Dr. Pluizer vraagt uw aandacht
Bridgen
Hoe lang is een meter?
Schaken
li. E 'w
ts. iè li
Dammen
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 27 MAART 1
De prijswinnaars van de puzzel van vorige week zijn:
Twaalf gulden vijftig: mevr. Koppc Mgr. Broerestraat 2a, Voorhout.
Vijf gulden: F. Caspers, Schoolstraat 30, Noordwijk.
De prijzen worden binnen drie weken per cheque toegezonden.
Leidse Courant,
Postbus 11,
Leiden.
HORIZONTAAL:
1 kaartspel
5 knaagdier
10 plant
14 gedwee
15 pl. in Engeland
16 neerslag
17 verkeerd
19 boom
20 belemmering
21 stof
24 soort brood
25 karaat
27 vreemde munt
28 pl. in Noord-Holland
29 keg
31 peulvrucht
34 waterdoorlatend
36 tijdelijk gebruik
37 vierhandig zoogdier
38 spijskaart
40 vuur
43 haarkrul
44 oude munt
46 dringend verzoek
47 bewerkte dierehuid
49 grondsoort
51 keurig
52 soort kers
54 voormuur
56 open strook in een bos
57 titel
58 vakje in een kast
59 projectiel
61 kwajongen
63 vreemde munt
64 beroep
65 graan
67 vis
69 leidsel
72 mistletoe
75 boodschapper
77 boom
78 overleg
80 vrucht
83 grappenmaker
84 deel v. Sumatra
86 koningin-regentes
88 pl. in Amerika
90 snijwerktuig
92 heidemeer
93 steen
94 gezicht
97 boom
99 Javaanse titel
101 vaatwerk
102 schrijfgerei
103 versierend prentje
104 iemand die zich streng
volgens de mode kleedt
105 aanleg
106 boom
107 deel v.d. hals
108 rekenopgave
110 Eng. titel
111 zonderling
113 nachtkleding
114 lichaam
115 gesloten
117 Eng. titel
119 nakomeling
123 veelh. dier
125 ogenblik
127 diepte
130 tekengerei
132 oude vrouw
134 struisvogel
136 onderwijzeres
138 Surinaamse pad
139 hoofddeksel
142 voorbeeld
144 gehakte opening in het
ijs
145 uitgave
147 stekel
150 tennisterm
151 vaartuig
153 onmeetbaar getal
154 watering
156 actieve koolstof
158 Ind. kapmes
159 soort
160 overwinning
162 pl. in Noord-Brabant
164 helper v.e. dief
165 baar
166 natuurgeest
167 deel v.e. boom
168 Ind. plant
169 mannetjeshond
170 Aziaat
172 ernstig
175 pleisterkalk
176 afslagplaats bij golf
177 pl. op Korea
179 recht stuk v.e. vaart
181 voegwoord
183 tijdsduur
184 deel v. Finland
186 hoogste punt
187 muzieknoot
188 knaagdier
190 soepel
191 schrijflijn
192 vlaktemaat
193 kostbaar kleinood
194 als gast ergens verblij
ven
195 vuurpijl
VERTICAAL:
1 schrede
2 voorzetsel
3 nobel
4 wijnglas
5 persoonl. vnw.
6 Russisch meer
7 inhoudsmaat
8 Ierland
9 herkauwer
10 tekortkoming
11 uniek
12 voormiddag
13 baardje
14 vrouw, beroep
18 roofdier
22 helling
23 kwajongen
26 kleur
30 behaagziek
32 geheel de Uwe
33 schuldig
35 omlijsting
36 insekteneter
38 vogel
39 troefkaart
41 vogeleigenschap
42 mist
45 grondsoort
46 waagstuk
48 gymnastiekwerktuig
50 grond rondom de boer
derij
52 paardeziekte
53 ploegsnede
55 stremsel
58 jong dier
59 eetgerei
60 vaste brandstof
62 plooisel
66 titel
68 vat
70 brandstof
71 hoofddeksel
72 familielid
73 inhoudsmaat
74 kledingstuk
76 schaakstuk
78 dieregeluid
79 gordel
81 lichaamsdeel
82 samarium
84 luiaard
85 billijk
87 werkplaats
88 dief
89 riv. in Afrika
91 bij elkaar
93 stuk
95 drukkende lasten
96 naam
98 zwarte, kleverige stof
100 kledingstuk
101 vis
102 schrede
107 lekkernij
109 fijngekookte vruchten
112 levenslucht
113 watervlakte
116 ogenblik
118 faam
120 oude maat
121 menselijk geluid
122 vreemde munt
124 bijwoord
125 beroep
126 groente
128 gedaan en laten (beur-
sterm)
129 godheid
130 plezier
131 stoomschip
132 ijzeren mondstuk
133 tevredenheid
135 gelofte
137 levenslucht
138 rookgerei
140 hemellichaam
141 godin
143 laan
144 snavel
146 riv. in Engeland
148 zeehond
149 onbep. vnw.
151 wetgever der Atheners
152 gehoororgaan
153 klamp
155 achting
157 open strook in een bos
158 ingewand v.e. haring
159 richting
161 onbep. vnw.
163 vette substantie
164 neerslag
165 verlaagde toon
171 vent
173 strafwerktuig
174 geestelijke
176 doorzichtig weefsel
177 voedingsstof
178 vreemde munt
180 Russisch schiereiland
182 d rinkbakje
184 waterdiepte
185 telwoord
187 insekt
189 blijkens de akten
192 muzieknoot
De BOLS Bridge Tip-competitie
nadert zijn einde. U heeft er nog
twee te goed en de eerste daarvan
is afkomstig van de Parijse dokter
Pierre Jaïs, thans 62 jaar oud, die
al zo'n veertig jaar topbridge heeft
gespeeld. Hij kwam voor het eerst
in een wereldkampioenschap uit in
1937, toen Oostenrijk won, en ver
overde sindsdien drie wereldtitels,
de Bermuda Bowl in 1956, de
Team Olympiad in 1960 en de
Pairs Olympiad in 1962. In alle
gevallen was Roger Trézel zijn
•partner. Met hem won hij ook
tweemaal het „toernooi der kam
pioenen" in Deauville.
Momenteel neemt hij op de we
reldranglijst de dertiende plaats in.
Zijn Tip is bestemd voor de gevor
derde speler, met name diegene
die reeds vertrouwd is met de
normale distributiesignalen, t.w.
hoog-laag geeft een even aantal
kaarten in de betreffende kleur
aan, laag-hoog een oneven aantal.
Zijn suggestie is nu. deze signale
ringstechniek uit te breiden tot het
restant van de aanwezige kaarten,
indien in de eerste ronde niet kon
worden gesignaleerd, omdat bij
voorbeeld hoog moest worden bij-
gespeeld om een slag te maken,
dan wel er een vrij te spelen.
Het gebruik hiervan leverde in het
volgende spel een aardige verdedi
ging op:
H B 8 6 3
üV 10
OB 4
B 10 4 2
A 9 7 2 *V 10 5 4
ÜH4 wNn 08732
OV653 z OH872
V 8 7 *6
ÜAB96 5
OA 10 9
+A H 9 5 3
Onder voortdurend passen van OW
ging het bieden: zuid 1 harten -
noord 1 schoppen - zuid 2 klave
ren - noord 2 harten - zuid 3
klaveren - noord 4 klaveren - zuid
4 harten, einde. West kwam uit
met ruiten 3 en de heer van oost
werd met het aas genomen. West
had nu goede hoop het contract
down te spelen door in elke kleur
een slag te maken. Uit het bieden
kon worden afgeleid dat zuid was
begonnen met ten minste vijf har
tens en vijf klaveren. Als zuid ver
der twee ruitens en een schoppen
had, zou het contract zeker sneu
velen. Als zuid daarentegen drie
ruitens en geen schoppen had.
waren er maar drie defensieve sla
gen en moest er worden nage
dacht hetgeen geschiedde.
Zuid vervolgde met een kleine har
ten. die west met de heer nam.
waarna ruitenvrouw werd geïncas
seerd. Oost speelde hierop de 2
bij. waarmee hij aangaf dat het
aantal resterende ruitens in zijn
hand oneven was. Hoewel de lei
der zijn best deed door de 10 bij
te spelen, ging west af op hetgeen
zijn partner hem had gemeld. West
wist nu dat zuid met drie ruitens
was begonnen en dat schoppe
naas zou worden afgetroefd.
West speelde daarom schoppen 2
na, waarna de leider goed moest
raden. Hf) deed dat niet, legde de
boer en troefde oosts vrouw af.
Zuid had nu al zijn troeven nodig
om die van oost te halen en toen
west later met klavervrouw aan
slag kwam. kon hij schoppenaas
incasseren voor een down. Jaïs'
Tip is dus: Spreek met uw partner
af, distributiesignalen te spelen
voor de resterende kaarten in een
kleur, als u in de eerste ronde
geen signaal hebt kunnen geven.
U zult merken, dat deze extra
inlichting u in staat stelt veel meer -
contracten down te spelen.
„Twee en een kwart pond jam"
„Wegen ongeveer een kilo
gram".
„Een meter meet drie voet drie,"
„Hij is langer dein een yard, you
see."
Met dergelijke kinderversjes
probeert de Britse overheid de
volwassen bevolking van Groot-
Brittannië het metrieke stelsel
in te pompen. En dat valt niet
mee, want het „nieuwe" systeem
wordt nog maar enkele jaren
aangeleerd op school, zodat de
oudere eilanders er geen flauw
benul van hebben. Voor hen
betekenen centimeters en liters
even weinig (wat neerkomt op
niets) als inches en gallons voor
mensen van de Overkant
Eigenlijk beginnen de Britten er
genoeg van te krijgen. In het
begin van de jaren zeventig heb
ben zij zich. zij het niet zonder
protest, neergelegd bij het deci
male muntstelsel. Met smart za
gen zij hun oude shillings en
penny's verdwijnen. Sindsdien
is alles veel duurder geworden.
„De omschakeling naar het de
cimale muntstelsel heeft de in
flatie in de hand gewerkt", be
weert men hier.
Groot-Brittannië is lid geworden
van de EEG. Het heeft zijn ver
trouwde Fahrenheit-thermome
ter verruild voor centigraden,
die echter nog altijd niet univer
seel ingang gevonden hebben.
Tot overmaat van ramp pro
beert de overheid dit eiland nu
Problemen in
het land van
voet, schrede,
duim en mijl
ook nog het metrieke stelsel op
te dringen.
Dat is een maatregel waarmee
de overheid talrijke Britten te
gen zich in het harnas jaagt. Zij
beschouwen het als een aanslag
op hun persoonlijke vrijheid.
Hun protesten worden gesteund
door de meeste kranten.
„Het is een metrische dwaas
heid" mopperen ze. „Als wij on
ze yards (die schreden waren),
onze voeten (die voeten waren),
onze chains (100 voet) en onze
furlongs 1/8 (1/8 mijl) kwijt ra
ken, verliezen wij onze eigen
identiteit en een groot deel van
ons plezier in wandelen, spelen
en reizen. Al onze sportrecords
hebben dan geen betekenis
meer. De dagen van vier-minu-
ten mijl zijn voorbij.
De groene Engelse cricketvel-
den zullen niet langer hun ver
trouwde lengte van 22 yards
hebben. Je zal zelfs geen politie
mannen van zes voet en de nodi
ge inches meer ontmoeten. Van
af 1980 zijn ae zo geheten „im
perial" maten en gewichten ille
gaal. Tegen die tijd moet het
metrieke stelsel algemeen ge
bruik zijn. Dat is ten minste de
bedoeling van de regering. Of
het zal lukken is een andere
kwestie.
Net zoals Groot-Brittannië op de
overgang naar het decimale
muntstelsel voorbereid werd
door een speciale organisatie, de
zo geheten „Decimal Board" is
er nu een zogenaamde „Metrica
tion Board" bezig, die het ge
bruik van het metrieke stelsel
propageert door middel van ad
vertenties en posters vol kinder
achtige versjes en typisch-En-
gelse raadgevingen. Een voor
beeld:
„Weet u nog hoe u een yard
placht te schatten - van uw neus
tot aan de punt van uw uitge
strekte arm? Om van die af
stand een meter te maken, moet
u gewoon uw hoofd draaien in
de tegenovergestelde richting
van uw arm."
De Britse Post past sinds sep
tember het metrieke stelsel toe.
In de bouwnijverheid is dit al
veel langer het geval. Een van
de eerste die er mee begon, was
de chemische industrie. Voe
dingswaren worden nu ook me
trisch verpakt. De betrokken in
dustrieën schijnen geen grote
moeilijkheden ontmoet te heb
ben.
In de kleinhandel schiet de dure
omschakeling echter niet op. De
gewone man begrijpt er immers
niets van en wil ook geen moeite
doen om het „nieuwe" systeem
aan te leren. Het is gewoon een
kwestie van luiheid en gemak
zucht De doorsnee-Brit wil
niets te maken hebben met die
vreemde maten, uitgevonden
door gekke Fransen, wat ze per
definitie een verdacht geurtje
geeft.
Ruim een jaar geleden begon 50
procent van de Britse stoffeer
ders hun gordijnen en vloerkle
den metrisch te meten en te
verkopen. Dat ging gepaard met
luid trompetgeschal vanwege de
„Metrication Board". Dit initia
tief werd echter een kompleet
fiasco. Nog slechts 7 procent
van die kleinhandelaren verko
pen hun tapijten en stoffen bij
de meter. Dit getal blijft trou
wens dalen. De warenhuizen be
weren, dat hun omschakeling
rampzalige gevolgen heeft ge
had. Er werden bijna geen
vloerkleden meer verkocht,
want de mensen geloofden dat
de prijs 20 procent gestegen
was.
De doorsnee-Brit denkt, praat
en handelt nog steeds met voe
ten en inches. Hij begrijpt niet
eens dat een vierkante meter
groter is dan een vierkante
yard. Voor die John Buil bete
kent de omschakeling naar het
metrieke stelsel een geslaagde
Napoleontische invasie, waarte
gen hij zich in de achterhoede
tot het bittere einde moet verzet
ten.
Roger Simons
Wonderlijke combinaties
door W. Muhring
Wit aan zet en speelt remise
Wit: Kf4, Tg5
Zwart: Kh4, Lc2 pi: d6, d7, h2.
Het is bijna niet te geloven dat wit
in de bovenstaande positie nog
remise kan bereiken. En toch is
het zo. Men zie 1. Tg4f, Kh5 2.
Tg3l, Lf5 3. Tg8, Kh6 4. KI5I, Kh7
5. Tg4, h1 Dame 6. Th4f en pat
(Lauer).
Wit aan zet en wint
Wit: Kg1, Dg4, Tdl. Th3. Lc4, Ld2,
Pe5 pi: a4. b3, d4, f2, g2, h2.
Zwart: Kh8, De7, Tc8, Tg8, Ld5,
Lf6, Pb4 pi: a5, b6, e6. f7, g6, h7.
Winnend is niet: 1. Th7:f, Kh7! 2.
Dh3f wegens 2. .Lh4. Wel wint
1. Pe5d7l, De7xd7 (Ook 1.
Tge8 2. Pf6:, Df6: 3. Lg5 is op den
duur voor zwart verloren) 2. Th3x
h7f, Kh8xh7 3. Dg4 h3{ en mat op
de volgende zet.
Het toernooi te Hastings 1976
een traditioneel gebeuren is
gewonnen door de Oostduitse
grootmeester Uhlmann, de Tsjechi
sche grootmeester Hort en de Rus
sische grootmeester Bronstein, elk
met 10 punten uit 15 partijen.
Kortschnoi die overigens naar
Israël wil emigreren eindigde op
de vierde plaats. De Nederlander
Sosonko, de Rus Taimanov en de
IJslander Sigurjonsson eindigden
elk met 8 punten op de gezamen
lijke vijfde, zesde en zevende
plaats. Onderstaand volgt een pari
tij uit dit toernooi.
Wit: Kortschnoi (U.S.S.R)
Zwart: Sigurjonsson (IJsland)
Koningsindisch
I. c2c4, Pg8f6 2. Pb1 c3, g7 g6
3. e2-e4, d7-d6 4. d2-d4, Lf8-g7 5.
f2 f3 (De zogenaamde'Samisch va|
riant is een goede methode om de
koningsindische verdediging te bei
strijden) 5. 0—0 6. Lc1-g5,
c7 c5 7. d4 d5, e7 e6 8. Dd1 d2,
e6xd5 9. c4xd5 (Beter dan 9. Pd5:
wegens 9. .- Le6 10. Pc3. Pc6,
II. Tad1, Da5) 9. Pb8 d7 10.
Pg1-h3, a7-a6 11. Ph3-f2, Ta8-b8
12. Lfl e2 b7 b5 13. 0-0. Tf8
14. Ta1 b1, Dd8 a5 15. a2 a3,
c4 16. Kg1-h1, Pd7-c5 (Juist w
16. h5) 17. Dd2 f4, Pf6, d7
Stelling na 17. Pf6-d7
18. Pf2 g4 (Vooral niet 18. Dd
wegens 18. Le5 19. Dc6, LÈ
met damewinst) 18. h7-h5 "jl
Pg4 h6f, Kg8 h7 20. Ph6xf7, Te8 1
21. Lg5-e7, Lc8-b7 22. Le7x<T
Kh7g8 23. Ld6xb8, Pd7xb8 2i
Df4 d6 Pb8 d7 27. Pf7 g5 en zwi
gaf zich gewonnen.
door Freek Gordijn
Het vierde toernooi om het jeugd
wereldkampioenschap gelijktij
dig met het Suikertoernooi in de
cember te Amsterdam gehouden
is gewonnen door de kort gele
den 18 jaar geworden Geert van
Aalten uit het Gelders Huissen. Op
een punt achterstand eindigde Toi-
ne Brouwers (17) uit Roosendaal.
Een groot succes derhalve voor
deze Nederlandse jeugdspelers
die. naar we mogen verwachten,
wel spoedig naar de top zullen
doorstoten. De laatste ronde van
deze wedstrijd was bijzonder span
nend. Zo wel Van Aalten als Brou
wers hadden elk 13 punten, direct
gevolgd door de Russische jeugd
spelers Rotislav Letsjinski (18) en
Sergei Andrejev (17) met elk 12
punten. Meerdere kandidaten voor
de titel dus. Van Aalten had'in Luc
Guinard uit Frankrijk de minst las
tige tegenstander en won zoals
kon worden venvacht. Brouwers
echter kon ondanks meerdere po
gingen de sterke Letsjinski niet
verslaan. Rob Schippers (17) uit
Maasbracht maakte het Nederland
se succes compleet door Andrejev
te verslaan en kwam hiermee nog
op een vierde plaats. Hieronder
enkele fragmenten uit de laatste
ronde.
De positie in het eerste diagram
is uit de partij tussen Van Aalten
met wit en Guinard en geeft de
stand weer na zwart 27.
18—23 Wit ging nu als volgt op
de wereldtitel af: 28. 33—29I Zwart
mag nu niet 12—18 wegens wit
29—24, 38—33. 43x1. Evenmin kan
zwart 5—10, 29x18, 12x23 wegens
39-24, 38-33, 43x1. Ook 5-10,
29x18, 22x13. 31x22. 17x28 gaat
niet door 30—24 met schijfwinst
voor wit. Op 23—28 volgt eenvou
dig 29—24 met winst. Zwart was
daarom wel gedwongen tot: 28.
20-24 29. 30x28 22x24 30.
31x22 17x28, maar verloor toch
spoedig een schijf na: 31. 4439
4—9 32. 49-35 12—18 33. 38-33;
op direct 3430 25x34 39x19
speelt zwart 18—23 en op wit
38-33 volgt dan 23x14 33x22
7—12 gevolgd door 12—17. 33.
18-22 34. 34-30 25x34 35.
39x19 28x39 36. 43x34 en zwart
verloor na nog een tiental zetten.
Wit, Brouwers. Stukken op: 26, 32,
33, 34, 35, 38, 40, 42. 45, 48 en
50.
Zwart, Letsjinski. Stukken op: 6,
7, 8, 13, 14, 15, 18, 19, 20. 23 en
25.
Brouwers heeft nog wel van alles
geprobeerd om ook tot winst te
komen maar dat mocht niet luk
ken. Van bovenstaande stand uit
ging het verder: 34. 19—24 35.
50-44 14-19 36. 44—39 6-11 37.
28-21 8-12 38. 48—43 11—16 39.
33-28 16x27 40. 32x21 23x32 41.
38x27 24—30; zwart heeft niet veel
anders. 42. 35x24 19x30 43. 21—16
12—17 44. 42-37 17-22 45.
3731 13-19 46 43—38 30-35
47. 38—33 35x44 48. 39x50 19—23
49. 45—40 20-24 50. 31-26
22x31 51. 26x37 7—12 52. 16-11
23—29 53. 34x23 18x38 54. 11—6
38-43 55. 40—35 12-18 56.
50—44 43—48 57. 35-30 24x35
58. 44—40 remise. Wits volgende
zet is 6—1.
Wit, Schippers. Stukken op: 30,
31. 32, 33. 35. 36, 37, 38. 39. 42,
44 en 48.
Zwart, Andrejev. Stukken op: 4, l
7, 11, 13. 14, 15, 16, 18, 19, f
en 26.
In deze stand vervolgde zwart r
33. 21—27? 34. 32x21 16x1
35. 33—28! 22x33 36. 31x22 18:
37. 39x28 met de dreiging 28—#
en 37—31 waartegen zwart gee»3
verweer had.
Tot besluit weer een damprobleer
ter oplossing. Het is een compos
tie van J. Wagter met als opgav(
Wit speelt en wint. De oplossin
in een volgende rubriek.
Oplossing probleem van Th. \rt
Wijnants uit de vorige rubriek.
1. 28—22 26x48 2. 22x24 48x25 2
35—30 25x19 4. 24x4.
