Leidse groeperingen
in beroep bij Kroon
tegen sloopplannen
Breestraatpanden
Voet- en fietspaden
langs randweg Merenwijk
Aantal telefonische
verzoeken om hulp
neemt sterk toe
Toonkunstkoor schonk een
gedenkwaardige Rossini-mis
Een degelijke Claus van
Belgische
theatergroep
Leiden
aktüeel
STICHTING ZULWUK:
Opkomst
borstkanker
onderzoek
boven
verwachting
WOENSDAG 26 NOVEMBER 1975
LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Van een onzer verslaggevers
LEIDEN Een aantal groepen van belanghebbenden zal bij
de Kroon in beroep gaan tegen de beslissing van CRM-minister
Van Doorn een sloopvergunning af te geven voor het monument.
Breestraat 125-127 ten behoeve van de nieuwbouw van C A.
Hiertoe is gisteravond tijdens een vergadering van tegenstanders
van denieuwbouw besloten.
Algemeen was men het er over erop dat de minister op zuiver
eens, dat naast de bewoners van economische motieven tot zijn
de directe omgeving ook het oordeel is gekomen en dat het
wijkcomité Pieters- en Acade- voor ieder buiten kijf staat dat
miewijk als belanghebbende in het in dit geval inderdaad om
de zin der wet zijn aan te mer- een monument gaat.
ken zodat zij een beroepsmoge- Vooral de hardheid van die eco-
lijkheid hebben. Daarnaast zul- nomische motieven is bij de te
len wellicht ook de vereniging genstanders van de nieuwbouw-
Oud Leyden, de Bond Heem- plannen altijd erg in twijfel ge
schut en andere activisten op trokken. Ook gisteravond werd
het gebied van het monumen- er op aangedrongen, dat vooral
tenbehoud afzonderlijk in be- dit een punt is dat in een be
roep gaan. Een en ander moet roepsprocedure moet Worden
gebeuren voor 12 januari aan- uitgebuit: „De noodzaak van C
staande. A op deze plaats is niet.
De kansen op een succesvol be- althans onvoldoende aange-
roep worden door de betrokke- toond."
nen toch niet al te laag aange- Een beroepsprocedure bij de
slagen: in dit verband wijzen zij Kroon willen de 1
van de C A-plannen vergezeld
laten gaan van acties om de
publieke opinie te mobiliseren.
Daarmee wil men min of meer
de gemaakte fouten uit het ver
leden pogen te herstellen: men
was het er gisteravond over
eens, dat men zich teveel heeft
laten leiden door positieve ge
ruchten en te weinig alert ge
weest is op onverwachtse ont
wikkelingen zoals het gesugge
reerde maar volstrekt onbewe
zen onder druk zetten van be
windslieden en wethouders door
het betrokken confectie-bedrijf.
Bij de aanwezige raadsleden
van de combinatie PPR/P-
SP/D'66 werd ten slotte nog
eens aangedrongen op een spoe
dige totstandkoming van een be
stemmingsplan voor de binnen
stad om dergelijke ontwikkelin
gen in de toekomst te voorko
men.
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN „Het ontbreken van
voet- en fietspaden langs de
randwegen in de Merenwijk is
zonder meer levensgevaarlijk".
Dat stelt de stichting Zijlwijk in
het rapport „Wensen en vragen
dat door de Welzijnsraad is uit
gebracht in samenwerking met
het Overleg Wijkorganen. „Het
fietsenplan zou nu toch reeds
het eindstadium bereikt moeten
hebben" zo stelt de Zijlwijk in
een litanie van klachten die zij
over het Leidse gemeentebe
stuur heeft, „zeker daar waar de
bewoning gerealiseerd is of zich
in de laatste fase bevindt". In
gaand op de verkeersproblema
tiek brengen de woordvoerders
van de Zijlwijk verder naar vo
ren dat de aanleg van de Gooi
meerlaan als tweede ontslui-
tingsweg „langzamerhand ui
terst noodzakelijk is geworden".
Duidelijk gemarkeerde over
steekplaatsen vinden zij even
urgent. Ten aanzien van het
openbaar vervoer wordt opge
merkt dat de recente koppeling
van de buslijnen 10 en 60 heeft
geresulteerd in een frequentie
van twee bussen in het half uur,
die evenwel vlak na elkaar ko
men. Gesuggereerd wordt een
andere opzet uit te denken die
een betere spreiding oplevert.
Tot de grote verlangens van de
Zijlwijk behoort zoals bekend
een ruim en permanent onder
komen voor het buurtwerk. In
het rapport wordt daaraan nog
eens herinnerd. Voorts dient
volgens de stichting Zijlwijk an
dermaal, „maar nu met meer
goede wil", onderzocht te wor
den of de schoolgebouwen niet
ook voor andere doeleinden dan
alleen onderwijs kunnen wor
den gebruikt.
Zeer boos laat Zijlwijk zich uit
over het functioneren van het
Leidse gemeentebestuur. „Zo er
al sprake is van inspraak", al
dus de stichting, „dan toch
slechts in de zin van toegespro
ken worden. Waarbij het nega
tieve veelal overheerst met ver
wijzingen naar de financiële
problematiek, ideologische prio
riteiten (soms ver bezijden de
waarheid) en het puin van een
vorig college dat geruimd moet
worden. Zo blijft men van colle
ge op college slopen, hetgeen
niet alleen slopend werkt op
initiatiefnemers maar uiteinde
lijk elk particulier initiatief met
de grond gelijkt maakt Soms
ook wordt een zodanige voor
stelling van plannen van de ge
meente gegeven dat, wanneer
na enige tijd het onhaalbare van
de plannen blijkt diegenen die
op basis daarvan hun mede
werking eraan ontzeggen, ver
weten wordt de plannen onhaal
baar gemaakt te hebben".
Verzocht wordt dan ook aan de
gemeente: „Een willig oor, een
willende daadkracht werkelijke
inspraak, juiste informatie en
inventiviteit los van ideologische
stokpaardjes van welke zijde
dan ook. Een goede wil voor
mensen van goede wil".
Van een onzer verslaggevers
Leiden Het aantal telefonische verzoeken om
hulpverlening dat bij de Telefonische Hulpdienst
binnenkomt, blijft stijgen, zo blijkt uit het on
langs verschenen jaarverslag 1974 van deze
dienst. Ten opzichte van 1973 is een toename van
het aantal telefoongesprekken waargenomen van
ruim 60%. Voor dit jaar is een toename van
ongeveer 50% geprognotiseerd, waarmee het aan
tal telefoontjes dit jaar tussen de vijf- en zesdui
zend komt te liggen.
Wat de oorzaak van deze gestadige toename
betreft, tast ook de dienst zelf in het duister.
Enige oorzaken zouden kunnen zijn dat de hulp
dienst steeds bekender wordt en dat de proble
men in de samenleving steeds toenemen.
De meeste problemen waarmee bellers bij de
dienst „aankloppen" zijn die van de relatie:
man-vrouw, ouder-kind en vriend-vriendin.
Urgent probleem blijkt ook vaak de huisvesting.
Wekelijks bellen tientallen mensen die blijkens
de telefoongesprekken zitten te springen om een
woonruimte. De vraag naar onderdak vormde
2 1/2% van het totaal in 1974 gevoerde telefoon
gesprekken. Deze mensen zijn moeilijk te helpen,
temeer daar Leiden voor „daklozen" geen op
vangcentrum heeft.
Uit het jaarverslag blijkt verder dat het aantal
bellers tijdens de herfst toeneemt. De meeste
bellers zijn tussen de 30 en 50 jaar oud.
In de vijf jaar dat de Stichting Telefonische
Hulpdienst Leiden nu bestaat is de dienst uitge
groeid tot een groep dienstverleners van 80 vrij
willigers, mannen en vrouwen van 20 tot 67 jaar.
De groep vrijwilligers staat onder leiding van een
psychologe. De stichting heeft plannen om vol
gend jaar een algemeen coördinator aan te stel
len in full-time dienst. Deze zal zich onder meer
met de evaluatie van het werk van de vrijwilli
gers gaan bezighouden.
Financieel
Over de financiële zorgen is de stichting min of
meer heen. Deze zorgen waren onder meer te
wijten aan het lange uitblijven van de subsidies
van het ministerie van C.R.M.. In 1974, zo melden
de samenstellers van het jaarverslag, is de basis
gelegd voor een gezonde financiële structuur van
de stichting.
De 14 randgemeenten hebben inmiddels toege
zegd de stichting te steunen door een financiële
bijdrage van drie cent per inwoner. Een kwestie
die met name in Oegstgeest nogal wat moeilijk
heden opleverde. Dit betekent echter niet dat de
stichting volop in de financiële middelen zit
(bijdragen kunnen worden gestort op giro
2465180 t.n.v. de Stichting Telefonische Hulp
dienst in Leiden.)
Tussen 12 'en 1 uur 's nachts werden bij de
Telefonische hulpdienst de meeste gesprekken
(276) geregistreerd.
(De Telefonische Hulpdienst is dag en nacht
bereikbaar op nummer (071) 125202.)
Scène uit „Dubbelkruis"
Peter van der Linden morgenavond op
en Robert Prager in voert in het Lak-thea-
„Dubbelkruis", dat ter. Het stuk bestaat
Toneelgroep Appel uit een aantal impro
visaties gebaseerd op
de autobiografie van
de Duitser Rainer
Maria Rilke, „Het
dagboek van Laurids
Brigge". Hoe verder
de acteurs met de
voorbereidingen kwa
men, bleek dat alleen
de uitbeeldingen zon
der tekst hun ge
dachten het beste
konden weergeven.
Met een drietal door
zichtige tuimelramen
en een vernuftig
lichtplan, een groot
aantal requisieten
waaronder koffers,
ketels, fietsen en kle
dingstukken voor tra
vestie en vele andere
typeringen, spelen
Peter van der Linden
en Robert Prager dit
boeiend levensspel.
LEIDEN Misschien geen vondst, dat concert van het Toon
kunstkoor Leiden, gisteravond in de behoorlijk bezette Stads-
hoorzaal, maar dan toch wel een rake treffer met die plechtige
mis van Gioachhino Rossini, de Messe Solennelle. Une petite
messe zelfs. En dan vraag je je af, waar onze 19e eeuwse
voorouders hun geduld vandaan haalden, want het was wel een
mis voor „uithouders", die niet in de kortste keren aan het Ite
Missa est toe wilden zijn. Vijf jaar vóór z'n dood schreef de
„Parijse" Rossini zijn mis, toen hij als 73-jarige de geur van
de eeuwigheid begon op te vangen. Hij was en bleef de maker
van de opera buffa, maar zijn Agnus Dei blijft gedenkwaardig,
op z'n minst: een hoogtepunt in de muziekliteratuur.
Dirigent Gerard Akkerhuis Leo van Doeselaar, die op het
Vermaarde popgroep in Leiden
Dit is de popgroep
„Hank the knife and
the jets" die aan
staande vrijdagavond
optreedt in de Stads
gehoorzaal. In voor
programma treedt de
groep „Capricornus"
op. „Hank the knife
and the jets" is een
meer bekende groep
in Nederland. Haar
eerste plaat „Guitar
king" stond al vrij
snel in de hoogste
regionen van de hit
parade. De groep
doet het nu erg goed
in Duitsland. Het
popconcert in de
Stadsgehoorzaal be
gint om 20.00 uur.
heeft een goede gooi gemaakt
met deze vertolking. Zijn koor
stond gisteravond op de voor
grond, en dat afgezien van de
uitzonderlijk goede „cast" van
Solisten: Nelly van der Spek,
sopraan („die Vierte im Rhei-
ne"), Sylvia (Akkerhuis) ScKlu-
ter, alt, de Limburgse tenor
Anton Trommelen (die we
graag op het plankenveld van
de Parijse Opéra zouden wil
len horen), en de veelzijdige,
Frans onderscheiden bariton
Bernard Kruysen.
Niet zo religieus, maar wel een
één en al vervoerend luister
spel was deze Rossini-mis, die
al getekend werd door het
aangenaam klinkend en op
merkelijke „partnerschip" tus
sen vleugel en harmonium,
waardoor het terrein van de
hedendaagse „pop" werd be
naderd. Je vraagt je vandaag
de dag af, hoe iemand anno
1863 daarbij kwam....
Jan van der Meer vormde een
gedragen en ludiek onderdeel
in het geheel als solist: lokaal
en internationaal mogen we
hem wel inmiddels een „mu
zenzoon" noemen (vergeef het
ons, maar hij nu eenmaal een
behoorlijke „vleugelwijdte"
gekregen), daarbij werd hij
deskundig gesecundeerd door
harmonium (dat tegen de toon
aan figureerde) ons contra-
puntische dictees voortoverde.
Maar tenslotte zelfs op de
eerste plaats was er het
Toonkunstkoor, dat ons het
genot van een azuren concert
schonk: zonnig, breed, maar
niet zorgeloos, met vooral die
diepte in het Agnus Dei, dat
Rossini zijn eigen „Requiem"
schonk.
Het Toonkunstkoor Leiden
mag deze Messe in zijn anna
len bijschrijven als een bijzon
der succesvolle prestatie. We
hoorden een vol en compleet
ensemble, een „totale" koor
klank, zeldzaam mooi voor
Leiden. Toonkunst was hier
het geëigende instrument om
een zonnige schoonheid al
was het „maar" opera-getint
te vertolken. Akkerhuis was
een begripvolle „docent", die
met doseringen weet om te
springen. Met zo'n koor kun je
gemakkelijk het ritme en de
drift van een supermuzikale
compositie als de Messe Solen
nelle van Rosini met gloed en
overtuiging aan een paar hon
derd geboeide luisteraars
overdragen. Het was een „Ros
sini anno 1975"; we zullen er
aan blijven denken.
Ton Pieters
Concert in Lutherse Kerk
LEIDEN De Lutherse Kerk, Hooglandse Kerkgracht 26, is
dringend toe aan restauratie. Ten bate van het restauratiefonds
wordt zondagmiddag sen concert gegeven door de organist H.
C. Jasperse tesamen en afwisselend met het Toonkunstorkest
Leiden o.l.v. René Verhoeff en met solistische medewerking van
mevr. S. Backer-Hoekstra, fluit.
Uitgevoerd worden werken van o.a. Handel, Walther, Stamitz
en J. S. Bach. Door orkest en orgel tesamen: het orgelconcert
in G. Klein van G. F. Hfindel. Aanvang 15 uur.
Scène uit
„Romeo en
Julia"
Tatiana Radier, Hetty
Verhoogt en Cansi
Geraedts in „Romeo
en Julia", dat het
Stadstoneel Rotter
dam vrijdagavond
a.s. opvoert in de au
la van het Rijnlands
Lyceum in Oegst
geest
„Romeo en Julia"
van William Shakes
peare staat betiteld
als een „liefdesdra
ma" en is altijd als
een tragedie ten to
nele gevoerd. René
Lobo, die dit stuk
heeft geregisseerd,
ziet het anders; hij
ziet het als een groot
komediespel van
overmoed, onbe- mende mensen te-
suisdheid van jonge genover klein-burger-
LEIDEN Theater Arena uit Gent speelde gisteravond in het
Rijnlands Lyceum een stuk van Hugo Claus: Pas deDeux. De
groep was hier in het kader van een cultureel uitwisselingsver
drag. Het is altijd interessant om kennis te nemen van buiten
lands toneel, vooral als dat stukken speelt van Nederlandse
bodem in onze eigen taal. De confrontatie is me zeker niet
tegengevallen.
gezonde en ondeme-
lijke lieden, kortzich
tig en zonder enige
humor.
Een stuk van grote hartstochten, die zo intens beleefd worden, dat
zij uiteindelijk tot de dood voeren.
René Lobo, wil, dat de tegenkleur van het drama, de komediekant
dus, de boventoon voert. Hij wil de jeugdige nuchtere „geinkant"
(zoals hij zelf zegt) beklemtonen, waardoor het publiek niet gecon
fronteerd zal worden met een larmoyante avond.
Romeo is voor René Lobo geen van de wereld vervreemde jongen,
maar een gezonde jongeman met charme en humor, verloofd... hij
wil het weten ook!
Julia is het onbeschreven blad, en onbenullig, zoals haar moeder
mevrouw Capulet. De voedster kent alleen de erotische kant van
het leven en zou het liefst alle heren van Verona dienen en bedienen.
Het zijn „gewone mensen" die René Lobo wil laten zien in dit
prachtige stuk van William Shakespeare.
De voorstelling begint om 20.15 uur.
Pas de Deux bestaat uit twee
delen en is gesitueerd op het
toneel van een kleine schouw
burg. Een wat oudere, succes
volle acteur probeert met een
jong actrice, waarmee hij
vroeger nog eens een relatie
heeft gehad, te repeteren on
der toeziend oog van een jeug
dig toneelmeester.
De beide spelers hebben hun
geloof in de echtheid van men
sen verloren. Ze geloven niet
meer in eikaars haat en niet
meer in eikaars liefde, niet
meer in eikaars pijn. Alles wat
ze tegen elkaar zeggen, willen
ze als spel ontmaskeren, be
halve wanneer ze echt repete
ren. Dan ontstaat een sprankje
echtheid. De schijnwereld van
het theater staat dus waarach
tigheid toe in tegenstelling tot
de realiteit die voortdurend als
schijn ontmaskerd wordt.
Wat we zien en daarbij blij
ven we aan de oppervlakte
zijn twee mensen die constant
bezig zijn te proberen eens één
keer nog spontaan, van binne-
ARRIBA ARRIBA" IN VOLKENKUNDE
Leiden De Latijns-Amerikaanse dansgroep
„Arriba-Arriba" onder leiding van Anina Mar-
giono zal zondagmiddag in het Rijksmuseum
voor Volkenkunde een optreden verzorgen van
Peruaanse en Argentijnse dansen. Het drie
kwartier durend programma, dat om 3 uur
begint, zal om 4 uur worden herhaald. Elke
dans wordt van een korte inleiding voorzien.
Met het oog op het beperkt aantal zitplaatsen
is het raadzaam tijdig in de aula aanwezig te
zijn.
nuit te reageren. Daartoe wen
den ze barokke taalstromen
aan (daar staat een schrijver
als Claus wel garant voor) om
zo'n reactie aan te zwengelen.
Af en toe lijkt het te lukken,
te vaak wordt de toch al lam
me vogel voor het hoogtepunt
van zijn vlucht neergehaald.
Tenslotte, na in een roes van
dronkenschap terecht te zijn
gekomen, gaan ze toch met
elkaar mee; als ouwe, trouwe
makkers. Een triestig eind.
Vooral Annelies Vaes als de
actrice bracht behoorlijk ge
nuanceerd spel op de planken.
De wat oudere, al bijna uitge
bluste acteur, die in zijn cita
ten en oude verhalen verzandt,
werd mooi vertolkt door Jaak
Vissenaken. Zij beiden brach
ten het er met het probleem
van het toneelspelen op het
toneel goed vanaf. Ook de
dronkenschap in het tweede
deel was niet te platvloers.
John Willaert was een aardige,
wat verlegen toneelmeester
(een moeilijke rol van be
schouwer, die het grootste deel
van het stuk toekijkt); mis
schien niet overal overtuigend.
Geen wereldschokkend stuk
van Claus. Zowel thema, als
vorm zijn niet origineel. Wel
degelijk, met fraaie tekst gge-
deelten, zoals vooral Claus die
kan maken. De geringe publie
ke opkomst was dus onterecht
Paul van der Plank
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN Het borstkankeron
derzoek dat op initiatief van de
federatie voor vrouwelijke vrij
willigsters van januari tot no
vember in het Academisch zie
kenhuis werd gehouden, is suc
cesvol verlopen. Van alle opge
roepen Leidse vrouwen vanaf
35 jaar is zeventig procent naar
het onderzoek, dat voor een
groot deel door vrijwilligsters
werd verricht, gekomen. Dat is
ongeveer tien procent meer dan
de initiatiefneemsters hadden
verwacht.
Bij drie van de duizend vrou
wen werd kanker geconstateerd.
Zonder een dergelijk onderzoek
melden zich jaarlijks 1,7 vrou
wen per duizend vrijwillig bij de
dokter. „Hieruit durven we te
concluderen dat het een goed
onderzoek is geweest, te mmeer
daar bij de drie per duizend
kanker in een vroeger stadium
kon worden ontdekt dan bij
vrijwillige meldingen", aldus
professor A. Zwaveling, die de
initiatiefneemsters terzijde heeft
Foto
Vijfentwintig procent van de op
gekomen vrouwen werd voor
een tweede onderzoekopgeroe
pen. Bij vijftien procent werd
een foto van de borsten ge
maakt „Inderdaad is het maken
van een foto, vooral bij oudere
vrouwen de beste methode,
maar ook de duurste", zegt pro
fessor Zwaveling.
In maart 1976 zullen de resulta
ten bekend zijn van een borst
kankeronderzoek in Nijmegen,
waar het lichamelijk onderzoek
minder nauwkeurig is, maar
waar van alle vrouwen een foto
wordt gemaakt. „Wanneer blijkt
dat met de foto's „slechts" een
beter resultaat van één pro mil
le wordt gehaald, weten we ze
ker dat onze methode van on
derzoek is geslaagd."
Baarmoederhalskanker
De federatie van vrouwelijke
vrijwilligsters in Leiden over
weegt binnenkort ook een on
derzoek naar baarmoederhals
kanker te begeleiden. „We we
ten nog niet waar we de midde
len vandaan moeten halen", al
dus mevrouw Vis-Hommers,
voorzitster van de federatie. De
moeilijkheid met een dergelijk
onderzoek is namelijk dal het
alleen door speciaal daarvoor
opgeleide krachten kan worden
gedaan. De persoonlijke bijdra
ge zal dan ook 25,— moeten
zijn; voor het borstkankeronder
zoek was dat 5,—. „Ik ben
bang dat het bedrag te hoog is
om van een goede opkomst ver
zekerd te zijn", zegt mevrouw
Vis.
De tweede kamerleden Tilanus
en Kruisinga (beiden CHU) heb
ben overigens aan de staatsse
cretaris van volksgezondheid en
milieuhygiëne vragen over het
Leidse onderzoek gesteld. De
kamerleden vragen zich af of er
geen gecombineerd onderzoek
naar baarmoederhals- en borst
kanker kan plaatshebben. Wan
neer de minister het daarmee
eens is, kan de federatie waar
schijnlijk aanspraak maken op
subsidie van het ministerie van
volksgezondheid.
Hulpdienst
Overigens wil de federatie van
vrouwelijke vrijwilligsters ook
komen tot een soort „hulp
dienst" die vrouwen, bij wie een
borst moet worden geampu
teerd, bijstaat De „hulpdienst"
zal bestaan uit een aantal vrou
wen, die meer dan drie jaar
geleden al een dergelijke opera
tie hebben ondergaan. Het is de
bedoeling dat zij de patiënte
vlak na, of liever nog, vlak vóór
de operatie in het ziekenhuis
opzoeken, om met haar te pra
ten over eventuele problemen
die de borstamputatie met zich
meebrengt.
„Als dokter kun je nooit hele
maal de problemen overzien
waar een patiënte mee te maken
krijgt bij borstamputatie," aldus
professor Zwaveling. „De vrij
willigsters zouden voor de pa
tiënte het levend bewijs kunnen
zijn, dat er met een geamputeer
de borst gewoon te leven valt."
Vrouwen die aan dit initiatief
willen meewerken kunnen zich
melden bij mevrouw Van Wal
raven, Jan Vermeerlaan 7,
Oegstgeest, telefoon 152467.
Grof vuil
LKIDEN De grof vuil wegen ven de
gemeentelijke reinigingsdienst komt mor
gen in de volgende straten van Leiden:
Rijnsburgerweg. Terweepark, Boerhaave-
laan. Manen poelstraat, Kagerstraat, Zwei-
andlaan. Van Swietenstraat, Faljerilstraat,
Houtlaan, Antonie Duycklaan, Van Beu-
ningeniaan, Van Slingelandtlaan; Johan de
Wittitraat, Johan van Oldenbarneveld-
straat, Fagelstraat, Ledenberchstraat, Ho-
gerbcctsstraat, W&rmonderweg, Nachte
gaallaan, Mezonstraat, Vinkenstraat, Lijst
erstraat, Roodborststraat, Merelstraat,
Wasscnaarseweg, Leeuwenk straat, Blauwe
Vogelweg. Stationsweg, Paviljoenshof, Sta
tionsplein, Morssingel, Pesthuislaan, Piet
Paal tj ens pad, Morsweg (van Mors poort tot
Lage Morsweg); 'Paul Krugerstraat, Pres
Steynstraat, Transvaaikade hof, Joubert-
straat, Wolmaranatraat, v d. Tasstraat,
Loosenstraat, Rjjnnchtstraat, De Wed-
straat, Rei tas trast. De la Reystraat, Pre to-
