De beste investering van het jaar?
Het oordeel is aan U
ISIMCA1307
SIMCA 1308
Actie van Wereldraad gevraagd
tegen vervolging in Sovjet-Unie
071-122244*
Oostenrijkse bisschoppen
achter volksreferendum
tegen abortuswetgeving
Nyerere: kerken
soms te verlegen
om te helpen
KORTE METTEN
uOWUtKiJALr 4rf NOVJliiVlbtit iy/D
LLI 1>JL V. UÜKAIN I
telefoontjes
- 3,85 per plaatsing (voor de eerste 30 woorden- ';*r
niet groter dan 12 letters) w*
ieder woord méér 23 ct.
exclusief 4% BTW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST 'w'
op 3 achtereenvolgende dagen w
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen
slechts 3 x betalen
regel-telefoontjes
te plaatsen over een ol 2 Kolom met grotere iTff,
letterkorpsen 26 ct per mm.
opdrachten worden telefonisch en schriftelijk
aangenomen tot de dag vóór plaatsing 13.00 uur. 'W.-
GEZELSCHAPSSPELLEN. Doe
'ns iets anders op de winter
avonden. Naast de bekende
spellen zoals Mens erger je niet.
Monopoly, Ganzebord en Bingo,
heeft Van Brussel ook de aller
nieuwste, Jumbojet, Zeeslag,
Wild-Life, Barricade en Beurs
spel. En natuurlijk MASTER
MIND. het spel van 1975. Speel
goedspeciaalzaak Van Brussel,
Haarlemmerstraat 267, Leiden,
tel. 122061
Diversen
Weet u dat er 6 dec een MOS
SEL DANSAVOND is in Cafe-
Restaurant Meerzicht Herenweg
55 Rijnsaterwoude, tel. 01721 -
8617
UW BRUIDSREPORTAGE nu ge
heel in kleur. Zie onze etalage.
Foto v. Bemmelen, Kerklaan 2.
Zoeterwoude-dorp Tel. 01715-
1353.
ONTVETTINGS- en VERMAGE
RINGSTHEE, 2 maal daags een
kopje trekken als thee en u
slankt af, 100 gr., 100 gr. 2,95.
Drogisterij Boerhave, Haarlem-
merstr. 68, Leiden.
PARAPLU REP. (ook voor op
vouwbare o.a. knirps) invaliden-
stokken, wandelstokken van
Oerle, Haarlemmerstraat 95 bij
de Vrouwensteeg. Reparaties
worden alleen aan de zaak aan-
genomen. Tel. 123458.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat.'van 9 - 11.30 en 2-4
uur. Maand, en dond. avond van
19 - 19.30 Fa. v. Berge, Hene
gouwen Schelpenkade 47, Lei
den. Tel. 120794.
St Nicolaas vindt dit |aar weer
een ruime keuze in goed speel
goed bij Van Brussel. Haarlem
merstraat. Een grotere sortering
SPELLEN. PUZZELS, auto's,
bouwdozen, treinen en raceba
nen is in Leiden niet denkbaar.
Speelgoedspeciaalzaak Van
Brussel, Haarlemmerstraat 267,
Leiden, tel 122061.
SMALLE KINDERTJES kunnen
ook een goede passende lange
broek dragen. Bambi heeft ze
voor 0 tot 9 jaar. Fijne rib, grove
rib, jersey, terlenk^a. Prachtige
broeken, een lust voor het oog.
Speciaalzaak Bambi, Haarlem
merstraat 227-229 te Leiden.
SINTERKLAASCADEAU-PRO
BLEMEN? Niet nodig! Bambi
heeft volop goede en nuttige
cadeaux voor Uw Jdnderen of
kleinkinderen van 0-9 jaar. Ze
zijn ook graag mooi in een
nieuwe pulli, trui, blouse, jurk,
lange broek enz. Speciaalzaak
Bambi. Haarlemmerstraat 227-
229 te Leiden
Bij Van Brussel vindt u ook:
SCHAAKSPELEN, bouwdozen,
treinen, racebanen, tingietsets,
filmprojektoren en een uitge
breide kollektie miniatuurauto's.
Keuze uit een groot aantal
vrachtwagenkombinaties, o.a.
Daf en Volvo. Speelgoedspe
ciaalzaak Van Brussel, Haarlem
merstraat 267, Leiden, tel.
122061
Speciale aanbiedingen voor Sin
terklaas. MAH-JONG SPEL
175,-; Fischer Techmk ƒ47,60,
sjoelbak 2 mtr. ƒ47,50. Scalex-
tric racebanen v a 89,50. Elek
tronica dozen 10 experimenten
53,95. Marklin en Fleischmann
treinen HO ƒ69,95 (m<jt trafo).
Voetbalspel 89,50. Batterij
cebaan 19,95. Krupp kraan
49,50. (metaal). Speelgoedspe
ciaalzaak Van Brussel, Haarlem
merstraat 267, Leiden,
122061.
Sinterklaas en zwarte Piet heb
ben er geen moeite mee. Zoals
in alle voorgaande jaren heeft
Van Brussel weer volop keuze
uit Baarden, mijters, pruiken
(voor sint en piet). Ringen, sch
mink, baretten en staven. Speel-
goedspeciaalzaak Van Brussel,
Haarlemmerstraat 267, Leiden,
tel. 122061
FISHER PRICE is bovenal sterk
speelgoed Speelgoed dat spe
ciaal gemaakt is voor kinder
handen. Het gehele Fisher Price
assortiment is te koop bij Van
Brussel. Garages, kastelen,
speeldozen, boerderijen, pop
penhuizen maar ook trekfiguren
en tekenfilm apparaten. Speel
goedspeciaalzaak Van Brussel,
Haarlemmerstraat 267, Leiden,
tel. 122061.
Ook St. Nicolaas weet het. TON
KA AUTO'S zijn vrijwel onver
woestbaar. Nu eindelijk eens
speelgoed wat niet gelijk door
slopershandjes verwoest kan
worden. Keuze uit grote en klei
ne modellen o.a. kiepwagens,
takelwagens, tractors, bussen,
heftrucks, bussen en graafma
chines. Speelgoedspeciaalzaak
Van Brussel, Haarlemmerstraat
267, Leiden, tel. 122061.
De ideale combinatie
De drie nieuwe Simca's startten al
in de fabriek met een voorsprong. Want
achter hun constructie zat dit idee:
Laten we opvallende prestaties,
compleet comfort, optimale veiligheid lijf'
en zuinigheidcombineren tot één
opmerkelijk geheel. Dat is gelukt.
Gaat u de drie nieuwe Simca's
de 1307 GLS, de 1307 S en de
1308 GT- maar bekijken bij één
van de 350 dealers.
Hun standaarduitrusting omvat
indrukwekkend veel vernuftige
nieuwtjes en luxueuze
accessoires, die u
bij andere
wagens zelfs
tegen
meerprijs
niet krijgt
aange
boden.
Alles standaard ingebouwd
De Simca 1308 GT heeft standaard
een voorruit van gelaagd glas,
verstelbare halogeen koplampen
met wissers en sproeiers, elektrisch
te bedienen zijramen vóór, zijruit-
ontwaseming en rondom getint
glas, achterruitverwarming,
veiligheidsgordels met oprolautomaat,
hoofdsteunen en een mooi en
functioneel instrumentenpaneel
compleet met toerenteller en klok.
Plus een speciaal verwarmings-
en ventilatiesysteem voor de achter
passagiers. Antenne
en stereo-speakers
zijn al ingebouwd
voor uw radio naar
keuze.
Technisch vernuft
In alle drie modellen onafhankelijke
ofShanging van de vier wielen, -
voorwielaandrijving, een dwars-
geplaatste motor. En nu ook een
transistor-ontsteking. Dit kleine stukje
technisch vernuft heeft diverse voor
delen: nooit problemen met starten
ondanks regen, sneeuw en nachten
buiten staan.
Krachtiger bougievonk, betere
verbranding, geringer benzineverbruik.
Het rijplezier van het jaar?
Wie een proefrit maakt in een van
de nieuwe Simca's concludeert al gauw
"Ja". Echt een wagen die u een
uniek gevoel geeft van totale veiligheid
en compleet comfort. Echt een wagen
die meer biedt dan welke
vergelijkbare
auto ook.
Simca 1307 GLS -1294 cc - 68 DIN pk -113.395,-
Simca 1307 S1294 cc82 DIN pkf 14.695,-
Simca 1308 GT -1442 cc - 85 DIN pk -f 15.995,-
prijzen inclusief BTW - af importeur
CHRYSLER
NEDERLAND
Simca 1307/1308, nieuwe produkten van Chrysler
Twee Russisch-orthodoxe
priesters hebben op de vijfde
assemblee van de Wereldraad
van Kerken in Nairobi, felle
kritiek geleverd op de rege
ring van hun land en op de
Wereldraad.
De twee Moskouse priesters,
Gleb Yakoenin en Lev Regel-
son, namen in een lange brief
aan de Wereldraad krachtig
stelling tegen de religieuze ver
volging in hun land en vroe
gen de Wereldraad om steun
voor de vervolgde christenen
in de Sowjet-Unie.
De Russisch-orthodoxe pries
ters verwijten de Wereldraad
dat hij blijft zwijgen „terwijl
toch de Russisch-orthodoxe
kerk voor de helft vernietigd
is". Het is meer dan ooit nood
zakelijk, aldus de priesters,
dat de wereldraad zijn stem
verheft om de godsdienstige
vrijheid in de Oosteuropese
landen te verdedigen.
Ze wijzen in dit verband op de
terechtstelling in Albanië van
een priester omdat deze een
kind had gedoopt. De twee
priesters geven dan een op
somming van de maatregelen
van de Sowjetrussische autori
teiten tegen diverse religieuze
groeperingen in de Sowjet-
Unie sinds de oktoberrevolutie
en schilderen- in het bijzonder
de vervolging van de christe
nen sinds 1961 toen de Russi
sch-orthodoxe kerk toetrad tot
de Wereldraad.
Yakoenin die zijn ambt niet
meer mag uitoefenen en Re-
gelson vragen de christenen
op de hele wereld bun broe
ders in de Sowjet-Unie niet te
vergeten en verzoeken de We
reldraad acties te onderne
men, variërend van gebedsbij
eenkomsten tot protestbrieven,
om het lot van de Sowjet-rus-
sische christenen onder de
aandacht van de wereld te
brengen.
Ze vragen de Wereldraad
voorts de christenen te helpen
die willen emigreren naar een
plaats „waar het hun wordt
toegestaan hun godsdienst in
vrede te beleven".
De Wereldraad staat met deze
brief voor een dilemma. Het
centrale comité van de raad
wil ongetwijfeld de christenen
van de Sowjet-Unie helpen,
maar zal aan de andere kant
toch bang zijn voor een felle
reactie van de officiële delega
tie van de Russisch-orthodoxe
kerk in Nairobi, die onder lei
ding staat van metropoliet Ni-
kodim van Leningrad.
De Oostenrijkse bisschoppen hebben
de gelovigen van het land opgeroepen
bun handtekening te zetten onder het
referendum tegen de abortus. Het
volksreferendum is georganiseerd
door de „Actie Leven", een initiatief
groep, waarin katholieken en niet-
katholieken en leden van verschillen
de partijen zitting hebben.
Sedert 1 januari 1975 geldt in Oosten
rijk een nieuwe abortuswetgeving, die
viuuwen toestaat na overleg met een
arts een zwangerschap te laten afbre
ken. Met een kleine meerderheid van
vijf afgevaardigden in het parlement
kon de socialistische regering herzie
ning van het desbetreffende wetsarti
kel erdoor krijgen. De regering moti
veerde de herziening door erop te
wijzen, dat het betrokken wetsartikel
verouderd was en zijn oorspronkelijke
bedoeling had verloren, zodat nie
mand zich er meer aan stoorde.
De bisschoppen wijzen erop, dat zij
uitsluitend op ondertekening van het
volksreferendum aandringen, „omdat
wij het onze plicht achten op te komen
voor de bescherming van het leven
van het ogenblik van de ontvangenis
af tot het moment, dat de natuurlijke
dood is ingetreden". Zij wijzen erop,
dat de menselijke samenleving haar
verantwoordelijkheid voor het onge
boren leven niet uitsluitend op de
schouders van de vrouw kan afwente
len, die bovendien vaak onder druk
van andere mensen staat.
Verwacht wordt, dat een aanzienlijke
meerderheid van de Oostenrijkse be
volking zich tegen de abortuswetge
ving zal uitspreken. De socialistische
partij heeft haar vrees daarvoor reeds
uitgesproken. Zij wijst erop, dat ne
gentig procent van de bevolking kath
oliek is, zij het lang niet allemaal
praktiserende katholieken. Een encjtie-
te onmiddellijk na het van kracht
worden van de wet wees uit, dat 63
procent van de Oosténrijkers tegen de
abortuswetgeving was. Slechts, tien
procent toonde zich er voorstander
van.
D.P.R. gaat voort
met jaarthema
De Diocesane Pastorale Raad Rot
terdam zal maandagavond 1 decem
ber weer bijeenkomen in het Adel-
bertscentrum aan de Röntgenweg 99
te Delft. Aanvang half acht.
De vergadering zal voor het grootste
deel zijn gewijd aan de voortgaande
behandeling van het jaarthema „Op
bouw van gelovige gemeenschap
pen". Zoals gemeld heeft elk van de
vier secties waaruit de D.P.R. be
staat (Delft, Den Haag, Leiden en
Rotterdam) een onderdeel voor haar
rekening genomen.
Vorige keer heeft de raad zich bezig
gehouden met de resultaten van een
eerste bestudering van de onderwer
pen door de secties Delft en Den
Haag, respectievelijk „Kadervor
ming en toerusting" en „Kerk en
Samenleving".
In de vergadering van maandag ko
men de secties Leiden en Rotterdam
aan bod,met hun eerste proeve over
de onderwerpen „Geloofsbeleving en
katechese" en „Gebed en bezinning".
President Nyerere van Tanza
nia heeft tijdens zijn verblijf
in Nederland ook een bezoek
gebracht aan de Cebemo, de
katholieke centrale voor be
middeling bij medefinancie
ring van ontwikkelingspro
gramma's. Hierin werken sa
men het Centraal Missiecom-
missariaat, de Bisschoppelij
ke Vastenactie, de stichting
Landen in Ontwikkeling en
de Pauselijke Missiewerken
Nederland.
Cebemo heeft vooral grote
aandacht voor Tanzania, waar
al voor tien miljoen aan pro
jecten werd uitgevoerd, we
gens de aanwezigheid daar
van 350 Nederlandse missie
krachten. Bij de ontmoeting
waren ook vertegenwoordigers
aanwezig van ICCO (de pro
testantse organisatie), van
Duitse kerkelijke hulporgani
saties en van de Zweedse zen
ding.
President Nyerere heeft in
Den Haag een irrigatieproject
toegelicht in het noorden van
Tanzania. Dit gebied wordt ge
zien als de toekomstige koren
schuur van het land. Dit
„Nkengeproject" begint be
scheiden met honderd hectare
en kan geleidelijkaan worden
uitgebreid tot tweeduizend
hectare. Dit opzettelijk klein
beginnen, vergeleek Nyerere
met leren lopen.
De president wees er op, dat
Tanzania ondanks het beginsel
van „selfreliance" zelfont
wikkeling hulp nodig heeft.
Soms, zo zei hij, zijn kerken
en kerkelijke instanties tegen
woordig te verlegen om hulp
te bieden. Ze vragen zich af
of ze nog nodig zijn.
Nyerere begreep deze aarze
ling. Er zijn strubbelingen ge
weest tussen kerk en staat,
toen scholen en ziekenhuizen
werden genationaliseerd. Ook
werd wel verondersteld, dat
het socialisme van Tanzania
gelijk zou staan met atheisme.
Dat is, aldus Nyerere, een Eu
ropese discussie, die niet in
Afrika hoeft te gelden. Het
socialisme is nu aanvaard
door bisschoppen en gelovi
gen! De kerken willen hun rol
spelen in de nationale ontwik
keling.
In deze sfeer is er een niwue
samenwerking aan het
groeien. De samenwerking van
kerk en overheid voor de ont
wikkeling acht hij van grool
belang.
De Braziliaanse politie heeft
een samenzwering ontdekt tot
ontvoering van de aartsbis
schop van Sao Paulo, Evaristo
Ams. Hij en de directeur van
het plaatselijke huis van be
waring zouden op 20 decem
ber worden ontvoerd tijdens
een eucharistieviering voor
kerstmis in het huis van be
waring.
De bisschop van Rotterdam
heeft M. J. Schiebroek eervol
ontslag verleend als pastoraal
katecheet voor de stad Schie
dam en hem benoemd tot pas
tor in de parochie Maria ten
Hemelopenmeing te Vianen.
Mgr. Charles Grant, de kath
olieke bisschop van Nort
hampton, heeft pastoor Os
wald Baker (58) van Down-
hammarket in Norfolk ontsla
gen, omdat deze blijft weige
ren de heilige mis op te dra
gen volgens de bepalingen
van het concilie. Pastoor Ba
ker verwerpt de nieuwe litur
gie, die zou leiden tot ketterij
en allerlei misbruiken en
houdt zich aan de Tridentijn-
se ritus.
In het bisdom Breda zal in de
komende tijd worden gewerkt
aan de invoering van intensie
ve katechetische gesprekken
met ouders van kinderen die
voor doop, eerste communie
en vormsel worden voorgedra
gen. Ook mensen die gaan
trouwen wil men nadrukkelij
ker katechetisch begeleid zien.
De Diocesane Pastorale Raad
heeft zich hiervoor uitgespro
ken. Ook zullen regionale
werkgroepen voor volwasse-
nenkatechese worden ge
vormd voor elk district (groep
parochies). Een en ander zou
echter geen te dwingend ka
rakter moeten krijgen.
Kerk en
wereld