298
098
Aandacht voor de onuitputtelijke
rijkdom van het heden
KILO
r
RIBKARBONADE
KALFSBORSTLAPPEN
HAASFILET
KALFSLAPPEN
RIBLÜ
iPPEN
1—sp* "9 „.sr-
I l—ws* «9
Paulus de Boskabouter-Eikeligheden Door JEAN
Suske en Wiske De Bokkige Bombardon
LUCKY LUKE - De trek naar Oklahoma
BISSCHOPPEN IN VASTENBRIEF:
LEIDSE COURANT
PAGINA 10
Leiden
21.15. STUDIO (tel. 13.32.10), Scènes
uit een huwelijk (18) 20, De verknipte
melkboer (a.l.) 14.30. TRIANON: (Tel.
12.38.75) Reis naar de duivel (18)
14.30, 19, 21.15 zo 14.30, 16.30, 19,
21.15. CAMERA: (lel. 12.49.19), Re
becca (18) 19 21.30 Asterix en de
helden (a.l.) za ma di wo 14.30 zo
14, 16 45 La nuït Americaine vr. za.
24. REX (tel. 12.54.14) Je kunt mij er
midden in de nacht voor wakker ma
ken (18) 19, 21.15 flinocchio wo., za.
14 30, De sexzoekers (18) vr. za.
?3 30.
DELFT.
CITY (tel. 123251): Permission to
kill (18) 2.30, 7.00, 9.15. CITY SE
LECT (tel. 123251): Love and death
(14) 2.30. 8.15, wo. 8.15. Pim Pan-
doer in 't nauw (a.l.) wo 2.15.
DELFIA (tel. 123855): De bedrieger
bedrogen (a.l.) 230, 7.00, 9.15,
23.30. DOELEN KINO (tel. 126730):
Duel op de weg (18) 7.00. 9 00.
FLORA (tel. 120814). Ik doe het
elke dag (18) 730. 9.15. STUDIO
D (tel. 123280): Vandaag of mor
gen (14) 7.00, 9.15. FILMHUIS (tel.
140226): Landschap na de slag.
Dag. 8.00.
Katwijk. 2 februari, groenten Waspeen
per kist AI 960-1250 All 260-11 BI
670-1270 Bil 320-490 Cl 360-480 CII
110400. Boerenkool 72—84. Schorseneren
AI 82-105 BI 29-59 Cl 10—12 Aanvoer
waspeen 190.000 kg Schorseneren 6.000 kg.
Charmeur 3140. Nora 42-44, Tros
24-30, Arthur 33—37
Rozen: IJona, Sonia, Baccara 53—93. Zwe-
280-310. Chrys. Spider 215-270. Frecsia:
RovaJ Blue 200-230, Aurora 175-200. Bal-
lerina 200-225, Golden Yellow 150-175,
Golden Melody 150-180, Fantasy 290-340,
Gemengd 205—300. Narcissen: Dutch Mas
ter 125—145. Fortuna 80—100, Carlton
90—125. Tulpen Leliebloemig Gemengd.
Aladdin, West Point, May Time 200-355.
Parkiet, Karei Doorman. Blondine. Ge
mengd 220-300. Overige: Atilla, Dubbel
Mickey Mouse, Madam Spoor,
gr. 100
gemengd. J
K" Nc!i?
doorn. Prominence. Cassini, Blenda,
Christmas. Marvel, snow star. Charles
150—210. Brilliant star. Mirjoran, Prelu-
KAASMARKT BODEGRAVEN (2 maart)
Aanvoer 6 partijen. Bij flauwe handel
werd een notering opgemaakt van
4,90-5,10 per kg.
Amaryllis 9180 0,323, Anemonen 1780 0,083,
Anjers Am. 23760, 281. Anthurium 1607,
2,397, Blauwe druifjes 1625, 0,971. Calla 150
0,950, Chrys. tros n c 60. 0.500. Chrvs tros
jr. c. 6462 3,089. Forsythia 5790 0.259. Free-
sia 7828 1,933, Gerbera 10658 0.411, Gladio
len 220 0,260, Hvacmlhen 10344 1,265, Hva-
cinth. met bol 19372 0,375, Iris 1289 3,900,
Ixia 240 0,638, Lathvrus 200 1,750, Lelie tak
kas 15230 0,722, Narcis kas 18551 1,498,
Narcis Carlton k 55201 1,135, Orchideeën
7515 0,407, Rozen grootbl. 3120 0,613, Rozen
kleinbl. 9840 0,332, Seringen 70 0,400, Snij-
nn 375 1,003, Tulpen 77772 2,270, Apel-
•n kas 102663 1,714, Lust. Witwe kas
17496, 1,805, Prominence kas 16924 1,860,
Brilliant star 11105 1,038, Tulpen 2e soort
5686 0,746, Orchid Cyms mm. 2958 0,376,
Narcis 2e soort 2057 0,730, Narcis koude
100 0,700, Anjers Iros 2080 0,270, Rozen
:ara 4343 0,638, Rozen Sonia 10700
i, Rozen llona 1480 0,834, Div. snijbloe
men 5850 2,274, Div. snijbloemen 1921 0,943
Anemonen imp 10038 0,475, Amers nm.
imp. 19950 0,290, Gladiolen imp 850 0,264,
Leeuwebekken imp 230 0,507, Liatris imp
5800 0,754, Narcis kas imp 100 0,740, Or
chid. arach imp 45945 0,057, Anjers tros
imp 1070 0,159, Mimosa imp 4189 1.474,
Div. bladsrt. imp 3147 1.701. Div snijbl.
imp. 3245 1.848, Div. snijbl. imp 4923 1.258.
j 35520
0,425, Glad. molière 600 0.244, G1 spie
span 2930 0,390, Glad. wild rose 210 0.300,
Gl. w. friendship 1790 0.369, Gl peter oears
6450 0,567. Gladiolen 1680 0,371, Gl.'colv.
charm. 7050 0,083. Gl colv. r charm. 15300
0,102, Gi. colv cornet 16730 0,119. Anjer
tr.pink 4000 0,505. Anjer ir violet 2000
0,315, Anjer tr. white 400 0,323. Anjer tr.
mix 200 0.410, Div. snijbloemen 450 0,260,
Gladiolen texas 3530 0,298, Gladiolen oscar
6150 0,162.
VEEMARKT LEIDEN, (2 maart) Totale
aanvoer 4493: slachtrunderen 200, ge-
bruiksvee 440, graskalveren 30, vette
kalveren 18, nuchtere kalveren 3167,
ponnies 12, varkens 46, biggen 255,
schapen ot lammeren 272 en bokken
ol geiten 53 Prijzen (per kg stieren
1e kw. 7,05-7,50. 2e kw 6,55-6,90, vaar
zen 1e kw 6.85-7,25. 2e kw. 6.10-6,65,
koeien 1e kw 6.50-7,10, 2e kw. 5.80-
6,20, 3e kw. 5.40-5.70. worstkoeien 4.70-
5.40. vette kalveren 5,50-6,10 en nuchte
re slachtkalveren 1,25-2,00. Prijzen (per
stuk): melk- en kalfkoeien 1550-2250.
vare koeien 950-2100. nuchtere kalveren
voor fok of mesterij (roodbont) 225-375
en (zwartbont) 125-300, lopers 165-115.
biggen 125-135, schapen 180-240, lam
meren 200-300, ponnies 300-450, drach
tige zeugen 650-850 en geiten 20-80.
Overzicht (resp aanvoer, handel en prij
zen): slachtrunderen redelijk-goed-als
maandag, kalf- en melkkoeien ruim-ma-
tig-prijshoudend, vare koeien ruim-rede-
lijk-prijshoudend, vette kalveren matig-
goed-lager, nuchtere kalveren ruim-rus-
tig-minder, ponnies redelijk-goed-hoger,
lopers en biggen iets minder-goed-ho-
ger, schapen en lammeren iets minder-
goed-prijshoudend en geiten redelijk-
goed-prijshoudend.
Honselersdijk (Bloemenveiling
CCWS) dinsdag 2 maart 1976. Eup
horbia 38—124, snijgroen
138-225, amaryllis 2&-114, anjers
25—49, anjers tros 269—535, ant
hurium 235400, Chr. tros jaar
rondcult. 265—520, chr. gepl. jaar
cult. 90—138. Fresia enkel
174—415. Fresia dubbel 303—600,
gerbera gemengd 2840, gerbera
op kleur 2562, Irissen 290—485,
leliekelken 46—68, lelietakken
79—290. Orchideeën 33—350. Ro
zen groot 48—93, rozen klein
32—88, tulpen 169—385, strelitzia
153-230.
GELDIG T/M ZATERDAG
r
EXPORT KWALITEIT
KILO 1298
BLANKE
KILO uer
MAGFRE IMRTKWALÏTËiT
KILO K 1498
MAGERE DIKK
KILO n
retr 1
B J extra malse BIEFLAPPEN
I VLEESWARfH i ^aioogramMr 698
veis van Re l GEHAKT|l o h
per 100 gram UO
VARKENSNIERTJES of -va
TONGETJES 100 gram U
KIPSCHNITZEL
100 gram l/U
VLEESKROKETTEN |i)|>
5 stuks 1 £U
mals STAARTSTUK of -»
ROSBIEF 500 gram /*IUj
't hMjschmm*er in«
NU REEDS 46 FILIALEN
U-21 Paulus kreeg het vreselijk
benauwd en dat kwam ditmaal niet
door zijn verstopte neus. 'Het is wel
waar dat je als koning bepaalde
plichten hebt', mopperde hij, 'maar
als ik nou niet wil!' Buiten de boom
werd er geroepen: 'Hij wil, hoera, hij
wil.' Waarschijnlijk had men hem
afgeluisterd en waren zijn woorden
geheel verkeerd uitgelegd, iets wat
bij eikelmannetje6 vaak voorkwam.
Een mager gejubel steeg op, niet
omdat de eikelmannetjes zo zachtjes
schreeuwden, maar gewoon omdat
hun stemmetjes nu eenmaal kleine
stemmetjes waren. Ze dansten voor
de deur van de kabouterboom alsof
ze hun koning werkelijk al teruq
hadden.
C. Dargaud S.A. 1976
KERK
EN
WERELD
4>oe brief is ontstaan op het kruispunt
van twee bondingen ten aanzien van onze
tijd. De ene hooding is die van bewonder
ing vow de dynamiek, van hoop door
veelbelovende ontwikkelingen. De andere
houding is die van angst, dat de mens
geweld wordt aangedaan, een gevoel
vreemdeling te zijn geworden in de eigen
wereld, door de grote veranderingen die
daarin hebben plaatsgehad. Die verschil
lende houdingen hebben zich uitgesplitst
in groepsvorming en strijd - of daaraan
niet weinig bijgedragen."
De Nederlandse bisschoppen schrijven dit
ter inleiding op hun vastenbrief „Leven in
verandering", die zij deze week hebben
gepubliceerd en waaraan wij gisteren sum
mier aandacht hebben besteed. In de inlei
ding stellen de bisschoppen, dat zij een
bijzondere verantwoordelijkheid dragen
voor eenheid en samenhorigheid.
„Daarom moeten wij die positie op het
kruispunt van hoop en angst blijven inne
men, hoe moeilijk dat soms ook is", zo
zeggen zij. „Alleen op dat kruispunt kun
nen wij erkennen, dat door de veranderin
gen zeer goede dingen tot stand zijn geko
men. Maar daar kunnen wij ook de klacht
van velen aanvoelen dat de vooruitgang in
zaken als menselijk geluk, vrede met het
bestaan en onderlinge menselijke betrek
kingen vaak in schrille tegenstelling staat
tot technische en materiële vooruitgang."
De vastenbrief sluit aan op die van 1973
over „Welvaart, verantwoordelijkheid, ver
sobering" en die van 1974 over „Macht,
onmacht en hoop". Vorig jaar, het jaar van
de „nieuwe levensstijl" is geen vastenbrief
verschenen, maar werden de aanzetten
voor de nieuwe levensstijl uit de twee
eerdere vastenbrieven opnieuw onder de
aandacht van de gelovigen gebracht.
Lag het accent van de brieven in vorige
jaren vooral op de gelovige verantwoorde
lijkheid voor de wereld, nu is de nadruk
meer gelegd op de basis van die houding,
het geloven in deze tijd, gekenmerkt door
een leven in verandering.
Met dit geloven hebben veel mensen in
deze tijd grote moeite. De bisschoppen
zeggen ronduit vooral verontrust te zijn
door de grote groep van hen die van huis
uit alleen nog maar vage herinneringen
hebben aan de christelijke boodschap.
Soms is maar een caricatuur overgebleven
van wat de ziel van het leven had kunnen
zijn. Gods belofte lijkt niet meer door te
dringen in het hart van het leven. In de
vervreemding van de kerk, haar belijdenis
en praktijk, zien de bisschoppen uiteinde
lijk een vervreemding van het evangelie en
van de bronnen van hoop.
De gelovige van nu hoort in deze tijd thuis,
aldus de bisschoppen. Zij vinden, dat een
onderdak zoeken in het verleden of in de
toekomst kan uitgroeien tot een subtiele
vorm van ongeloof. Zij zijn bang, dat aan
de onuitputtelijke rijkdom van het heden
te vlot wordt voorbijgegaan.
„Het heden is de vindplaats van de eisen,
die God aan ons stelt, en van de genade,
die hij ons aanbiedt. De wijze, waarop
Jezus als mens trouw is geweest aan het
heden en geduld heeft gehad met de feiten,
is een aanwijzing hoe zich hier de genade
vinden laat, hoe zich nu de eis stelt van
een creatieve gehoorzaamheid aan Gods
wil."
In dit licht achten de bisschoppen drie
zaken van wezenlijk belang: 1. Het zoeken
van geloofwaardige expressies van de een
heid van de kerk. 2. Het zuiveren van
valse en vage geloofsvoorstellingen en
godsdienstige vooroordelen, en 3. Vanuit
een rijke traditie zoeken naar vormen van
geestelijk leven.
Herkenbaar blijven
In het derde en laatste hoofdstuk gaan de
bisschoppen in op enkele praktische pro
blemen, zoals de ontwikkeling van nieuwe
vormen van katholiek leven. Zij wijzen
erop, dat de samenhorigheid van de kath
olieken zich, minstens in het openbare
leven van ons land, demonstreerde in een
opvallende eenstemmigheid en eendracht.
De eenheid van het kerkelijk leven had de
vorm van een bijna ondoordringbaar blok.
Deze eclatante eenheid lost zich in deze
dagen in nieuwe vormen op.
Op sommigen, aldus de bisschoppen, komt
dat alleen maar negatief over. Zij zien er
een vervlakking in van de kerk en een
verarming van het christendom. Dat ge
vaar is volgens de bisschoppen uiteraard
niet denkbeeldig, maar zo zeggen zij
wij moeten scherp beseffen, dat de trouw
aan hetzelfde evangelie gestalte kan krij
gen in meerdere vormen. De samenleving
van vandaag is zo veelzijdig, dat het niet
altijd mogelijk is daarin één spoor te trek
ken voor iedereen.
De eenheid van de kerk vraagt om andere
vormen. Maar noodzakelijk achten de bis
schoppen, dat de gelovigen in alle diversi
teit en pluriformiteit voor elkaar herken
baar blijven. De boodschap van het evan
gelie wordt onherstelbaar geschonden, als
gerechtvaardigde verschillen zich doorzet
ten in een verbrokkeling en vervreemding,
waarin men elkaar niet meer kan of zelfs
wil herkennen als lotgenoten in het grote
avontuur van God en mens.
In dit verband vinden de bisschoppen het
veelbelovend, dat de aanzet is gegeven tot
een bewustwording van de eigen plaats en
verantwoordelijkheid van de leek in de
kerk. Dit des te meer, omdat het traditione
le kerkelijke kader in de loop der jaren
sterk is uitgedund en aan duidelijke ver
grijzing onderhevig is. Er komen nu pro
cessen op gang, waarin een afgewogen
samenwerking tussen priesters en leken
wordt ontwikkeld.
Uitvoerig gaan de bisschoppen in op de
deconfessionalisering. Zij erkennen, dat
een confessionele grondslag voor alle orga
nisaties en instellingen niet dezelfde bete
kenis heeft.
Bijzondere zorgvuldigheid achten zij ech
ter nodig ten aanzien van organisaties op
het gebied van onderwijs, gezondheids
zorg, bejaardenzorg en dergelijke. Het op
geven van de confessionaliteit als organi
satiebeginsel mag ook niet leiden tot het
opgeven van de confessie als bron van
inspiratie en als integrerend deel van het
sociale en individuele leven.
De bisschoppen achten het wenselijk, dat
de kerken, waaruit de confessionele orga
nisaties en instellingen zijn voortgekomen,
duidelijker en actiever betrokken worden
bij de bezinning op de confessionalisering.
Dit kan verduidelijking brengen met be
trekking tot de vraag wat het „pastorale
aanbod" van de kerken werkelijk is of kan
zijn.
De bisschoppen verklaren zich ervan be
wust te zijn, dat de deconfessionalisering
zich al$ noodzaak aandient, wanneer sa
menwerking of fusie noodzakelijk is voor
het bereiken van doeleinden. Zij spreken
echter de verwachting uit, dat in zulke
situaties ook wanneer de subsidieverle-
nende overheid op samenwerking en fusie
aandringt ruimte geschapen wordt, op
dat de kerken hun functie kunnen blijven
vervullen in de aldus ontstane algemene
instellingen.
Voor- en nabespreking
De Vastenbrief, die negenentwintig pagi
na's telt verschijnt in een eerste oplage van
vijftigduizend exemplaren. Omdat in het
buitenland steeds flinke belangstelling be
staat voor dit soort publikaties worden van
de vastenbrief ook vertalingen gemaaktt in
het Frans, Duits en Engels.
In ons land zullen verschillende katholieke
organisaties en instellingen de brief in hun
groeperingen ter sprake brengen. Eind ok
tober 1975 zijn dertig vertegenwoordigers
van deze organisaties en instellingen inge
licht over de inhoud van deze brief en is
over de activiteiten rond de brief van
gedachten gewisseld.
De eerst opzet van de brief werd in het
najaar van 1974 door de bisschoppen be
sproken. Bij de samenstelling ervan is heel
nauw een groep van vijf personen betrok
ken geweest. Via hen werden gedachten
aangedragen en commentaren geleverd uit
de wereld van de geestelijke volksgezond
heid en uit de ethische en pastoraal-theolo-
gische hoek.
De uiteindelijke tekst verscheen later dan
de bedoeling was vanwege de bestuurswis
seling m Utrecht. Kardinaal Willebrands
heeft de tekst, die is voorbereid onder
kardinaal Alfrink, in laatste versie bestu
deerd en in overleg met de bisschoppen
tijdens de bisschoppenvergadering van 10
februari voor publikatie vrijgegeven.
„Leven in verandering" verschijnt in de
serie bisschoppelijke brieven als no. acht.
De brief is ad. 1,50, exclusief portokos
ten, te bestellen bij het secretariaat van de
r.k. kerkprovincie, Biltstraat 121, postbus
13049 te Utrecht