Derbywinnaar Toni Treanor
voorpagina-nieuws in Sheffield
Sportuitslagen
Omlijsting rond
derby erg droevig
Anjers over
op Duindigt
.22.7. 2. Norique Belwin. 3. Oh You
Vinn. 6.60. pl. 1.40. 1.40. 1.20. kopp.
22.60.
Nlght Marypril*. 2220 m.: 1. Odisea
H (P. Zandt) 3.14.5, 1.26.6. 2. Ostar.
3. Orlcna Princess.
9.-, pl. 4.p0. 2.-. 2.60. kopp.
Satumuaprll* 168
(H. Pol) 2.16.8 1.J
(01); Miguel Qu.nteros.
—Boris Spassky. Sowjet-
tetten. remise (5-5); Florin
irghiu, Roemenië—Yuri Balas-
hov, Sowjet-Ume. 14 zetten, remise
(5—5); Henrique Mecking. Brazi
lië—Ljubomir Ljubojevic. Joegoslavië.
36 zetten, remise (5-5); Vlastim.l
Hort. Ts|9Choslowaki|e—Peter Biyia-
sas, Canada, 35 zetten. Hort won
(1—0); waiter Browne. VS.—Wolf
gang Uhlmann. Oost-Ouitsland. 43
Afgebroken partJ|an: dertiende ron-
Harandi—Tsieskovsky 0—1. Panno
Mariotti remise. Kavalek—Torre 0-1.
Poloegajevski—Spasski remise. Quin-
teros—Ljubojevic 0—1. Meckin-
'er. I g—Uhlmann 1—0.
Winn 3.80 pl 1.30 2.00 1.70. koppel I veertiende ronde; B.yiasa-Mecking
remise, Balashov—Qui
Torre—Pach man.
Vijftiende ronde: Panno—Tsieskovsky
KRUININGEN
Profa: 1 Jan Kreekels (Stein) 100 ki
2 32.16, 2 J Schippers (Baarn). 3 H
(Bel-Guimard) 8.3152. J
(Spa-Velez) 8 32 47. 4. Romero (Fra- e j^.io. j. otmppeia \oaa<>;. o
Lapebie) 8.33.27. 5. Bertogho (Ita- Ottenbros (Hoogerheide). 4 G. Tabak _,L
Fontana) 8.33 34. 6 Baronchelli (lla- I (Veldhoven). 5. W. de Waal (Axel). 6.
Chiappano) z t7 Martins (Per-Velez) N. den Hertog (Ermelo). 7 R Bucka- "Cs
8.33 39. 8. Thevenet (Fra-De Muer) I kie (Axel). 8. A. Verbraken (Belgie). 0pn
z.t9. Poulidor (Fra-Caput) z.t10. 9, b. Janbroers (Amsterdam). 10. J. f
Riccomi (Ita-Chiappano) 8.33.49. 11. Aung (Bladel). 16. J. Breur (Schie- len
Bell.n. (Ita-Cnberi) 8.34 29.12 Battag- dam), 17. B Hordi|k (Rotterdam). 20. --
lm Ita-Fontana) z.t. 13 Bergamo (Ita- j A. Kraan (Gouda) 1 *J-
Fontana 8.34 34. 14. Oelisle JFra-Oe Amateurs: 1 Eddy Nieuwdoy jWe-
(Fra-De 1 Amateurs:
Muer) 8.34 41. 15 Martin (Fra-Gui- meldinge)
_n4,„,u. u—r.ur mard) 8.35.14. 16. Lopez-Carnl (Spa- (Kruiningen). 3. A. Polak (Heinkes- llSK
0-1. BrowneUhl- Velez) z.t., 17. Perret (Fra-De Gribal- zand). 4 W Wesdorp (Wemeldinge).
afgebroken dy) 8 35.29. 18 Pasarrodona ((Spa- I 5 w de Wilde (Goes).
Meck.ng 11.5 punten. 2. I Velez) 8 35.31. 19. Meslet (F;a-Gu.- j j-an
J. Poloeqaievski en Tsjes- mard) 8.35 35. 20. Wellens (Bel-De 1 nnict
kovsky 10. 5 Ribli 9. 6. Liubojev.c i Gnbaidy) 8.3631 23^ Polhaotier (Bel- 1 An,,,,,,,,. Harry Luunenburg Vek
Balasiov 8.5. 8 Panno. Gheorghiu Dnessens) 8 36.40:24. I<uiper (Ned- (Looa>ro,K), 2 B vd Stelt (Groenlo). ,i.pr
-- 't. 34 fro"k (Ned-Post) 3 a. de Groot (Gouda), 4 G Ku,ken 'llcc
(A»,»»;?.".). 5 "•>"-'"»« net
Sic;
GROTE PRIJS BELGIE
50 cc-klaasa: 1 Herbert Rittberger
(Wdl). Kreidler. 84,6 kilometer in 31
20,7 sec (161.940 kilometer
(Spa). Bulta-
Graf (Zwi).
Kreidler. 31 58.4. 4 Eugen.o Lazzanni
(Ita). Morbidelli. 3228.3. 5. Bernard
Laurent (Fra). Abf. 32.30,5, 6. Engel-
bert Kip (Ned), Kreidler Snelste ron
de (14,1 km): Rittberger 5.08.3
(164 644 km. per uur).
250 cc: 1 Walter Villa (lla). Harley
Davidson. 45 51,9 (202 899 km. per
uur). 2 Paolo Pilen (Ita). Morbidelli.
46.40.5. 3. Takazum. Katayama (Jap),
i Yamaha. 46.49.2. 4 John Dodds
I (Aus), Yamaha. 46.49,4, 5. Gianfranco
Bonera (Ita), Harley Davidson. 46.49.8,
6 Victor Palomo (Spa). Yamaha.
_-_n m. T I 46.50.0. 12 Henk van Kessel (Ned),
wMHK» «a TtSSSSLTSt
n Axkiï 4 06.9 (206.589 km. per
Knetemann (Ned-Post) i 7„,,nrii
nrhi.iton (NecFAnglade) u,mebb,„: 1 S|aak I
(Ned-Caput) I (v,aardingen). 2. A. v. Melis (Oss). 3.
8 44.54, 75 schi
8.45.05. 77.
8.45.29. 93
845 54.101 Raas (Ned-Post)
Jan van Katwi|k (Ned-Post) 8 55
110. Piet van Katwijk (Ned-Post) j
111. Van den Hoek (Ned-Post) z.t.
Algemeen klassement: 1. Van Irr
(Bel-Guimard) 49.27.32. 2. Zoetem
(Ned-Caput) op 8 sec., 3. Maerti
(Bel-Driessens) fl
dor (Fra-Caput) o
li (Ita-Chiappano
(Fra-De Muer)
J. Berends (Arnhem).
(Ouis
iij.~5. j! Hibbers (Groenlo). j 3-tl
ren: 1 Hans Plugers (Eindho-
O II Iccolt t R inx.
.24.5. Baronchel- ven). 2 P Winnen (IJssel). 3. B.
39. 6. Thevenet I Oosterbosch (Eindhoven). 11. J. v.d.
im o u«u»io«r Hoogeveen -art
9 BÓllini.(lta-Criben) (Hengelo), 2. R Motkè (Beek), 3. T. |en
r
3.2l7 13- Battagim (Ita-Fontanaj op BOXTEL
op 2 31, 10.
op 2 58. 11. liiccor
op 3.14. 12. Marti
I Geme van Gerwen (Ol-
van Franciska. 3.
z) op Vliet (Honselersdijk).
lat 1
Pessarrodona (Spa-Vel
3.52. 17. Kuiper (Ned-Post) of
18. Danquillaume (Fra-De Muer) op
"-:rret (Fra-De Gribaldy) op SPRUNDEL
Jartin (Fra-Guimard) op 1 Amateurs: 1 Theo de Rooy (De
515. 23. Pronk (Ned-Post) op 6 34. I Meern). 2 T. van de Steen (Etten
iann (Ned-Post) op 13.33. I Leur). 3. P Hellemans (Halsteren). 4.
(Ned-Caput) op 1711. 82. T ter Harmsel (Lage Zwaluwe). 5 P.
Schuiten (Ned-Anglade) op 35.34. 88 Verheezen (Bergen op Zoom), 12. T.
Piet van Katwijk (Ned-Post) op 38.36. Hoogetvorst (Pijnacker)
99. Karstens (Ned-Post op 50 37, 101. Junioren: 1. Peter Verheyen (Breda).
Raas (Ned-Post) op 53.06. 102. Van 2 G v.d. Lang (Noordwijkerhout). 3.
den Hoek (Ned-Post) op 53.20, 103. P Hofland (Roosendaal). 14. G den
Tabak (Ned-Dnessens) op 53.35. 106. Besten (Monster). 16. F. v Veen
Jan van Katwi|k (Ned-Post) op 56 06 1 (Noorden). 19. C. Bernaars (Rotter-
Puntenklaasement: 1 Maertens (Bel) I dam).
131 punten. 2 Esclassan (Fra) 81. 3. i
Gavazz. (Ita) 78. 4. Kuiper (Ned) 42,
5. Paolini (Ita) 40. 6 Gualazzini (Ita) N|euwe||ngen: 1. H. v. Lent (Zwanei
Mintkiewicz (Fra) 35. 8. Battag- burg) 2 J v.d Hoeven (Maasland
ta) 34. 9 Dlepme (Fra) 31. 10. 3 H Lamoen (Bergen op Zoom).
(Spa) 27. R Meeldijk (Vlaardingen). 11 P Li.
Bergklassement: 1. Bellini (Ita) 49 (Mfd c^Gravendeel). 14. R. Witt
punten 2 Kuiper (Ned) en Van Impe I koek (Vlaardingen).
(Bel) 32. 4 Martins (Por) 30 5. Zoete-
melk (Ned) 20. 6. Poulidor (Fra) 15
Ploegenklassement: 1 Velez (Gal- I zwiJNDRECHT
des. Martins en Lopez Carril) j Amateurs: 1 Krijn Sint Nicola;
26 41 40. 2. Fontana 25 42 37. 3 Gui- (Oordrecht) 80 km. in 1.59. 2. C
mard 25 42 37. 4 Caput (25 43 06. 5. Kleine s-Gravendeel). 3 W Schuur-
Chiappano 25 44 02. 6 De Muer 1 huizen (Rotterdam), op 30 sec 4. C.
25 45.26.12. Post 26 00 22. I van Bragt (Lage Zwaluwe) op 3/4
Algemeen ploegenklassement: 1 ronde, 5. T ter Harmsel (Lage Zwa-
Caput 148.56.04, 2. Velez op 1.13. 3. iuw), 6. N. Toussaint (Poeldijk), 7 R.
Fontana op 2 57. 4. De Muer op 3.06, I Tuyl (Zwanenburg), 8. P. Franke
5 Chiappano op 4 20, 6. Guimard op j (Oosterhout). 9. G de Wit ('s-Graver
7.25. 9. Post op 17 55. I deel). 10. G. Sint Nicolaas (Oorc
recht). 11. L. den Hartigh (Putter:
INTERNATIONALE WIELER AV0N0 hoek), 12. r Borst (Zwanenburg), o
ZESDAAGSE: 1 ronde. 13. F. van der Enden (Mor
Zesde rit In Schevenlngen: 1 Roland ster)i 14. t Noy (Alphen aan de
Weissinger (W. Duitsland) 80 km in I Rjjn) js q. Kult (Zwanenburg). 16
1.57 53. 2 H. Mei|n (Le Champion), 3 1 p versteeg (Giessenburg), 17. T. van
M. Rehorst (De Spartaan A) op 1 min. I aef Leis, (Rotterdam).
9 sec4 W. Liebrechts (Schiedam) Dajen (Zw.|ndrccht). 20. I
op 1 min. 17 sec5 G Mak (Schie- (Bovenkerk),
dam). 6 J. Kettenis (De Spartaan B)
- 7 J Kieftenburg
(Avanti).
11 D Gompen (Batavus), 12 G. Pronk
(De Spartaan A) 13 J Schuitemaker
(Hoornsche RC). 14 G. Verwaayen
(Batavus), 15 op 1 ronde: C. Leunis
(Le Champion). 16 R. Kroep (Ahoy
Keijzer), 17 C Opdam (Le Champion).
18 P. Kok (Swift), 19 T van Duuron
(Swift). 20 A. Flokstra (Feijenoord).
Eindklassement: 1 Roland Weissin
ger 43 pt 2 G Mak 29 pt.. 3. J.
Kieftenburg 29 pt., 4 J Kettenis 28
pt.. 5 J. Hordijk (Bleu de Nil) 28 pt..
6 O. Gompen 22 pt.. 7 W Liebrechts
21 pt., 8. H. Stodahl 19 pt., 9 G.
Looyenstein (Bollenstreek) 17 pt., 10.
W. Beu (W.-Duitsland)
(Sommelsdijk) 45 k
2. W. Wielhouwor (Sommelsdijk), 3.
A. Schoon (Werkendam), 4.
hof (Dordrecht). 5. J den
(Puttershoek). 6. M. van Bru
de Tonge). 7 P Nobel (Knr
den Ussel). 8. A Tukker (Nieuwpoort). I
9 W Tonder (Rotterdam). 10 J <f
Vreede (Pijnacker), 11. S. Koeve
mans (Vlaardingen), 12. P Heijsti
(Etten-Leur). 13 G. Plieger (Le
mnniit 14 K Tolhoek (Yerseke). 15.
I Bal- I
n der
Berg (Hardinxvetd-Giessendam). 18.
B. Slangen (Rotterdam). 19. B. Kanse
laar (Capelle aan den IJssel). 20. J.
Keijzer (Werker
Frances Hope maakt met
Toni Treanor een ererondje
over Duindigt
(Van onze sportredactie)
WASSENAAR Op de
dag der dagen, de derby
der volbloeds, bleef het
jacquet in de kast. Het
bestuur van de Koninklij
ke Nederlandse Harddra
verij- en Renvereniging
had de sociëteit- mensen
verzocht om te komen in
een donker costuum.
Slechts een enkeling had
gisteren toch nog geheel
in de Ascotsfeer het jac
quet aan. De dames had
den hun mooie hoed uit
de doos gehaald. De gast
vrouw van Duindigt, me
vrouw Englebert, deelde
zoals gebruikelijk de an
jers weer uit. Er bleven
echter een hoop bloemen
over, omdat er vele heren
in overhemd in de sócie-
teit verschenen en daar
past een anjer niet op.
trainer Pije. Toni Treanor is in
feite een „zwerver" geweest Hij
was jockey in Zweden, Noorwe
gen, Denemarken, Duitsland,
Ierland en als leerling gestart in
Engeland. Sinds gisteren wordt
hij op Duindigt erkend als top-
jockey. „Ik win dit jaar, let
LEIDSE COURANT/
(Van onze sportredactie)
WASSENAAR De publieke
belangstelling voor de belang
rijkste dag in de rensport, de
jaarlijkse derby, was gistermid
dag op de Wassenaarse renbaan
Duindigt zeer gering. Frances
Hope met Toni Treanor maakte
er geen halszaak van en zege
vierde makkelijk over de 2400
meter. Na de start nam Romeo
(John .Webb) de kop van het
veld van twaalf paarden, met
daarachter Henk van der
Kraats met Nan van de Buthe.
Toen de paarden voor de eerste
keer langs de matig gevulde
Duindigt-tribune kwamen, ging
Romeo nog steeds aan de lei
ding. Frances Hope lag toen
nog in twaalfde positie.
In de laatste bocht met nog zo'n
zeshonderd meter te gaan, ging
Frances Hope aan de leiding en
stond deze niet meer af. King-
way met Dieter Weiss kwam op
de tweede plaats voqr Nan van
de Buthe, Prince Jackj Rosa's
Power en Sweet William. De
eerste prijs in deze 48ste derby
was 34.205,—. De eigenaar van
het paard wacht daarnaast nog
2700 gulden fokpremie, immers,
de heer Van der Bos uit Wasse
naar is ook fokker van Frances
Hope. Voor jockey Toni Trea
nor blijft er tien procent over
van de eerste prijs.
De omlijsting van de Derby was
droevig op Duindigt. Slecht be
zette rennen en draverijen. De
draftrainers waren in Gronin
gen waar de dravers hun laatste
voorbereiding hadden op de
draversderby in de Sweepsta
kes. Bij de hengsten won Olafs-
ki Itenska met Aad Blonk in
1.21.6 en bij de merries Orma
Pride met Jan Wagenaar in
1.22.1.
Trainer Piet Smit kwam in Gro
ningen in de sweepstakes niet
tot succes en liet op Duindigt de
teugels achter Lucky Six over
aan gastrijder Peter Petersen.
Hij won de supertriodraverij
voor Mac Buitenzorg en Luit
van Toogwijk. In de Romeprijs
ontstond een leuk gevecht tus
sen Loes Areta met Aad Harm-
sen en Jasper met Zus Noord-
am. De eerste was wat beter aan
de start en won in de kilometer-
tijd van 1.20.5. Een tweede
plaats van Jasper bewees echter
wel dat stal Westlandia weer
vorm heeft! Bij de rennen twee
tweede plaatsen voor trainer
Tom McGarrity. In de beker der
amateurs moest Laurence van
Droogenbosch (Captain's Es
cort) Maxim met Petty Waan-
ders voor laten gaan en in de
Grundy-prijs werd Coven Cat
net geklopt door Earlydiso.
Gelukkige Toni Treanor in de kleedkamer tussen zijn collega's. V.l.n.r. Dieter Weisse,
Chris Vandeuren, Brian Raymond, Toni Treanor en Frans Vandeuren.
twaalf van Stal Geran konden
niet de eerste plaatsen innemen.
Prince Jack met Rober Wete-
mans kwam als vierde binnen
en de twee andere combinaties
Rosa's Power met de daarvoor
speciaal uit Engeland afkomsti
ge Brian Raymond en Flower
Power met Chris Vandeuren
konden zich niet plaatsen. Henk
van der Kraats kwam met Nan
van de Buthe (winnaar verleden
jaar met Rhodos), op de derde
plaats: „Het paard heeft een
beste koers gedaan. Ik ben meer
dan tevreden met deze plaats".
Lichtelijk teleurgesteld was Die
ter Weiss de man op Kingway.
Als tweejarige al favoriet voor
Met nog 620 kilometer voor |de,
boeg lopen hier, voorafgegaiplaat
door een groep tamboers. |Sher
Deense officieren door de strati van
van Kopenhagen op weg naar f|kant
megen, waar zij op 20 juli ^nam
zullen starten in de vierdaagse.
WASSENAAR Voor de
48-ste derby der vol
bloeds gistermiddag op
de Wassenaarse renbaan
Duindigt had trainer Ton
Pije rijn „joker" ingezet
om te winnen. De Jolly
Joker" onder de jockey's
op Duindigt is de kleine
32-jarige Toni Treanor.
Hij maakte zich met fa
voriet Frances Hope he
lemaal waar en won zijn
eerste derby. Het was
ook voor de 40-jarige
trainer Ton Pije zijn eer
ste derby-succes. Op het
matig bezette Duindigt
was er niemand die de
Ier de derby misgunde.
Toni Treanor in de Duindigt-so-
ciëteit aan een glaasje rose: „Ik
moet snel mijn moeder bellen in
Sheffield (Engeland). Morgen
staat de Sporting Life weer vol
over dit succes. Dat is zo gegaan
bij de Trial Stakes en ook bij
de Gold Cup. In Sheffield ben
ik morgen weer voorpagina
nieuws. Ik was voor honderd
procent zeker van mijn zaak,
dat ik vandaag met Frances Ho
pe de derby zou gaan winnen.
Alleen het paard heeft toch een
moeilijke koers gehad, omdat
het tempo voor de hengst veel
te laag was". De tranen schoten
in de ogen van Toni Treanor.
Onder de douche heeft hij staan
dansen, weten zijn collega's te
vertellen. Toni heeft het hele
maal gemaakt.
In Nederland heeft deze slechts
47 kilo wegende jockey nu een
kroon op zijn werk gezet. Verle
den jaar was dat al bijna het
geval. Met het paard Grandeur
ook van trainer Pije was hij ook
favoriet Maar het paard was
niet goed genoeg en bovendien
was de last van favoriet te zijn
in een derby toen te groot voor
Toni. Gisteren was het anders.
Trainer Pije: „Dit kon in feite
niet mis gaan. Voor ons stond
het succes bij voorbaat al vast.
Toni heeft gedaan wat van hem
werd verwacht Het is enorm
voor die jongen".
Toni Treanor heeft het best
naar zijn zin in Nederland. Vier
jaar geleden deed de Ier voor
het eerst Duindigt aan. Twee
jaar is hij al in vaste dienst bij
maar op, de Gold Cup met het
paard Ebeltoft. En in september
is er nog een groot gebeuren"
Teanor gaat lachend verder: „Ik
ben nu tien jaar getrouwd met
een Engelse vrouw, maar in sep
tember dan is het zover. Ik krijg
een kind, ik bedoel mijn vrouw
tje natuurlijk". De spraakwater
val Toni Treanor gaat verder,
hij ruikt zijn kans om nu eens
zijn verhaal te doen. Elk ogen
blik wil hij zijn succes onder
strepen, terwijl hij de rose naai
binnen werkt. Maar Toni Trea
nor heeft nog meer faam op
Duindigt. Hij is ook de man die
op feestjes van jockey's en ama-
trices achter de microfoon gaat
staan en dan zeer bekwaam als
zanger zijn liedjes weet te bren
gen. „Ja, dat is bekend. Ik kan
erg goed zingen. Ze komen van
daag of morgen wel met een
platencontract maar het moet
echt wel de moeite waard zijn
wil ik er aan beginnen. Immers
het beroep dat ik nu heb, is mij
erg lief'.
Sheffield
Toni Treanor ging richting tele
foon. De derby is al een uur
afgelopen en het is nu de hoog
ste tijd om te bellen met Shef
field. Daar wachten zijn moe
der, drie broers en een zuster
op de uitslag. Geen van zijn
broers is jockey. Alleen Toni
had in huize Treanor zijn ge
wicht mee. Toni Treanor, de
vlieggewicht van de renbaan die
zijn lengte alleen maar weet in
Engelse maten is niet groter dan
1.48 meter, blijft praten. Zjjn
trainer Pije, maakte er een eind
aan. „Zo is het genoeg Toni,
meer niet vertellen. Ze weten nu
genoeg". Maar ook trainer Ton
Pije staat in de belangstelling.
Hij kreeg het paard van eige
naar Van den Bos uit Wasse
naar als tweejarige. Het paard
was eerst in training geweest bij
Henk Leenheer, een eerstejaars
trainer op Duindigt. Als tweeja
rige zag men het Frances Hope
niet af, dat hij een jaar later de
derby zou winnen. Trainer Pije:
„Zes weken geleden wist ik al
dat Frances Hope de derby zou
gaan winnen. Toen had hij de
favoriet van het eerste uur
Kingway van de heer Van Hout
uit Nijmegen geklopt". Het
paard kan nog veel meer. We
werken nu naar de St. Leger
toe".
Verleden week mocht er dan
geen champagne zijn op Duin
digt, gistermiddag was het er
wel. Maar de flessen bleven
dicht Eigenaar Van den Bos
vierde schijnbaar de overwin
ning thuis of in alle stilte. De
drie paarden in het veld van
de derby, vond hij voor de twee
de maal in korte tijd zijn Water
loo tegen Frances Hope. King
way is het eigendom van de
heer Van Hout wiens paard
Rhodos verleden jaar de derby
won: „Ik kan niet elk jaar een
derby winnen. Het volgend jaar
hoop ik er maar weer op", aldus
de eigenaar- fokker. Voor de
Nederlandse fokkerij was de to-
taaltijd van Frances Hope van
2.40.8 over de 2400 meter geen
reclame. Immers het koersre-
cord staat op 2.33.2. Misschien
speelde de warmte hier een be
langrijke rol in.
ARTHUR VAN RIJSWIJK
De strijd is gestreden. De Derby der volbloeds is achter de rug. Wellicht zullen
laatste van gisteren, straks eens de eerste zijn.
Vierdaagse