abrikage Zaalberg dekens
Rfaat uit Leiden verdwijnen
weinig belangstelling
•or Overleg Binnenstad"
3n'ursussen bii
rijetijdscentrum
igjERSONEEL WORDT OMGESCHOOLD VOOR SPINNERIJ
Pakkend concert
Collegium Musicum
voor eerstejaars
LSUS CREATIEF
fóL JN LEIDEN
Peter v.d. Linden
brengt sprookjes tot leven
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN De fabrikage van wollen dekens door
Zaalberg wordt stopgezet in Leiden. Op 14 augus
tus werd een verkoopcontract met Sigmacon B.V.
uit Tilburg getekend. Deze fabriek in wollen de
kens zal de productie van Zaalberg overnemen.
Het bedrijf met de voorraad dekens en garens
werd door Sigmacon gekocht voor drieënhalf mil
joen gulden.
abrieksterrein waar tegen het einde van dit jaar nog slechts spinnerijen zullen
Het Tilburgse bedrijf zal de
merken Zaalberg- en Van
Wijkdekens blijven voeren. In
de transactie is overeengeko
men dat Zaalberg zijn naam
in Leiden zal wijzigen. Hoe die
naam luidt is nog niet bekend.
Dertig procent van de omzet
van Zaalberg, die ongeveer
twintig jaar geleden fuseerde
met Van Wijk aan de Kanaal-
weg waar tot nog toe de fa
briek van de beide bedrijven
gevestigd was, bestond uit de
kens. Thans gaat Zaalberg
zich geheel toeleggen op het
spinnen van garens. „In het
begin zullen we de spinnerij
voor dertig procent uitbrei
den", aldus de heer Van Kam
pen van Zaalberg dekens.
„Het is de bedoeling dat het
bedrijf zich in de toekomst
nog meer gaat toeleggen op de
spinnerij".
De driehonderdvijftig man
personeel van Zaalberg zal
aan het bedrijf verbonden
blijven. „Reeds in mei hebben
wij meegedeeld dat er nie
mand ontslagen wordt. Deze
belofte doen wij gestand. In
de toekomst zullen we zelfs
meer mensen voor de spinne
rij kunnen aantrekken. Hoe
wel het voor de personeelsle
den wel enige omscholing
vergt in de spinnerij werk
zaam te zijn, is er ons alles
aan gelegen de werkgelegen
heid te behouden", aldus de
heer Van Kampen.
Zaalberg verwacht dat de ge
nomen stappen zullen uitmon
den in een belangrijke verbe
tering van de resultaten ter
wijl daarnaast de middelen die
vrijkomen uit de overdracht
van de merken en de voorra
den van de dekensector ge
bruikt kunnen worden voor de
verdere uitbreiding van de
spinnerij-bedrijvigheid en ter.
vermindering van de bank- en
andere schulden.
Volgens voorlopige cijfers
hebben de spinnerijen over
het eerste halfjaar 1976 een
bevredigend resultaat behaald
dat de verliezen in de deken-
sector lichtelijk heeft over
schreden. Naarmate de spin
nerij-activiteiten worden ver-
In de oude panden aan de Kanaalweg worden
voortaan geen dekens meer geproduceerd.
groot en de dekensector wordt
geliquideerd kan een verbete
ring van deze uitkomsten wor
den verwacht In 1975 leed
Zaalberg een verlies van ruim
0,2 min.
Een voorstel tot wijziging van
de statuten zal worden voorge
legd aan een vergadering van
aandeelhouders, waarin tevens
een toelichting op de genomen
besluiten zal worden gegeven.
Het Overleg Bin-
dswijken kampt met or
deproblemen. De op-
|van de wijkraden in Lei-
bijzonder povertjes. Het
Je Groe^ijd dezelfde mensen die
i kamerm vergaderingen verschij-
ld' /"wLi626 kleine groep kan de
'tei7 45 f'Pende hoeveelheid ge-
)ed die, juist de laatste tijd
over de binnenstad gepubli
ceerd worden niet meer bijhou
den.
Er zijn al verschillende pogin
gen gedaan om de wijkraden
meer te motiveren, zo is men in
april van dit jaar langs alle
raden gegaan om ze op het be
staan van het Overleg Binnen-
stadswijken te wijzen, maar tot
nu toe heeft nog niemand van
de bezochte raden zich op de
vergaderingen laten zien.
Het Overleg Binnenstadswijken
wil nu in de toekomst voor elke
vergadering een „bekend per
soon" met een uitgesproken me
ning over wat er met de binnen
stad moet gebeuren uitnodigen.
Op die manier hoopt men de
vergaderingen wat aantrekkelij
ker te maken en het bezoek te
stimuleren. De volgende verga
dering van het Overleg Binnen
stadswijken wordt dinsdag
avond 14 september om acht
uur in het Volkshuis gehouden.
mdwandeltocht
>r Zuid-West
(S) Vroeg pi Wandel- afstanden van 5, 10
Stof vanjreniging ofl5 km.
Llfrest - Willen is De tocht begint bij
ikbord. V houdt 25 het sportpark V.T.L.
s staan Ls een avond- aan de Voorschoter-
VPRO: I5ne deelnemers weg naast het Zwem-
t kiezen tussen bad „De Vliet". Ge
start wordt tussen
zes en zeven uur.Het
inschrijfgeld be
draagt 2 gulden per
persoon dit wordt ge
bruikt voor de aan
schaf van de prijze-
nen de speciale belo
ning die iedere wan
delaar na het vol
brengen van de tocht
ontvangt. Belangstel
lenden kunnen zich
wenden tot mevr.
Pol, v. 's-Gravensan-
destraat 69, tel.
766137, Leiden.
BeppieBN Het Leidse Vrijetijdscentrum organiseert weer ver-
;d, bre*nde cursussen. Zo geeft beeldhouwer J. van Kralingen een
herhalifercursus van 15 lessen op elke maandagavond van acht uur
ie Nooyglf elf. De kosten voor deze cursus bedragen 45 gulden
lief materiaal,
ijermara
uit De p^ijdscentrum start begin september onder leiding van
[Dool met een cursus jazz-ballet op 15 achtereenvolgende
i zegenT6avonden- 0mdat de belangstelling voor jazz-ballet groot is,
ïdré vair er op.één avond hvee cursussen gegeven en wel van acht
Villy Zul! tien en van half tien tot elf uur. De kosten bedragen
iuis Hol#jen voor de gehele cursus.
Jliegenedie wat meer over fotografie willen weten, houdt het
e televisiyrijetijdscentrum een cursusfotografie. In de 15 lessen die
Tsus telt, wordt ondermeer het ontwikkelen, afdrukken en
^^jtfotografie behandeld. Hennie van de Meer geeft deze cursus
^™^^jiderdagavond van acht uur tot half uur. De kosten bedragen
Den inclusief materiaal,
sus i [stellenden voor een derzer cursussen kunnen zich opgeven
^reestraat 66, Leiden, tel. 146449.
_l
LEIDEN Het studentenkoor en- orkest „Collegium Musicum"
stelde zich gisteravond in de Lutherse Kerk voor aan de eerste
jaarsstudenten, die vóór de colleges beginnen, deze week kennisma
ken met Leiden. Het concert, waarmee koor en orkest zich vanzelf-
sprekend presenteerden, zal de meeste bezoekers als muziek in de
I oren geklonken hebben ter afwisseling van de stromen verbale en
schriftelijke informatie de laatste dagen.
De organisatie Kreatief Zijn (de KREZ) geeft een
kreatief spel in Leiden. Met het spel wil KREZ de
Hteit, verbeeldingskracht en fantasie van de cursisten ont-
Dit gebeurt in de cursus door middel van pantomime
waken van maskers decors en kostuums,
pus is in de eerste plaats bedoeld voor leid(st)ers van jeugd-
{gerengroepen maar ook andere geïnteresseerden zijn wel--
1 cursus wordt gegeven in het Microtheater Imperium,
iat 40 en begint op woensdag 6 oktober en zal duren tot
maandag 22 november. Aanvang om acht uur 's avonds.
i van deze zes KREZ cursussen bedragen 30 gulden per
Nu al dertien jaar onder leiding
van André Kaart zoekt het 40-
j jarige muziekgezelschap telkens
j nieuwe vormen. Resultaat hier-
j van is bijvoorbeeld de oprich-
ting van het kamerkoor een jaar
I geleden, zodat nu ook kamer-
i muziek op het programma kan
worden gezet. Dat het koor in
staat is zo'n groepje mensen op
I te leveren is ook het gunstige
j gevolg van het samenwerken
met een zangpedagoge, met wie
hard gewerkt wordt aan tech-
j niek en adembeheersing.
j Het programma was opge-
I bouwd uit werken waarmee
j „Collegium Musicum" dit jaar
in verschillende succesvolle con-
certen voor de dag is gekomen.
Allereerst het Concert in d kLt.
voor viool, hobo en strijkorkest
van J.S. Bach. Knap was de
snelle concentratie van de spe
lers, zodat deze opening echt
niet als „inspelertje" diende.
Vooral in het Adagio kwamen
het orkest en de solisten tot
prachtig samenspel, wat in het
snelle slotdeel ook redelijk werd
volgehouden. Alle lof komt het
koor toe voor de vertolking van
twee motetten van bruckner. Te
waarderen is vooral het vermo
gen om werkelijk zacht te zin
gen, waardoor allerlei nuances
als mezzoforte relief krijgen.
Diepenbrock's Den Uil, gezon
gen door het kamerkoor, kwam
jammer genoeg niet zo goed
over omdat de humoristische in
houd volslagen onduidelijk
bleef. Daarvoor moet de tekst in
het programmablaadje staan.
Omdat instrumenten geen woor
den nodig hebben, kwamen de
delen uit Sept dances d'après le
ballet „Les malheures de Sop
hie" van J. Francais wel regel
recht komisch over. Het ballet
werd gedanst dor André Kaart
en de blazers weten zich ver
dienstelijk en in hoog tempo
van hun taak.
Wanneer Jolies Laméris haar
zenuwen leert bedwingen, zal de
sopraanpartij uit Schubert's Mis
nr. 2 in G dur haar geen enkel
benauwd moment meer bezor
gen. Nu kregen we af en toe een
glimp veelbelovende van haar
vocale mogelijkheden te horen.
De tenor Nico vander Meel gaf
haar goed partij, en bas Arjan
Liesker liet zijn bas sonoor klin
ken, helaas wat traag en tam.
Het hele stuk kreeg wat minder
mee aan inzet en concentratie,
misschien speelde vermoeidheid
hier een grote rol. Al met al een
concert dat menig ander ama
teurgezelschap niet aan zou dur-
PAULA KONING
Burgerlijke stand
LEIDEN - Geboren Natalie, dr. v.: J. J Karei
en A Groeneveld; Maarten Diederick Anthony,
zn v.: R. D. Stem en T. S. M. de Nooljer;
Mary Suzanne, dr. v.: R. Tjalkens en A. M.
van Rees Velllnga; Johanna Hendrika, dr. v.: r. .a., r.
J. Verkede en D. van Oostenbrugge; Made- Verplanckt
geb 29 okt. 1931. m
Weltevreden, geb 31 jan. 1899. man
Blaauw. geb 2 aug 1692. gehuwd g
GEHUWD W. C. Stolk en C- Blikman; i
I C S Gibson
Peter van der Linden „betoverde" zijn publiek.
LEIDEN Peter van der Linden van de
toneelgroep „De Appel" is een begenadigd to
neelspeler, zoals hij gisteravond in het afgela
den LAK-theater meer dan 200 aankomend
studenten in de ban hield van sprookjes van*
H. C. Andersen. Ondanks de moeilijke zithou-
dingen, de warmte, de vermoeienissen en op
windingen van de El Cid week werden de
kijkers langzaam maar zeker in de betoverin
gen gevoerd van stopnaalden die menen naai-
naalden te zijn, sprekende theepotten die adel
aan hun tuit en oor ontlenen maar als scherf
eindigen, duivels die kwaad spiegelende spie
gels uit hun klauwen laten vallen op de aarde
zodat de scherven nog in 's mensen ogen en
harten zitten. Te wonderlijk om te onthouden.
En Peter van der Linden is stopnaald, scherf,
theepot, bloem, soldaat, heks, hond, pad en ga
maar door.
Met precieze, kleine gebaren van een paar
vingers, met lopen of faldderen, met de trek
king van een oog, een mondhoek bloeien de
dingen en wezens op. Met korte intermezzo's
of onverwachte metamorfoses gaan ze met hun
verhaal in elkaar over. Soms begeleiden geba
ren een sprookje, soms zijn ze het afsluitend,
ironisch commentaar. Dan weer zijn er alleen
maar wat gebaren, een spelletje op zichzelf; of
een verhaal verteld met het begin slechts even
uitgebeeld. Tere fluit- en gitaarmuziek zweven
overal omheen, allerlei licht vloeit aan en uit
De sprookjes van Andersen zijn wat wij door
gaans van sprookjes denken dat ze zijn: liefe
lijk, poëtisch, „romantisch", „sprookjesachtig",
maar ook burgerlijk-moralistisch. De voorstel
ling heet „De tuin van het paradijs" en dat
geeft precies de sfeer van de voorstelling en
van Andersen weer. Van het paradijs kan je
slechts dromen, in het paradijs is uiteindelijk
alles idyllisch en lach je wat weemoedig om
de scherven van de gebroken duivelspiegel; een
gevaar zijn ze niet. En morgen is het paradijs
een herinnering en overmorgen is het vergeten.
Gelukkig dat Leiden zo'n rijk toneelleven
krijgt Want 8 januari is Peter van der Linden
weer terug met „De tuin van het paradijs",
maar dan in de Leidse Schouwburg. Naar toe
gaan.
Paul van der Plank
Excursie
Oud-Leiden
LEIDEN Vereniging Oud-Lei
den houdt zaterdag 4 september
een excursie naar het Muider-
slot en Naarden. De bus ver
trekt om negen uur 's morgens
van de Lammermarkt bij Molen
de Valk. De kosten bedragen 30
gulden per persoon, te betalen
in de bus. Belangstellenden (le
den en introducés) kunnen zich
voor 21 augustus opgeven bij de
heer J. A. E. Aalders, Mare 25,
Leiden, telefoon 121418.
Jubileum
Veeboshow
LEIDEN De 40e Fokvee-,
Mestvee- annex Zuivel-jubi-
leumtentoonstelling wordt op
zaterdag 4 september 's mor
gens om tien uur in de ontvang
struimte van de Groenoordhal
officieel geopend. De heer mr.
M. Vrolijk, commissaris der Ko
ningin van Zuid-Holland, zal de
opening verrichten.
Natuurwandelingen
LEIDEN Het Instituut voor
Natuurbeschermingseducatie
(I.V.N.) organiseert een aantal
excursies. Op het terrein van
„Huys te Warmond" wordt aan
staande zondag een natuurwan
deling gehouden. Er wordt 's
middags om twee uur verza
meld bij de ingang. De toegang
sprijs tot het gebied bedraagt
50 cent, dit bedragje komt ten
goede aan het „Zuid-Hollands
Landschap".
De volgende excursie wordt 5
j september in de „Horsten" in
Voorschoten gehouden. Ook
daai wordt om twee uur verza
meld en wel aan de ingang Pa
pelaan Wassenaar. Deelnemers
zijn hier ook entreegeld ver
schuldigd.
laarliiks worden er 7 76.000
kleml/cs gr nol. Ze gaan dan
voor 'l eerst naar die grote school.
Ze zijn vaak lopend t Is druk
op on/.e wegen Ze steken over.
'i Is allemaal wal onwennig.
Wen uw kinderen daarom de
eerste dagen aan die nieuwe
route. Wijs /.e op <le gevaren.
Maak ze wegwip.
De politie.