Bloedige onlusten
begeleiden Kissinger
It
ï-operatie
et
ldoende
Waarde boerin geschat op ruim 2 miljoen
Verpleegsters
huilend
terug uit
Roemenië
SMEULT VERDER
BRAND IN FLAT
Veel vraag naar
vlaggen en toeters
HAAG - Volgens
Zijlstra, president
de Nederlandsche
is de 1%-operatie
de regering niet vol
de om de economie
weer gezond te
en.
iperking van de stijging
dastingen en premies tot
cent zal het winstpeil van
edrijfsleven terugbrengen
van 1973, hetgeen onvol-
is voor voldoende inves-
n en dus voor de werkge-
ïeid, aldus dr. Zijlstra gis-
tijdens de vergadering van
Dciaal-Economische Raad.
lad stelde gisteren een ad-
tan de regering vast over
iociaal-economisch struc-
eleid in de jaren tot 1980.
i een niet eensluidend ad-
eworden, waarbij werkge-
en werknemers het met
oneens waren over de wij-
arop investeringen moeten
en gestimuleerd. De werk-
s willen algemene facilitei-
in gelijke mate voor de
derlijke bedrijven, de vak-
ging wil een gerichte sti-
"ing van de investeringen
aardoor een maximaal ef-
krijgen voor de werkgele-
getje in
wijk
gekomen
WJK (ANP) De 6-jarige
fnes Bastiaan Hoek uit
'ik is gistermiddag bij een
ersongeluk in zijn woon-
om het leven gekomen,
'akte met zijn fietsje onder
asserende auto en overleed
aatse.
*12'/, JAAR
Voor uw bedrijfsdiners,
bruiloften, familiefeest
jes e.d.
DE BEURS
Voorstraat 128
Noordwijk-Binnen
Telefoon 01719-12403
Spanje-
gangers
moeten
wachten
op Schiphol
(Van onze correspondent)
SCHIPHOL De overlast
die vakantiegangers we
gens de stiptheidsactie van
de Spaanse luchtverkeers
leiders ondervinden, is ver
plaatst naar Schiphol. Daar
vertrekken de vliegtuigen»
momenteel met vertragin
gen van 20 minuten tot an
derhalf uur. Er zijn uit
schieters van drie uur.
Wanneer de toren meldt
dat er in Spanje twee of
meer uur oponthoud in de
lucht wordt verwacht, blij
ven de passagiers in de ver
trekhal. Bedraagt de voor
spelde vertraging echter
een uur of minder, dan
stappen ze op de normale
tijd in en wachten ze in het
vliegtuig waar ze eventueel
een lunch geserveerd krij
gen. Dit gebeurt omdat de
machine na het groene licht
onmiddellijk moet kunnen
opstijgen, teneinde verdere
vertraging in het Spaanse
luchtruim te voorkomen.
Dit zeer persoonlijke geschenk ontvangt u
als dank voor het aanbrengen van een
nieuw kwartaalabonnement.
(Bou/ia/nt
Rapenburg 2, Leiden, postbus 11, tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden, Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas - Chef-redacteur: Wim
Irtenties (excl. BTW) 0,45 per mm. Telefoontjes 4,08 - Klachten bezorging: tel. 071-122244 (18.00 tot 19.00 uur) - Abonnementen: kwartaal 38,27; jaar 149,15; losse nummers: 55 cent.
Zaterdag 18 september 1976, 66e jaargang no. 26533
MacLaine
Shirley Maclaine (en Lucille
Ball) op Ned. II om 21.15 uur
in Gipsy in my soul om 20.20
uur Smith and Jones en om
22.45 uur twee keer Greene.
Ned. I om 19.55 uur Walt Disney
en om 21.50 uur Pepper.
Zondag Ned. I om 20.15 uur
„Schuld en boete".
Ned. II om 18.50 uur Kinderen
van 47A en om 20.30 uur Man
nen en microben.
RUSTIG WEER
Eerst nog veel bewolking en
hier en daar en bui, later ook
zonnige perioden. In de ochtend
plaatselijk mist. Zwakke tot ma
tige wind uit uiteenlopende rich
tingen. Maximumtemperaturen
omstreeks 16 graden.
Vooruitzichten voor maandag:
Overwegend droog, vrij zonnig
en hogere middagtemperaturen.
Zondag: zon: 6.21-18.45; maan:
00.54-16.12; hoog water Sche
ven.: 11.04, 23.44.
(Van onze correspondent)
BONN Een Duitse boer krijgt nis schade
vergoeding voor zijn overleden vrouw bet
enorme bedrag van ruim 2 miljoen mark. De
29-jarige mevr. Göbrt uit bet Baden-Wurt-
tembergse Craislsbeim was drie jaar geleden
door een vrachtwagen van bet Amerikaanse
leger overreden en aan de gevolgen van bet
ongeluk gestorven. De Westduitse staat is
verantwoordelijk voor schade, die door alle
Navo-troepen in de Bondsrepubliek veroor
zaakt wordt.
Volgens de boer had de overleden boerin op
het 75 ha grote landbouwbedrijf het werk van
drie knechten verricht, verzorgde zij de*onge
veer 100 knoeien, zorgde zij alleen voor haar
vijf kinderen, deed zij het huishoudelijke
werk, onderhandelde zij met handelsreizigers
en deed zij 's avonds ook nog de boekhouding.
De optelsom luidde, dat de boerin 85 uur per
week zwoegde en aan de hand hiervan maak
ten de rechters op hun beurt de rekening op.
Volgens de boer is het geld slechts een pleister
op de wonde.
SCHIPHOL (ANP) Diep onder de indruk en
nauwelijks in staat haar ervaringen te vertellen,
is gisteravond de Eindhovense verpleegster Hetty
Kroon (35) samen met haar collega Ance Bas-
tiaanssen (26) uit Boekarest op Schiphol terugge
keerd, zonder de verloofde van Hetty, de 29-jarige
Roemeense student Julian Buliga. Beide verpleeg
sters waren op 3 september aan de Roemeens-Joe-
goslavise grens aangehouden bij een poging Ju
lian de grens over te smokkelen. Julian wacht
in zijn land op een proces.
Nadat het Eindhovense Catharinaziekenhuis, waar
beide verpleegsters werkzaam zijn, een bedrag van
12.000 aan de Roemeense autoriteiten had over
gemaakt, mochten beide verpleegsters het land
verlaten. Ance was tevoren niet op de hoogte
geweest van de plannen van haar vriendin om
haar verloofde' Julian onder de achterbank van
de auto over de grens te willen smokkelen.
Massale
uitvaart -
plechtigheid
Mao
PEKING (Rtr) Op het plein
van de Hemelse Vrede in Pe
king hebben zich vanochtend
grote mensenmenigten verza
meld voor de plechtige herden
kingsbijeenkomst voor de over
leden partijvoorzitter Mao Tse-
toeng. Om 15.00 uur Peking-Tijd
loeiden in heel China de sirenes
ten tekenen van rouw, en 800
miljoen Chinezen namen drie
minuten stilte in acht.
Vervolgens zou een hoge partij
functionaris, naar alle waar
schijnlijkheid premier Hoea Ko-
feng, de lijkrede uitspreken. Het
is overigens niet bekend'of het
lichaam van Mao, evenals dat
van de andere Chenese leiders,
gecremeerd zal worden. Buiten
landers waren niet bij de plech
tigheden toegelaten.
Automobilist
en
totospelers
betalen mee
voor N.-Italië
Van onze correspondent
ROME Met een eenmalige
heffing aan motorrijtuigenbelas
ting en een toeslag op elk rijtje
van de voetbaltoto wil de Ita
liaanse regering bijna 200 mil
joen gulden bijeenkrijgen voor
de hulpverlening van de aardbe
vingsslachtoffers in het gebied
van Friuli.
De regering meent, dat de aard
beving in dit gebied is uitge
groeid tot een nationale ramp,
waarbij het juist is, dat de hele
bevolking offert. Via de toto en
automobilisten gelooft de rege
ring vrijwel de hele bevolking
bij de hulpverlening te betrek
ken.
In totaal heeft de Italiaanse re
gering bijna een half miljard
gulden voor de bevolking van
friuli vrijgemaakt.
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
Capaciteit Rotterdamse haven
tot 1990 voldoende
ROTTERDAM (ANP) De ca
paciteit van de havens in het
Nieuwe Waterweggebied is
groot genoeg om de in 1930 te
verwachten goederenstroom te
kunnen verwerken. Door tech
nische verbeteringen zal Rot
terdam zelfs tot het jaar 2000
aan de overslagbehoefte kun
nen voldoen.
Dit staat in een rapport van het
Rotterdamse bedrijfsleven dat
de Kamer van Koophandel gis
teren publiceerde. Het werd op
gesteld omdat er plannen be
stonden voor het aanleggen van
nieuwe havens. De Kamer is
bang dat daardoor een overca
paciteit zal ontstaan.'
IIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^
Documenten
SCHIEDAM (ANP) De smeulende brand in de Rijnmondflat in
Schiedam ontwikkelt zich gunstig. Dat wil zeggen dat het isolatie
materiaal langzaam maar zeker wordt vernietigd. Dat heeft de
waarnemend commandant van de Schiedamse brandweer M. Me
taal meegedeeld. Omdat door de smeulende isolatiestof in 24
woningen op de twaalf etages giftige gassen vrijkwamen, moesten
donderdag de bewoners hun woningen verlaten. De brandweer is
niet in staat het voortwoekerende vuur te blussen zonder dat er
grote waterschade wordt veroorzaakt. Om die reden wordt gewacht
totdat de isolatiestof in het flatgebouw is uitgesmeuld.
Volgens de waarnemend commandant gaat de brandweer elke vier
uur na hoever de isolatiestof is weggesmeuld. Verwacht wordt dat
dat nog wel enkele dagen kan duren.
Space J 1 1
shuttle j Minister wil melkprijs niet verhogen
over Lockheed
in Bonn
verdwenen
BONN (DPA) - Op het
ministerie van defensie in
Bonn zijn Lockheed-docu-
menten verdwenen die de
taak van de regering be
moeilijken bij het onder
zoeken van de vraag of de
Amerikaanse vliegtuigfa
briek steekpenningen gaf
aan Westduitse politici.
Een reeks documenten en
index-kaarten, daterend
van de jaren 1956—1959,
kan niet worden gevonden.
Franz Josef Strauss, leider
van de Beierse CSU, fun
geerde in die tijd als minis
ter van defensie. Ernst
Hauser, destijds Lockheed-
vertegenwoordiger in de
Bondsrepubliek, heeft be
weerd dat Strauss betrok
ken was bij het betalen van
steekpenningen, toen zijn
ministerie 96 Starfighters
bestelde.
EINDHOVEN (ANP) - Rijks
waterstaat en Philips zijn voor
een periode van vijf jaar een
overeenkomst aangegaan voor
de ontwikkeling, fabricage en
installatie van een systeem
voor autosnelwegsignalering.
Dit systeem zal door middel
van wisselende snelheidsadvie
zen en enkele andere verkeers-
signalen, zoals bijvoorbeeld een
rood kruis, op regelmatige on
derlinge afstanden de automo
bilisten waarschuwen bij het
optreden van afwijkende ver
keerssituaties.
In eerste instantie wordt ge
dacht aan waarschuwingen in
geval van stilstaande of lang
zaam rijdende files en bij weg
werkzaamheden. Bij zware re
gen- of sneeuwval, bij mist en
bij gladheid zullen algemene
snelheidsrestricties kunnen wor
den gegeven.
Voorts zal de mogelijkheid wor
den onderzocht om door het in
stellen van algemene snelheids
beperkingen bij grote verkeers
drukte de kans op het ontstaan
van files te verkleinen.
De verkeerssignalen bestaan uit
oplichtende cijfers of tekens, op
onderlinge afstanden van 500
tot 1000 meter. Het systeem
werkt vrijwel geheel automati
sch.
OPENING
STATEN-
GENERAAL
MET PRINS
BERNHARD
DEN HAAG -
j Prins Bernhard
zal koningin Ju-
j liana op Prins
jesdag vergezel
len. Dit heeft
premier Den Uyl
gisteravond na
het wekelijkse
kabinetsberaad
meegedeeld.
Zwarten uit Soweto lopen naar hun werk in Johannesburg, nu de treindienst tussen beide steden Is uitgevallen.
Maar het was vanmorgen nog hoogst onzeker of
een ontmoeting tussen Kissinger en Smith zou
kunnen plaats vinden. Kissinger eist van Smith dat
hij bereid zal zijn concessies te doen in de richting
van een machtsoverdracht aan de zwarte meerder
heid in zijn land, hetgeen niet het geval lijkt.
Kissinger slaat zijn kansen om tot een akkoord met
Vorster te komen over Namibië hoger aan. Vandaag
heeft Kissinger ook een ontmoeting met de leiders
van enkele „thuislanden", maar die worden door
de militante zwarten in de steden niet meer als
zodanig erkend.
De Zuidafrikaanse politie is gisteren bijzonder hard
opgetreden tegen de betogers in de steden, onder
meer ook tegen schoolkinderen die onbarmhartig
werden neergeknuppeld. Johannesburg heeft de
laatste 24 uur zes aanslagen met benzinebommen
te verwerken gekregen.
prijs voor de volle melk. Het produktschap had
tot een verhoging met 2 cent per liter besloten.
De voorzitter van de melkhandelaren vindt dat
begin volgende week overleg over de situatie nodig
is tussen het produktschap voor zuivel, het minis
terie van economische zaken, de Nederlandse
melkhandelarenorganisatie en de melkindustrie.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIMIIIIIIillllllllllllllllllll
DEN HAAG (ANP) De Nederlandse melkhan-
delarenorganisatie voorziet dat de melkhandela
ren met ingang van maandag wel met een ver
hoogde inkoopprijs voor volle melk te maken
krijgen, maar dat velen geen kans zullen zien die
aan de consument door te berekenen. Dat zou het
gevolg zijn van het uitblijven van goedkeuring
de voorgenomen verhoging van de minimum-
Automatisch
systeem voor
signalering op
snelwegen
Iroede-lopers Het groeit
Jritse wichelroedelopers
merhand boven het
Als gevolg van de lang-
droogte roepen boeren.
bedrijven, en zelfs gemeenten in
grote getale de hulp in van de
wichelaars, in de hoop dat er
ergens een onderaardse bron
kan worden aangeboord.
Hetty Kroon is al drie jaar doende om haar
verloofde naar Nederland te krijgen, maar zelfs
brieven aan de staatshoofden van beide landen
hebben nog niets uitgehaald. De verpleegster is
thans drie maanden zwanger.
Huilend vertelde Hetty Kroon dat ze door de
autoriteiten goed zijn behandeld. Zij waren vrij
te gaan en te staan waar zij wilden. Ook mag
Hetty Kroon Roemenië zonder hinder weer bin
nenkomen, maar het proces van haar verloofde
mag zij niet bijwonen. Ondanks dit proces heeft
zij goede hoop dat Julian binnen afzienbare tijd
naar Nederland mag vertrekken.
PRETORIA (Rtr/AP) De eerste ontmoeting van
minister Kissinger met premier Vorster van Zuid-
Afrika tijdens Kissingers pendeldienst is gepaard
gegaan met uiterst bloedige onlusten in Soweto,
de zwarte satellietstad bij Johannesburg. Kissinger
werd door betogers uitgekreten als „moordenaar",
terwijl ook de kleurlingen in Kaapstad protesteer
den tegen Kissingers bezoek. De politie opende in
beide steden verscheidene malen het vuur op de
betogers, waarbij volgens voorlopige berichten
minstens 16 doden en ruim 50 gewonden vielen.
Kissinger is van plan drie dagen in Pretoria te
blijven. Zijn eerste besprekingen hebben, zo valt uit
het communiqué af te leiden, geen enkele belangrij
ke doorbraak gebracht. Dit geldt dan met name
Vorsters verslag over zijn ontmoeting met premier
Ian Smith van Rhodesië, die overigens vandaag in
Johannesburg een rugbywedstrijd zou bijwonen.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Voor bet eerst sinds jaren verbeugen
de verkopers van feestartikelen zicb weer op Prinsjes
dag. Bij de groothandel is de vraag naar oranje sjerpen
en grote rood-wit-blauwe vlaggen overweldigend. Ook
de hoedjes, ratels, lintjes, vlaggetjes en toeters zijn
aanmerkelijk meer in trek dan de voorgaande jaren bet
geval was.
Direkteur Brakus van een Haagse groothandel in fees
tartikelen en vuurwerk zegt deze belangstelling voor zijn
artikelen niet te hebben verwacht. „Wij hadden gelukkig
nog genoeg in voorraad om aan de vraag te kunnen
voldoen", aldus de heeer Brakus. De algemene verwach
ting is, dat deze derde dinsdag in september door veel
mensen zal worden aangegrepen om van hun sympathie
voor het koningshuis blijk te geven. Andere handelaren
delen deze mening.
:e boom, zo vol geladen, moet wel in Duitsland
an. De worstliefhebbers in München kunnen zich
gapen aan de boom tijdens een voedselbeurs in
stad.
