Innsbruck: Geen luxe
maar wel perfectie
OLYMPISCH
PROGRAMMA
'M .1,4 M
Seefeld verwacht records
vanaf springschansen
OLYMPISCHE WINTERSPELEN 1976
Xll.OLYMPISCHE Wi
JNNSBRUd
HERREN DAMEN SL
/Z\EL 1610m
Sneeuwrijk moment van de Olympische piste, waarop de slalom zal worden gehouden.
..De Spelen zouden nog goedkoper worden", aldus dr. Lügger. ..als er geen sneeuw
is".
(Van onze sportredactie)
Seefeld In Seefeld wordt
nog koortsachtig gewerkt aan
de bouw van een congrescen
trum. De Olympische accom
modaties zijn klaar. De
schans (zeventig meter) is
identiek aan die van 1964, al
leen het springprofiel werd
iets gewijzigd. De grote
springschans in Bergisel (ne
gentig meter), waar zo'n
70.000 toeschouwers op de be
tonnen tribunes langszij en te
genover de schans het specta
culaire springen kunnen vol
gen, is van een geheel andere
constructie dan in 1964. De
jonge architect uit Seefeld Mi
chael Prachensky (zijn vader
Hubert Prachensky heeft
bouwwerken in China en In- mers aan de skinummers en
dia staan) heeft uit beton een de biathlon,
nieuwe moderne aanlooptoren Vol trots zegt de energieke
geconstrueerd en met de iets burgemeester van Seefeld,
teruggenomen schans zullen Karl Glas: „Het congrescen-
recordsprongen mogelijk zijn. trum is een pronkjuweel. Er is
De verwachting is dan ook een overdekt zwembad, een
dat op 15 februari, wanneer kunstijsbaan, restaurant en
de Olympische winterspelen een sauna in het gebouw. De
zullen worden gesloten, een congresgangers kunnen vanuit
aantal Olympische records deze sportaccommodaties de
zijn gevestigd. besprekingen volgen. Het ge-
Het pronkstuk van de 33-jari- hele project kost ongeveer ze
ge architect Michael Prachens- ven miljoen gulden, maar voor
ky is echter het nieuwe con- de wintersporttoerist die in
gresgebouw in Seefeld. Tij- Seefeld op bezoek komt is
dens de Olympische winter- niets te veel. Seefeld is afge-
spelen zal het bouwwerk (ope- stemd op het toerisme. Iedere
mng 1 december) worden ge- inwoner beheert een hotel of
bruikt als perscentrum en pension",
kleedruimte voor de deelne- Samen met de directeur van
het casino in Seefeld, dr.
Franz Robert, zorgt de burge
meester voor een stukje pro
paganda. „Het casino is voor
de toerist een „mekka", in het
laatste jaar brachten 403.000
toeristen hier een bezoek. De
Westduitsers waren de meest
4: fervente bezoekers (61 pro-
cent) en daarna de Engelsen
(16 procent) en de Nederlan
ders (8 procent)".
I Om het verblijf tijdens de
Olympische winterspelen nog
aantrekkelijker te maken zal
er tijdens de Spelen een spe
ciale busdienst van Innsbruck
naar Seefeld zijn. Nog een ser
vice aan het publiek: „We heb
ben een gemeenteraadsbesluit
waarin staat dat alle hotels,
pensions en toeristische attrac
ties een jaar voor de winter
spelen de prijzen vastgesteld
De mascotte voor het Olympische evenement in Inns- moesten Prl'z£n
bruck maakt een uitnodigend gebaar. De accommodaties jij?"inien jre de winto
zijn gereed. Burgemeester Lügger: „Alles in Ordnung". sporter-beschermen
Innsbruck Terwijl bet IOC
(Internationaal Olympisch
Comité) en de organisatie in
Montreal zicb nog zorgen ma
ken over de Olympische Zo
merspelen 1976, kijkt bet or
ganisatiecomité van de Win
terspelen in bet Oostenrijkse
Innsbruck al verlangend uit
naar 4 februari, de datum
waarop de Olympische vlam
zal worden ontstoken. Inns
bruck, Seefeld, Axamer Lizum
en Bergisel zijn klaar. Hier en
daar moet nog met een verf
kwast worden gestreken,
maar de Olympische winter
spelen kunnen als bet moet
overmorgen beginnen.
Dr. Alois Lügger, de veelge
prezen burgemeester van Inns
bruck, en tevens vice-voorzit-
ter van het organisatiecomité,
heeft pas nog een „inspectie
tocht" langs alle accommoda
ties gemaakt Met tevreden
heid kon de sympathieke bur
gemeester van de Olympische
stad in Oostenrijk vaststellen
dat alles „in ordnung" is.
Via de radio en de televisie
wordt het Oostenrijkse pu
bliek al „olympiadegek" ge
maakt. Ook de andere persme
dia brengen dagelijks het
nieuws uit het Olympisch
dorp, waar tot nu toe alleen
nog maar timmerlieden, schil
ders, en loodgieters aan het
werk waren geweest. De eerste
ploegen zijn al in Innsbruck
aangekomen. De Finse, de
Noorse, Italiaanse, Zwitserse
en Oostenrijkse skiploegen
hebben, evenals de Oostenrij
kers hun eerste trainingskam
pen al gehouden. In afwach
ting van de eerste sneeuw hiel
den de buitenlandse deelne
mers zich bezig met duurlo-
pen, gewichttrainingen en het
bekijken van de Olympische
accommodaties.
(Van onze sportredactie)
Innsbruck Het programma voor de Olympische winterspe
len, die van 4 tot en met 15 februari in de Tiroler hoofdstad
worden gehouden, ziet er als volgt uit:
Woensdag 4 februari:
14.30—16.00 uur Openingsceremonie in skispringstadion Ber
gisel; 19.00—21.00 eerste series bobslee en rodelen;
17.00—22.00 ijsdansen in Olympiastadion.
Donderdag 5 februari:
09.00—12.00 30 kilometer langlauf in Seefeld; 12.30—14.00
afdaling op Patscherkofel (heren); 10.00—12.00 1500 meter
schaatsen dames in ijsstadion; 09.0011.00 series bobslee en
rodelen; 18.00—20.00 kunstrijden in Olympiastadion;
20.00—23.00 kunstrijden voor paren in Olympiastadion;
14.00—20.00 ijshockey in Messehalle (groep 2).
Vrijdag 6 februari:
08.30—11.00 biathlon in Seefeld; 10.30—11.30 schaatsen 500
meter dames in ijsstadion; 09.0011.00 bobslee en rodelen;
14.30—16.45 bobslee en rodelen; 13.00—20.00 ijshockey (groep
1) in Olympiastadion; 19.00 ceremonie protocolaire in Olym
piastadion.
Zaterdag 7 februari:
13.00—15.15 skispringen zeventig meter schans in Seefeld;
10.00—11.00 skiën vijf kilometer dames in Seefeld;
10.30—12.00 schaatsen 1000 meter dames in ijsstadion;
09.0011.00 bobslee en rodelen (éénzitter); 14.30—16.45 bob
slee en rodelen (tweezitter); 19.30—23.00 kunstrijden voor
paren in Olympiastadion; 14.00—20.00 ijshockey (groep 2).
Zondag 8 februari:
13.00—15.15 skiën combinatie in Seefeld; 09.00—10.45 skiën
vijftien kilometer heren in Seefeld; 12.30—14.00 afdaling
dames in Axamar Lizum; 09.45—11.45 schaatsen 3000 meter
dames in ijsstadion; 08.00—14.00 kunstrijden heren;
13.00—20.00 ijshockey (groep 1).
Maandag 9 februari:
09.00—10.30 langlauf-combinatie in Seefeld; 12.30—14.30 reu
zenslalom; 14.30—18.00 kunstrijden heren; 19.30—23.00 kun
strijden (kür); 14.00—20.00 ijshockey (groep 2).
Dinsdag 10 februari:
09.30—11.00 skiën tien kilometer dames; 12.30—14.30 reuzen
slalom; 10.30—11.30 schaatsen 500 meter heren; 09.00—11.15
bobslee en rodelen; 08.00—15.00 kunstrijden dames;
13.00—20.00 ijshockey.
Woensdag 11 februari:
09.0011.00 skiën estafette 4X10 kilometer in Seefeld;
11.30—14.00 slalom op Axamar Lizum; 09.30—13.00 schaatsen
5000 meter heren; 19.30—23.00 kunstrijden kur in Olympiasta
dion; 14.30—18.00 kunstrijden; 14.00—20.00 ijshockey (groep
2).
Donderdag 12 februari:
09.00—11.00 skiën 4X5 kilometer in Seefeld; 10.00—11.30
schaatsen 1000 meter in ijsstadion (heren); 13.00—20.00 ijshoc
key (groep 1).
Vrijdag 12 februari:
10.00—12.00 biathlon-estafette in Seefeld; 12.30—14.15 reuzen
slalom in Axamar Lizum; 10.00—12.00 schaatsen 1500 meter
(heren); 14.30—16.45 bobslee en rodelen (viertallen);
19.30—23.00 kunstrijden in Olympiastadion; 14.00—20.00 ijs
hockey (groep 2).
Zaterdag 14 februari:
08.30—11.45 skiën vijftig kilometer heren in Seefeld;
10.00—14.30 slalom; 09.00—15.00 schaatsen 10.000 meter he
ren; 14.30—16.45 bobslee en rodelen (viertallen); 13.00—20.00
ijshockey (groep 1).
Zondag 15 februari:
16.30—18.00 demonstratie kunstrijden in Olympiastadion;
20.00—21.00 sluitingsceremonie in Olympiastadion.
Ook in de stad Innsbruck en
in het Tiroler land is al te
merken dat er iets groots
staat te gebeuren. De reclame
wagens met de Olympische
mascotte, een sneeuwmanne
tje met wijd uitgespreide ar
men, de ogen van steenkool,
een neus van peen en op bet
hoofd een rood Tirolerhoedje,
rijden dagelijks door de Tiro
ler Alpen om reclame te ma
ken voor het Olympisch ge
beuren.
Burgemeester dr. Alois Lug
ger: „Het gaan zeer eenvoudi
ge winterspelen worden, bijna
vier keer zo goedkoop als in
1972 in het Japanse Sapporo.
Alle nieuw gebouwde deelne
mersappartementen, pers-
ruimten en andere voorzienin
gen zullen de gemeente Inns
bruck, die na de tweede werel
doorlog met een enorm woon
probleem zit, ten goede ko
men. Het gehele Olympische
dorp zal na de winterspelen
aan de bevolking van Inns
bruck worden overgedragen.
In de tweede wereldoorlog is
het Oostenrijkse stadje voor
meer dan vijftig procent ge
bombardeerd. Door de organi
satie van deze winterspelen is
ons wederopbouwprogramma
met acht jaar versneld".
In het oosten van Innsbruck is
het Olympisch dorp verrezen,
waarin 1500 deelnemers met
hun begeleiders (ongeveer 500)
onderdak zullen krijgen. Dit
woningbouwproject, waarbij
een overdekt zwembad en de
tijdelijke studio's van de Oos
tenrijkse omroep, waar 1750
geaccrediteerde journalisten
hun werk moeten doen, heb
ben ook al een bestemming.
De flats in het Olympisch dorp
worden aan de bewoners van
Innsbruck tegen een zeer rede
lijke prijs (ongeveer 35.000 gul
den) te koop aangeboden. En
de studio's zullen worden ver
anderd in een remise voor de
trams en de autobussen. Een
studio zal na de Olympische
Winterspelen gebruikt worden
als een school voor de Paeda-
gogische Academie.
Luxe
Innsbrucks burgemeester dr.
Alois Lügger: ,JHet wordt een
Olympische gebeurtenis zon
der enige luxe, maar wel per
fect en vooral menselijk. Inns
bruck is een stad van 120.000
inwoners en we kunnen ons
niet permitteren, om enkele
miljoenen guldens in nuttelo
ze evenementen te investeren.
Het grootste kapitaal was een
brok ervaring, die we bij de
winterspelen in 1964 hadden
opgedaan".
Vol trots zegt burgemeester
Lügger: „Het zou geen enkel
land en geen enkele stad van
ons formaat gelukt zijn om in
zo'n korte tijd de winterspelen
van Denver over te nemen.
Een organisatie vraagt duizen
den medewerkers. In Inns
bruck kunnen we terugvallen
op tachtig procent van het or
ganisatiecomité van 1964. Ik
wil bewijzen dat een stad van
ruim 100.000 inwoners net zo
goed in staat is Olympische
Spelen te organiseren als de
miljoenenstad Sapporo. Voor
ons zijn de winterspelen geen
Het pronkjuweel van Seefeld, het congrescentrum,
aanbouw. Kosten; zeven miljoen.
prestige-object, maar wel een
zaak van planning en overleg.
Het geld dat we nu in de
wegen- en woningbouw ste
ken, zouden we over enkele
jaren toch nodig hebben ge
had".
„Een Amerikaans bureau
heeft voor het stadsbestuur
uitgerekend dat de totale in
komsten in de verre toekomst
ruim vergroot zullen worden.
Vóór de Olympische Spelen
van 1964 was Innsbruck een
onbetekenend wintersport
plaatsje. Maar daarna groeide
het toeristenverkeer met veer
tig procent. Hetzelfde Ameri
kaanse bureau heeft voor ons
uitgerekend dat Innsbruck
tien miljoen dollar per jaar
omzet in de toeristenindustrie.
Van deze Olympische winter
spelen gaat een enorm stuk
propaganda en goodwill uit
Dat is ons toch wel enkele
dure investeringen waard!"
Aldus de 64-jarige burgemees
ter van de Tiroler hoofdstad.
Goedkoper
Met een glimlach op zijn ge
bruind gezicht zegt de burger
vader: „De winterspelen zou
den nog goedkoper kunnen
worden, als we tijdens de
Olympische Spelen in Inns
bruck geen sneeuw hebben".
Op deze vreemde uitlating
volgde een korte pauze, waar
na dr. Alois Lügger verder
gaat: „Het is voor ons goedko
per de sneeuw van elders aan
te voeren, dan de overtollige
sneeuw te moeten afvoeren. In
1964 hadden we nauwelijks
sneeuw in Innsbruck. Het Oos
tenrijkse leger heeft toen de
sneeuw uit de bergen gehaald.
Voor hen was het een uitste
kende oefening en voor ons
een bijzonder goedkope zaak,
want als er veel sneeuw valt,-
dan moeten wij zelf voor het
transport zorgen. En dat kost
handenvol geld. Maar om eer
lijk te zijn: een feestelijke ge
beurtenis als de Olympische
Winterspelen moet eigenlijk
met sneeuw worden omlijst.
Een receptie zonder een
drankje is ook geen receptie".
Dr. Lügger vertelt met enige
trots hoe zijn stad aan de win
terspelen is gekomen. „Het is
in de Olympische geschiedenis
nog nimmer voorgekomen, dat
een stad tweemaal de Spelen
werd toegewezen binnen
twaalf jaar. Toen Denver, dat
m 1970 op het IOC-congres in
Amsterdam de winterspelen
1976 kreeg toegewezen, eind
1972 de organisatie moest te
ruggeven omdat een volks
stemming uitwees dat Denver
de hoge investeringen niet
mocht doen, sprong Innsbruck
in de bres. Ik hoor de Neder
landse vice-voorzitter van het
IOC jhr. Van Karnebeek nog
vragen of we in 1976 sneeuw
konden garanderen. Mijn ant
woord was toen: Wanneer wij
zoals in 1964 toen de sneeuw
erg schaars was en in Inns
bruck zelfs ontbrak, goede
winterspelen konden brengen,
dan kunnen wij dat nu ook
met sneeuw garanderen. We
halen de sneeuw desnoods uit
Zwitserland of Italië.
Sneeuw
Vice-president Van Karne
beek behoeft zicb dus geen
zorgen te maken. Precies drie
jaar na bet toewijzen van de
organisatie voor 1976 liggen
de Olympische accommoda
ties te wachten op de komen
de winterspelen. Het wachten
is op de sneeuw voor de ski
pistes, de springschansen, die
nu nog groen staan afgete
kend in de Alpen.
Ziet dr. Lügger de winterspe
len met optimisme tegemoet,
ook heeft hij zijn zorgen, dje
betrekking hebben op de vei
ligheid van allen deelne
mers, officials, en toeschou
wers die in die periode zijn
gasten zullen zijn. Ook de bur
gemeester van Seefeld, Karl
Glas, denkt er zo over. In See
feld (2300 inwoners) waar de
skinummers worden verwerkt,
beschikt de burgemeester
slechts over elf politie-agenten.
In zijn Alpendorpje komen
o.a. de koning van Zweden en
de Finse president op bezoek.
„Mijn grootste zorg betreft een
eventuele gijzeling. Wij willen
geen herhaling van München,
waar elf Israeü's werden gegij
zeld en doodgeschoten. Wij
krijgen vooraanstaande gasten
op bezoek en onze veiligheids
diensten zijn attent. Ook ten
aanzien van het Olympisch
dorp. München is voor ons een
les geweest", aldus de burge
meester van Innsbruck.
Wil van der Plas.
Pittoresk uitzight met skiër in actie, vanaf een van de schansen, waarvan „Seefeld" Olympische records verwacht.
