41-7.53 Dingen van de dag.
8.30 Nws. 8.36-8 45 Gymnastiek voor de
huisvrouw. 10.30 Nws. 10.33 Z.I.G. mu
ziek en informatie. 12.26 Mededelingen
voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
12.41 (S) In de Rooie Haan, zaterdagmi-
dagcafe met veel hitwerk en aktualitei-
ten. 13.30 (S) Orkest Malando. 14.00 (S)
Het zout in de pap. programma over
kunst en cultuur (15 30 NwsJ 17.00 (S)
Zing zomaar simpel een melodie.... een
half uurtie vrolijke liedjes. 17.30 Nws.
17 32 Dmaen van de dag.
HILVERSUM II
TROS 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymnas
tiek 7.20 Bij de tijd ,,sein"8.00 Nws.
aktua-ochtendeditie. 8.45 Kom er
maar eens bij: gesprek en klassiek
kopje koffie. (9 35 Waterstanden) 10 00
De tien-om kindershow. 10.30 Aktua-
sportcafé (1100 Nws.) 11.30 Hartje de
Bilt: Licht muziekprogramma. OVER
HEIDSVOORLICHTING: 12.49 Rubriek
van het Ministerie van Volksgezondheid
en Milieuhygiëne gesprek over de Ver-
DE JORDACHES:
HILVERSUM Het spel met en rond de voetbal
heeft opnieuw conflictstof opgeleverd met de
NOS. Ditmaal wordt een binnenkamer-guerrilla
uitgevochten tussen AVRO en TROS enerzijds en
de NCRV-Studio Sport anderzijds. Zaterdagavond
raag AVRO's Sportpanorama geen flitsen tonen
van de wedstrijd MVV-IJsselmeervogels. En vol
gende week zaterdagavond mag TROS-sport geen
beelden uitzenden van de subtopper Go Ahead
Eagles-PSV.
De NCRV heeft een stokje voor deze plannen
gestoken, omdat „Hier en Nu" de uitzendingen
geclaimd had met behulp van Studio Sport. Reeds
eerder was bekend dat de NCRV op zaterdagavon
den een beroep zou doen op Studio Sport om het
actualiteitenprogramma op te vrolijken. De NCRV
zelf heeft geen sportredactie. De omroepen, die op
zaterdagavond naast de NCRV uitzenden, TROS
en AVRO, voelen zich door deze claim gedupeerd.
Ze wensen zich niet bij deze gang van zaken neer
te leggen. De AVRO zag zich geplaatst tegenover
een bindende uitspraak van een door haar inge
schakelde arbitragecommissie. Deze commissie
stelde NCRV-Studio Sport in het gelijk.
NOS-programmacommissaris Jan de Troye stond
achter deze uitspraak. NCRV-televisiedirecteur
Hans van Maanen deelt desgevraagd mede dat hij
deze coördinatieproblematiek heeft zien aanko
men. Tien dagen geleden heeft hij een brief aan
Ger Lugtenburg van de AVRO en Cees Baay van
de TROS geschreven. Daarin vroeg hij om overleg
hoe de wedstrijden in de toekomst te verdelen.
Van Maanen: „Daarop heb ik geen antwoord
gekregen. Wel schakelde de AVRO een arbitrage
commissie in. Die heeft ons in het gelijk gesteld.
We staan nog altijd open voor overleg. Ik stel me
voor dat de AVRO een week de eerste keus maakt
6n wij de andere week de eerste keus. We zullen
wel een oplossing vinden."
HOU HET
SCHERM
IN HET OOG
„Witte zwanen, zwarte zwanen, arme man, rijke man", of
gewoon „De Jordacbes", welke naam u er ook aan wilt
geven, maar „Peyton Place" is weer terug. Althans een verre
variant op die Amerikaanse monsterserie die ooit talloze
Europese huisgezinnen confronteerde met de bewogen avon
turen in een Amerikaanse samenleving.
„De Jordaches" is het verhaal van Rudy, Tom en Gretch^n,
kinderen van een verbitterde, teleurgestelde Duitse immi
grant, opgegroeid met het stereotype credo: Amerika land
van onbegrensde mogelijkheden. Het verhaal is van de
veelschrijver Irwin Shaw, bekend om zijn oorlogsroman „The
young lions". M.C.A.-televisie maakte er een lijvige serie in
12 afleveringen van en de Tros was zo vriendelijk deze serie
aan te kopen.
De eerste aflevering gaat vanavond. Mocht de serie in goede
aarde vallen - en wie twijfelt daar nog aan na het éclatante
succes van „Peyton place" - dan heeft de Tros nog altijd
een optie van nog eens 20 afleveringen in petto.
De serie begint bij de familie Jordaches, met de twee zonen
Rudy en Tom van deze Duitse emigrantenfamilie. Zw wonen
in Port Philip, een nést onder de walm van New York. Daar
jaagt ieder op zijn eigen wijze het geluk na, vastbesloten
zich een plaats te veroveren. Rudy is intelligent, goed van
karakter, leergierig, kortom gezegend met de pluspunten
volgens grootmoeders norm. Tom, zijn broer, daarentegen is
rauw, vechtziek en cynisch. En m plaats van Gretchen uit
de roman is er in de tv-serie Julie Prescott, aardig om te
zien en verre van overtuigd van moeders tirades tegen de
sex.
Het verhaal van de Jordaches, en de mensen die zij liefheb
ben en haten, is in wezen een geschiedschrijving, een oogge-
tuigeverslag van de roerige, opwindende jaren 1945 tot 1960.
Verwacht niet werkelijk een hard getekend beeld van de
roerige jaren na de oorlog.
Leon Vankan
Leeman van Tros wil geen „gangster" genoemd worden
Op de Noordzee
„Bij ons op de Noordzee", gepresenteerd door
Pierre van Ostade, werd gemaakt aan boord van
het motorschip Nordstar. Aan dit programma
werken onder anderen mee Jaap Stobbe, Eddy
Christiani, Drs. P. Willeke van Ammelrooy, Conny
Vandenbosch, Kees Veerman en Rita Hovink.
Ned. 1,19.05 uur
100 jaar voetbal
eniqing Spierdystrofie Nederli
TRO.S: 13 00 Nws 13.11 Aktua II 11,
Van je familie moet je het hebben: kf
14.30 Met een knipoog naar het the#t
cabaretprogramma. 15.30 Happy MJd>
16.00 Nws 16.03 Europarade. 0%
17 00 in S17.55 Mededelingen.
NCRV: 7 02 (S) Pop station. 8 03L
Happy sound, gospelprogramma
Eerlijk gezegd, meditatie. 9.03 (S B
10.03 (S) Muziek bij de koffie. 12.01 '3
Los vast en Drie tussen de mid w
14 03 (S) Bij Barend 16.03 (S) Sp|i(
AVRO: 7.00 Nws. 7 02 (S) Reveille:
mermuziek. 9.00 Nws. 9.02 (S) Si
kwartetten. 9.40 (S) AVRO-thema 11
(S) Bruno Walter (IV) 12 00 (S) PistaL
muziekinformatie. platen en lunchrj
eert (14 00 Nws 14.30 IS) Mozarf
te Eist. 15 00 (S) 't Is historisch, f
aramma over geschiedenis. 16.21"
Omroepkoor Hedendaagse
16.40-17.00 (S) Radiojournaal.
Met „Pleisterkade 17", de komi
sche tv-serie van Annie M.G.
Schmidt, die gisteravond ge
woon met de zevende aflevering
werd voortgezet, blijft het tob
ben. Bijna had ik gezegd: is het
nog steeds hommeles. Maar dat
zou mij teveel hebben doen den
ken aan het befaamde, gelijkna
mige pension van dezelfde
schrijfster, dat mij wel als „iets
aardigs" in het geheugen is blij
ven hangen.
Overigens vermoed ik dat Annie
Schmidt met haar „Pleisterka
de" iets heeft bedoeld als een
familie-doorsnee, maar dan aan
gepast aarl de moderne tijd. De
jeugd van toen behoorde tot de
padvinderij of gaf zich aan een
andere vorm van onschuldig
tijdverdrijf over, de jeugd nu
(Jet) voert actie. De „levenspro
blematiek" is in wezen dezelfde
gebleven. En de oplossing daar
van ook. Ik vrees echter dat die
gedachtengang niet helemaal
opgaat en dat alleen Annie MG.
Schmidt ietwat is blijven steken
in een soort toegeeflijk-vrolijke
wereldbeschouwing, die niet he
lemaal meer aanslaat bij eniger
lei actualiteit. Dat is haar g
zins kwalijk te nemen,
haar serie wordt er niet gelofc
waardiger op. En haar humor
(althans in deze „Pleisterkacj
niet van die boven alle tijdelijr
overwegingen verheven
dat zulks niet zou opvallen.
In „Machiavelli" trof mij bijzj
der een item onder de
„The dutch are coming" over!
Nederlandse delegatie, die
der leiding van Max van j
Stoel, minister van Buitenlad
zaken, de vergaderingen vanl
Verenigde Naties bijwoont,!
waarvan onder meer ook r
dame „namens alle Nederlanif
vrouwen" en een heer „nam
de hele Nederlandse jeugd" d
bleken uit te maken. Tijdens I
kijken moest ik voortdunf
denken aan de even auto-»
grafische als ironiserende
man die Marnix Gijsen schri
geinspireerd op zijn beleven
sen in de jaren, dat hij als 4
Albert Goris „Belgisch co
saris voor de informatie
New York was. Eigenlijk m
te alleen Hans van Mierlo
zijn blote pak in de Amen
se regen sjouwend, een
indruk.
HERMAN HOFHUIZ
(Van onze radio- en tv-redactie)
AMSTERDAM Tros-directeur drs. L. Lee
man heeft in een kort geding voor de
Amsterdamse rechtbank rectificatie geëist
van een interview in het dagblad „De Lim
burger" met tv-maker Gied Jaspars, waarin
deze zegt Leeman als een „gangster-figuur"
en „oninteger" te beschouwen. Leeman
vindt deze woorden beledigend en nadelig
voor hemzelf en de Tros. Zo liet zijn raads
In de tijd dat de romantiek nog hoogtij vierde
in de bioscoop en de Duitse filmindustrie er nog
niet aan dacht om SchulmSdchenreporten aan de
lopende band te gaan verfilmen, sloeg regisseur
Ernst Marischka zijn grote slag met een fondant-
zoet beeld van de jeugd van Elizabeth van Beie
ren, de latere echtgenote van de Oostenrijkse
keizer Frans Joseph.
„Sissi" vanavond op het scherm - maakte meteen
een ster van de jonge hoofdrolspeelster Romy
Schneider, de dochter van de UFA-sterren Magda
Schneider en Wolf Albach Retty. Het daverende
succes dat deze koninklijke romance - ook in
Nederland bij het publiek had maakte een vervolg
noodzakelijk, dat dan ook het jaar daarop - in
1956 - tot stand kwam onder de titel „Sissi, die
junge Kaiserin" om weer 'n jaar later gevolgd te
worden door „Sissi, Kaiserin und Mutter."
Marischka had best nog een vierde aflevering
willen maken, maar hij was met zijn geromanti
seerde biografie al zover gevorderd dat de zoete
koek op was. Wilde hij de historie niet al te veel
geweld aandoen dan had hij nu moeten laten zien
hoeveel leed de jonge levenslustige Sissi nog te
wachten stond. Daarom liet hij het maar bij drie
afleveringen, waarin Romy Schneider als de
spring-in-'t-veld die zich moeilijk aan kan passen
in de stijve hof-sfeer aan de zijde van „echtgenoot"
Kar! Heinz Böhm destijds aller harten stal. „Sissi
1" laat ons vooral de band zien die Sissi met haar
vader had, gespeeld door Gustv Knuth, terwijl het
juist Romy's moeder was die nog even 'n come
back maakte als de film-moeder van de jonge
Elizabeth.
Ned. 1, 19.55 uur
nesburg. De Zuidafrikaanse tv is tot dusver alleen
voor blanken.
Ned. 1, 23.00 uur
Vrouw van 6 min.
De TROS begint vanavond aan een serie over een
vrouw van zes miljoen, even bionisch als Steve
Austin en even krachtig. In deze eerste aflevering
- die kijkers van „De man van zes miljoen" bekend
zal voorkomen - weet zij, Jaime Sommers die ooit
als dood werd opgegeven, nog' niet dat zij vroeger
de aanstaande echtgenote was van Steve. In deze
aflevering komt zij dit aan de weet, wanneer zij
een flat betrekt boven het koetshuis van Steve's
ouders.
Ned. 11,19.05 uur
Martine
Martine Bijl ontvangt in haar zevende programma
„Martine" The Kings Singers, Ria Valk en Coen
Wijand.
Ned. 11, 21.45 uur
In „100 jaar voetbal" wordt een overzicht gegeven
van de belangrijkste voetbalwedstrijden sinds 1863
tot de wereldkampioenschappen in Mexico in 1970.
Voetbal blijkt heel oud te zijn, er zijn zelfs voetbal
lende figuren aangetroffen op rotstekeningen
Ned. 1 22.25 uur
Romy Schneider en Karlheinz Böhm in
John v.d. Rest en de KRO
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM In aansluiting
op ons bericht van gisteren over
de benoeming van John v.d.
Rest bij de KRO, wijst de KRO
erop, dat het niet de bedoeling
is dat John v.d. Rest in vaste
dienst treedt. Er is met de KRO
overeengekomen dat hij als free
lance-adviseur betrokken zal
worden bij het samenstellen van
het drama-repertoire, dat hij
drama's zal voorbereiden en
eventueel ook zal regisseren.
Vanavond gaan op tv twee
series van start, die beide als
„komisch" worden omschre
ven, beide „hotel" in de titel
dragen en beide op een breed
publiek mikken. De TROS be
gint op Ned. II met „Hotel de
botel" en de KRO brengt op
Ned. I later op de avond „Ho
tel op stelten".
Het mankeerde er nog maar
aan, dat beide op hetzelfde
tijdstip staan geprogram
meerd. Een gelukkige coördi
natie tussen beide omroepen
voorkwam dit.
Maar er is meer dat deze twee
programma's van elkaar
scheidt. Nemen we eerst „Ho
tel de Botel" van de TROS,
een serie die helemaal ge
maakt is om het komische ta
lent van André van Duin te
laten stralen. Hij trekt weer
rare gezichten, rolt van de
trap en belandt van de ene
verbijstering in de andere ver
bazing. In deze serie staan ook
nog Ronnie Bierman, Corrie
van Gorp en Allard v. d.
Scheer, maar het draait alle
maal om André, wie niets te
John Cleese en Connie Booth schreypn en speelden hun eigen serie
„Hotel op stelten".
dol is waar dan ook, in dit
geval toevallig in een hotel.
De KRO-serie „Hotel op stel
ten" is overgenomen van de
BBC en wordt voornamelijk
bemand door het echtpaar
John Cleese en Connie Booth,
van wie John Cleese grote be
kendheid geniet als een van de
mensen achter „Monty Py
thon". Het echtpaar John en
Connie kreeg tijdens het ma
ken van deze serie ruzie, nadat
zes afleveringen gereed waren.
Die ruzie is nog niet bijgelegd.
Dit geeft een extra pikante
noot aan dit spel, dat ook in
een hotel speelt, maar waar
het in wezen gaat om de rela
tie tussen twee echtelieden,
van wie de man nogal war
hoofdig in de weer is en de
vrouw telkens weer de brok
ken moet lijmen. Opvallend
verschil tussen beide series is,
dat het komische in het ene
gpval schuilt in het fenomeen
Van Duin, in het tweede hotel
in het eeuwige raadsel van de
man-vrouw-relatie.
Ned. I 22.00 uur.
Ned. n 20.25 uur.
man, mr. van Andel, in het kort geding
weten.
Gied Jaspars bekende tegenover de recht
bankpresident, mr. W. J. Borgerhoff-Mulder,
de door Leeman gewraakte termen opzette
lijk te hebben gebruikt, zij het in overdrach
telijke zin. Met „gangster-figuur" bedoel ik
eerder cultuurmisdadiger, aldus Jaspars De
woorden „gangster-figuur" en „oninteger"
waren overigens niet slechts bedoeld voor
Leeman, maar ook voor de Tros als geheel
en bijvoorbeeld ook voor Rob Out van
Veronica, aldus mr. van Manen.
Leeman's raadsman, mr. van Andel, noemde
Jaspars een hoogmoedige man met een
dwangneurose voor televisie. Het is zijn
goed recht om het volkomen oneens te zijn
met de Tros, maar zijn kritiek op deze
omroep behoeft daarom nog niet beledigend
te zijn, aldus van Andel, die een dwangsom
eist van 50.000 gulden indien Jaspars niet
tot rectificatie overgaat.
Landsay Wagner als Jaime Sommers, de vrouw van
zes min.
Soweto
Trevor Philpott maakte voor de BBC een film over
Soweto, de grootste zwarte stad van Zuid-Afrika,
die in 1980 televisie krijgt. De IKON zendt deze
film uit onder het kopje „Wij wachten op verbin
ding met Soweto" Een intense kennismaking met
het leven in deze enorme satellietstad van Johan-
18 03 De Vakaturebank 18.10 (S) ll
maal VERONICA 19 02 (S) Veronid
drie Nederlandse top-40 VPRO
(S) VPRO-vrijdag op drie 23.02 AT
Vrij België 0.02 (S) Amlgos de mf
AVRO: 1.02 (S) Er floot een vogl
de wei 2.02-7.00 (S) n Nachtje Ai
