Opleving
Kerf-verse Samson.
Lekker pittig. Lekker zacht.
Dat is de eigen Samson smaak.
economie
gevaarlijk"
De bekende kruik
is op tal van
plaatsen gebarsten
MINISTER LUBBERS:
JHR. MR. F. O. J. SICKINGHE:
Een leeuw
vaneenshag.
Beveiliging scheepvaart
noodzakelijk
HOTEL IN BRAND:
ZES DODEN
DINSDAG 13 APRIL 1976
LEIDSE COURANT
PAGINA 7
(Van een onzer verslag-
gevers)
DEN HAAG De risi
co's van aanvaringen en
de op ernstige on
gelukken in de havens
worden steeds groter.
Rotterdam kan dankzij
een goed verkeersbege
leidingssysteem tot een
der veiligste havens van
de wereld gerekend
worden, maar het is van
groot belang dat het
huidige systeem wordt
vernieuwd". Dit zei gis
teren directeur-generaal
van het loodswezen G.
de Graaf tijdens een in
ternationaal symposium
over verkeersregeling
op zee in het Haagse
Congresgebouw.
Staatssecretaris Van
Huiten zei op de ope
ningsdag van dit sympo
sium, dat wordt gehou
den door het Nederlands
Maritiem Instituut in sa
menwerking met de TH
Delft, dat terwille van
de veiligheid snel begon
nen zal moeten worden
met de harmonisering
van de verkeersbegelei-
ding van schepen in Eu
ropese havens. „Uiteind
elijk zullen alle syste
men in de gehele wereld
op elkaar afgestemd die
nen te worden", merkte
de staatssecretaris op.
Hij voerde daarbij aan,
dat het risico van onge
lukken tot grote hoogte
is gestegen. „Er verschij
nen nieuwe types sche
pen die gevaarlijke la
dingen zoals chemische
produkten en gas ver
voeren. Deze kunnen
niet alleen gevaar voor
de bemanning maar ook
voor het milieu opleve
ren. Ook is het verkeer
op het water steeds in
tensiever en wordt op
sommige plaatsen sterk
bemoeilijkt door een
groeiend aantal boorei
landen en pijpleidin
gen", aldus de staatsse
cretaris.
Het drie dagen durend^
symposium heeft tot
taak het internationaal
overleg over de scheep
vaartbeveiliging te sti
muleren. De resultaten
van het symposium in
Den Haag zullen ter
kennis van de interna
tionaal raadgevende ma
ritieme organisatie Imco
gebracht worden.
„Belastingdienst strafte handelaar in heroïne al
AMSTERDAM (ANP) Vijf
jaar gevangenisstraf met aftrek
werd gisteren voor het Amster
damse gerechtshof geëist tegen
een 21-jarige Chinese assistent-
croupier wegens het in bezet
hebben van een partij heroïne
met een waarde van anderhalf
tot twee miljoen gulden.
De verdediger van de Chinees
t "pleitte een geringere straf.
„Wat voor een straf moeten we
geven als ooit de grote handela
ren boven water komen. En
daarbij is mijn cliënt na zijn
aanhouding ook al zwaar door
de belastingdienst gestraft: zo
wel voor '74 als voor '75 kreeg
hij aanslagen voor een inkomen
van een half miljoen gulden",
zei pleiter mr. R. Heukels.
De rechtzaak tegen de Chinese
jongeman diende in hoger be
roep nadat de rechtbank hem
tot vier jaar had veroordeeld.
De man was door de politie
gepakt in oktober van het afge
lopen jaar tijdens een razzia. De
verdachte ontkende iets van de
hoeveelheid heroïne in zijn kast
te hebben geweten. De uit
spraak van het gerechtshof is
gedateert op 26 april.
Kwart miljoen
gestolen bij
inbraak
ROTTERDAM (ANP) Bij een
inbraak in een woonhuis aan de
Randweg in Rotterdam-Zuid is
dit weekeinde voor meer dan
een kwart miljoen gulden buit
gemaakt.
De dieven kwamen het huis,
waarvan de bewoners afwezig
waren, binnen door het forceren
van de voordeur. In een van de
j slaapkamers vonden zij een ju
welenkistje met daarin voor
I 20.000 gulden aan gouden siera-
den. Een muurkast leverde een
nog rijkere buit op: uit enige
portefeuilles en boodschappen
tassen kwam in totaal voor
250.000 gulden aan contant geld
te voorschijn. De bewoners had
den het geld van de bank ge
haald om zakelijke redenen.
Als je Samson rookt, wéét je wat je
rookt Een altijd soepele kerf-verse shag.
En de smaak herken je meteen. De heel
eigen Samson smaak. Lekker pittig en
zacht Een smaak die alléén Samson
je geeft En die je nergens anders vindt
NIJMEGEN (ANP) „De conjuncturele opleving die
ohze economie in de laatste zes maanden ondervindt
is gevaarlijk". Dit zei minister Lubbers gistermiddag
tijdens een spreekbeurt voor de Gelderse Kamer van
Koophandel en Industrie in Arnhem. „Het gevaar
van de conjuncturele opleving schuilt hierin", aldus
de minister, „dat deze de structurele problemen van
de werkloosheid versluiert".
.Hoewel wij kunnen vaststellen
dat de werkloosheid niet meer
stijgt zullen we in de komende
jaren met een grote structurele
werkloosheid te kampen heb
ben. Tijdens de huidige con
junctuuropleving zien we alleen
maar dat de voorraden van de
bedrijven worden aangevuld en
dat er op het gebied van de
efficiëntie investeringen worden
gedaan. Er vinden echter geen
produktieuitbreidingen plaats.
Het beleid van de regering is er
dan ook op gericht", zo zei de
minister van Economische za
ken, „om middels een rem op
de collectieve uitgaven de con
currentiepositie van de Neder
landse bedrijven te verbeteren.
Dit betekent," zo maakte de mi
nister duidelijk, „dat we in Ne
derland ondanks deopleving
van de conjunctuur er met zijn
allen op achteruit moeten gaan
wat betreft de arbeidsvoorwaar-
denverbetering." Hij sloot de
laagstbetaalden uit van deze
achteruitgang.
J. R. M. van den Brink, H. F. van den Hoven,
G. Kraijenhoff, P. van Mee teren, H. A C. van
Riemsdijk, F. O. J. Sickinghe, A. Stikker, E. van
Veelen, G. A Wagner.
Negen namen. Niet genoeg voor het samenstellen
van een voetbalelftal. Wel voor een kansrijk onder
nemersteam. De negen zijn namelijk president-di
recteur/voorzitter raad van bestuur van de impo
nerende, veelal landsgrenzen overschrijdende pro-
duktieconcerns en dienstverlenende instellingen:
Amro-bank, Unilever. Akzo, Nationale Nederlan
den, Philips, Vmf-Stork, Rijn-Schelde-Verolme, Es-
tel/Hoesch-Hoogovens en Koninklijke Nederlan-
sche Petroleum Maatschappij.
Dat is niet mis. Zij hebben op 9 januari j.L de
evenzeer bejubelde als bekritiseerde open loon-
brief geschreven aan de ministerraad, staatssecre
tarissen en leden van het parlement Het is, zoals
de negen dat zelf opmerken, niet gebruikelijk dat
een aantal ondernemers, die verantwoordelijkheid
dragen voor de leiding van grote, in belangrijke
mate voor de export werkende bedrijven, zich
gezamenlijk uitlaat over gewichtige nationale
vraagstukken. Dat laten ze meestal over aan de
werkgeversorganisaties VNO en NCW en hun poli
tieke geestverwanten.
De negen zijn - vrij vertaald - van mening, dat
bij een ongewijzigd politiek beleid de onderne-
mersbeurs straks leeg is. En een lege beurs is een
vod. Daarom moeten structurele vraagstukken
worden aangepakt De belangrijkste elementen
van de gezamenlijk (overheid, werkgevers en
werknemers) na te streven oplossingen zijn vol
gens de negen leiders;
aanzienlijk terugdringen van collectieve druk
- belastingen, sociale premies, retributies en heffin
gen van de overheid - als voorwaarde voor een
daadwerkelijke beperking van de stijging van de
arbeidskosten zonder een onaanvaardbare druk op
de arbeidsinkomens;
0 een radicale verbetering van het ondernemings
klimaat door een positieve benadering van onder
nemend Nederland en door het vermijden van
beleidsdaden en -uitspraken, die het vertrouwen
van binnen- en buitenland in de mogelijkheden,
die Nederland biedt, ondermijnen;
0 een bundeling van economische en maatschap
pelijke krachten, zodanig dat in goed overleg
tussen overheid, werknemers en werkgevers een
beleid kan worden gevormd dat erop is gericht
werkgelegenheid, welvaart en welzijn in de toe
komst veilig te stellen.
Kortom: Nederland moet zich niet vervreemden
van de levenswetten van het ondernemingsgewijze
vDortbrengingsstelsel, het neo-kapitalisme.
IVat de negen exact bedoelen, proberen we duide
lijk te maken aan de hand van uitlatingen van
één van die negen, en wel jhr. mr. F. O. J.
Sickinghe, voorzitter van de raad van bestuur van
Vmf-Stork. De citaten in onderstaand verhaal zijn
ontleend aan een rede, die hij drie dagen voor
het verschijnen van „De Brief" in Hengelo hield
met als titel: „Ruimte voor de onderneming",
van Sickinghe over de nationale economische pro-
blemen worden gezien. Hetzelfde geldt voor de
inhoud van de brief van de negen.
Sickinghe meent, dat er ook in 1976 weer heel veel
van de onderneming en daarmee ook van de
leiding van de onderneming wordt verwacht door
de samenleving. Zo wordt volgens de Vmf-Stork-
topman de onderneming verantwoordelijk gehou
den voor het behoud van de werkgelegenheid,
wordt van de onderneming zekerheid gevraagd
met betrekking tot het bereikte reële inkomen, zo
niet de stijging daarvan en wordt zekerheid ver
langd wat betreft de bijdrage aan de financiering
van de collectieve voorzieningen. „Die zekerheiden
kunnen echter nooit worden gegeven. Wel moet
op de verwezenlijking ervan alle aandacht zijn
gericht", aldus Sickinghe, die wel de zorg voor
deze maatschappelijke verlangens wil dragen,
maar niet de zekerheid ervan kan garanderen
omdat ondernemen in het Westen nu eenmaal
risico's met zich brengt
De economische problemen, waarmee we nu wor
stelen, kwamen in het begin der zeventiger jaren
aan de oppervlakte. Sindsdien loopt de werkgele
genheid in bedrijven voortdurend terug bij een
ongeveer gelijk aanbod van arbeidskrachten. En
die beschikbare arbeidskrachten zijn duur, heeft
het Centraal Planbureau uitgerekend. Sickinghe
noemt ook als voornaamste oorzaak de sterke
stijging van de reële arbeidskosten, d.w.z. de ver
houding tussen lonen en opbrengstprijzen. Dit
heeft volgens hem weer geleid tot het ontstaan van
looninflatie, de verslechtering van de concurrentie
positie t.o.v. het buitenland en de snelle
Een gesprek met ons wilde hij voorlopig niet
Evenmin als Philips-topman Van Riemsdijk, die
onlangs in het Amerikaanse blad Time verklaarde,
dat de socialistische regering van premier Den Uyl
die Nederland de afgelopen 2,5 jaar regeert, een
campagne is begonnen om de Nederlandse multi-
natinonals, waaraan de Nederlanders voor een
groot deel hun welvaart te danken hebben, te
kortwieken. Sickinghe en Van Riemsdijk wilden
op dit moment geen interview geven, omdat ze van
oordeel waren „hun zegje al te hebben gedaan"
en dat het woord nu aan de overheid is. Ze willen
een adempauze. In het kader van deze serie zijn
de uitlatingen die Vmf-Stork-topman Sickinghe in
Hengeloord deed aan de vooravond van het ver
schijnen van De Brief toch van belang. Want het
is niet niks, wanneer Sickinghe beweert: „Ik heb
er geen probleem mee de stelling te verdedigen,
dat dit kabinet niet al datgene doet wat in zijn
vermogen ligt om de werkgelegenheid ook op
langere termijn en meer structureel te bevorde
ren".
In de stellingname van Sickinghe is opvallend, dat
hij eigenlijk de mening van het buitenland over
Nederland als centraal uitgangspunt neemt. Hij
vindt, dat Nederland als land van ethici en experi
menten (vermogensaanwasdeling, ondernemings
raad) zich dreigt te isoleren van de buitenwereld.
Hij is daarover erg bezorgd. Citaat: „Vorig jaar
heb ik persoonlijk ervaren dat men zich in de
Verenigde Staten en in verschillende Westeuropese
landen schromelijk verbaasd toont over de maat
schappelijke ontwikkelingen in Nederland." toene
ming van de werkloosheid, voor zover deze van
structurele aard is. De Sickinghe: „De belangrijk
ste oorzaak van dit uiteenlopen van lonen en
opbrengstprijzen is dat in onvoldoende mate reke
ning werd gehouden met het beslag dat de over
heid legde op de beschikbare middelen voor uit
breiding van collectieve voorzieningen: een steeds
toenemende inflatie was het resultaat van het
onvermogen om prioriteiten te stellen, anders ge
zegd van een overmaat aan niet gelijktijdig vervul
bare wensen in de sfeer van de persoonlijke en
collectieve behoeften". WD-fractieleider Wiegel
zou zeggen, dat de overheid aan de potverteren
is geweest. Sickinghe stelt, dat Nederland een
voorbeeld moet nemen aan West-Duitsland, waar
de inflatie vorig jaar de helft bedroeg van die in
Nederland. Gevolg: lagere loonstijging en dienten
gevolge meer concurrerend. „De bekende kruik is
in ons land op tal van plaatsen gebarsten", aldus
Sickinghe, die meent dat er bij een economisch
minder riskant beleid ruimte blijft voor een reële
verbetering van de arbeidsvoorwaarden.
Sickinghe is ervan overtuigd, dat er maar één
manier is om de arbeidskostenstijging tot aan
vaardbare proporties terug te brengen, en wel
door beperking van de stijging van de gezamenlij
ke druk van sociale premies en belastingen. Hij
voegt hier aan toe, dat er wel gewaakt moet
worden tegen het aantasten van het huidige niveau
van de sociale voorzieningen voor diegenen in onze
samenleving, die van de sociale uitkeringen moe
ten leven en tot de laagst betaalden behoren. „De
overheid zal er echter niet aan kunnen ontkomen
ook de belastingdruk te verlagen en dus zal de
overheid al haar bestedingen, die niet behoren tot
de categorie voor de sociale voorzieningen, tijde
lijk moeten beperken", aldus Sickinghe; die con
stateert dat in de begroting van 1976 van inkrim
ping van overheidstaken nog weinig te merken is.
Het is volgens Sickinghe bittere noodzaak, dat het
bedrijfsleven een minimum aan ruimte wordt gela
ten om te werken volgens de structurele wetten,
waar het particuliere bedrijfsleven hier en overal
elders krachtens zijn aard aan onderworpen is.
Uiteraard is in die filosofie winst noodzakelijk
voor het voortbestaan, de continuiteit van elke
onderneming.
Het zit Sickinghe dwars, dat door vele politici en
in toenemende mate ook leiders van de vakbewe
ging, meer gesproken wordt over de verdeling van
de welvaart dan over instandhouding en vergro
ting van de welvaart Ook ziet hij weinig heil in
incidentele regeringsteun voor noodlijdende indus
triële en dienstverlenende bedrijven. Sickinghe:
„Belangrijker zou het op dit moment zijn als het
kabinet niet alleen EHBO-er speelde, maar zich
ook afvroeg door welke globale en concrete maat
regelen een klimaat zou kunnen worden gescha
pen, waarin het bedrijfsleven gezond zou kunnen
opereren. Laat men het dan niet in eerste instantie
hebben over regionaal beleid en over structuuron
derzoeken. Het moet nu gaan over de algemene
economische politiek. Is die goed dan volgt een
oplossing in de regio's of in de bedreigde sectoren,
met minder problemen".
Verder ziet de Vmf-Stork-topman meer in een
exportbevorderende rol dan in een ondernemende
rol van de overheid. „Want overheidsambtenaren
zijn nu eenmaal geen ondernemers, hoe grote
kwaliteiten ze overigens ook mogen hebben". Sic
kinghe heeft geen enkele moeite mee het systeem
van vrije ondernemingsgewijze produktie te verde
digen. In de brief van de negen staat daarover:
„Men moet zich niet verwijderen van de economi
sche werkelijkeheid en, met name wat ons land
betreft, van de levenswetten van het onderne
mingsgewijze voortbrengingsstelsel". Kortom: ver
beter het ondernemingsklimaat in plaats van de
VAD- en medezeggenschapsexperimenten te sti
muleren.
Afschaffen van de huidige kapitalistische maat
schappij-structuur en van de vrije internationale
concurrentie en het invoeren van een geleide
economie is volgens Sickinghe een gedachte, die
Zal leiden tot verlies aan leefbaarheid en vrijheid.
Die leefbaarheid en vrijheid wordt volgens Sic
kinghe - en zijn acht medeschrijvers van De Brief
- nu al aangestast. De voorzitter van de raad van
bestuur van Vmf-Stork som op: zeer hoge belastin
gen, zeer hoge sociale lasten, dientengevolge lage
winsten en onvoldoende reserves, vaak willekeuri
ge milieu-eisen, uitgebreide toepassing van hinder
wetbepalingen, wet op selectieve investeringsrege
ling, inhoudelijke toetsing van fusies op maat
schappelijk nut, geen mogelijkheid tot tijdige aan
passing van personeelskosten bij terugslag, afro
ming hoge winsten bijvoorbeeld door de VAD,
uitvoervergunningen, moeizaam verlopende be
sluitvormingsprocessen, enz.
Sickinghe: „Als men al deze ontwikkelingen in hun
onderlinge samenhang beziet, is het waarachtig
geen wonder dat de investeringen hier te lande
sterker teruglopen dan in andere landen. Een
ongewijzigd overheidsbeleid zal stellig leiden tot
toenemende structurele werkloosheid, die slechts
tijdelijk versluierd kan worden door een sterke
economische opleving in West-Duitsland, Neder
lands voornaamste handelspartner". Samenvat
tend stelt Sickinghe: „Ik dacht dat onze Neder
landse samenleving wel degelijk leefbaar is, maar
dat kan snel veranderen door dwang en onverant
woorde experimenten. Maar dat merkt men pas
als het kalf vrijwel verdronken is. Dan zal het
werkelijk moeilijk zijn anderen daadwerkelijk te
SAPPADA, Italië (AP) Tenminste ses mensen zijn gedood en
ongeveer 20 gewond tijdens een brand die in de nacht van zondag
op maandag heeft gewoed in hotel Dolomiti in de Italiaanse plaats
Sappada. Twee mensen worden nog vermist
Twee van de zes gasten overleden nadat zij in paniek uit een raam
op de vierde verdieping van het hotel waren gesprongen. De andere
vier zijn in het gebouw gestorven.
Er waren volgens de politie ongeveer 80 gasten in het hotel,
merendeels buitenlanders.
Het vuur was ontstaan in de eetzaal van het hotel waarna het
zich snel verspreidde door het grotendeels houten gebouw. Het
gebouw werd volledig verwoest. Nadat het vuur geblust was zijn
brandweermensen tussen de puinhopen op zoek gegaan naar
mogelijke slachtoffers. Verschillende toeristen sprongen in paniek
het uit het raam toen zij wakker werden van de brand, en raakten
gewond. Anderen wisten zich met aan elkaar geknoopte lakens
en dekens uit het gebouw te redden.
Altijd kerf-vers.
Dat draait soepel en
nog voordeliger ook!
Brandweerlieden trachten het dak van het hotel te
bereiken. Vanuit de ramen op de eerste verdieping hangen
aan elkaar geknoopte beddelakens die tientallen gasten
gebruikten om aan het vuur te ontkomen.
