Schipluidenaar
Abraham Chardon
komt morgen op
Duindigt met
wereldprimeur
BUITENLANDS GELD bi Rome en Parijs,
Lutheranen teleurgesteld over benoeming Willebrands
Missionaris vermoord
in indianenreservaat
WAARSCHUWING VOOR
CHILEENSE KARDINAAL
KORTE METTEN
Nijpend tekort aan priesters in West-Duitsland
DINSDAG 20 JULI
Paulus de Boskabouter- Het beest van Ploemanac
TWINTIGSPAN OP TIENDE
DAG VAN HET PAARD
JEAN
DULII
W-37 Met gebogen koppen sjok
ten de twee vogels naast elkaar door
het bos. Na het bezoek aan Eucalyp-
ta waren ze er bepaald niet vrolijker
op geworden. „Die arme Paulus",
zuchtte Salomo. „Ik ben bang", zei
Oehoeboeroe en toen moest hij even
heel hard zijn snavel ophalen, „dat
we hem nogal wel zo tamelijk heien
dal zeer voorgoed kwijt zijn". De
enige die er eigenlijk volstrekt niet
moedeloos uitzag was Gregorius de
das. Opgewekt stapte hij voort q
neuriede zelfs een toonloos dass» r
deuntje. Toen hij daarmee klaar w3IULEtj
mompelde hij: „Slewim hoor. Heee{oor®'aai
slewim. Ik had niet kunnen denkj®2®
ren dat ik zó slewim kon zijn". traent
tnjgen.
jixlaan,
;an het
lag bij
'an een
liogen
lertig
jolitiebi
eden v<
Iers vai
'oor dii
tuur zo
en met
[et is de 1
p naaste
tige pol
eeft. De
ingskant
eze kwes
is van d
uisvestir
kgt van
)t op bo
ezocht",
fele han<
oms ger
loet aar
leid. De
jkst en
jer met
rordt ov
ipen", a!
ekerings
undai
Suske en Wiske De Blinkende Boemerang
tZie je welu Js stnif'GsSehd-J 1Beetje vlwjifer ddn vlu$ zijnjj R Verdoritt£rh<in$l oen koéld-
W^^-njfWnuIpjkhn...cre.} ysr Knip, heb baai1 IliW' bairljaddn!
jtf'fMdk vsn móhirh ik ifteST
aanwezig is. Paarden zijn in
feite net als mensen, ze zijn
elke dag anders.
En je moet zeker zijn van je
zaak anders gaan ze niet in
galop. Toch hoop ik dat de
tiende dag van het paard goed
voor mij verloopt Er zijn
maar twee dingen mogelijk.
Op het applaus gedragen te
worden of afgaan. Bij dat laat
ste hoor ik het publiek al zeg
gen: Die uitslover denkt ze
ker dat hij er elk jaar een paar
paarden bij kan zetten in
Abraham Chardon wacht nog
een belangrijk gebeuren. Van
25 tot en met 29 augustus
wacht hem wellicht het We
reldkampioenschap \ierspan-
nen in Apeldoorn. Daarvoor
zijn al enkele selectiewedstrij
den geweest en hij moet bij de
eerste drie van Nederland ko
men om mee te mogen doen.
..De paarden moeten naar mij
luisteren anders kom ik de
komende belangrijke dagen
niet door. Ik wil wel stellen
dat ik bij de gehele transactie
erg veel steun mag ondervin
den van mijn eerste knecht
Arie Holierhoek'(31), deze jon
gen die vanaf zijn elfde jaar
al tussen de paarden zit, staat
achter mij op de bok. Als er
iets misgaat moet hij bijsprin
gen". De paarden van Abra
ham Chardon die dagelijks
werk doen voor trouwkoetsjes
en rijtuigen, zijn morgenmid
dag op Duindigt in een hoof
drol, tijdens de tiende Dag van
het Paard".
tjes, want het moet natuurlijk
een stukje reclame voor jezell
gaan worden en voor de aan
gespannen paarden in Neder
land".
Manege
Abraham Chardon eigenaar
van een grote manege in Schi
pluiden, laat zijn prachtige
tuigkamer zien, waar de twin
tig tuigen wachten op de even
zoveel paarden. Aan de muur
van deze kamer is het familie
wapen van Chardon geschil
derd. Plotseling wijst hij op
een spreuk aan de muur met
de volgende tekst: „Een lieve
vrouw en een edel paard zijn
een rijk bezit op deze aard".
„Dat staat als een paal boven
water. Ik ben van allebei een
groot liefhebber, maar dat is
toch gezond dacht ik".
Maar even terug alleen naar
de paarden. Is er geoefend
met het twintigspan? „Nee, dat
niet, zoiets is niet mogelijk.
Dat heb ik toen met het zes-
tienspan ook niet gedaan.
Ruimte hier in Schipluiden is
er niet voor. Op de Rijks
straatweg ben ik twee jaar
geleden met twaalf paarden de
dijk op gegaan en dat gaf al
een hoop moeilijkheden in het
verkeer. Ik zet ze woensdag
middag op Duindigt voor de
wagen en dan moet het maar
goed gaan. Ik ga in stap en
draf over het veld. In mijn
contract staat niet dat ik in
volle galop over de piste moet
gaan. Dat doe ik echter wel,
als ik zelf voel dat de moge
lijkheid die dag bij de paarden
Abraham Chardon was twee
jaar geleden de sensatie met
zijn zestienspan op de „Dag
van het paard" op Duindigt.
Voor bet eerst in Europa liet
de man uit Schipluiden zes
tien prachtige paarden voor
zijn koets over Duindigt in
span, stappen, draven en als
klap op de \-uurpijI zelfs in
galop over de uitverkochte
piste gaan. Het was oen
schouwspel, waar de paardes-
portliefbebbers nog lang over
na gesproken hebben. Abra
ham Chardon was toen de
held op Duindigt. Er volgden
meer optredens en zelfs een
uitnodiging voor de „Nacht
van het paard" in Oosteinde
(België).
dag, het optreden van de 49-ja-
rige Abraham Chardon.
Uitdaging
„Ik ga op zeker. Ik zie het ruet
als een onderlinge competitie
tussen koetsiers in Europa we
nu de meeste paarden voor
zijn koets kan krijgen. Ik ben
zeker van mijn zaak en er mag
niets fout gaan. Het moet ge
woon goed gaan. Twintig
leidsels (bij elkaar 350 meter
in mijn ene hand en de zweep
in mijn rechterhand. Met die
zweep kan ik natuurlijk niet
veel doen. Omdat je alleen de
paarden vlak voor de bok
kunt bereiken. Maar een koet
sier, zonder zweep is nu een
maal geen koetsier".
Is het nu sport of show, dat
twintigspan brengen op Duin
digt?
„Het is gewoon een uitdaging,
met paarden die onder appèl
staan iets te kunnen bereiken
Daarnaast is het natuurlijk
een belevenis om zoiets als
berijder mee te mogen maken,
maar bovenal is het natuurlijk
de show. Met zestien paarden
bracht ik twee jaar geleden
dertig meter in beweging. Het
duurde meer dan twee uur
voordat de paarden met be
hulp van vier man waren inge
spannen. Het twintigspan zal
echter anders worden inge
spannen dan het zestienspan.
Toen liepen de paarden met
tweeën naast elkaar, nu echter
vier rijen van elk vijf paarden
netjes naast elkaar, vooral ne-
Da professor al dlles\{ Wt zijn er, vriondon
mikteen1... Voli mi ia Vooruit, KóU, op slap!
Imdd^net is nietver! jr% Wij volden Ijgtó
Dd$!...Jk ben KdU3k kom mal de $roe-
ten vin Wiske en professor Kinknook!'
Tijdens een concours in Aken
vernam koetsier Chardon, dat
er in Polen iemand was ge
weest die met succes een ze-
ventienspan had gebracht en
dat er zelfs plannen in de rich
ting waren van een negentien-
span. Toen Abraham Chardon
de uitnodiging kreeg van de
Stichting Nederlandse Draf en
Rensport om op de jaarlijkse
..Dag van het paard" iets
groots te brengen, twijfelde hij
geen moment. Op de tiende
dag van het paard, moest hij
maar eens een twintigspan in
de baan brengen. Dat is nog
nergens ter wereld gebeurd.
Woensdagmiddag is het dan
zover. Naar verwachting twin
tigduizend toeschouwers zul
len vol spanning uitkijken
naar het hoogtepunt van de
Ie fund;
oms boi
pril van
waaie o
^aast de
Jen Har
egonnei
estantei
tnkamp
juurt kc
LUCKY LUKE - DE WITTE RIDDER
(c) Dargaud 1976
WAAR tfS CE BUIT*
ADVERTENTIE
Veilingen
maar ook in Tokio en New York. overal kunt u terecht j
met uw reischeques. Besch^11 bever over
kontant buitenlands^w^^Y geld?
Ook dat is mogelijk. J?Mw2AHual uw reischequesjf
eurocheques en al vreemde valuta i
RIJNSBURG. 19 juli. bloemen (resp gem. prijs,
aanvoer). Alstroemena 0,319. 920 Amaryllis
0.120. 1752. Aniers Ah. 0.199. 56 160. Anlhu-
rium 1.164. 778. Asters 1.324. 940. Calia 0.182,
380 Campanul 0 256. 8150. Chrys. gepl 0.440.
1620. Chrys. Gepl. 0,332. 1090. Chrys. tros.
1.963. 9532. Wirral Supren 0.190. 2850 Dahlia
0.098, 3110 Freesia 0.790. 3129. Gerbera
0.314. 1540. Gladiolen 0,154 49 8905. Glad.
Cohrill. 0.084 22780. Glad. Nanus 0.096
230 980. Godetia 0.947 538. Hyacinth Met
0.135 590 Iris 2.340, 3442. Korenbloemen
0.055 5600. Lelie kelk 0.260. 6400. Lelie tak
0.314. 109 630. Liatris 0,037. 111.709. Maroriet
0,765. 879 Narc.s Kas 0,750. 10 Ornithogaium
0.042. 30 560. Rozen Qroot b 0,079 1780
Rozen klein b 0,060. 16680. Scabiosa 0.135.
4280. Snijgroen 0.250. 325. Statice 0.77. 11533.
Stephano 0,050, 400 2e Sri 0.088. 35 433.
Anjers 0,229, 7148 Rozen Bal. 0.175. 13 600
Rozen Sonia 0.103. 10.300 Dm. snijbt. 1.238.
17 248. Dm snijbl 0.217. 90660 Orchid. Arach
0.706 2120. Orchid. Dendr. 0,122, 3000. Div
snijbl. 0.500. 5. Begonia 1.696. 550. SL Paulea
0.760. 672
lEIEIEUU'. RAAK I-IET KLEINE
BROERTJE NIET AAN!JfLMF VAN /U
KUM oc\
&EEF HiERi
WAS!
in de
leidii
burgi
op VI
raad:
stran
zicht
heer
de i
vrij
tot u
Part:
stam
■veel
"genh
LEIDSE SPAARBANK
kunnen bezighouden en dat hij
in feite een soort „ere-voorzit-
ter" van het secretariaait
wordt. De taak van het secre
tariaat zal daarmee, aldus de
Lutherse Wereldbond, vooral
in handen zijn van de vice-
voorzitter, mgr. Ramon Torel-
la Cascante, „een man die
nauwelijks enige eocumeni-
sche ervaring heeft."
Het lijkt erop, dat het Vati-
kaan kardinaal Willebrands
heeft willen degraderen door
hem te benoemen tot aartsbis
schop van Utrecht en tevens
het Secretariaat voor de Een
heid een slag heeft willen toe
brengen.
Aldus een commentaar op de
echt een vermindering van be
trokkenheid van Rome in de
oecumene? Moeten we wach
ten op een nieuwe lente bin
nen de rooms-katholieke kerk,
waarin ze zich weer bewust
wordt van de noodzaak van de
eenwording onder de christe
nen? aldus het bulletin van de
Lutherse Wereldbond.
Ook al is men in Nederland
wel gelukkig met de benoe
ming van kardinaal Wille
brands, ook daar heeft Rome
op geen enkele wijze rekeing
gehouden met de wensen, die
daar leven, aldus het commen
taar. Maar vooral heeft Rome
blijkbaar kardinaal Wille
brands („een man met zeer
grote ervaring binnen de oecu
mene, een pionier binnen de
beweging") voor een onmoge
lijke odracht willen plaatsen.
Het gevolg zal wel zijn, dat hij
zich nauwelijks met het Secre
tariaat voor de Eenheid zal
benoeming van kardinaal Wil
lebrands tot aartsbisschop van
Utrecht in het informatie-bul
letin van de Lutherse Wereld
bond. Volgens het commen
taar is het gevolg van deze
benoeming een duidelijke ver
zwakking van het Secretariaat
voor de Eenheid. „Beleven we
Een groep van 72 gewapende grootgrondbezitters heeft
onlangs in het Braziliaanse oerwoudgebied van de deelstaat
•Mato Grosso een indianen-reservaat overvallen en de daar
werkzame Duitse missionaris Rudolf Lubeck vermoord. Vijf
inheemsen werden gewond.
De ca. 900 indianen van de stam Bororo's, die in het
reservaat Merure leven, doodden daarop bij een tegenaan
val een van de grootgrondbezitters en omsingelden het
kamp van de blanken. Naar de voorzitter van de nationale
indianen-stichting (Funai) in Rio de Janeiro verder meedeel
de, zou een militaire eenheid naar het gebied worden
gezonden om een dreigende massamoord te voorkomen. De
voorzitter, generaal Ismhart de Oliveira, verklaarde dat de
grootgrondbezitters volgens zijn inlichtingen het land van
de indianen aan zich willen trekken.
Een regeringsbeambte, die zijn naam niet genoemd wilde
hebben, bracht de moord van de Duitse missionaris in
verband met de activiteit van het zgn. „Syndicaat des
doods" in het binnenland van Mato Grosso. Deze moord-ór-
ganisatie zou door de grootgrondbezitters worden gefinan
cierd. Rudolf Lubeck zou de eerste op een lijst geweest
zijn die door het syndicaat de dood in zou moeten worden
gezonden.
Pleidooi voor
gehuwde priester
De Franstalige priesterraad van
Brussel heeft zich in een motie
uitgesproken voor een grotere va
riatie van kerkelijke ambten. Vol
gens hen moet er in de kerk
plaats zijn voor gehuwde en onge
huwde, mannelijke en vrouwelij
ke priesters, die zich engageren
voor altijd of tijdelijk.
Het getuigenis van een gelukkig
beleefd celibaat is aldus de
motie een echte rijkdom in de
uitoefening van het gewijde ambt.
Van de andere kant schrijft dit
officiële adviescollege van kardi
naal Suenens: „Het ten koste van
alles willen handhaven van de
verplichte band tussen priester
schap en celibaat geeft naar onze
mening een grotere betekenis aan
het celibaat dan aan het prieste
rambt zelf'.
Ds. E. F. Verbaas, hervormd wijkpredikant te Maassluis,
heeft de benoeming tot predikant voor de gereformeerde
kerk en de hervormde gemeente in Zuidelijk Flevoland
aanvaard.
genkamp in Santiago op be
schuldiging van relaties met de
illegale communistische partij.
Hij werkte voor een kerkelijke
groepering die families en indi
viduele mensen helpt die gear
resteerd of „verdwenen" zijn.
De kardinaal heeft waarschijn
lijk eerder deze maand toch een
bezoek gebracht aan de advo
caat Daardoor bracht hij vol
gens de waarschuwing niet al
leen zichzelf en zijn hulpbis
schop, Enrique Alvear, in le
vensgevaar, maar ook de advo
caat.
Bij de amnestie van Monteale-
gre twee maanden geleden, was
De Rooms Katholieke kerk
heeft in Santiago de Chile be
kend gemaakt, dat kardinaal
Raoel Silva Henriquez een
waarschuwing heeft gekregen
dat hij zijn leven zou riskeren,
wanneer hij een advocaat zou
bezoeken die momenteel opge
sloten wordt gehouden door de
militaire junta.
Het aartsbisdom van Santiago
heeft over dit incident een offi
ciële verklaring uitgegeven aan
de pers. Het deelde daarin niet
mee wie de waarschuwing geuit
heeft.
De advocaat, Herman Monteale-
gre, is gedetineerd in een gevan-
de politie niet in het bezit van
een arrestatiebevel.
De regering deelde desgevraagd
mee, dat bij de arrestatie van
de advocaat subversief mate
riaal was gevonden waarin Chili
werd aangevallen. Bij die docu
menten was ook een exemplaar
van een formele petitie aan het
Chileense hooggerechtshof,
waarin het kerkelijke solidari-
teitscomité van de kerk waar
voor Montealegre werkte, vroeg
om een onderzoek naar en cor
rectie van wat het beschouwt
als schendingen van de wet
door Chileense veiligheids
diensten.
Het is de taak van ds. Verbaas in Almere een gemeente
van de grond af aan op te bouwen in samenwerking met
de rk kerkelijke opbouwwerker voor Almere, Dirk Visser,
die de eerste gehuwde diaken van de rk kerk in Nederland
is.
Negentien r.k. bisschoppen uit Polen znllen, naar wordt
verwacht, zondag in de Verenigde Staten aankomen voor
een bezoek van zes weken aan de V.S. en Canada. Afgezien
van het Tweede Vatikaanse concilie wordt dit het grootste
aantal bisschoppen, dat van de Poolse regering toestem
ming kreeg gelijktijdig het land uit te gaan voor een
buitenlands bezoek. De bisschoppen zullen onder meer
deelnemen aan het internationale Eucharistische Congres,
begin augustus in Philadelphia.
Het boekje met bijbelteksten en gebeden voor elke dag,
dat de Evangelische Broederschap in Herrnhut en Bad Boll
uitgeeft, is door het Westduitse vakblad voor de boekhandel
„Buchreport" genoemd als „bestseller op lange termijn".
Het boekje, dat al bijna tweeëneenhalve eeuw verschijnt
werd in 24 talen vertaald en bereikte een oplage van meer
dan dertig miljoen exemplaren. Volgens „Buchreport" staat
het receptenboek van dr. Oetker op de tweede plaats en
volgt op de derde plaats de bijbel, uitgegeven door de
Bijbelstichting in Württemberg, die een totale oplage van
22 miljoen exemplaren heeft gehad.
bisschoppen die binnenkort een bezoek brengen
aan de Verenigde Staten, zullen daar met hun
Amerikaanse ambtgenoten o.m. overleggen over
de uitwerking van een plan Poolse priesters aan
te trekken om het priestertekort te verlichten. In
Polen zijn er vooralsnog priesters genoeg en de
vele Polen in de Verenigde Staten zijn gebaat met
hun overkomst.
ner heeft de gelovigen op het hart gedrukt de
woorddiensten evenzeer te bezoeken als de eucha
ristievieringen. Geen enkele parochie mag neer
zien op de eredienst zonder priester, aldus kardi
naal Döpfner, en dit als reden aanvoeren om 's
zondags niet meer naar de kerk te gaan.
Geheel anders is de situatie in Polen. De Poolse
Het tekort aan priesters in de rooms-katholieke
kerk in West-Duitsland is zo groot geworden, dat
het aartsbisdom München en Freising ertoe is
overgegaan woorddiensten aan te bevelen aan
parochies, waar 's zondags de Eucharistie niet
gevierd kan worden. Een dergelijke woorddienst
wordt geleid daar een diaken of iemand, die
daartoe door de bisschop is aangesteld. Tijdens
de dienst vindt de verkondiging plaats en de
uitreiking van de communie.
Het invoeren van woorddiensten op plaatsen waar
geen priesters beschikbaar zijn voor het vieren
van de Eucharistie, was een aanbeveling van de
synode van de Westduitse rk kerk. De aartsbis
schop van München en Freising, kardinaal Dopf-
