I*»
s
A
M
E
1
K
E
A
R
■F
1
1
K
A
A
G
rÉ
K
R
L
L
0
G
V
L
K
K
B
M
A
R
B
E
R
B
|R
E
E
A
G
i
L
K
G
0
K
P
1
0
L
L
S
A
1
0
0
0
■k
E
RJB
'454:
[TW
I>
E
U
SE
IB
i
Dr. Pluizer vraagt uw aandacht
Bridgen
De nieuwe folder
NS minitripsisuit
Schaken
Dammen
pagina 16
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 18 OKTOBER 1975
Oplossing vorige puzzel
0
iïïïcTF
N
F
p
E
N
A
E
f
E
N|
E
JE
R
R
1
N
P
A
Ti
L
A
T
E
E
E
R
R
E
A
R
T
w
E
E
1
A
B
E
R
C
N
K
L
E
5
z
N
T
A
A
C
A
L
E
E
R
iP
0
L
B
E
N
A
T
1
E
A
5
N
E
Nl
M
T
E
E
A
K
S
N
R
L
E
C
E
S
M
0
R
E
5
p
A
R
E
L
t>
V
E
R
E
E
N
L
P|
A
R
E
L
1
E
P
K
A
N
0
0
T
N
A
T
i>
A
S
A
T
T
E
V
E
R
1
E
A
R
E
C
R
A
P
A
a]T
1
A
V
E
R
11
5
T
R
0
Pi
E
E
L
I
E
A
M
E
R
J>
A
L
T
0
L
E
E
A
M
R
E
A
N
A
A
R
P
A
R
R
E
A
R
E
N
N
A
A
T
5
H
E
1
L
L
P
V
E
1
1
H
E
D
A
M
L
E
K
c
E
K
S
M
A
L
E
E
L
E
N
A
K
R
E
t>
E
N
5
P
A
T
Z
0
R
E
A
y
T
1
E
N
R
0
C
i
E
L
E
E
E
Ei
V
E
E
E
5
E
M
U
E
E
R
E
T
E
R
E
V
A
R
S
L
A
E
R
R
V
P
_Ri
E
E
T
V
A
R
T
A
A
L
E
S
L
L
E
S
K
A
N
1
R
A
A
T
A
A
N
M
A
N
TT
E
E
A
T
M
E
A
R
h]
E
5
T
iP
1
T
M
T
E
N
0
R
M
A
a
A
E
ME
0
P
T
N
E
R
P
P
0
A
T
L
|T!
E
1
K
C
A
i>
E
cl
F
t°
T
M]
E
5
T
a
L
A
s
E
ll
E
u
a
E
A
T
e|r|r|
R
mm
a
E
R
R
De prijswinnaars van de puzzel van vorige week zijn:
Twaalf gulden vijftig: Mevr. M. v.d. Broek. Morsweg 146, Leiden.
Vijf gulden: Th. M. Kniest, Duinzichtstraat 44. Oegstgeest.
De prijzen worden binnen drie weken per cheque toegezonden.
Leidse Courant.
Postbus 11,
Leiden.
HORIZONTAAL
2 deel v.d. week
9 woning v.e. geestelijke
16 voorzetsel
18 dringend verzoek
19 oude vochtmaat
20 Zwitserse kanton
21 ijzeren mondstuk
22 voorzetsel
23 Javaanse titel
25 woede
28 edelsteen
30 afsluitmiddel
31 plaats
33 keurig
34 roofdier
36 wilde haver
37 gerucht
38 meisjesnaam
40 ordelijke schikking
41 meetk. lichaam
42 rangtelwoord
45 aanw. vnw
46 toneeldans
48 pl. in Drente
49 grond rondom de boer
derij
50 keukengerei
51 drankgelegenheid
52 papegaai
53 schildhouder
56 oude doek
58 middagslaapje
60 dat is
61 gedorste halmen
64 doopgetuige
66 de oudere
67 zwarte, kleverige stof
69 geboorteland
70 zijriv. v.d. Rijn
72 onderkussen
73 bijvoorbeeld
74 voorzetsel
75 reukwater
77 tussenzetsel
78 brandweerman
81 gewicht
83 voorzetsel
85 Arabisch hoofd
86 telwoord
88 niet deelbaar door twee
89 vlag die als noodsein
wordt gehesen
92 Europeaan
94 einde v.e. stam
97 zandheuvel
98 deel v.h. oor
99 heester
101 bevel
102 godin
103 spinneweb
104 onderworpenheid
105 voorm. Ned. eiland
106 boom
108 vierh. zoogdier
110 kerkgezang
111 deel v. Malakka
112 liefkozing
114 kroegje, bierhuis
117 hoge berg
118 uitheems plantenge
slacht
120 muzieknoot
121 haal met een pen
123 groente
124 int. aand. v.e. windrich
ting
125 pl. in Overijssel
127 zuinig, schriel
128 gewicht
130 vis
131 gewicht
132 voor de vuist
133 strijdmacht
135 open strook in een bos
136 wegloper uit het leger
139 belemmering
141 loco-president
143 geldstuk
144 vervoermiddel
146 rondhout
147 redevoering
150 ingewand v.e. haring
152 waterzuchtige zwelling
155 kruik, kan
156 deel v.e. schip
157 tekortkoming
158 poging tot koop
159 pl. in Gelderland
160 stijgbeugel
163 mand
165 sportbeoefenaar
167 nuttige dieren
168 tegenovergestelde
170 pausennaam
171 niet deskundige
173 vaartuig
174 aanw. vnw
175 ogenblik
177 Europeaan
179 mager
180 uitgesneden vis of
vlees
182 land
184 godin
185 schijngestalte v.d.
maan
186 groot water
187 voordeel
189 Eng. drank
190 hoofdkerk
192 Royal Navy
193 Zwitserland
194 schouwburgplaats
VERTICAAL:
1 serie wedstrijden
3 riv. in Azië
4 eetlust
5 gasvormig element
6 speels
7 voorzetsel
8 geografische mijl
9 Chinese maat
10 papegaai
11 genotmiddel
12 Ind. geneesmiddel
13 rijtoer
14 evenzo
15 soort gebak
17 dwaas
22 gehoororgaan
24 helder en kalm
26 grondsoort
27 kleurmiddel
29 wilde haver
30 pl. in Amerika
32 deel v.h. gelaat
34 muziekinstrument
35 vette substantie
37 insekteneter
39 pl. in Arabië
41 pl. in Italië
43 denkbeel
44 delfstof
46 deel v.e. boom
47 delfstof
54 Ned. eiland
55 leuk, humoristisch
57 bijbelboek
59 rampspoed
62 televisie
63 reukwater
64 aardappel
65 uitgave
67 vliesje
68 uiting v. genegenheid
70 kunsttaal
71 strik
76 pl. in Duitsland
78 nauw, krap
79 berg van de 1e catego
rie in de Tour de Fran
ce
84 fraaiste
85 sierlijk
87 inboorling
88 ontzet
90 aard. aanduiding
91 Zuid-Ned. lekkernij
92 pl. in Duitsland
93 glazen deksel
95 Frans revolutionair
96 ezelgeluid
99 klap
100 water in Utrecht
106 bijb. figuur
107 familielid
109 bloembed
111 buitendijks land
112 bijwoord
113 hetzelfde
115 slanke toren
116 sarrend plagend
118 vervoermiddel, soort rij
tuig
119 boomgaard
122 Christelijk feest
123 schreeuw
125 wilde haver
126 tijdrekening
128 grondsoort
129 bijb. figuur
134 onverwachts
136 lidwoord
137 Europees land
138 Egypt, zonnegod
140 soort plant
142 bezinksel
143 bewijsstuk
145 zwart paard
146 toespraak
148 niettemin
149 gedachte
150 dringend verzoek
151 boom
153 nobel
154 slechts één oog heb
bende
161 schoorsteenkap
162 bestuurder
164 deel v.e. woord
166 bedrog
168 speelgoed
169 bijb. figuur
172 water in Utrecht
173 pl. in Rusland
176 bergplaats
178 grondsoort
180 hevig
181 steuntouw
182 groente
183 insekt
186 pers. vnw
188 voorzetsel
189 waterstand
191 titel
Door W. Leur»
Het is al weer geruime tijd gele
den, dat de liefhebbers van een
double-dummy bridgeprobleem
aan hun trekken zijn gekomen.
Men kan natuurlijk wel stellen dat
elk spel, dat in deze rubriek wordt
vertoond, een probleem bevat,
maar dat zijn toch niet van die
harde noten, waarmee de problee
mamateur graag een poosje bezig
Als de schijn niet bedriegt, is het
onderstaande er wel degelijk zo
een. Weliswaar valt het in de cate
gorie "miniaturen", maar er zitten
een aantal voetnagels en klemmen
in, die er niet om liegen. Onder
een miniatuur wordt verstaan een
probleem waarin elk van de han
den 5—10 kaarten bevat. In com
ponistenkringen is men het er niet
over eens of de uitgangspositie uit
normaal voorafgaand spel moet
kunnen zijn voortgekomen.
H 5 4 3
9
CV 5 4 3
V 3
7 6 2 ♦AVBIO
C V 2 N C109
0876 W O OAHB10
A 5 Z -
9 8
OA 5
09
+10 9 8 7 6
Harten is troef. Zuid is aan slag
en moet tegen elke vordering drie
slagen maken. Hoe gaat u te
werk?
Oplossing: Zuid speelt een klave
ren en speelt in noord laag bij.
En nu: A). Als vyest duikt en oost
troeft niet, vervolgt zuid met harte
naas en harten na. Het is duidelijk
dat west deze slag moet nemen en
zijn klaverslag moet incasseren.
Hierop gooit noord, die op de
hartens een klaveren en eenschop
pen heeft afgegooid, een kaart
weg van de kleur die oost in slag
1 heeft weggedaan. Wat west nu
ook speelt, oost zal noord tenslot
te een slag moeten geven.
B). Als oost de eerste klaveren
troeft, of als west neemt en oost
vervolgens een klaveren laat troe
ven, moet deze troef naspelen.
Zuid neemt, gooit in noord een
schoppen weg en speelt een kleine
schoppen (ook in noord) naar
oost. Die moet, op welk moment
dan ook, een slag aan noord bren
gen, waarna zuid zijn troefje door
introeven kan maken.
C). Als west de eerste slag neemt
en schoppen naspeelt, komt oost
met een vari zijn lage honneurs
aan slag en moet troef naspelen.
Zuid neemt en vervolgt klaveren,
na in noord dezelfde kleur te heb
ben bijgespeeld als oost in slag 1.
West komt nog wel aan slag om
door noord heen te spelen, maar
oost moet dan weer een slag aan
noord geven.
Als zuid begint met hartenaas en
harten na, Incasseert west klaver
aas, waarop oost ruiten wegdoet.
West speelt ruiten en oost kan zijn
schoppens vrijspelen. En als zuid
met een kleine harten begint,
neemt west en speelt ruiten. Oost
blijft ruiten spelen en zuid moet
moeite doen om twee slagen te
maken. Als hij een van oosts rui
tens introeft, wordt dat zijn enige
slagl
Alle klippen omzeild? Geweldig!
Spanje
„Het eerste bloed is aan beide
kanten vergoten".
Met stijgende verbazing las ik
het artikel onder bovenstaande
titel van zater
dag 11 oktober 1975. De bela
chelijke vergelijking (zoals het
artikel zelf bewijst) van het hui
dige Spanje met het Nederland
van '40-'45. Het op één hoop
gooien van de Spaanse politie
en de Gestapo is gewoon ab
surd. Suggereren dat deze poli
tie met schietklare (pistool-) mi
trailleurs op straat loopt en zon
der pardon op mensen inslaat,
is klinkklare onzin. Bezoekers
van dit land, die ook buiten de
toeristengebieden komen (ook in
Baskenland), weten dat dit niet
de realiteit is. Sommige politie
patrouilles zijn wat zwaarder
gewapend en moeten bij tijd en
wijle wat hardhandig optreden,
zoals in vele Westerse landen
somtijds nodig is tegen irritant
optredende demonstranten.
Zolang er orde en rust is, zijn
er geen problemen! Zogauw op
standelingen beginnen met
schieten (en bij voorkeur als
lafaarden uit een hinderlaag)
dan wordt bloed vergoten. Toe
gegeven moet worden dat de
doodstraf ons niet ligt, maar in
vele democratische en dictato
riaal geregeerde landen is het
een officiële straf. Ook het be
rechten van mensen voor een
militaire krijgsraad wordt niet
als juist beschouwd in onze lan
den. Maar dat koelbloedige
moordenaars (na eerlijke behan
deling voor een civiele rechter)
hun verdiende zware straf krij
gen, is ook in Nederland een
algemeen aanvaard principe
voor weldenkende mensen.
Tenslotte schrijft het artikel te
recht: „Een grote groep, die zich
rustig houdt, omdat het rust wil:
de zwijgende meerderheid". Wij
moeten niet trachten om deze
buitenlandse zwijgende meer
derheid de normen op te drin
gen, die aldaar een kleine min
derheid wenst aan te leggen. De
zwijgende meerderheid wenst
en accepteert een dergelijk op
treden van minderheden in Ne
derland ook niet.
P. van de Ven
DEN HAAG
Spanje 2
ADVERTENTIE J
Met bekende bestemmingen
als Texel, Sauerland, Drenthe
enz. Maar ook tal van nieuwe.
Bijvoorbeeld Luxemburg,
Munster en Rijk van Nijmegen.
Tal van mogelijkheden om er
deze herfst of winter even
tussenuit te wippen.
De NS Minitrips folder krijgt
u gratis op ieder station.
Vermist - Dr. Sithole, een
werd Sithole woensdagavond in
de leidende figuren in de Afri- een auto geduwd. Een zegsman
kaanse Nationale Raad van
i Sithole's advocatenkantoor
Rhodesië wordt sinds woensdag uitte de veronderstelling dat hij
vermist. Volgens een ooggetuige is ontvoerd.
Uw artikel over Spanje in de
krant van 11 oktober heeft veel
duidelijk gemaakt over wat de
westerse wereld de laatste we
ken heeft beroerd. Er is met
veel gevoel voor nuance de inge
wikkeldheid van de Spaanse sa
menleving en van de machtsver
deling in het land uit de doeken
gedaan. Dit artikel uit Britse
bron, zoals bleek uit de vermel
ding laat weer eens zien dat
kritiek geen uitsluitend Neder
landse hebbelijkheid is, maar
voortkomt uit een internationaal
levend gevoel te moeten strijden
tegen onrecht De Nederlandse
kritiek heeft bepaald niet
scherp afgestoken tegen wat el
ders in Europa aan felle veroor
delingen te horen is geweest.
Het is trouwens ook een zaak
die iedereen aangaat: onrecht,
bedreven door een oppermachti
ge staat tegen onderdanen die
zich niet kunnen verweren, zelfs
niet in processen. Daarom ook
wordt het Spaanse bewind fas
cistisch genoemd, en daarom
dringen historische vergelijkin
gen zich op. Terecht klinken
vaak verwijten over het stilzwij
gen van bijv. kerken bij bedre
ven onrecht. Een dergelijk jk
verwijt is beschamender dan
het verwijt misschien te hard te
hebben geschreeuwd.
P. ZOET
DEN HAAG
Door W. J. Muhrlng
In Tiflis vond recentelijk een be
langwekkend toernooi plaats ter
nagedachtenis van de schaak
meester Goglidse. Belangwekkend,
omdat onder de 16 sterke deelne
mers zich ook de wereldkampioe
ne Nona Gaprindasjvili bevond.
Haar resultaat was lang niet slecht;
ondanks drie nederlagen deelde zij
met Sigurjansson, Ubilawa en Cio-
caltea de vijfde plaats. Men moet
vooral niet denken, dat in het jaar
van de vrouw Nona door haar
mannelijke rivalen enigszins tege
moetkomend behandeld zou wor
den. Het tegendeel is waar, op het
schaakbord is ondanks de witte en
zwarte stukken geen sprake van
discriminatie. Nona moest voor ie
der punt vechten. Winnaars wer
den de Russen Georgadse en Gu-
feld, elk met 10 punten. Tegelijk
met dit toernooi speelden in
Stockholm 80 spelers 9 ronden
volgens het Zwitsers systeem. De
eerste prijs van 1500 dollar viel in
handen van de Fin Westerinen en
de Zweed Ornstein. Een mooie
prestatie omdat ook o.a. Pachman
en Ostojic van de partij waren.
Zoals ik al eens eerder opgemerkt
heb, kent het schaakspel geen sei
zoenen. Aan de lopende band vin
den overal in de wereld toernooien
plaats. Ook zijn er symptomen
waarneembaar, dat China het ko
ninklijke spel weer spoedig zal
"omarmen".
Onderstaand volgt één kostelijke
partij uit het toernooi te Stock
holm.
1. e2—e4 c7—c5 2. Pg1—f3
d7—d6 3. d2—d4 c5xd4 4. Pf3xd4
Pg8—f6 5. Pb1—c3 «7—«6 6.
a2—a4 (Mogelijk was ook 6. Lg5
of 6. Le2) 6. g7—g6 7. Lf1—e2
Lts—g7 8. 0—0 0—0 9. Lc1—e3
Pb8d7 10. Pd4b3 b7—b6 11.
f2f4 Lc8b7 12. Le2—f3
Ta8c8 13. Dd1—e1 Dd8-c7 14.
Ta1—d1 e7—e6 (Onjuist, de tekst
zet verzwakt de d-pion) 15. Tflf2
Tf8—d8 16. Tf2d2 Pf6—e8 17.
Le3—d4 Pd7—c5 18. Ld4xg7
Pc5xb3 19. Lg7-d4 (Riskant) 19.
Pb3xd4 (Zwart gaat niet op het
kwaliteitsoffer in. Een moeilijke em
wellicht aanvechtbare beslissing).
20. Td2xd4 Lb7—c6 21. De1—g3
b6-b5 22. a4xb5 a6xb5 23. h2—h4
Tc8b8 24. h4—h5 b5—b4 25.
h5xg6 f7xg6 (En niet 25. bc3:
26 gh7:f, Kh7: 27. Kf2) 26. Pc3—e2
Lc6—d7 27. Td4—d2 Tb8—b6 28.
Pe2d4 Dc7—c5 29. Kg1-h1
Pe8—g7 30. Le3-g4 Td8-f8 31.
Pd4b3 Dc5—c7 32. Td1-f1
Tb6—c6 33. Pb3—d4 Tc6-c5 34.
Dg3b3! d6—d5 35. e4xd5 Tf8xf4
36. d5d6! Dc7xd6 37. Pd4xe6!
Stelling na 37. Pd4xe6
oppassen zijn winst niet te verspe
len met 1. h3xg4, omdat zwart dan
beschikt over de Pat- manoeuvre
Kf4-g5-h4 alsmede g7—g5.
37. Tc5—h5f 38. Lg4xh5
Tf4h4 (Dubbelschaak) i 9.
Kh2g1 Dd6—b6f (De beslissende
fout. Juist was 39. Dh2f 40.
Kf2, Le6:) 40. Pe6—c5f Ld7—e6
41. Td2d8f! en zwart gaf zich
gewonnen (41. Dd8: 42. Pe6:)
Schaakdelicatesse
In het onderstaande eindspel,
waarin wit aan zet is, moet hij
Wit aan zet en wint
Wit: Kd3 pi: f3, g2, h3 Zwart: Kf4
pi: g3, g4, g7
Wit wint als volgt: 1. f3xg4!
Kf4—g5 2. Kd3—e3 Kg5-h4 3.
g4g5! Kh4xg5 4. Ke3—f3
Kg5—h4 5. Kf3-f4 g7—g6 6.
Kf4—e4 Kh4g5 7. Ke4—f3
Kg5h4 8. Kf3-f4 g6-g5f 9.
Kf4f3! vooral niet 9. Kf5 wegens
9. g4 10. hg4: en zwart staat
pat.
Het kampioenschap van Frankrijk
1975 is gewonnen door Raoul Del
hom uit Toulouse met twee punten
voorsprong op Nimbi, Mélinon,
Cordier en Simonata. Titelhouder
Mostovoy was wegens een schor
sing niet van de partij. Ook Hisard
was niet onder de deelnemers.
Hieronder enkele partijen uit deze
titelstrijd.
F. Nimbi wit, R. Delhom zwart.
Galllac, 23 augustus 1975.
1. 32—28 18—23 2. 38—32 12—18
3. 31—27 7—12 4. 43-38 20-24
5. 34—30 14—20 6. 30—25 2—7 7.
25x14 9x20 8. 37—31 4-9 9.
41-37 10—14 10. 46-41 5—10 11.
49—43 17—22 12. 28x17 11x22 13.
31—26 22x31 14. 36x27 7—11 15.
4136 11—17 16. 33—28 6—11 17.
3933 1—6 18. 44—39 24—29 19.
33x24 20x29 20. 50—44 14—20 niet
15—20 wegens: 28—22 17x28
37—31 28x37 38—32 37x28 27—21
16x27 31x4! Na de tekstzet is
27-22 18x27 32x21 23x41 39-34
16x27 34x5 41—47 gunstig voor
zwart. 21. 47-41 10-14 22.
39—33 17—22 23. 28x17 11x31 24.
36x27 12—17 25. 33x24 20x29 26.
44—39 18—22 zwart gelooft niet
meer in zijn stand 27. 27x18 23x12
28. 39—33 14—20 29. 33x24 20x29
30. 43—39 9-14 31. 48-43 19-24
32. 32—27 13—18 33. 37-31
15—20 34. 38-32 3-9 35. 41—36
9—13 36. 43—38 20-25 37. 42-37
18—23 38. 27-21 16x27 39. 31x11
6x17 40. 39—34 dreigt 38—33 en
34—30 13—18 op nu 38—33 en
34—30 40x9 heeft zwart 27—32 en
8—13 tot zijn beschikking 41.
37—31 dreigt 38—33 en 34—30 en
38—33 25—30 42. 34x25 18—22
43. 31-27 22x31 44. 36x27 12—18
45. 40—34 29x40 46. 45x34 8-12
47. 3833 zo als wit zelf aangeeft
is 35—30 en 38—33 gewonnen.
Inderdaad 23-29 48. 34x23 18x38
49. 32x43 14—19 50. 43—39
12—18 51. 39—34 17-22 52.
34-30 22x31 53. 26x37 18—23 54.
37-32 24—29 55. 25—20 29-33
56. 20—15 33—39 57. 32—27
39—44 58. 27—21 44—50 remise.
J. P. Rabatel wit, F. Nimbl zwart.
Galllac, 24 augustus 1975.
I. 32-28 18—23 2. 33—29 23x32
3. 37x28 19—24 4. 39-33 14—19
5. 41—37 10—14 6. 37-32 5—10
7. 46-41 13-18 8. 44-39 17-22
9. 28x17 11x22 10. 50-44 7—11
II. 41—37 8—13 12. 31—26 1—7
13. 37—31 3—8 14. 32—28 11—17
15. 38—32 17—21 16. 28x17
18-23 17. 29x18 13x11 18. 26x17
12x21 19. 33—28 8—13 20. 42—37
2-8 21. 47-42 20-25 22. 43—38
14—20 23. 48-43 21-26 24.
31—27 7—12 25. 34-30 25x24 26.
39x30 20-25 27. 44—39 25x34 28.
40x20 15x24 29. 39—34 10—14 30.
34—30 4—10 31. 30-25 12—18 32.
49—44 10-15 33. 43-39 8-12 34.
44—40 18—23 35. 39-34 13—18
'36. 34—30 9-13 37. 36—31 24-29
38. 40-34 29x40 39. 35x44 16-20
40. 45—40 20—24 41. 40—35
11—17 42. 44-39 17—21 43.
39—34 24-29 44. 28—22 29x40
45. 35x44 6-11 46. 44-39 14-20
47. 25x14 19x10 48. 30-24 10-15
49. 39—33 23—28 50. 32x23 21x41
51. 24—19 26x48 52. 19x6 18x27
53. 6—1 41—47 54. 23—18 48—26
55. 1-6 27-32 56. 38x27 47x1 57.
27—22 26—12 en wit gaf het op.
Tot besluit twee damproblemen ter
oplossing. Het eerste is een com
positie van A. A. Polman met als
opgave: Wit speelt en wint.
De stand in het tweede diagram
is een compositie van I. Weiss met
eveneens als opgave: Wit speelt en
wint.
1. 39-34 12x32 2. 34x12 28x8 3.
33-29 24x33 4. 43-38 32x43 ad.-
lib. 5. 48x28 en wint op tempo.