'n Week lang laag:
Drie dagen laag:
PROFITEER
PRIJSVERLAGING
^VARKENSVLEES BU AH
ge.ad.
IJl OïW,k 0.82 Uler>f
10*
SS&'
Paulus de Boskabouter- Het beest van Ploemanac
Suske en Wiske De Raap van Rubens
Lucky Luke „De genezing van de Daltons'
„LA ATLANTIDA" VAN DE
FALLA OP FESTIVAL LUZERN
PAGINA 14
LEIDSJE COURANT
WOENSDAG 22 SEPTEMBER
Agenda-Bioscopen
LEIDEN
Woensdag 22
september
Koninklijke Schouwburg 20.15 Der
Vogelhandier (Hoofdstad Operette)
HOT 20.30 Rosencrantz enGuilden-
stern zijn dood (Haagse Comedie) (J)
Dlllgentia 20.15 Over Tsjechov ge
sproken, solotoneel Jules Croiset (J)
Congresgebouw 20.30 Residentie-Or
kest o.l.v. Alain Lombard; sol. Andor
Foldes piano (J)
Theater PePtjn 20.30 Liselore Gerrit
sen in Heb je ons gezien? (J)
Poppentheater Frank Kooman 14.30
Swaffie de zeehond.
Donderdag 23
september
HOT 20.30 Rosencrantz en Guilden-
stem zijn dood (Haagse Comedie (J)
Theater Aan de Haven 20.30 De tuin
van het paradijs (De Appel (J)
Dlllgentia 20.15 Over Tsjechov ge
sproken, solotoneel Jules Croiset (J)
Theater PePIJn 20.30 Liselore Gerrit
sen in Heb je ons gezien? (J)
Kasteel Duivenvoorde Voorschoten
20.30 Edward Witsenburg harp (J)
APOLLO 1: Murder by death (14)
2.30, 7.00, 9.15.
APOLLO 2: (tel. 460340): Andre
van Duin's pretfilm (a.l.) 2.00, 7.30,
9.45. Vereniging voor vrije filmkeu
ze: De grote toverstaf. Dag. 12.00.
ASTA (tel. 463500) Max Havelaar
(14) 2.00, 8.00.
BIJOU (tel. 461177) Wan pipel (a.l.)
2.00. 7.30, 9.45.
CALYPSO (tel. 463502). Barry Lyn
don (14) 2.00, 8.15.
CAMERA (tel. 467200): One flew
over the cuckoo's nest (18) 2.00,
7.00, 9.45.
CINEAC (tel. 630637). Woody
Woodpecker-festival (a.l.) 11.30,
1.30, 3.30. Family plot (14) 6.45,
9.30.
CORSO (tel 467200): All the presi
dent's men (14) 2.15, 6.45, 9.30.
DU MIDI (tel. 855770): King Kong
(14) 8.15.Vol gas met Herbie (a.l.)
2.00.
EUROCINEMA (tel. 667066): De
tien geboden (a.l. 1.30, 7.30 wo.
3.45, 7.30. Zoon van de piratenko-
ning (a.l.) wo. 1.30.
KIJKHUIS (tel. 651880): Sommer-
gaste. dag. 8.30.
METROPOLE (tel. 392244): Lip
stick (18) 7.00, 9.30.
ODEON 1 (tel. 462400) De laatste
schietgiganten (18) 1.45, 6.45, 9.30.
ODEON 2 (tel. 462400): The groove
tube (18) 6.45, 9.15. wo. ook 2.00.
Wij zijn 17 en leren van alles (18)
ma. en di. 2.00.
ODEON 3 (tel. 462400): De 7e
compagnie is weer'boven water
(a.l.) 2.15, 7.15, 9.45.
ODEON THE MOVIES (tel. 462400):
A night at the opera (a.l.) 2.15,
7.15, 9.45,.
OLYMPIA (tel. 454460). Pscho (18)
2.00, 8.00.
PASSAGE (tel. 460977) The outlaw
Josey Wales (14) 2.00, 6.45, 9.30.
ROYAL 70 (tel. 462677): het gaat
pas goed als een Tiroler het doet
(18) ma. 2.15, 8.00 di. en wo. 2.15.
(18)
ROYAL OP ZOLDER (tel. 462677):
Het recht van de sterkste vuisten
(18) 2.00, ma, di en wo. 2.15, 8.00.
REX (tel. 636747): Beuk broeders
beuk (18) 11.30, 1.45, 4.00, 7.00.
STUDIO 2000 (tel. 542288). Once
upon a time in the west (14) 2.00,
8.00. wo. 8.00. Winnetou in de
Dodenvallei (a.l.), wo. 2.00.
DE UITKIJK (tel. 542288): Taxi dri
ver (18) 2.00, 7.00, 9.30.
DELFT
CITY (tel. 123251): All the presi
dent's men (14) 2.30, 7.00, 9.15.
CITY SELECT (tel. 123251): One
flew over the cuckoo's nest (18)
2.30, 8.15. wo. 8.15. Circus op
stelten (a.l.) wo. 2.15.
DELFIA (tel. 123855): The man
from the organization (14) 2.30,
7.00, 9.15.
DOELEN KINO (tel. 126730) The
Great escape (14) 8.15. z.a. en zo.
2.30, 8.15.
FORA (tel. 120814): French blue
(18) 7.00, 9.15.
STUDIO-D (tel. 123280): Family
plot (18) 7,00. 9.15.
FILMHUIS (tel. 140226): Elektra,
dag. 8.00.
LUXOR (tel 121239): The Outlaw
(14) 14.30. 19, 21.30 zo 14, 16.30,
19, 21.30.
CAMERA (tel. 124919): McKen-
na's Gole (14) 20; Pippi Lankous
a.l.) za., wo., 14.30, zo. 14,
16.15; Repulsion (18) vr., za
23.30.
STUDIO (tel 133210): One flew
over the cuckoo's nest (18)
14.30. 19, 21.15, zo 14.30. 16.45,
19, 21.15
LIDO (tel 124130): Family Plot
(14) 14.30, 19, 21.15, zo 14.30,
16.45,19, 21.15.
TRIANON (tel 123875): De Max
Havelaar (14)14,20.
REX (tel125414): Als Tirolers
stoeien gaan de Alpen gloeien
(18) 14.30, 19, 21.15; Andre van
Duin's Pretfilm (a.l.) wo, za 14.30,
zo 14.30, 16.30; Hoe vang ik een
man? (18) vr. za 23.30
Burgerlijke stand
LEIDEN Geboren: Christa Ma-
riska dr. v.: A. Meijwaard en
J. M. Korsuize; Matthijs zn. v.:
P. C. Augustinus en J. Duijn-
dam; Bastiaan Josephus Maria
zn. v.: R. T. W. M. Thomeer en
M. A. K. van Amerongen; Ilker
zn. v.: M. Altay en H. Efe;
Nesrin dr. v.: H. Eygür en Y.
Demir; Annemieke Johanna Ja-
coba dr. v.: J. W. N. van Dooije-
weert en N. J. van der Slikke;
Tino Cornelis Martinus zn. v.:
HL Filippo en F. M. de Vogel;
Machteld Nicolette dr. v.: L. C.
Verzijden en H. Berrevoets.
Overleden: F. J. van Tongeren
geb. 23 april 1951 man; E. Teijn
geb. 13 okt. 1916 echtgenote
van: L. van den Bogaard; F. P.
Reuhman geb. 28 jan 1910 echt
genote van: J. J. P. B. T. van
Mourik; J. Koole geb. 21 maart
1913 man; M. van Roon geb. 6
mei 1918 echtgenote van: P. J.
J. Teunissen; C. E. M. Voogt
geb. 25 mei 1900 gehuwd ge
weest met: A. J. Geene; J. J.
T. van der Eist geb. 13 sept.
1963 zoon; W. Hazenoot geb. 10
dec. 1899 man; J. Schalks geb.
27 aug. 1896 man.
Gehuwd: R. S. de Bruyn met A.
D. Kromhout; R. A. Dielband-
hoesing met J. de Boer; J.
M. van der Hulst met A. M. W.
Baijer.
Markten
VEEMARKT LEIDEN (21 sept.) Aanvoer
totaal: 3783; slachtrunderen 300; ge-
bruiksvee 527; graskalveren 50; vette
kalveren 10; nuchtere kalveren 1369;
ponies 20; varkens 45; biggen 493;
schapen en lammeren 83; bokken en
geiten 156. Prijzen in guldens: stieren
(resp. 1e en 2e kwal.) 6,90-7,30 6,60-
6,80; vaarzen (resp. 1e, 2e kw.) 6,60-
7,05 5,95-6.40- koeien (resp. 1e. 2e en
3e kw.) 6,30-7,05, 5,35-5.90 4.90-5,30;
worstkoeien 4.10-4,80; vette kalveren
5,00-5,50; nuchtere slachtkalveren 1,25-
2,00; melk- en kalfkoeien 1450-2250;
varekoeien 850-1950; graskalveren 450-
800; nuchtere kalveren fok-mesterij
roodbont 350-550 zwartbont 250-500;
lopers 140-160; biggen 110-120; scha
pen 170-195; lammeren 175-200; ponies
250-500; drachtige zeugen 600-750; gei
ten 15-80. Overzicht (resp. aanvoer,
handel en prijzen): slachtrunderen
ruim-vlot-als maandag; kalf- en melk
koeien ruim-willig-stablel; varekoeien
matig-redelijk-iets hoger; graskalveren
redelijk-willig-iets hoger; vette kalveren
redelijk-goed-stablel; nuchtere kalveren
ruim-vlug-hoger; ponies redelijk-matig-
stabiel; lopers en biggen ruim-stug-sta-
schapen en lammeren normaal-
t.m. woensdag 29 september
AHPfc,
v a 0.50 liter
Zolang de voorraad strekt
Amandelspeculaas, in trommel, 795
400 gram
AH Choc, repen, melk, puur of
extra bitter, per stuk 85 gram-T^T Vv
Perla Americana koffie, 4^75
vacuumpak 500 gramJ-.r5tT
Era halvarine. uQ
schuitje 250 gram-TS'
Uit de diepvries: Caramio ijsjes. */495
doos 12 stuks
Kleurpantv. maten 36/ 40 *179
en 40/ 44, per stuk
Bic ballpoint, diverse kleuren. *189
met gratis aansteker, per stukJ.»
;rwtens°ep,
t-m. zaterdag 25 september
Sappige peren. Bonne Louise 158
d'Avranches, 1V2 kiloüi
Blauwe pruimen. 148
kiloJU
AH Karnemelk. 7C6
pak 1 liter92"
Uit de afdeling warm brood:
Weense snijder, gratis gesneden. *949
±800 gramJ/rT 1*
Uit de afdeling delicatessen:
Cervelaatworst. extra. 109
100 gramJ-r29" JL«
W-92 „Mmmmmm", kreunde Paulus,
,,dat smaakt beter dan gedroogd zee
wier". „Dat wil ik geloven", zei Salo
mo, die zelf ook zat te glunderen.
„Maar wie rookt er nou ook zoiets
raars?" „Ik had het gekregen van
Ploe", legde Paulus uit, „en ik durfde gen, vanwaar hij de omgeving gi
het niet te weigeren". „Waar is die kon overzien. „En ik heb zo'n
Ploe eigenlijk gebleven?" vroeg Sa- dat die heks het min of meer nc
lomo. „Hij speelt krijgertje met Euca- wel zo tamelijk zal verliezen". Ine
lypta", meldde Oehoeboeroe, die daad verloor Eucalypta steeds ml
naar een hoge rotspunt was gevlo- terrein en ze was al op topsnelheii
E)fl DiT ONVERWACHTE WARME BAD
KOMT LAMBiK EVEN LATER IN NIEUWE
KLEREN DE TRAP AF.
(c) Dargaud 1976
PAT PlfSMUR ,<2P PAT VJITTE PAAEP.
PIG ME ZO SEHOLPEN HEEFT
Mt<S«3(2HIEN kAM ZIJ ME HELPEN
Heeft er in het grijze
verleden een werelddeel
bestaan rond de Straat
van Gibraltar, waarin
goden, godinnen en hel
denfiguren gelijk de At-
ianten en de Titanen
steeds in gigantische
strijd met elkaar waren
gewikkeld; waarin lust
hoven waren ais de
tuinen der Hesperiden
en de Elyseese velden;
van godenverblijven ge
lijk de Oiympos en het
Walhalla? De sagen zag-
gen, dat de Atlanten
met boomstammen Her
cules te lijf gingen, dat
zij de draak doodden
die een goudschat in de
Pyreneeën bewaakte, en
dat Hercules tenslotte
wraak nam door met
zijn titanische kracht
bet rotsgebergte te
splijten, dat toen Afrika
met Europa verbond.
Daardoor werd, aldus
de sagen, Atlantis in de
zeebodem verzwolgen
en werden beide we
relddelen ten eeuwige
dage van elkaar ge
scheiden.
Het is de Spaanse dichter Ja
cinto Verdaguer geweest, die
in de jaren tachtig van de
vorige eeuw op dit gegeven
met ongeveer tweeduizend
versregels een epos heeft ge
wrocht, waarmee hij niet min
der dan een renaissance in de
dichtkunst van Spanje heeft
ingeluid. Manuel de Falla wil
de dit monumentale epos in
klankbeelden transponeren en
om zo'n titanenarbeid te on
dernemen moet men wel op
het hoogtepunt van zijn schep
pingsvermogen zijn. Ik denk
even aan Richard Wagner,
toen hij zijn tetralogie van
„Der Ring der Nibelungen" in
zware folianten samenbond.
De Falla, componist van enke
le onvergankelijke meester
werken, ondernam zijn „reis"
naar Atlantida op een weinig
zeewaardig vaartuig. Door de
burgeroorlog in Spanje had
hij de wijk moeten nemen
naar Argentinië en leefde
daar, physiek totaal gebroken,
zijn verdere leven in afzonder
ing. Toch bleef de grootheid
van zijn vaderland hem voor
de geest zweven en meende hij
door het componeren van „La
Atlantida" tot die glorie te
kunnen bijdragen.
Het is echter zijn Golgotha
geworden, waaraan hij slechts
met grote tussenpozen een
half mensenleven lang heeft
kunnen werken. Het werd zijn
kruisweg, een lijdensgang zon
der uitzicht, met als resultaat:
een berg van manuscripten
van schetsmatige gegevens die
hij aan zijn leerling Halffner
ter verdere voltooiing heeft
toevertrouwd.
Verdaguer laat zijn verhaal
aanvangen met een zeeslag
tussen Genuese en Venetiaan-
se oorlogsschepen, die echter
onderbroken werd door een
orkaan waarin bliksemschich-
De Haagse componist
Marius Monniken
dam bezocht het zo
juist afgesloten festi
val van Luzern, waar
het vrij onbekende
werk „La Atlantida"
van Manuel de
werd uitgevoer
clusief voor
krant schreef
daarover bij J~~
artikel. c
ten beide zeekastelen in de
lucht deden vliegen. Slechts
één overlevende, een knaap,
wist als door een wonder
zwemmend het strand te berei
ken. Hij werd er opgevangen
door een kluizenaar, die hem
opvoedde en zijn verbeelding
aanwakkerde met de gero
mantiseerde verhalen over At
lantis. Die knaap bleek later
de ontdekker der Nieuwe We
reld: Columbus, die aan Span
je een wereldheerschappij zou
brengen.
Dit visionaire beeld van zijn
vaderland heeft De Falla heel.
zijn latere leven voor de geest
gezweefd en het klankbeeld
daarvan werd in Luzern met
inspanning van alle krachten
gerealiseerd. Een goed initia
tief van de festivalleiding, al
was het maar als daad van
piëteit jegens degene die een
maal de fakkeldrager der mu
ziek van Iberia is geweest. Het
werd in het maanden tevoren
uitverkochte Kunsthaus een
indrukwekkende gebeurtenis,
dankzij het gemengde koor,
het knapenkoor en het orkest
van de Westdeutsche Rund
funk uit Keulen onder de
straffe en doeltreffende lei
ding van Jesus Lopez Cobos
en een keur van solisten.
Alle middelen waren dus aan
wezig om het werk optimaal te
doen klinken. Maar ondanks
deze exemplarisch voorberei
de uitvoering bleek het resul
taat twijfelachtig. De kern van
de zaak is. dat De Falla als
