Routine Anderlecht voldoende
AJAX EERVOL
TEN ONDER
RODA JC LAAT TWEEMAAL VOORSPRONG GLIPPEN
,Zo komen de mensen terug"
DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1976
LEIDSE COURANT
PAGINA 17
KERKRADE De klasse en routine van Ander
lecht vormden gisteravond de basis van de 3-2
overwinning op een verbeten vechtend Roda JC,
dat met keihard spel de goede naam van het
Nederlandse voetbal geweld heeft aangedaan. De
Zuidlimburgers gaven tweemaal een voorsprong
uit handen en moesten in de slotfase van het
matige duel deemoedig het hoofd buigen. Roda JC
kwam tegen de Belgische Europacuphouder routi
ne en techniek tekort om naar de volgende ronde
te reiken.
Trainer Bert Jacobs was vijf
minuten na de nederlaag al
over de teleurstelling heen. In
de gangen van stadion Kaal
heide analyseerde hij de verlo
ren wedstrijd met nuchter
heid. „Roda JC is een simpele
ploeg, laten we het dan ook
eenvoudig houden. Als trainer
kun je belangrijk doen en
gaan praten over gebrek aan
routine en ervaring, maar dat
is allemaal onzin.- Een prof
voetballer moet over voldoen
de ervaring beschikken om
een voorsprong in handen te
houden. Roda JC heeft niet
gefaald door onervarenheid,
maar is ten onder gegaan aan
gebrek aan voetbalintelligen
tie. Alles was te simpel van
opzet".
Bert Jacobs kon evenwel niet
1 begrijpen dat Roda JC, zowel
in Brussel als in Kerkrade, een
voorsprong zo eenvoudig uit
handen kon geven. „Tot twee
maal toe hebben we als debu
tanten in het internationale
voetbal met één been in de
volgende ronde gestaan. Daar
om is het onbegrijpelijk dat
we toch nog zijn uitgescha
keld. De concentratie werd
vooral na de 2-1 voorsprong
minder. Zoiets mag niet voor
komen. We hebben van deze
wedstrijd veel geleerd".
Roda JC begon voorzichtig en
probeerde met gaaf tik-tak
spel de Belgische defensie dol
te draaien. De secondewijzer
was nog niet helemaal rond
geweest toen Roda JC de eer
ste hoekschop kreeg waaruit
de bal echter achter het doel
terecht kwam. Anderlecht
werd in dit voorzichtig offen
sief onder druk gezet terwijl
Roda ook de beloofde hard
heid in het spel legde. Scheids
rechter Axelrijd moest reeds
na vijf minuten de kibbelende
Dick Advocaat en Vandendae-
le tot de orde roepen en even
later ook Vermeulen, die De
Groote met een harde tackle
onderuit haalde. In de tiende
minuut gingen ook Jan Ruiter
en Vandendaele tegen de
grond bij een harde doorloop
bal van Gerard van der Lem.
Het zag er naar uit dat de
eerste slachtoffers al waren
gevallen, want de Zweedse
scheidsrechter Axelrijd diri
geerde vier EHBO-ers naar de
Anderlecht-doelman. Ruiter
bleef echter overeind.
Trainer Raymond Goethals
had weinig waardering voor
het keiharde spel van Roda
JC. „Getergd zei Goethals:
„Hoe sommigen speelden was
toch een schande. Dergelijke
grove acties horen niet op de
internationale voetbalvelden
thuis. Af en toe leek het op
een catchinterland tussen Ne
derland en België".
Roda JC bleef aanvallen en
was zelfs dicht bij de opening
streffer toen de razendsnelle
Pierre Vermeulen alleen voor
Jan Ruiter kwam. De vleugel
speler joeg de bal ver naast.
Via snelle counters van de on
grijpbare Rob Rensenbrink
kon Anderlecht tot enkele ge
vaarlijke tegenacties komen.
In de 25ste minuut schoot het
Belgische kanon Coeck de bal
uit een vrije trap hard in de
muur van Roda-spelers, waar
na Dave Mckenzie de bal in
tweede instantie inschoot.
Doelman Van der Mierden tik
te deSbal met zijn vingertop
pen nog net over de lat.
De klasse van Anderlecht ver
loochende zich niet. De Brus
selaren hervonden hun kracht
en buitten de individuele klas
se uit. Het kwalitatieve voetba
van de Belgische ploeg kon
het vooralsnog echter nog niet
winnen van de geweldige in
zet, waarmee Roda JC bleef
vechten. In de 33ste minuut
werd het doorzettingsvermo
gen van de Zuidlimburgers be
loond. De Deen Ziegler onder
nam een solo en sneed dwars
door ^e Anderlecht-defensie,
tikte de bal naar de vrijstaan
de Pierre Vermeulen, die de
nog steeds geblesseerde Jan
Ruiter met een listige voetbe
weging passeerde (1-0). De
23.000 toeschouwers zorgden
tot aan de rust voor een hek
senketel, waarin Roda en An
derlecht een verbeten strijd le
verden. Scheidsrechter Axel
rijd kreeg het nog enkele ma
len erg moeilijk, maar loste de
problemen redelijk op.
In de tweede helft wilde Ray
mond Goethals meer rust in
de defensie brengen en ver
ving De Groote door de meer
defensieve Thissen. Reeds na
twee minuten liet ook doelman
Jan Ruiter, die in de eerste
helft bij de harde charge van
Gerard van der Lem ernstig
geblesseerd was geraakt, zich
vervangen door reserve-doel
man Jean Munaron.
Ook in de tweede helft bleven
Anderlecht en de ploeg van
trainer Bert Jacobs grimmig
tegenover elkaar staan.
Scheidsrechter Axelrijd ver
zuimde in de achtste minuut
geel te trekken toen Roda JC's
Dick Nanninga de lichtgewicht
doelman Munaron dwars door
het net wilde drukken en ook
Dick Advocaat profiteerde
van de lankmoedigheid van de
Zweed bij harde tackels tegen
Peter Ressel en Rob Rensen
brink.
In de 17de minuut kreeg Roda
JC de rekening van het harde
spel gepresenteerd. Leo Ehlen
moest met een gapende been
wond door André Broeks wor
den vervangen. In de 21ste
minuut sloeg Anderlecht toe.
Arie Haan lanceerde met een
kromme voorzet via de buiten
kant van de voet de opkomen
de Rensenbrink die keihard
inkopte. (1-1).
Nog geen zeven minuten later
kwam Roda JC op fortuinlijke
wijze toch aan een voor
sprong. Dick Nanninga werd
in het strafschopgebied hard
handig neergelegd. Gerard
van der Lem ontfermde zich
over de strafschop en liet doel
man Munaron kansloos (2-1).
En even later was Roda JC
nog fortuinlijker toen de drif
tig fluitende Axelrijd een doel
punt van Rensenbrink, die in
kopte, afkeurde.
Roda werd evenwel nerveuzer
en nonchalanter en maakte de
fensief fouten waardoor An
derlecht nog enkele goede
kansen kreeg. Acht minuten
voor tijd strafte de Brusselse
ploeg deze fouten af. Van der
Eist schoot van 20 meter af
stand de bal onhoudbaar langs
de vertwijfeld springende Van
der Mierden (2-2) en nog eens
vier minuten later besliste de
zelfde Van der Eist het lot van
Roda JC: 3-2.
Raymond Goethals: „Roda JC
is een jonge ploeg, die condi
tioneel bijzonder sterk is. An
derlecht heeft het verschil aan
conditie en inzet goed kunnen
maken door een technisch
overwicht. Anderlecht be
schikt nu eenmaal over meer
klasse en dat is in deze wed
strijd tot uiting gekomen. Het
was zelfs doorslaggevend.
WIL VAN DER PLAS
Roda JC: Van der Mierden; Ehlen
(Broeks). Pfeiffer. Ziegler. Blatter;
Meuser, Toonstra, Advocaat; Van
der Lem, Nanninga, Vermeulen.
Anderlecht: Ruiter (Munaron); Van
der Eist, Broos, Vandendaele,
Dockx; Haan, De Groote (Thissen),
Coeck,Ressel, Mckenzie, Rensen-
Ditmaal brengt Piet Schrijvers redding. De stijlvol koppende McGreery is kansloos.
MANCHESTER Op Old Trafford heb
ben 58.500 toeschouwers de heropstanding
maar ook de ondergang meegemaakt van
een nieuw Ajax. In een bikkelhard maar
schitterend voetbalduel ging de formatie
van Tomislav Ivic met 2-0 ten onder.
Zelden heeft echter een verliezer met zo'n
inzet gestreden. In Manchester speelde een
dapper en bijna niet te breken Ajax dat
bijzonder gedisciplineerd optrad en
slechts in Erkens een zwakke plek had.
Treffers van Macari en Greenhoff zetten
Ajax voor het eerst sinds vele jaren in
de eerste ronde buiten een Europees voet-
balgebeuren.
Manchester United spoot in het tweede
treffen tegen Ajax weg. In een bijzonder
hoog tempo werd de Amsterdamse ploeg
teruggedrongen. De Amsterdammers lieten
de golf van aanvallen en de storm van
aanmoedigingen over zich heengaan. Krol
zette de organisatie in de defensie op poten
en voorzichtig werden enkele schuchtere
pogingen ondernomen in de richting van
het doel van Stepney. Erkens was de eerste
Ajacied, die een kopbal losliet na een
goede aanval, maar de bad verdween over
de lat. Ajax putte echter moed uit deze
eerste attack. De formatie van Ivic begon
te groeien en langzaam maar zeker kreeg
de strijd een meer evenwichtig karakter.
Krol en Hulshof in de defensie en Notten
op het middenveld organiseerden de af
weer. In de voorhoede deed de verrassend
opgestelde Ling van zich spreken. Ajax
bleek een minder gemakkelijke tegenstan
der dan Docherty zich had voorgesteld.
Erkens kreeg een kans, doch kopte naast.
Steeds koelbloediger stelden de Amster
dammers zich op. Ajax wilde niet capitule
ren maar moest toch door de knieën na
een kleine onachtzaamheid m de achter
hoede. Hill kreeg hierdoor een goede kans.
Schrijvers kon het schot niet geheel onder
controle krijgen en de toestormende Maca
ri scoorde 1-0. Twee minuten voor rust
stond Manchester United naast Ajax.
VLIEGWERK
De eerste kansen waren in de tweede helft
opnieuw voor de thuisclub. Slechts met
veel kunst- en vliegwerk bleven Krol c.s.
de situatie meester.
Ling trachtte ruimte te maken maar werd
daarbij op een zeer harde wijze door Hous
ton ten val gebracht, hetgeen deze op een
gele kaart kwam te staan. De strijd bleef
uitermate boeiend. Toch moest Ajax ter
rein prijsgeven en in de 75ste minuut brak
de hel in alle hevigheid los. Een combinatie
tussen Greenhoff en Mcllroy haalde de
defensie van Ajax uit positie en Greenhoff
bracht de stand op 2-0. Old Trafford sid
derde onder de orkaan van toejuichingen.
Ajax probeerde nog van alles maar het
hielp niet meer. Terwijl het publiek in
keld. De triomf in Amsterdam met 1-0 was
niet genoeg geweest.
TEVREDEN
Tomislav Ivic was, ondanks de nederlaag,
tevreden. „Als we goede spelen verliezen
we, als we slecht spelen winnen we. Maar
als ik mag kiezen kies ik toch voor een
wedstrijd als vanavond. Op deze wijze
brengen we de mensen weer terug. En dat
moeten we proberen. We hebben een hele
goede wedstrijd gespeeld. Er is hard ge
werkt en er zijn kansen geweest Maar het
is een jonge, onervaren ploeg en dan krijg
je natuurlijk missers". Over de opstelling
,van Ling: „Ling heb ik pas vanmorgen
gezegd dat hij moest aantreden. In een
dergelijke wedstrijd waarin Manchester
moest aanvallen krijg je juist met een
speler als Ling mogelijkheden. Het was
evenals voor iedereen ook voor mij een
verrassing dat Ajax zo speelde. Dat is het
grote winstpunt van deze wedstrijd ge
weest".
Docherty, de coach van Manchester Uni
ted, was ook al bijzonder positief. „Ajax
speelde veel beter dan in Amsterdam.
Vooral defensief heeft Ajax erg goed ge
voetbald. Er werden echter nogal wat kan
sen weggegeven".
Aanvoerder Ruud Krol betreurde natuur
lijk de nederlaag van zijn ploeg. „Ik ben
evenwel tevreden over het spel en over de
manier waarop is gewerkt. Maar ik win
nu eenmaal liever. Bovendien is deze wed
strijd nog lang geen garantie dat wij zon
dag in Nederland opnieuw goed zullen
voetballen. De ploeg is nog erg jong en de
ups en downs zijn nog te groot. Dat moet
eerst gladgetrokken worden en dat kost
nog veel tijd". Ruud Krol bleef voorzichtig.
Hij uitte geen juichkreten, hij wilde alleen
wijzen op de feiten zoals die lagen. „De
moeilijkheid is voor deze ploeg dat die nog
steeds vergeleken wordt met de elf uit de
glorietijd van Ajax. Dat is onjuist en voor
de jongens die deze tijd niet hebben mee
gemaakt erg vervelend ook".
Manchester United: Stepney; Nicholl, Houston en
Daly; Greenhoff, Buchan, Coppell en Mcllroy;
McCreery, Macari en Hill
Ajax: Schrijvers; Van Dord, Gluic, Dusbaba,
Krol; Notten, Hulshof, Erkens, Geels; Arnesen en
Ling.
Geen verrassingen
in bekerstrijd
Dinamo zet
achterstand
om in winst
DEN HAAG - De eerste
ronde van het Europese
toernooi voor bekerwin
naars heeft nauwelijks
verrassingen opgeleverd.
De houder van de beker,
Anderlecht, had het erg
moeilijk tegen Roda JC
in Kerkrade, maar plaat
ste zich toch bij de laat
ste zestien door een over
winning in der slotfase (2-
3). Roda had twee weken
geleden in Brussel ook al
een voorsprong in de
laatste minuten ver
speeld.
Maar liefst 100.000 toeschou
wers zaten op de tribunes in
Tiflis. Dinamo maakte legen
Cardiff City voor dit recordaan
tal een achterstand van 1-0 op
gelopen in Cardiff, goed en won
met 3-0. Slechts 485 belangstel
lenden waren naar het stadion
van Lahti in Finland gekomen
om Reipas met 7-1 te zien onder
gaan tegen Levski Spartak So
fia. Milénov was de topscorer
van de dag. Hij zorgde met een
hattrick in de eerste helft en een
doelpunt na rust er ondermeer
meer voor dat zijn club de hoog
ste score in dit Europa cup II
toernooi bereikte. In 180 minu
ten voetbal kwamen de twee
teams uit op een totaal van 22
doelpunten, waarvan de Bulga
ren er 19 voor hun rekening
namen.
Een van de weinige opvallende
resulaten was de uitschakeling
van de Griekse bekerhouder
Iraklis door Apoel Nicosia. De
Cyprioten, die twee weken gele
den in Saloniki de stand op 0-0
hielden, wonnen gistermiddag
in Nicosia voor 10.000 toeschou
wers met 2-0 door doelpunten
van Marcou.
Hamburger SV, met de ex-Aja-
cieden Blankenburg en Steffen-
hagen, kwam op IJsland tegen
Keflavik niet verder dan een
gelijkspel (1-1). Maar de West
duitsers plaatsen zich voor de
tweede ronde dankzij de ruime
overwinning in de eerste wed
strijd (3-0). Hearts of Midlothian
maakte in Edinburgh een ach
terstand van 2-0 opgelopen in
het eerste duel tegen Lokomotiv
Leipzig goed en won met 5-1.
Ook Hajduk Split zette het ver
lies uit de eerste wedstrijd tegen
Lierse SK (1-0) om in een zege
(3-0).
Behalve Anderlecht behaalden
ook Bohemians Dublin (tegen
Esbjerg), Napoli (tegen Bodoe
Glint), Levski Spartak Sofia (te
gen Reipas Lahti), Slask Wroch-
law (tegen Floriana) en Boavista
Porto (tegen Galati) dubbele
overwinningen.
De vijftien duels werden in to
taal door ruim 370.000 toeschou
wers bijgewoond, een gemiddel
de van bijna 25.000 per wed
strijd.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Schalke pas
laat naar
overwinning
DEN HAAG De eerste ronde
van het toernooi om de UEFA-
beker werd gekenmerkt door
een lange reeks van „normale"
uitslagen. Verrassingen vielen
er nauwelijks te noteren. Of het
zou de uitschakeling moeten
zijn van een paar voormalige
Europese topclubs. Want behal
ve Ajax duurde ook voor Celtic,
dat met 2-0 verloor van Wisla
Krakow en voor Inter Milan -
na de 0-1 nederlaag thuis nu 1-1
bij Honved Boedapest, het toer
nooi dit jaar slechts een ronde.
Twee wedstrijden moesten wor
den verlengd. Daarvan kreeg
Dinamo Moskou - Aek Athene
(2-0 na negentig minuten) een
sensationeel slot In de laatste
minuut van de verlenging scoor
de Tassos uit een strafschop.
Sensatie was er ook bij Schalke
'04, dat tegen FC Porto een
achterstand van 0-2 omboog in
een 3-2 zege, die net voldoende
was voor het bereiken van de
tweede ronde. Wacker Inns
bruck, dat thuis met slechts 2-1
had gewonnen van Start Kris-
tiansand kwam opvallend ge
makkelijk een ronde verder
door in Noorwegen met 5-0 te
winnen. FC Barcelona had het
tegen de Portugese ploeg Bele-
nenses knap moeilijk. Pas drie
minuten voor tijd schoot Clares
de Spanjaarden naar de volgen
de ronde.
RWD Molenbeek had vooral de
Nederlanders nodig voor de
doelpunten. Boskamp (2) en
Koens zorgden voor de produc
tie.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiia
Raymond Goethals heeft alle reden tot tevredenheid. Zijn ploeg won met 3-2, waaraan Francois van der Eist (rechts) het nodige bijdroeg
met twee tretters.
