KONFEKTIEHAL
WATERSCHADE
bij ENGELSTEIN B.V.
X
li
telefoontjes
Xeidens ontzet
'van de hoge prijzen:
van derKliïgt strooit met uitbundige
jubileum-voordelen.
1098.-
j
hethde I
jaardoor
voordeel-
feest!
INTERMEUBELTOONZALEN
VAN DER KLUGT BV.
i 071-122244;
Vier ook 't jubileum van Van derKlugt en profiteer van de vele voordelen';
10
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 8 OKTOBER linl
Sportprogramma
BETAALD VOETBAL
BEKERWEDSTRIJDEN
Helmond SportSW. HeerenveenR-
heden, MWIJsselmeervogels. FC
Vlaardingen—FC Groningen, Excelsio-
r—SC Amersfoort, Volendam—Wage-
ningen, Fortuna SCCW. FC Dord
recht—Limburgia. De ZwerversNoord-
wijk, Veendam—FC Den Bosch, RKC
PEC Zwolle, Willem II—SC Cambuur.
Heracles—Weber Germanicus. Vites
se—flVC.
JEUGD BV
BEKERWEDSTRIJDEN
Poule 1: FC Groningen—Veendam, SC
CambuurHeerenveen.
Poule 2: FC Twente—GA Eagles, PE-
C—Heracles.
Poule 3: Ajax—FC Utrecht. SC Amers
foort—FC Amsterdam.
Poule 4: AZ'67—Haarlem, Telstar—Vo
lendam.
Poule 5: FeyenoordFC Vlaardingen,
SW—Excelsior.
Poule 6: De Graafschap—Vitesse. FC
Den Bosch—Wageningen.
Poule 7: EindhovenFC Dordrecht, PS-
V—Willem II.
Poule 8: Roda JC—MW. FC VW-Hel-
mond Sport.
AMATEURS
(Competitie)
EERSTE KLASSE B: COAL-ftooden-
burg. Zwijndrecht—Papendrecht, HIO-
N—Gouda.
TWEEDE KLASSE B: De Mussche-
nCKC. Spartaan'20—Slikkerveer, SV-
W—Schiedam
DERDE KLASSE D: Overmaas-RIOS.
SMVDFC.
VIERDE KLASSE A: ASC—Bernardus.
VIERDE KLASSE C: St. Lodewijk-GDS.
ODIFull Speed, VOCSt. Voorwaarts.
SIOD-ADO.
VIERDE KLASSE E: FC Ommoord-U-
NIO, Hillegersberg—Schiebroek
VIERDE KLASSE F: LMO-Eureka. ED-
S—Sparta.
VIERDE KLASSE G: NRC—Merwede.
TransvaliaBloemhof.
VIERDE KLASE H: FC Charlois-Ursus.
DEHDCL, Eurosport—ASW.
ZATERDAG KNVB
EERSTE KLASSE A: Zwart Wrf28-00-
VO.
EERSTE KLASSE B: Harkemase Boy-
s—WHC
TWEEDE KLASSE A: Dinteloord-do-
WEST°||S
DERDE KLASSE A: Vlaardingen—HVO.
DERDE KLASSE B: SC Voorne—Zuid-
land, Heinenoord—DOTO.
VIERDE KLASSE B: Hermandad-OEV-
REGIONALE JEUGD
GROEP A: Excelsior—ADO, Quick Boy
s'—Westlandia, De Musschen—DFC.
FeyenoordKatwijk, Hermes-DVSS-
parta, VUO-UVS.
GROEP B: Roodenburg—Lugdunum,
ONAEBOH, NeptunusDHL. Unitas
Xerxes, GDSCW, OlympiaSC Lisse.
Tafeltennis
Ereklasse Heren HH Alkmaar-HP De
Veluwe; DL Amsterdam-TT Amsterdam;
De Korenbeure-lnterlance
Hoofdklasse: Scylla SU. Quick; SKF-
Red Star; Witbats-JCV
Dammen
Hoofdklasse: Zaandam-Het Oosten,
Eindhoven-O 10, Excelsior-Almelo; En-
schode-Treebeek. Alblasserdam-Bus-
sum; Zwartsluis-Heemstede; NOAD-
Monster; Papendrecht-Umuiden. DAVO-
OG Utrecht; Leiden-Houdt Stand
Schaken
Hoofdklasse. BSG-Desisco WGM; Hol
land Data-VAS/ASC. Utrecht-Volmac
Rotterdam-Eindhoven, Phillidor Leiden-
VES
Eerste klasse Spangen-LSG; Paul Ke-
res-Maastricht. Den Haag-SMB; Eindho-
ven-Moerwijk, Philidor Leiden-DD.
Volleybal
Hockey
Eredivisie Dames. Lycurgus-VSL Haag
-Interlance
Zaan; Geldrop VC-B. Orawi; Blokkeer-
Dynamiek Goor; VCT-Petrus en Paulus.
Basketbal
JO
Eredivisie Heren. Haarlem-Amstelveen,
Den Bosch-Pioneer Punch; Enschede-
Donar; Leiden-Utrecht; Amsterdam-Rot
terdam;
Eredivisie Dames: Strijen BOB-Rotter-
dam Zuid; AmsterdamURC Boxtel, Jolly
Jumpers-Amstelveen; White Stare-Wils-
Hoofdklasse: Nijmegen-Kampong. Oran
je Zwart-Tilburg; Laren-MEP; Bloemen-
daal-Amsterdam; Schaerwijde-Hattem;
HGC-K1. Zwitserland;
Eerste klasse Dames: Laren-KV Zwitser
land; Bloemendaal-Pinoke. Be Fair-Kie-
vieten; HGC-Amsterdam
Korfbal
Hoofdklasse Blauw/Wit-Rohda; Allen
Weerbaar-AKC; PKC-Deetos (9/10); Ons
Eibernest-Archipel; Deto-Luto
Overgangsklasse De Danaiden-HKV;
Wordt Kwiek-DOS '46; ASKO-Stanfries;
Die Haghe-Dalto; ZKV-Steeds Hooger;
Westerkwartier-Het Trekvogels—HKC
Trekvogel-HKC (9/10)Rapiditas-Fortuna
Badminton
Overgangsklasse BCH-Metro. Duin-
wijck-Velo; Drop Shot-Manahoeve
Eerste klasse Veglo-Leiden, Vlietwijk-
Rotterdam; Avanti-DKC 2.
De directie van de
Leidse Courant
behoudt zich het recht
voor advertenties zonder
opgaaf van redenen te
weigeren.
Bij advertenties onder
nummer worden aan de
adverteerder niet doorge-
•geven: drukwerken, circu
laires en dergelijke stuk
ken afkomstig van tussen
personen; hetzelfde geldt
voor andere stukken, in
dien de uitgever daartoe
gronden aanwezig acht.
Brieven onder nummer
die bij het blad blijven
berusten, worden na twee
maatiden na controle van
de inhoud vernietigd.
De uitgever aanvaardt ge
nerlei aansprakelijkheid
ter zake van eventuele
schadelijke gevolgen voor
de adverteerder van met
tijdige of met-goede plaat
sing van advertenties
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties is
het blad met aansprake
lijk Verzoek om herplaat
sing zonder betaling of
restitutie kan derhalve
niet worden ingewilligd
DOOR HET ONWEER MET GEWELDIGE REGENVAL OP WOENSDAG
J.L. HEEFT EEN GEDEELTE VAN DE KONFEKTIE SCHADE GELEDEN
DOOR HEMELWATER. DEZE GOEDEREN WORDEN V.A. ZATERDAG
MET TOESTEMMING VAN DE ASSURADEUREN TEGEN TAXATIE
PRIJZEN VERKOCHT IN DE
VESTESTRAAT 1f (achter Herengracht)
LEIDEN
_W
czS^ cfS drS c£S
f*- 4.06 per plaatsing (voor de eerste 30 woor-
yr den - niet groter dan 12 letters) ,n
ieder woord méér 24 ct.
exclusief 4% B-TW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
ff' -f
Kt, op 3 achtereenvolgende dagen;
slechts 2 x betalen
w op 6 achtereenvolgende dagen:
- slechts 3 x betalen l
regel-lelefoontjes 'Z,
w te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
- letterkorpsen 28 ct. per mm.
VERLOREN - 2 oktober tussen
5 en 6 uur gaande van Oegst-
geest-Langevoort via Leiderdorp
naar Zoeterwoude HR zwarte
schoudertas met inhoud Ben
daardoor zeer gedupeerd. A v.
Dijk. Rijnvreugd. Leiden. 071-
133.901.
i Personeel
aangeboden
B.z a. jong gehuwde VROUW
voor 3 a 4 ochtenoen per week.
Liefst Roelofarendsveen of di-
rekte omgeving. Inf. Kieviethof
36, Roelofarendsveen.
Voor al uw gas- en verwarming
sproblemen naar landelijk er
kend INSTALLATEUR G P de
Haas. Tel. 071-124310-140919.
k Winkel/kappers
pers, gevr.
Gevraagd een beschaafde VER
KOOPSTER voor de slagerij
liefst met het vak bekend, evt.
ook voor enkele dagen, slagerij
Ton de Vrind Nieuwe Rijn 41
Leiden, tel 146827
I Diversen
pers, gevr.
Gevraagd MEDEWERKER, pl.m.
17 jaar. op anjerkwekerij. N. A.
v. Oongen, Zuideinde 88. Roelo-
farendsveen. Tel. 01713-2994.
PERSONEEL of handige jon
gens gevraagd voor kassen
bouw en metaalwerk 's Avonds
na 8 uur bellen tel. 071-155236.
Lido-Studio-Theater vraagt met
spoed CAISSIÈRE, 32-urige
werkweek. Aanmelden dagelijks.
Lido-theater, Steenstraat 39,
Leiden, tel. 071-124130.
Gevraagd leerling BANKETBAK
KER of aankomend 3e bedien
de. Banketbakkerij v.d. Krogt,
Hoge Rijndijk 123, Zoeterwoude.
Tel. 120165.
LUBA LUBA LUBA LUBA voor
alle uitzendkrachten. Nieuwe
Rijn 35. Leideri. Tel. 071-140341.
Winkelcentrum De Aarhof 67,
Alphen a/d Rijn. Tel. 01720-
94645
Albert Heyn SM B V. In onze
filialen Leiden en Voorschoten
hebben wij plaats voor een SLA
GER. Inl. worden U gaarne ver
strekt door onze bedrijfsleider
de heer A. J. v.d. Knaap. Tel.
131531
Albert Heyn SM B V In ons
filiaal Kopermolen 44, Leiden
hebben wij plaats voor een MA
GAZIJNBEDIENDE. Inl. bij onze
bedrijfsleider de heer A. J. v.d.
Knaap Tel. 131531
Nageplaatste studente biologie
zoekt met spcad een KAMER in
Leiden, liefst met gebruik van
keuken en douche Ascherbe-
rok, tel. 02159-42706
Te huur gevraagd in Leiden of
omg. KAMERS of ETAGE. Tel.
010-212.285.
Gevraagd KAMER met kookge
legenheid door studente. Br. o.
nr 9016 v h. bureau
Med. Universiteit zoekt per 1
nov NET KOSTHUIS of kamers
in Leiden of omg. Tel. 02248-
I Woningruil
Wie wil ruilen. Woon in de
Meerburgerpolder aan de rand
van de stad in 4-KAMERFLAT.
Gevraagd andere woonruimte,
geen 5 Mei- of Merenwi|k. Tel.
071-14.09 39
i Onroerend
goed aangeb.
Huis verkopen of kopen? Geld
nodig voor hypotheek? Neem
even kontakt op met B Ouds
hoorn. Burggravenlaan 153, Lei
den. telefoon 071-134663. MA
KELAAR in onroerende goede-
ren, beëdigd taxateurl
HERENHUIS, 2 onder 1 kap.
vrije voor- en achtertuin 1 klei
ne 2 grote slaapkamers, dou
che. bergkast. vaste zoldertrap,
grote kamer zolder, cv-gas.
Extra's: parketvloer, schroten-
wand. beklede trappen, stucpla-
fonds. recent geverfd, volledig
geïsoleerd, 160.000,- Margriet
straat 9. Zoeterwoude-Rijndijk.
071-132396.
i Onroerend
1 goed gevr.
Te huur of
vraagd grote SCHUUR of
LOODS omg. Rijnstreek. Tel
01714-2353.
I Elektr. huish.
1 apparaten
NAAIMACHINES, opgelet1" De-
monstratie zig-zag naaimachi
nes, als nieuw, ver beneden
kostprijs 175,-, 195.-,
215,-, 235,-, enz. Volle ga
rantie Electr. naaimachines
95,-, 115.-. 135,-. hand
naaimachines 45.-. 65,-.
85,-. enz. Verkoop onder ga
rantie^ Donderdag tot 9 00
I Zaken en
financiering
Voor alle doeleinden hebben wij
KONTANT GELD voor u be
schikbaar! Bel 01713-3541 of
komt u even langs. Ook "s
avonds bereikbaar! Financie
ringskantoor W. J Borst. Pas
toor Onelplein, 8. Roelofarends-
GELDLENING NODIG?? Laat via
ons uw geldlening verzorgen en
wij geven U op de wettelijke
rente-taneven kontant 1,5% te
rug. Bel nu 01717-2849. of
schrijf naar SGU. Postbus 144,
Voorschoten.
i Motoren en
scooters
TRIUMPH TRIDENT, bj 1973,
i g st. Prijs 3200,- Tel. 01712-
3010, na 18 uur
SUZUKI S GT 750 1975 GT550
an 500 cc 1974 T350 2 cil., alle
geheel standaard, i.pr.st. v. on-
1erh. Honda's 393 4 en 2 cil.,
'72 en '75. Kawasaki 900 4 cil
22 000 km. Geheel in rode stan
daard kleur en diverse access.
Honda Daks minimotortje 72 cc.
Prijs no.t.k Inruil en financie
ring mogelijk. Batavus 4 veren,
sport en Honda SS 50 brommer.
J. L. v. Leeuwen. Jageretraat-Ve-
nestraat 50. Leidschendam Tel.
370-27.07.63.
GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
TAPUTEN GRATIS GELEGD
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
MABETA Haarlemmerstr. 214,
Leiden, tel 071-122614
I Onderhoud en
reparatie
Gasapparaten schoonmaken -
reparatie - aanleg. Techn Intall.
Bedrijf HANS GORTZAK. Mo-
zartstraat 103, Leiden. Tel 071-
765247 Erkend gasinstallateur,
vakkundig en voordelia.
i Woonruimte te
huur aangeb.
FEEST- TONEEL- en CABARET
AVONDEN. Nu ook in nieuwe
zaal. Bruiloften, diners, koffieta
fels. lunches. Inl. dagelijks Anto-
nius Clubhuis, Lange Mare
41—43. tel. 131626.
Van der Velde Citroën. Benzine
5 ent per Ltr. GOEDKOPER,
super en gewoon Motorolie per
2 ltr 50 ent per ltr korting
(meeneemprijs). Kennedylaan
118, Leiden. Tel. 769322. Ook
zaterdags geopend van 9-17
Van der Velde Citroën. Ook OC
CASION onderdelen voor diver
se typen Citroën o.a. portieren,
spatschermen, motorkappen,
banden etc. Kennedylaan 118,
Leiden. Tel. 769322. Ook zater-
dags geopend van 9-14 uur.
Var. der Velde Citroen. In onze
shop vindt u een groot assorti
ment onderdelen en accessoires
waaronder vele AANBIEDINGEN
tegen interessante prijzen,
zoals, ruildaken 2CV/Dyane
127,60; Set wielsierringen
16,44. Philips autoradio 6 Watt
van 119 voor 95,20. Elektr.
anticondensruit 14,95; Kwaliteits
mistachterlamp 16,24, Kennedy
laan 118, Leiden. Tel. 769322.
Ook zaterdags geopend van
9-14 uur.
.Ivo.
U wist het al als rechtgeaarde Leidenaar: in de Haarlemmerstraat wordt feest gevierd. En niet kinderachtig ook.
Geen poespas maar duidelijke taal en eerlijk voordeel. Zowel op de meubelafdeling als bij het woningtextiel en de beddenafdeling.
En hoe kun je beter trakteren als je jarig bent?Tot ziens!!
Perfekt eiken.
Zwaar massief eiken bankstel. Prachtig afgewerkt
en zeer komfortabel. Kom maar kijken en zitten.
Leverbaar met verschillende stoffen, dus
kombineren met het interieur/^jH^fe /V
is erg gemakkelijk.Nu de prijs: Jmjr mm
kompleet als bankstel MÊ
Als 1,2,3,-zitskombinatie, net nog geen 3.000,-
Speciaal bijgemaakte salontafel voor 465,-.
Dé'grote stunt
U zult het niet geloven, maar het is écht waar.
Ook de fabrikant heeft natuurlijk meegewerkt
want zo'n prijsverschil is niet normaal meer.Maar
wel snel zijn want het zalstormlopen!
Grote aanbouwwand in zwart essen.Helemaal
kompleet met vakken, deuren,
laden, 260 cm. breed. Normale
prijs 1998,-.
Abnormale JubileumprijsJ
Extra voor een 4e deel met glas: 150,-.
Gordijnen 30 tot 40% beneden
de normale prijs.
Weefstoffen van prachtige kwaliteit, ook
bedrukt met dessins. 120 cm. breed:
Jubileumaanbieding:
5.90/6.90/7.90/8.90 per meter
Vitrages vallen qa
vanafOJycent
Da's vooroorlogs!
Stores met loodveter:
1.80 hoog-per meter 7.90
2.10 hoog-per meter 9.90
2.70 hoog-per meter 12.9Q
Dekbedden:
Zomers koel/s winters warm voor prij
zen om het warm en koud van te krijgen:
1 persoons vanaf 69,-
Vol-ganzendons normaal 290,-
Jubileumprijs 208,-
Matrassen
die extra lekker in prijs liggen. Maar dat
zijg er zo veel, daarvoor moet u maar
even langs komen.
Vloerbedekking
Normaal is van der Klugt al erg scherp in
zijn aanbiedingen.Maar ook hier zijn
buitenkansen te halen.Dé gelegenheid onja
eens iets nieuws over de vloer te halen.
hethdf
Jaardoor
voordeel-
Meubelen Klassieken Modern, Haarlemmerstraat 198-200, Leiden.
Tel. 071 -13 18 46-13 18 47-13 18 48.
Afd. Slaapkamers, Haarlemmerstraat 256-258, Tel. 071-12 21 54.
Donderdags koopavond
Van Manderslooatraat 100- Alphen a/d Rijn- Tel. 01720-9 14 09
(1