>Fv 'y W Paulus de Boskabouter - De Uitvinder DÜLIElJ Lucky Luke - „Met Escorte" SUSKE C"WISK€ Of BOKKIGE BOMBARDON Muziek met religieuze strekking of teksten Schrijfster geschokt door Duitse Sinterklaas PAGIN A 6 LEIDSE COURANT Roswell vvBouw]ust O. NDI Valuas VCTRobot VCT, Goudse VCElves Huis SVL, G. de Lange RC—Geldrop VC. Deltalloyd AStarslift BV BETAALD VOETBAL EERSTE DIVISIE Volendam—SC Amersfoort. FC Gronin genFortuna SC. FC Den BoschFC Dordrecht. Helmond Sport-Vitesse, Heerenveen—SC Cambuur. Wageninge- nPEC. Willem II—Heracles. FC Vlaar- dingen—+taarlem. FC VW—SW. BEKERWEDSTRIJDEN (JEUGD BV) SC Veendam—Heerenveen. PEC—FC Groningen, Eindhoven— MW, PSV—Ro- da JC. FC Twente—GA Eagles. Heracle- s—De Graatschap. VitesseFC Den Bo sch. FC Utrecht—Wageningen. Feye- noordExcelsior. Sparta—SW. FC Dordrecht—FC Vlaardmgen. FC Den Haag—Haarlem. FC Amsterdam—Volen dam. TelstarAZ'67, NEC-NAC. Willem II—FC VW. AMATEURS HOOFDKLASSE A: Aalsmeer—Hermes-DVS, De Spar- WEST li" EERSTE KLASSE B: Neptunus—EBOH. Papendrech- t—OHS. Wilhelmus—HOV. HIONLENS. Zwijndrecht—Blauw-Zwart, COA- L—DHL. Xerxes—Gouda. TWEEDE KLASSE A: Olympia-VELO. LDWS-ONA. DERDE KLASSE A: GSV—Bodegraven. Spoorwijk Quick. HW-Van Nispen, B: VCS—Vre- denburch, VOCLeonidas; C: Alblas- serdam—Flakkee; Overmaas— RAVA; D: DEH—OFC. Leerdam SportEmma, Dubbeldam—Martinit. VIERDE KLASSE A: Graaf Willem—Bernardus. SVLV-U- DO. Wassenaar—MMO; C: GDS—Hoek van Holland; Oranje-Blauw—SVDP; D; PDK—Tonegido; E: VEP-Stolwijk. meleon—Hilversum. Heren Hoofdklasse: Hattem—Kampong. MEP—Venlo. HCK- Z—Amsterdam, SchaerweydeHGC, LarenHTCC. TilburgNijmegen. B eersteklasse: PushUden. Bloemen- daal—Victona. HIC—Arnhem. GHBS Kieviten, Keep Fit's-Hertogenbosch. Tweede klasse A. Leiden—Oelft Studs. Groen GeelKraaien. HBSStrawber ries. Rijswijk—Alliance. Dammen Ereklasse: RDG—Huizum. VAD—Huis- sen. Groningen—Heemstede. Constan- t—Twente's Eerste, VAD 2—Het Oosten. Hoofdklasse groep I Excelsior—Ons Ge noegen. Almelo—Treebeek, Charlois Leiden. Zaandam—Zwartsluis. Dord recht—tent. Groep 2: Umuiden—Ben- nekom. Philips—Ons Genoegen 2. Pa- pendrecht—Groningen 2. NOAD—OIO. Bussum—Monster. Basketbal Eredivisie heren: Kinzo—Punch. G. de Lange BC—Arke Stars. BCS Leiden—S- perry Remington. Tranzol RZ—Deltal loyd. Nat. Nederl. Donar—Buitoni. Da mes: White Stars—Jolly Jumpers. G. de Lange BC—OED Amsterdam, Fortuna Flash—SV Noordkop. Transol RZ—AMVJ Amsterdam. Kinzo—Deltal loyd. Wilskracht SNL—BOB (21-11). Tafeltennis Dames ereklasse: Deltalloyd—Tempo Team, Middenstandsbank—Avanti. Ta- naka—Phoenix. Hoofdklasse: Scylla—E- vro Salamanders. Interlance—Irene. Gis pen—Be Quick. Heren: ereklasse. Scyl la—HtA Panels. Middenstandsbank Deltalloyd. Tempo Team—De Koren beurs. Promotie ereklasse: 't Hooge Huy- s—JCV. M.dstars—Scylla 2. SKS—Phoe nix. hoofdklasse A: Wibats—Accent Swift. Phoenix 2—ATTAK. AMVJ—Mid denstandsbank. Microkorfbal Hoofdklasse A: Rust Roest—AKC (22- 11). BEP—Allen Weerbaar. Archipel Het Zuiden, HKV—Deto B: Deetos—Lu- to. Blauw Wit—ZKV. Wordt Kwiek-Ons Eibernest. Die Haghe—De Danaiden. Overgangsklasse C: Fides Pactra—PKC. KVS—Pams. Koog Zaandijk—Wester kwartier. DTV—Terheyden. Zaalhandbal Dames hoofdklasse v.d. Voort Qulntu- s—V. en K.. Zeeburg—Attilla. SW HM- S—PSV. Mora Swift—AMC Niloc. DVO—Idem Hellas. Eerste klasse B: Animo—EBHV. Walcheren—EHV. Fortu na—G. Sittardia. Ancora—EMM, SV- M—Idem Hellas 2. Heren hoofdklasse: Sittardia—PSV (22-11). Simple Toys Me teoor—E. en O. (22-11), OW Hermes— DAB Enschede. AHC'31—V. en L.. Mora Swift—ESCA, Eerste klasse B. Ani mo—Internos. Raak Swift—Holt. Sport Vereent. Blauw WitFortuna B. Anco ra—Emn, HaringenIdem Hellas. Programma Afdeling Leiden ZONDAG: GROEP A: RVC—Alphense Boys; Nico- laas Boys—Leidse Boys; KRV—ZLC; VTL—Stompwijkse Boys; Soccer Boy- s—ESTO; Alphia—Warmunda; Oranje Groenfloreant. GROEP B: DOSR—VNL; Gouderak Kickers'69; VNA—Oudewater; WOA Schoonhoven; Nieuwerkerk—Meerburg; Unitas Leiden—Weteringse Boys; Ber gambacht—Ammerstol. (Alle wedstrij den beginnen om 14.30 uur). DAMES: (zondag): Weteringse Girls—0- ranje Groen (14.30 uur); SJZ 2-UDO; WSBKickers'69; SC Lisse— Randstad Sport. (Overige wedstrijden 12.00 uur). REGIONALE JEUGD: B-AFDELING: Neptunus—Lugdunum (11 uur); DF- C—SC Lisse (11 uur). Waterpolo Hockey Volleybal Hoofdklasse: De Zijl LGB—VZC Rit meester (22-11). AZPC-AZC Alphen (22-11). HCZ De Robben—Het Y (22-11), DZV—Oe Meeuwen (22-11). PSV Zwemlust Den Hommel, Neptunes Ar- n.ZIAN Vitesse. Eerste klasse ZCE—Esca (22-11). HZPC-DSZ (22-11). Polar Bears—Oe Amer (22-11), Nereu- sLZ'86 (22-11). UZSCSVH. DJ- KGZC. Badminton Hoofdklasse: Duinwijck—Arnhem. Haar lemTilburg. 8CH—Duinwijck 2, Over gangsklasse: AAC—Victoria. HBC Drop ShoL PSV Eindhoven—Ouinwijck 3. Eerste klasse afd. I: Lego—Iduna. Arnhem 2Reehorst. AmersfoortDKC 2. afd. 3: Vijfsluizen—DKC 3. Rotterda- m—Veio. Veglo—Mariahoeve, afd. 4: DKC—Rotterdam 2, Hilversum—Velsen. MetroFlight. Westen Dames eerste klasse Amsterda m—Laren. Kieviten—Be Fair. HBS—Pi- noke, Bloemendaal—HGC. Tweede klas se B: HCKZGooische. Schaerwey de—Randwijck. Ring Pass—HOM. Ka- Eredivisie dames: DVC—Dynamo A, Roswell wBouwlust O. NDI Valuas ROmOCKCy VCT—Octopus. Chicipee AEC—Elves Huis SVL, Vierhout Valb.—V. Houten VCH. San Rival UVCOrion D. Heren: Vrijdag 21 november Poppentheater Guido van Deth 20.30 Cabadrama, solotoneel Jan Veelo (J) Congresgebouw 20.30 Residen tie-Orkest o.liv. Gérard Devos m.m.v. solisten en koor van de Ned. Omroepstichting (J) Circustheater 20.00 Jubileum concert Kon. Haagse PTT-Harmo- nie o.l.v. J. G. van Eek m.m.v. Mannenzangkoor Entre Nous o.l.v. René Verhoeff en Marie Cécile Moerdijk zanq. Diligentla 20.15 Fons Jansen 5 (J) Theater In de Steeg 20.30 Solo cabaret Marijke Philips (J) Theater PePiJn 20.30 Cabaret Gerrit en Truus (J) Haagse Jazz Club 21.00 South Jazz Band o.l.v. Henk van Bel kom. Wijkcentrum Steenvoorde Rijs wijk 22.00 Jazzconcert trio Three makes Six (J) Lange Voort 44, Oegstgeest: 20.15 uur concert met o.a. Meta Bourgonjen en Hein Meens. Microtheater Leiden 20.00 Les Justes (Imperium) (J) Stadsgehoorzaal Leiden 20.15 (Amsterdams Volkstoneel) (J) Rijnlands Lyceum Oegstgeest 20.15 Het kind van de buurvrouw Koninklijke Schouwburg 20.15 De arrestatie (Haagse Comedie) HOT 20.30 De Zanzibar (Haagse Comedie) (J) Theater Aan de Haven 20.30 Dubbelkruis (De Appel) (J) Ned. Herv. Kerk Sassenheim 20.15 Orgelconcert Albert de Klerk (J) Hot House Leiden 22.00 Trio Rob Agerbeek m.m.v. Johnny Griffin (J) Zaterdag 22 november Koninklijke Schouwburg 20.15 Al wie met ons mee wil gaan (Haag se Comedie) HOT 14.30 Litteraire middag BZZTÓH-teater Drs. P. en Gerrit Komrij (J); 20.30 De Zanzibar (Haagse Comedie) (J) Theater Aan de Haven 20.30 Dubbelkruis (De Appel) (J) Congresgebouw 20.30 Concert gebouworkest o.l.v. Kirill Kon- drasjin, sol. Maureen Forrester alt (J); Toneelzaal 20.15 Als het kindje binnenkomt (De Haard/- Grotius) Diligentia 20.15 Jij en ik, Cabaret Marijke en Sieto Hoving (J) Theater In de Steeg 20.30 Solo cabaret Marijke Philips (J) Theater PePijn 20.30 Cabaret Gerrit en Truus (J) Op Gouden Wieken 20.15 Sloep zonder visser (DTS) Poppentheater Guido van Deth 14.30 De koningsdochter en het tovermannetje; 20.30 De uizers (J) Poppentheater Frank Kooman 14.30 Sophonijnus het wijze ko nijn. Kleine Schouwburg Rijswijk 20.15 Totenmetnu, show Henk Elsink (J) Aula Dalton-lyceum Voorburg 20.15 De Spooktrein (Amateur Comedie) Microtheater Leiden 20.00 Les Justes (Imperium) (J) Rijnlands Lyceum Oegstgeest 20.15 Het kind van de buurvrouw (Amsterdams Volkstoneel) (J) Zondag 23 november Koninklijke Schouwburg 14.00 De jongste dag; 20.15 De arrestatie (Haagse Comedie) (J) HOT 14.00 Piccolo en de verkleinman (Kindertheater Pssstt) Diligentia 20.15 Concert t.g.v. 10O-ja- rig bestaan Kon. Ned. Toonkunste- Theater In de Steeg 20.30 Cafe-char»- tant met Joost Nuissl (J) Kostuummuseum 14.45 Toelichting op de collectie door mej. G. Mey (J) Poppentheater Guido van Deth 14.30 De koningsdochter en het toverman netje; 20.30 Cabadrama. solotoneel Jan Veelo (J) APOLLO 1 (tel. 460340): The streetfighter (14) 2.30, 7.00, 9.15. Zo. 2.30. 4.45. 7.00, 9.15. The me chanic (18) vr. en za. 24.00. APOL LO 2 (tel. 460340): The French connection No. 2 (14) 2.00, 7.30, 9.45. Zo. 2.00. 4.15, 7.30. 9.45. ASTA (tel. 463500): Bite the bullet (14) 2.00, 8.00. BUOU (tel. 461177): Beroep: reporter (14) 2.00, 7.15, 9.45. Zo. 2.00. 4.30. 7.15. 9.45. CALYPSO: (tel. 463500): Shampoo (18) 2.15. 7.15. 9.45. Zo. 2.00. 4.30. 7.15. 9.45. CAMERA (tel. 467200): The drowning pool (14) 2.00, 7.00, 9.30, zo. 2.00, 4.15. 7.00. 9.30. CINEAC (tel. 630637): Eiland aan het einde van de wereld (al.) 9.30, 11.30,1.30. 3.30. Zo. 11.30 enz. On her majesty's secret service (14) 7.00. 9.30. Frenzy (18) za. 24.00. CORSO (tel. 467200): Dokter Pul der zaait papavers (14) 2.15, 8.00, zat. 2.15, 7.15. 9.45. Zo. 2.15. 4.30. 7.15. 9.45. DU MIDI (tel. 855770): Papilion (14) 8.15. Oom Ferdinand en de toverdrank (a.l.) za.. zo. en wo. 2.00. EUROCINEMA (tel. 667066): The towering inferno (a.l.) 1.30, 7.45. Za.. zo. en wo. 3.45, 7.45. De dag van de jakhals (18) za. 24.02. Waar de karateklappen vallen (a.l.) za.. zo. en wo. 1.30. Tien kleine negertjes (a.l.) za 11 u. FLORA (tel. 465224): Pornosex in Bangkok (18) 2.00, 7.00. 9.15, zo. 2.00, 4.30. 7.00. 9.15. Moorden in crescendo (18) vr. en za. 24.00. KRITERION (tel. 460330): De nacht portier (18) 7.00. 9.30. Za. en zo. 3.00, 7.00, 9.30. The long goodbye (18) vr. en za. 24.00. KIJKHUIS (tel. 651880): II caso Mattei. 20.30. Brecht-festivalletje 22.15. The Tit- field Thunderbolt. Vr. en za. 24.15. METROPOLE (tel. 392244): Dokter Pulder zaait Papavers (14) 2.00, 7.00, 9.30. ODEON 1 (tel. 462400): Big guns (18) 2.00, 6.45. 9.15. Zo. 1.45. 4.15. 6.45. 9.15. De priester en de duivel (18) vr. en za 24.00. ODEON 2 /tel. 462400): Het verbor gen geweer (18) 2.00, 6.45, 9.15. Zo. 1.45, 4.15. 6.45. 9.15. Vr. en za. ook 24.00. OLYMPIA (tel. 330814): Ben Hur (a.l.) 2.00. 8.00. PASSAGE (tel. 460977): Haaien (14) 2.30. 7.00, 9.30. Za. en zo. 1.30. 4.00. 7.00, 9.30. Chato's land (18) vr. en za. 24.15. REX (tel 636747): Goodbye Bruce Lee (18) 9.30. 11.30. 1.30. 3.30. 5.30. 7.30. 9.30. Zo. 11.30 enz. ROYAL 70 (tel. 462677): De tien geboden (a.l.) 2.00. 7.30. Karate Chen (18) vr. en za. 24.00. Ali Baba en de veertig rovers (a.l.) zo. 12.00. ROYAL OP ZOLDER (tel. 462677): Kato (14) 2.00. 7.00. 9.30. Ma en di. 2.15. 8.00. Wo. 2.15. Een miljoen jaar geleden (18) vr. en za. 24.00. STU- Mst de volgende «nepen ken zeepost worden verzonden. De date, waarop de correspondentie uiterlijk ter post moet zijn bezorgd, staan, tussen heek- jee, achter de neem ven het echlp vermeld. Argentinië: ms „K.I. GALCZYNSKI" (24 november); Australië: ms „ABEL TAS MAN" (26 november); Brazilië: ms „K.I. GALCZYNSKI" (24 november); Indone sië: ms „ADRASTUS" (21 november); Israël: ms „AGATA" (25 november); Ja pan: ms ..ELBE MARU" (24 november); Kenya. Oeganda. Tanzanië: ms ..MONT- SALVA" (26 november); Ned. Antillen: ms „MERCURIUS" (26 november); Nieuw-Zeeland; ms „BADENSTEIN" (27 november); Suriname: ms „MERCU RIUS" (26 november); Verenigde Staten van Amerika: ms „ATLANT. Cognac" (26 november); Z. Afrika (Rep.) ms „CI TY OF LANCASTER" (24 november) DIO DE LUXE (tel. 461859): Meisje sinternaat)! (18) 2.15, 7.15. 9.30. Zo. 1.30. 4.00. 7.15. 9.30. STUDIO 2000 (tel. 542288): Beroep: repor ter (14) 7.00. 9.30. Zo. 1.00. 7.00. 9.30. Sjors en Sjimmie in het land der reuzen (a.l.) za. en wo. 2.00. LEIOEN LUXOR (tel. 121239) Streetfighter (14) 2.30, 7.00. 9.15 zo. ook 4.45. CAMERA (tel. 124919) Once upon a time in the west (14) 8.00. Winne- tou tegen de witte buffel (a.l.) za. en wo. 2.30 zo. 2.00 en 4.15. Women in love (18) vr. en za. 23.30. STUDIO (tel. 133210) Dokter Pulder zaait papavers (14) 2.30, 7.00, 9.15 zo. ook 4.45. LIDO (tel. 124130) The great Waldo Pepper (14) 2.30, 7.00, 9.15 zo. ook 4.45. TRIANON (tel. 123875) French Connection No. 2 (18) 2.30 7.00 9.15 zo. ook 4.45. REX (tel. 125414) ik, een voyeur (18) 7.00 en 9.15 zo. ook 2.30. 50 jaar Walt Disney (a.l.) za. en wo. 2.30. Huwelijk snachtrapport (18) vr. en za. 11.30. DELFT. CITY (tel. 123251): Battle of Britain (14) 2.30, 7.00, 9.15. Het mysterie van de 7 gouden vampiers (18) vr. en za. 23.30. CITY SELECT (tel. 123251): Alice doesn't live here anymore (14) 2.30, 8.15 za. 8.15, 11.30. zo. en wo. 8.15. Sjors en Sjimmie en de toverring (a.l.) za. zo. en wo. 2.15. DELFIA (tel. 123855): Geen vuiltje aan de lucht (14) 2.30. 7.00. 9.15. Pornosex in Bangkok (18) vr. en za. 23.30. DOELEN KINO: Het monster leeft (18) 7.00, 9.00. za. en'zo. 2.30, 7.00, 9.00. FLORA (tel. (120814): Een goed ontwikkeld hoertje (18) 7.00, 9.15 Frankenstein junior (14) 7.00, 9.15. zo. 2.30, 7.00. 9.15. Cabaret (18) vr. en za. 23.30. FILM HUIS (tel. 140226): Brecht-festival. Geschichtsunterricht. do. 8.00. Nach meiner letzte Umzug... do. 10.00. Die Dreigroschenoper. vr. 8.00. Kuhle Wampe. vr. 10.00. Hangmen also die. vr. 12.00. Kuhle Wampe. za. 8.00. 12.00. Dreigro schenoper. zo. 2.30. Hangmen also die. zo. 8.00,10.00. Die Mutter, ma. en di. 8.00. Nach menem letzten Umzug... wo. 8.00. Geschichtsun terricht, wo. 10.00. T-3S Terwijl iedereen erg zenu wachtig werd. bleef professor Punt benijdenswaardig kalm. „Kom kom," sprak hij rustig, „ik ken mijn eigen uitvindingen toch zeker goed genoeg om precies te weten wat er gebeurt als ik op dit knopje Op dit moment druk te de geleerde met vaste hand op het knopje en meteen barstte de knobeldoos met donderend ge weld uit elkaar. De uitvinder vloog een heel eind door de lucht vóór hij met een geweldige dreun de grond weer bereikte. „Ah," sprak hij tevreden, „je ziet hoe uitste kend deze doos knobelde, want nu weet ik het weer. Ik vloogl Ik vloog in een vlauto. Of het was een vliets, dat weet ik nu nog steeds niet." C. Dargaud SA 1975 NU KL?SOgD, ZES MAAK TeSEN DtE REIZIGERS DAT ZE OE BOOMSTAMMEN VAN DE RAILS HALEN -EN LATEN ZE'T EEN BE=tj= VuuSSEK DOEN O an Bu OE VCRiGE OVERVAL ASJEBLIEFT! ik HEB NOG NOOIT ZO'n STELLE TJE HALVE ZACHTEN MEEGE MAAKT. 7^ "'c" fC Y ENi AI-S'T u "J'ET BEVALT HAKEN WE DE LOCOMOTIEF 1 l-OS cN GAAN WE AULEEN VERDER... OAN ZiET U TSF AA AA R HOE U ER KOMT és m QET HLS MIDDELPUNT, EEN BOMBARDON MET SPECIALE EIGENSCHAP PEN, 01E MISBRUIKT WORDEN POOR EEN MACHTIGE ORGANISATIE Eigenlijk is de variatie in de religieuze muziek al even groot als die in de profane; soms heeft het klankenspel to taal een religieuze strekking; een andere maal maken com ponisten gebruik van religieu ze teksten, maar is hun mu ziek voor de eigenlijke litur gie ongeschikt. V zult waar schijnlijk wel de voorbeelden kennen (Bizet, Gounodwaar bestaande muziek gebruikt werd om er een religieuze tekst bij te schrij\ren en op die manier ook voor de kerk bruikbaar te maken. Niets daarvan in de mis „Ave regina coelorum" van Dufay, een der groten van de rijke Nederlandse school in de re naissance muziek (Harmonia Mundi 985). Zoals deze mis door het Clemencic-consort uitgevoerd wordt, is ze een der mooiste stukken polyfonie uit de 15 de eeuw; vooral het „Ag nus Dei" is een juweel. De titel van de mis wordt nog eens onderstreept, doordat ze door een Maria-hymne ingeleid en afgesloten wordt; die epiloog „Ave maris Stella" met een indringend paukenritme laat ook nog eens horen, hoe inven tief Dufay was. Een heel andere gevoelswe reld in de mis in E-groot van Schubert; op Argo ZRG 825 gezongen door het koor van Cambridge's SL Johns' Colle ge met begeleiding van „The Academy of St. Martin" en vijf solisten onder wie de prachtige alt Helen Watts; de mis werd gecomponeerd in hetzelfde jaar als de symfonie in C-groot, toen Schubert als symfonicus op zijn hoogtepunt stond. Dit blijft ook in deze IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII TOEREN DOOR DE MUZIEK lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliiilllllllllllll mis niet in het verborgene. Schubert heeft missen gecom poneerd die liturgisch meer handzaam zijn, maar deze is naar onze mening artistiek de mooiste; niet in de laatste plaats omdat ook de partij voor het begeleidende orkest boordevol is van Suchubert's geniale invallen. Even groot als het contrast tussen Dufay en Schubert is dat tussen Schubert en Stra vinsky; Argo ZRG 799 brengt het koor vén de kathedraal van Oxford in zijn twee meest vermaarde stukken op reli gieuze teksten: de „Psalmen symfonie" uit 1930 en het „Canticum Sacrum" uit 1958. Wie Stravinsky's voorliefde voor de renovatie van klassie ke vormen kent, verwondert zich niet erover dat hij met zijn „Canticum Sacrum" dich ter bij Dufay als bij Schubert staat. Geen romantiek en geen mystiek; wel een oprechte po ging om met muziek van in dringend karakter de kern van Evangelie-teksten weer te ge ven; dit lukt vooral in de koor fragmenten; de soli lijken veel op die van Britten in soortge lijke werken. De „Psalmen symfonie", machtiger maar ook harder, blijk eens te meer een geweldig stuk te zijn. Als piecè-de-raistance weer een heel andere plaat: „Alles 'wordt nieuw" met bijbelliede ren van Hanna Lam en Wim ter Burg door het Haagse Jeugdkoor van Marius Borst lap (Philips 601094). Een vorm om via muziek kin deren dichter bij de Bijbel te brengen waarin onze hervorm de broeders ook hier weer uit stekend slaagden. G v L Rechtbankpresident prof. mr. Van Dijk, die het vreemd vond op een van de tekeningen Sin terklaas met een pimpelneus te zien, doet op 27 november uitspraak. UTRECHT Kinderboeken schrijfster Margreet Bruijn uit Laren wil dat haar pas bij uitgeverij „De Fontein" in De Bilt verschenen boek „Sinter klaas en de hulpzwartepieten" zo gauw mogelijk uit de boek handel verdwijnt Die eis heeft ze-woensdagmid dag bij monde van Mr. Th. Limperg uit Amsterdam ge steld in een bij rechtbankpre sident prof. mr. V. J. A. van Dijk in Utrecht aangespannen kort geding. Ze heeft zich geërgerd aan de 17 tekeningen die de uitgever tegen haar wil in het boekje heeft opgeno men. „Ze zijn niet in de stijl van de Nederlandse sinter klaas, ze geven een andere voorstelling dan de tekst en ze geven de sfeer van de verha len niet weer", betoogde mr. Limperg. Hij beriep zich op een reeks deskundigen, die unaniem waren in hun veroor deling: deze illustraties en de wijze van illustreren kunnen de goede naam van de schrijf ster schaden. De Duitse illustrator H. Lan- genfass is de maker van de gewraakte tekeningen ge weest. Hij tekende zwarte piet bijvoorbeeld met een hoed in plaats van een muts en die hoed is volgens een expertise van het Nederlands biblio theek en lectuurcentrum zo groot, dat kinderen zich te recht zullen afvragen hoe hij daarmee door de schoorsteen kan. Mevrouw An Rutgers van der Loeff-Basenau schreef dat Langenfass de illustraties „uit de mouw heeft geschud" en auteur Jaap ter Haar toonde zich ook „verbaasd en ge schokt" door de tekeningen. De raadsman van de uitgeverij mr. J. A. Israëls uit Utrecht ontkende dat er sprake is van wanprestatie, omdat er uitvoe rig overleg over de illustraties is geweest Dat Margreet Bruijn het niet met de keuze van de uitgever eens was is haar goed recht Maar even zeer komt het uiteindelijke be slissingsrecht toe aan de uitge ver. Van aantasting van de eer en goede naam van Margreet Bruijn kan geen sprake zijn, aldus mr. Israëls, want de op lage van 5000 boekjes is al bijna uitverkocht en voor vol gend jaar zijn er al 10.000 besteld. Mr. Israëls betwistte ook de spoedeisendheid, want Margreet Bruijn wist al in sep tember hoe het boekje er zou gaan uitzien. Universitair nieuws Aan de Technische Hogeschool in Delft promoveerde gisteren Ir. J. Bootsma uit Geldrop tot doctor in de technische wetenschappen. Aan de Erasmupuniversiteit in Rotter dam zijn geslaagd voor het doctoraal examen economische wetenschappen: J. C. van Dijk (Alphen a.d. Rijn); W. N. M. ,d Ham (Delft). Aan de universiteit van Leiden zijn geslaagd voor: doctoraalexamen ge schiedenis: Mej. A. J. M. Vollering (Lei den); kandidaatsexamen Chinese taai en letterkunde: D. Bronkhorst (Leiden); doctoraalexamen n.w. sociologie: G. W. J. Barendse (Leiden); kandidaatsexa men n.w. sociologie: E. Havers (Lei den); kandidaatsexamen culturele an tropologie: Mej. J. E. J. Schouten. A. P. Valeton. F. Viveen en W. J. Muks (allen te Leiden). De Voorschotense Kunstkring organiseert op 21, 22 en 23 no vember een kunstmarkt in het Ambachtshuis, Voorstraat 14 Voorschoten, waaraan tal van bekende kunstenaars deelne- In de Centrale Bibliotheek, Dr. H. Colijnlaan 343 Rijswijk, wordt van 4 t/m 22 december een tentoonstelling gehouden van lichtschilderijen van Frans Koolhoven. VEEMARKT UTRECHT (20 nov.) Aan voer 4760. weekaanvoer 5150. runderen 1131, vette kalveren 5. graskalveren 80. nuchtere kalveren 7.5, schapen of lam meren 1494. varkens boven 100kg 362. beneden 100 kg 1. biggen 851. bokken en geiten 41. slachtrunderen ca. 840. Prijzen (in guldens per kg): slacht koeien extra kwal. 6.60—7,25. 1e kwal. 6.05-6.55. 2e kwal. 5.30-5,60 en 3e kwal. 4,95-5,25. stieren 6,50-7.60. Worstkoeien 4.00—5.00, vette kalveren 4.60—5,90, nuchtere kalveren 1.40—1,75. slachtzeugen extra kwal. 2,85-2,90. Ie kwal. 2.80-2,85, 2e kwal. 2.75-2.80 en 3e kwal 2.70-2.75. slacht- varkens extra kwal. 2,15—3.20. 1e kwal. 3.10-3,15. 2e kwal. 3,05—3,10 en 3e kwal. 3,00—3,05 Prijzen (in guldens per stuk): melk- en kalfkoeien 1475-2500. kalfvaarzen 1400—2100. vare koeien 1225-1850. pinken 850-1200. stieren 1700—2750. graskalveren 625-1050. nuchtere kalveren 40—75. nuchtere kal veren voor fok of mesterij zwartbont 295—460. roodbont 410-530. vette schapen 160220, vette lammeren 185-260. drachtige varkens 650-850. schrammen 112,50—132,50. biggen 95.50-112,50. geiten 35-80. Overzicht (resp. handel en prijzen): slachtrunderen vlot-goed prijshoudend, melk- en kalfkoeien vlug-prijshoudend, jongvee redelijk-even lager, vette kalve ren vlug-hoger, nuchtere kalveren kalm- prijshoudend, nuchtere kalveren voor fok of mesterij kalm-even lager, scha pen en lammeren rustig-prijshouden. varkens willig-hoger. schrammen en biggen willig-ruslig en geiten vlug-prijs houdend. KAASMARKT GOUDA - Aanvoer 27 partijen. Prijzen In qulden per kg: Ie en extra kwal. 600-6.60. 2e kwal. 5.90-5.99 en zware kwal. 6 50-6.92. Handel traag. EIERPRIJZEN BARNEVELD - Aanvoer: 3.213.270 stuks (volgens veilinglijst 2.042.620 stuks), stemming vlot. Prijzen in guldens per 100 stuks eieren van 50 gram 11 31—12.04. 55 gram 12.77-13 24. 60 gram 14.18-14.65. 65 gram 14 3415.59.' Eiereveiling: aanvoer 1.336.410 stuks, stemming vlot. Prijzen in guldens per 100 stuks: eieren van 53 tot 54 gram 12.22. 56 tot 57 gram 13.2«. 61 tot 62 gram 14.26—14.62. 66 tot 67 gram 13.84-15.35. Eiermarkt: aanvoer c: handel vlug. Eieren v 12.00-13.10 per 100 t 2.40-2.43. 14.1514.75 per 100 2.48-2.42, eieren 15.10-15.60 per 100 2.362.33. i. 1.500.000 stuks, m 50 tot 54 gram i stuks, kg-prijs 57 tot 61 gram 1 stuks, kg-prijs t 67 gram stuks, kg-prijs Prijs): 0,358; Amaryllis 600. 0.803; Anemonen 1030. 0.047; Anemonen 710; Anjers AM. 36030, 0.343; Anthunum 4849. 1.516; Chrys. gepl. N.C. 23244, 0,4f* 40447. 1.521; C Chrys. tros J 0,471; 4282. 2.285; Narcis Carlton K 570, 2.382; Orchideeën 7435, 0,407; Rozen grootbL 3620. 0.653; Rozen klcinbl. 24580. 0.218; Snijgroen 1110. 0.734; Statice 20. 1.100; Tulpen 685. 5,292, Tulpen 2e soort 76. 1.075; Orchid. Cymb. Mini 348, 0.370; Anjers tros 4040. 0.339; Rozen Baccara 1440, 0.541; Rozen Sonia 11960. 0.345; Lelie tak l gr 240. 0.250; Div. snijbloemen 589. 0.738; Div. snijbloemen 9711. 0,531; Alstroemena IMP 3780, 0.415; Anemonen IMP 2115, 0.421; Anjers AM. IMP 2600. 0,405; Leeuwe bekken IMP 50. 0.050; Lelietak kas IMP 20, 0.500; Listris IMP 1170, 0,309; Margriet IMP 270, 0,606; Orchid. CWMB. IMP 0,009; Orchid. Arach. IMP 900. 0,094; Rozen Bacc. IMP 100, 0.210; Rozen Sonia IMP 60. 0,180; Mimosa IMP 760, 2,255. ROELOFARENDSVEEN. 20/11 Bloemen Lena 28-43. Keefer 33-44, tros 31-38. Yell. Dusty 38-44. Rood 20-44. ovenge 25—45. Rozen. Dona, Sonia, Mercedes, Bac cara 43—97. La Minnette, Motrca. Belinda. Evergold, Gametic, RokJca, Esther Ofarim, Carol. Marina, Gemengd 24—57. Chrysant hen. Schlager 25—28, Wim Lange 44 47. Floranee 40—51, red Rolinda 35—41, Island 35—10. Brigitte 42—45, Wembly 50-81. Di versen. Leüe 42—55. Alstroemeria 40—45, Gerbera 58-64, Nerinc 22-56, Streützda 220-245, Cyclaam 175-240. SL Paulia 65-75, Orch. Cymbid. 105-120. Orch. Phaphio. 195-195 Per bos. Chrys. Spider 165-265. tros 90-225. Iris. Prof. blaauw 340-395. Ideal 335-375. Freesia. Golden YeUow 245-315. Ballerina 445-600, Auro- Katwijk. 20/11 Groenten - Waspeen p kist Al 190620. All 310990. BI SSO-MO Cl - - - 1 590-630. Breckpeen 270-560. 01 01-113. 811 36 10 I 63; 12 I 57. Andijvie 50-71. Boerenkool 31—34. Bloemkolen: l I 57. Andijvie ------ Selderie 15; Knolseldcrie 45, Peterselie 30. Krul peterselie 45. Prei 28. Radijs 22;JJier f. kist 11.40-12.20. Aax r 105.000 kg.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1975 | | pagina 6