telefoontjes
'2) bellen
xtra !•",7,-,222'
bijverdienste
C&Yis.
voordeliger
C&Vis: J
voordeliger!
kunt doen
ZANDBERGEN SLAGERIJEN
'n tikkeltje beter
de koning
poggenpohl ROLFF laat zien wat je
IsajPSR met 'n Poggenpohl-keuken
071-122244'
HOE VERKOOP JE MORGEN
EEN SPLINTERNIEUWE
OF OUDE AUTO
698
998
1098
848
1098
1148
298
298
498
298
8
LE1DSE COURANT
MAANDAG 17 MEI
UITZENDBUREAU
Telef. 071-131710
Korevaarstraat 33
Leiden mabu
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend
delen wij u mede dat van ons is heengegaan,
voorzien van het H. Sacrament der Zieken, mijn lieve
man, onze zorgzame vader, schoonvader en opa
SIMON BARTELS
op de leeftijd van 62 jaar.
Oud-Ade, a. van Haastregt
Nieuwe Wetering, j. Jansen-Bartels
G. Jansen
Oude Wetering, p. Bartels
E. Bartels-v.d. Zwet
Oud-Ade, c. van Klink-Bartels
H. van Klink
Leiden, s. Bartels
G. Bartels-Vreeburg
Rijpwetering, n. Schrijvers-Bartels
A. Schrijvers
en kleinkinderen
De overledene is thuis opgebaard.
Dinsdagavond bidden wij om 19.30 uur de Rozen
krans voor hem in de Parochiekerk van St. Bavo,
alwaar wij woensdag om 19.30 uur een Avondmis
tot zijn intentie vieren.
Na de Avondmis gelegenheid tot condoleren achter
in de kerk. Wij vieren voor de laatste keer met hem
de H. Eucharistie in bovengenoemde kerk op donder
dag 20 mei om 10.30 uur. Waarna de begrafenis
plaatsvindt op het Parochiekerkhof.
NIEK
die na ruim 2 jaren ziek te zijn geweest ons aller
respect en bewondering afdwong voor de wijze
waarop hij zijn ziekte droeg nu van ons is
heengegaan.
Hij was 16 jaar.
N. P. Winters
M. Th. Winters-Janson
Johan
Ruud
André
Peter
Wij denken aan hem tijdens een avondwake die
wordt gehouden in de parochiekerk van St. Jan de
Doper te Katwijk, op dinsdag om half acht. Alvorens
wij hem wegbrengen naar het parochiekerkhof te
Katwijk, vieren wij voor de laatste maal met hem
de H. Eucharistie in genoemde kerk op woensdag
19 mei om half elf.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in het
parochiehuis.
Toch nog onverwacht is voorzien van het Sacra
ment der Zieken van ons heengegaan onze lieve
zuster, schoonzuster en tante,
PIETERNELLA JOSEPHINA
OUWERKERK
Zij was ruim 95 jaar.
Oegstgeest, 15 mei 1976
Bejaardencentrum "Rustenborch"
van Wijckersloothplein 3
De overledene is opgebaard in het Mortuarium van
Bejaardencentrum "Rustenborch".
Wij herdenken haar tijdens het rozenkransgebed in
de kerkzaal van "Rustenborch" op dinsdag a.s. om
18.30 uur, waarna gelegenheid tot condoleren.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar woensdag 19
mei om 10.00 uur in genoemde kerkzaal, waarna de
begrafenis plaatsvindt op het R.K. kerkhof "St. Willi-
brordus" achter de R.K. kerk te Oegstgeest.
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
ags op 3 achtereenvolgende dagen:
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen
slechts 3 x betalen
regel-telefoontjes
te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
letterkorpsen 28 ct. per mfn.
opdrachten worden telefonisch en schriftelijk
OfiPaangenomen tot de dag vóór plaatsing 13.00 uur. c
AXTIEVE VERKOOPSTER
kan in ons veelzijdige bedrijf met verlichting,
elektr. apparaten, luxe- en huish. artikelen
een leuke afwisselende baan vinden.
Zij wordt ook ingeschakeld bij inkoop en bedrijfs-
opbouw, waarvoor zij interesse en akkuraatheid moet
bezitten.
Leeftijd plm. 18-20 jaar.
„DE LANGE - LEIDERDORP"
HOOFDSTRAAT 26 - TEL. 12.61.66-13.08.51
4,08 per plaatsing (voor de eerste 30 woor- aj
den - niet groter dan 12 letters)
ieder woord méér 24 ct. <2
exclusief 4% BTW
Voor alle doeleinden hebben wij
KONTANT GELD voor u be
schikbaar! Bel 01713-3541 of
komt u even langs. Ook "s
avonds bereikbaar! Financie
ringskantoor W. J. Borst, Pas
toor Onelplein, 8, Roelofarends-
GOEDKOOP GELD bij de Money
Discount met opnieuw verlaag
de tarieven ongeacht waarvoor.
Eventueel overname bestaande
leningen, vraag niet hoe het kan
maar profiteer ervan, Money
Discount, tel. 071 -89261
KREDIETBURO TON POSTEL
MANS. Persoonlijke leningen, fi
nancieringen tot 25.000.
Aflossing 1 tot 5 jaar. Snelle
afwikkeling Beukenrode 26, Lei
den. Tel. 071-131932.
k Onderhoud en
reparatie
GASAPPARATEN SCHOONMA
KEN, reparatie, aanleg. Techn.
Install.bedrijf Hans Gortzak. Mo-
zartstraat 103, Leiden, tel. 071-
765247. Erkend gasinstallateur,
vakkundig en voordelig.
I Meubelen,
huisraad enz.
GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
TAPIJTEN GRATIS GELEGD
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
MABETA Haarlemmerstr. 214,
Leiden, tel. 071-122614.
I Automarkt
2 CV 6. 1974 ƒ5150,-; 2 CV 6.
1972 2750,-. Renault R 16 au
tomaat, 1973 4750,-. Rhijn-
geesterstraatweg 92. Oegst-
geest. Tel. 150401.
OPEL KADETT 71-72, vanaf
ƒ3650,-. Ook 4-deurs. Financ..
inruil, garantie, met keurings
rapport Rhijngeesterstraatweg
92, Oegstgeest. Tel. 150401.
adverteer in de krant
AUSTIN MINI 1000, rood, 4 nwe.
banden, prijs ƒ550,-. Tel. 071-
150401.
FORD ESCORT L 71-72, i.g.st.,
prijs 3650,-. Inruil en financie
ring. 3 mnd. garantie. Rhijn
geesterstraatweg 92. Oegst
geest. Tel. 150401.
FORD CAPRI 1700 GT. prijs
ƒ3650. Financ. mogelijk. Keu
ring toegestaan. Rhijngeester
straatweg 92, Oegstgeest. Tel.
150401.
Te koop aangeboden: t.e.a.b.
TREKHAAK voor V.W. Kever.
Tel. 01728-8370, na 6 uur.
Te koop FORD CAPRI 1500 L,
bj. eind 71. I.z.g.st. met radio
en acc. Vraagpr, ƒ4.500,-. Tus-
sen 7 - 9 uur Tel. 01719-13203.
Van part. VW 1300 mei 1970,
met radio, getectyleerd, pas ver
nieuwde koppeling i.pr.st
drukgroep. Prijs 1650. Sie-
boldstr. 4. Leiden.
DATSUN 2IM2
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASSENHEIM. 02522-12921
OPEL KADETT CARAVAN, nieu-
banden. uitlaat, enz. Prijs
ƒ2450,-. Financ. v.a. 80.- per
maand. Rhijngeesterstraatweg
92. Oegstgeest. Tel. 15.04.01.
RENAULT 12 TL, technisch
100%, ƒ2750,-. Keuring, inruil -
financiering. Rhijngeesterstraat-
CITROËN DYANE 6, i^.g.st. Prijs
1250,- Rhyngeesterstraatweg
92, Oegstgeest. Tel. 150401.
Van part. MINI 1000, eind 1971,
48.000 km. gereden, geheel i.z.
g.st. Prijs ƒ2.450,-. el. 071-
156074.
V.D. BERG KOOPT OF VER
KOOPT OOK UW AUTO mits
deze in goede staat verkeert en
niet te oud is. Contante beta
ling. Aanbieding Garage Middel-
stegracht 71. tel. 071-120950.
Bij MEYKNECHT kunt u uw auto
tegen contante betaling kwijt.
Wij kunnen hem dan weer na
een frisse servicebeurt met 3
maanden BOVAG-garantie ver
kopen. Kom eens langs, Leidse-
weg 388A, Voorschoten. Tel.
017-763850.
Te koop van particulier VW KE
VER 1300 1969 met schuifdak
ƒ1750,—. Te bevr. Hoofdstraat
355, Sassenheim.
TOYOTA COROLLA Automaat,
2950,-. of 90 per maand.
Rhyngeesterstraatweg 92.
Oegstgeest. Tel. 150401.
Kleding en
1 kapsel
Dames, de grootste sortering
KWALITEFTSPRUIKJES in diver
se kleuren en grijstinten vindt
u bij Pelatti van Tongeren, Bree-
straat 32. Leiden. Tel. 12.52.12.
Kunst en
antiek
KUNST- en ANTIEKHANDEL T.
OOMS. Voor het vakkundig res
taureren van al uw schilderstuk
ken. porselein en aardewerk.
Ruim 30 jaar ervaring. Tevens
woninginrichting en het goed
koopste adres voor omlijsten
van platen, foto's enz. Haarlerh-
merstr. 93, Leiden. Tel. 126368.
i Bromfietsen
en rijwielen
Te koop diverse dames- en HE
RENFIETSEN. H. Duiker, Van
Ruysdaelstr. 9. Hazerswoude-
Dorp. Tel. 01728-8300.
i Dieren en
planten
PERKPLANTEN uit eigen kweke
rij, 1e kwaliteit o.a. Vlijtig Liesje
0,35 - Ijsbloem 0,35, Salvia 0,35,
Petunia 0,45, Dahlia 045, Afri-
caan 0,25 en 0.45. Geranium
1,95, 10 voor 17.50. Gaarne kist
je of doos meebrengen. Garden
Centre Bloemendaal B.V., Hoog-
madeseweg Leiderdorp, privé
parkeerplaats.
i Vakantieverbl.l
binnenland
Ga ook mee met zo'n VAKAN
TIEKAMP van „De Wijde
Vlucht", voor meisjes en jon
gens van 9 tot 12 jaar. van 10
tot 17 Oosterbeek in Osterbeek.
De prijs is slechts 110. Inlich
tingen: „De Wijde Vlucht", Ant
woordnummer 104, Leiden
(geen postzegel) of tel. 071-
125394.
Uw Johnson BB-motor koopt U
natuurlijk bij een echte dealer,
alleen zij kunnen U service ge
ven, eventuele reparaties vak
kundig uitvoeren en over inruil
valt ook nog te praten. Kom
eens langs bij Jachthaven
POELGEEST - Haarlemmertrek
vaart 16a, Oegstgeest. Tel. 071-
154054. Volg de borden Jacht
haven route Leiden-Warmond
(ook zaterdag open).
Camping
Te koop TOURCARAVAN van
merk Astral 370, 4 personen,
i.z.g.st., voor ƒ1950,-. 01712-
8503.
Te koop: nieuwe AANHANGWA
GENS, carosserie en wagen-
bouw. Fa. P. J. Kempers en
Zoon, Narmstraat 9. Leiden. Tel.
124887.
Diversen
ONTVETTINGS- en VERMAGE
RINGSTHEE. 2 maal daags een
kopje trekken als thee en u
slankt af. 100 gr.. 100 gr. 2,95.
Drogisterij Boerhave, Haarlem-
merstr. 68, Leiden.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9 - 11.30 en 2-4
uur. Maand, en dond. avond van
19 - 19.30 Fa v. Berge. Hene
gouwen Schelpenkade 47, Lei
den. Tel. 120794.
i Te koop
aangeboden
HEUGAFELTTEGELS. Alle kleu
ren direct leverbaar. 5 jaar ga
rantie. Gemakkelijk te leggen.
Tijdelijk Stanley mes cadeau bij
aankoop van min. 20 tegels.
Smits Woninginrichting, Mare
98. Vrouwensteeg 9. Tel.
123913.
Te koop 10.000 stuks BETONTE-
GELS 30 x 30 x 5 cm. af te
halen omgeving Leiden. Zeer
voordelige prijs. Tel. 01712-
8283.
Houten PERGOLA'S lengte 2.75
m voor 39,95, houten scha-
renhekken vanaf 13,25 per
strekkende meter. Tevens vij
vers. ponten, rietmatten, plan
tenbakken en 2000 m oppervlak
te kamerplanten. Garden Cen
trum Bloemendaal BV Hoogma-
deseweg Leiderdorp, tel. 21920
Privé parkeerplaats.
TELEFOONTJE
BEL
071-122244
INLICHTINGEN
OVER ADVERTEREN
GEMEENTE ZOETERWOUDE
Voorbereidingsbesluiten
De burgemeester van Zoeterwoude maakt ter voldoe
ning aan het bepaalde in artikel 22 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat Gedeputeerde Staten
der provincie Zuid-Holland op 18 februari 1976 hebben
besloten te verklaren, dat voor het gehele gebied
van de gemeente Zoeterwoude een herziening van de
bestemmingsplannen wordt voorbereid, zulks met
uitzondering van het gebied, dat is begrepen in de
volgende bestemmingsplannen;
Landelijk Gebied, vastgesteld bij raadsbesluit
d.d. 27 mei 1971 en gedeeltelijk goedgekeurd
bij besluit van Gedeputeerde Staten d.d. 24 mei
1972, G.S. nr. 163;
Zonnegaarde, vastgesteld bij raadsbesluit d.d.
24 juli 1969 en gedeeltelijk goedgekeurd bij be
sluit van Gedeputeerde Staten d.d. 3 juni 1970,
G.S. 676;
Zonnegaarde, 1e herziening, vastgesteld bij
raadsbesluit d.d. 28 januari 1971 en goed
gekeurd bij besluit van Gedeputeerde Staten
d.d. 11 augustus 1971, G.S. nr. 761;
Westeindseweg, vastgesteld bij raadsbesluit
d.d. 29 november 1970 en gedeeltelijk goed
gekeurd bij besluit van Ged. Staten d.d. 17 jan.
1971, G.S. nr. 165;
Westeinde I (1973), vastgesteld bij raadsbesluit
d.d. 30 aug. 1973 en gedeeltelijk goedgekeurd
bij besluit van Gedeputeerde Staten d.d. 3 jan.
1975, G.S. nr. 207;
Westeinde II en III (1973), vastgesteld bij raads
besluit d.d. 20 december 1973 en gedeeltelijk
goedgekeurd bij besluit van Gedeputeerde
Staten d.d. 10 december 1975, nr. B 26014.
Het voorbereidingsbesluit ligt ter gemeentesecretarie,
afdeling algemene zaken, ter inzage.
Zoeterwoude, 17 mei 1976
DEZE WEEK
KILO schoudercarbonade
500 gram 398
KILO ribcarbonade
500 gram 548
KILO haascarbonade
500 gram 598
KILO runderlappen
(klein randje) 500 gram 448
KILO riblappen
500 gram 598
KILO magere lappen
500 gram 648
LEIDEN:
Morswea 23 - Steenstraat 31 - Kortimarkt i/d Kopermolen.
Churchilllaan 1. RIJNSBURG: Oegstgeesterweg 44.
KATWIJK: Hoornespleln 55.
DINSDAG
500 gram rauwe lever
WOENSDAG
500 gr. gehakt
500 gr. dieetgehakt
puur
mager
DONDERDAG
500 gr. verse worst
of saucijzen
kilo hart
kilo kopvlees
kilo pens
550
225
225
Tip van de week
150 gram ham 169
150 gram boterhamworst 109
b.v. Gebr. Rolff's Handelmij.
Industrieweg 14
Industrieterrein „De Grote Polder"
Zoeterwoude - Rijndijk Tel. 071-899206
Openingstijden:
Elke dag van 9-12.30 uu
Ook donderdagavond v
Uitzonderlijk dassen-aanbod!
Grandioze sortering
k zachtglanzende zijde/
I polyester dassen in alle
wensbare kleuren
en dessins.
U hebt MBA. SPD. HTS of MTS7
Er zijn dan genoeg mensen te vinden, die nog wat
van u willen leren.. Plaats maar een advertentie.
