TRIOMF VAN EENHEID EN KLASSE
Zo'n
heb ik
stemming in Oranje
nooit meegem99
HERBOREN
ORANJE
POLEN
BONDSCOACH KNOBEL:
Records van
bondscoach
UONDERDAG 16 OKTOBER 1975
PAGINA 15 23
AMSTERDAM De revanche was compleet. Door
■net 3—0 van het gevreesde Polen te winnen, herover
de het herboren Nederlands elftal de fraaie uitgang
spositie in groep 5 van de voorronde van het toernooi
om het Europees kampioenschap, die het had gehad
vóór ruim een maand geleden de reis naar Katowice
werd gemaakt. De nederlaag van 4—1 op Poolse
bodem werd volledig uitgewist door een triomf, die
herinneringen opriep aan de wijze waarop vorig jaar
tijdens het wereldtoernooi in West Duitsland een
hele reeks gerenommeerde tegenstanders opzij werd
gezet Eigenlijk volkomen onverwacht presenteerde
Oranje zich in het op het laatste moment toch nog
bijna volgestroomde Olympisch Stadion als een hech
te eenheid, als een team waarin de bereidheid om
fouten van medespelers te corrigeren bij iedereen
aanwezig was en als een elftal, waarin de klasse zo
rijkelijk voorhanden was, dat de Polen volledig
werden gedeklasseerd.
Johan Cruijff, vooral het mid
delpunt van een onverkwikkelij
ke affaire die voor de PSVers
Jan van Beveren en Willy van
der Kuijlen aanleiding was het
Sportcentrum in Zeist de rug
toe te keren, bleek weer eens de
grote regisseur zoals in zijn be
ste jaren bij Ajax. Evenals Jo
han Neeskens scheen Cruijff
door alle kritiek aan zijn adres
zodanig te zijn geïnspireerd, dat
hij tot een topprestatie kwam.
Maar het uit Barcelona overge
komen duo bepaalde niet alleen
het spelbeeld.
Oranje had in het sfeervolle
Olympisch Stadion, waar het
publiek zich als één man achter
de ploeg schaarde, veel uitblin-
durend tot massaal verdedigen
werden gedwongen.
Met precies hetzelfde elftal, dat
in Katowice nog de lakens had
uitgedeeld, bleek Polen dit keer
niet bij machte de wedstrijd
naar zijn hand te zetten. Kazi-
mierz Deyna faalde als spelbe
paler op het middenveld
coach Gorski: „Daarom heb ik
hem gewisseld" en dat had
tot gevolg, dat de toch al niet
sterke defensie te zwaar onder
druk kwam te staan en de snelle
spitsen Lato en Gadocha vrijwel
nimmer van bruikbare diepte-
passes werden voorzien.
De Nederlanders, die zeer ge
concentreerd speelden en bijna
ieder persoonlijk duel in hun
De klasse straalde eensklaps weer van Oranje af. En van de drie doelpunten waarvan dit het eerste is. Met een zweefduik scoort Johan
Neeskens: 1—0.
Het hoofd van Ruud Geels was wederom goud waard. Het tweede Frans Thijssen liet het dolenthousiaste publiek voor de derde keer
doelpunt van Nederland door een haarzuivere kopbal van de Ajacied: 2—0. juichend opspringen met een klasserijke treffer.
kers: Ruud Geels, die als rech
terspits voortdurend bewees
veel meer te kunnen dan alleen,
maar hard schieten en gericht
koppen; Wim Jansen, die aan
zienlijk meer zelfvertrouwen de
monstreerde dan recentelijk bij
Feyenoord het geval was ge
weest; Ruud Krol, die de be
faamde goalgetter Gregorz Lato
degradeerde tot een figurant
Niet alleen de solisten excelleer
den, ook de overige leden van
het Oranje-orkest droegen be
langrijk bij tot de puntgave uit
voering, die 59.000 voetballief
hebbers tot extase bracht
Mysterieuze krachten in de
sport? Het moet haast wel want
anders is het niet te verklaren,
dat de ploeg die op slechts vier
plaatsen was gewijzigd na het
debêcle van Katowice zich plot
seling weer als een ijzers te rk en
slagvaardig geheel manifesteer
de. De kritiek bleek zijn uit
werking niet te hebben gemist
En het incident rond Van Beve
ren en v.d. Kuijlen leek de rest
te hebben gedaan. Polen werd
volledig weggevaagd. Het kwam
nauwelijks toe aan de gevreesde
counters omdat Nederland zo
hevig pressie uitoefende, dat de
Oosteuropeanen vrijwel voort
voordeel beslisten, bekroonden
na een kwartier hun stormachti
ge openingsoffensief met een
schitterend doelpunt
Een met veel vakmanschap uit
gevoerde 1—2 tussen Wim Suur-
bier en Ruud Geels mondde uit
in een haarzuivere voorzet van
Suurbier op het hoofd van de
vrijstaande Neeskens, die val
lend inkopte. De traag reage
rende doelman Tomaszewski
zag tot zijn verbijstering, dat
de bal via de paal doeltrof:
Steun
De treffer maakte het publiek
laaiend enthousiast en het
Olympisch Stadion kon de ver
gelijking met de „Hel van Chor-
zov" vanaf dat moment door
staan. De duizenden, die de Po
len voor de aftrap al de stuipen
op het lijf hadden gejaagd door
het Wilhelmus met hetzelfde fa
natisme ten gehore te brengen
als tijdens het wereldtoernooi
steeds was gebeurd, waren dit
keer een niet te onderschatten
steun voor Oranje, dat tussen de
20e en 35e minuut weliswaar
een Pools tegenoffensief moest
toestaan, maar de acties van de
brigade van Kazimierz Gorski
misten overtuiging, terwijl bo
vendien felle tackels op het mid
denveld en in de defensie de
Nederlanders telkens weer tij
dig in balbezit brachten.
Szarmach, in Katowice nog
goed voor twee treffers, kreeg
een kans uit een voorzet van
Lato, maar hij kopte naast de
door Schrijvers niet bescherm
de hoek van het doel. En hét
was ook Szarmach, die op
rechts in kansrijke positie werd
gestuit door de als een routinier
spelende debutant Kees Krijgh.
Nederland liet zich nimmer he
lemaal wegdrukken, en bij vrij
wel elke tegenaanval bleek, dat
de Poolse defensie kwetsbaar
was. René v.d. Kerkhof schoot
na een pass van Wim Jansen
tegen de buitenkant van de paal
de PSV'er ondervond op
links toch wel enige hinder van
het feit dat hij uitsluitend
rechtsbenig is en Johan
Cruijff kwam na een fraaie ac
tie van Frans Thijssen, die van
Knobel de voorkeur had gekre
gen boven Jan Peters en Willy
van de Kerkhof, luttele centime
ters tekort om de weer niet ze
ker ingrijpende Tomaszewski
Geel
Cruijff lag in de eerste helft van
het overigens sportieve duel no
gal eens overhoop met zijn di
recte tegenstander Zmuda. Toen
de aanvoerder van Oranje in de
32e minuut aan scheidsrechter
Karoli Palotai uit Hongarije wat
al te nadrukkelijk liet weten de
handelingen van Zmuda niet be
paald te kunnen waarderen,
werd hij prompt geconfronteerd
met de gele kaart. Een arbitrale
handeling met als konsekwentie,
dat de KNVB niet eens meer
hoeft te proberen Barcelona als
nog tot andere gedachten te
brengen met betrekking tot het
afstaan van Cruijff voor de laat
ste wedstrijd tegen Italië.
Het was Cniijffs tweede gele
kaart in de voorronde van het
Europees kampioenschap de
eerste kreeg hij ruim een jaar
geleden in Helsinki tegen Fin
land en dat betekent automa
tisch een schorsing voor de
eerstvolgende wedstrijd.
Polen dankte het aan Tomas
zewski, dat het de nist kon in
gaan met een nog perspectief
biedende score. In de 42e mi
nuut greep hij twee keer sterk
in tijdens een doelworsteling die
ontstond na een door Ruud
Geels genomen vrije trap.
Beslist
In de tweede helft was het pleit
snel beslecht. Al na zestig se
conden stond Ruud Geels op de
goede plaats toen Johan Nees
kens de bal uit een vrije trap
zuiver voor het doel plaatste.
De kopbal was voor Tomas
zewski onhoudbaar 2—0.
Nadat Piet Schrijvers met een
moedige redding had voorko
men dat Szarmach de spanning
kon terugbrengen, verhinderde
aan de andere kant Szymanows-
ki een grotere achterstand toen
Tomaszewski opnieuw geen ant
woord had op een kopbal van
Geels. René van de Kerkhof
kwam eveneens dicht bij een
doelpunt Na zich fraai te heb
ben vrijgespeeld strandde hij op
de Poolse doelman. In de 58e
minuut werd het toch 3—0. Ach
tereenvolgens misleidden Frans
Thijssen en Johan Neeskens de
defensie van de Polen toen Jo-
Cruijff stelde vervolgens Nees
kens in staat met het hoofd een
kans te creëren voor Thijssen,
die zijn veelbelovend optreden
met een schitterend schot be
kroonde: 3—0.
Polen was verslagen. Gorski
probeerde zijn team nog van
een nieuwe impuls te voorzien
door de zwakke Deyna te ver
vangen door Bula, maar het
hielp nauwelijks. Omdat Oranje
de marge van drie treffers vol
doende vond, beperkte het zich
in de slotfase tot hetzelfde spel
letje, dat in West Duitsland zo
veel tegenstanders frustreerde.
Toen het tempo omlaag ging,
ontstonden er toch nog een paar
kansjes voor Polen. Suurbier
haalde echter, na een kopbal
van Lato, de bal van de lijn,
Schrijvers reageerde flitsend bij
een doorbraak van dezelfde
aanvaller voor een deel van
het publiek was dat aanleiding
Jan van Beveren gescandeerd te
honen en een doelpunt van
Gadocha werd terecht wegens
buitenspel geannuleerd.
Het gevolg van de fraaie over
winning is, dat Nederland op 22
november in Rome aan een ge
lijkspel al voldoende kan heb
ben indien Polen er eind volgen
de week in Warschau niet in zou
slagen Italië met een verschil
van drie doelpunten Neder
land heeft dan al betere doelcij-
fers of meer te verslaan.
Wat na Katowice onmogelijk
leek, werd toch waarheid: Ne
derland heeft ineens weer een
uitstekende kans op een plaats
in de kwartfinales van het Euro
pees kampioenschap, dankzij
een ploeg, die de bewering lo
genstrafte dat alleen een opti
male voorbereiding naar Oos
teuropees voorbeeld tot goede
resultaten kan leiden.
Sco.reverloop: 16. Neeskens 1—0,
47. Geels 2-0, 58. Thijssen 3-0.
Scheidsrechter: Palotai (Honga
rije). Toeschouwers: 59.000.
Nederland: Schrijvers; Suur
bier, Van Kraay, Krijgh, Krol;
Jansen, Neeskens, Thijssen;
Geels, Cuijff, René van de Kerk
hof.
Polen: Tomaszewski; Szyma-
nowski, Zmuda, Bulzacki, Wa-
wrowski; Kasperczak, Deyna,
Maszczyk; Lato, Szarmach, Ga
docha.
TON VAN DALEN
Commentaar
Welk een verkwikkend,
grandioos en bovenal
onverwacht spektakel in
het Olympisch stadion.
Het lijkt erop of Oranje
midden in de troubles
moet zitten om tot een
grootse prestatie te ko
men. Dat was zo voor
het wereldtoernooi, het
was zo voor deze inter
land. Er zit een grond
van waarheid in en de
spelers somden de tone
len in Zeist op bij de
factoren die tot deze,
voor het verdere toer
nooi om de Europese
landstitel hoopgevende
prestatie, explosie van
kracht, eensgezindheid
en hoogstaand voetbal
hebben geleid. Vooral
aan de eenheid in de
ploeg mocht worden get
wijfeld. Er werd één
hecht, onbuigzaam blok
gevormd van spelers die
de vaste wil hadden de
blamage van Katowice
uit te wissen, te tonen
dat de klasse er is als
zonder uitzondering
door een ieder wordt ge
werkt en als de hang
naar een hautaine hou
ding kan worden uitge
bannen.
Oranje, spelend voor
wat het waard wil zijn,
blijkt nog steeds onstuit
baar. Een triomf voor
coach Knobel, eveneens
voor de zeer gemoti
veerd en briljant spelen
de Cruijff en Neeskens
en voor alle anderen,
van wie sommigen tot
ver boven hun niveau
van de laatste tijd
Jansen, Suurbier uit
kwamen en de overigen
zich evenzeer voelden
aangeraakt door de
toverstaf.
Want het was niet het
werk van één man die
de inspiratie heeft aan
gedragen maar van de
groep die elkaar heeft
opgezweept, gesteund,
verdragen en bijgestaan
waar het onverhoopt
verkeerd dreigde te
gaan in het veld. Een
heid was de voornaam
ste eis voor het duel. Dat
is gisteren gerealiseerd.
En zo moet het blijven
om dit groots Neder
lands elftal te handha
ven.
(Van onze verslaggevers)
AMSTERDAM Kazimierz Gorski, de coach van het Poolse
elftal, dacht na voor hij, teleurgesteld, dit cliché losliet: „Het was
bet oude gezegde dat een ploeg speelt zoals de tegenstander
toelaat" Maar onmiddellijk voegde hij eraan toe: „Vandaag
speelde het Nederlands elftal souverein maar mijn *j»am heeft
zwakker gespeeld dan normaal. Het grote verschil tussen de
ontmoeting in Chorzov, die we met 4—1 wonnen en deze wedstrijd
was dat mijn team in Polen het tempo aangaf en de wedstrijd
bepaalde en bet hier precies andersom was. Ook psychisch was
mijn ploeg niet als gewoonlijk. We speelden niet dynamisch, we
speelden zonder enthousiasme. Verliezen is niet erg, maar er moet
wel voor een zo goed mogelijk resultaat gevochten worden en
dat ontbrak bij ons. We hebben veel fouten gemaakt en van de
kansen die we kregen, ik geef toe dat het er weinig waren, geen
gebruik gemaakt. Als we van Nederland hadden willen winnen,
zouden we ons beste spel gespeeld moeten hebben. Dat is niet
gelukt. Nederland was veel beter en de sege is zonder meer
verdiend."
Niettemin zag Gorski nog moge
lijkheden voor de naaste toe
komst. Ietwat beschroomd zei
hij: „Natuurlijk is Nederland
voor de laatste wedstrijd tegen
Italië favoriet, maar vergeet niet
dat de Italianen straks in eigen
land verplicht zijn een prestatie
te leveren, gezien de penibele
situatie waarin het voetbal daar
verkeert"
Het is de strohalm waaraan
Gorski zich vastklampt „We
blijven doorvechten. Iedereen
zal begrijpen dat we onze kans
verbezen als wij over tien da
gen, als we ook tegen Itahë spe
len, niet winnen. En dan moeten
we afwachten wat Nederland
daarna doet Zo bezien is de
strijd nog open." En dat voetbal
overal op dezelfde wijze wordt
beschouwd toonde Gorski toen
hij met nadruk ook sloot met
een cüché: „De bal is rond."
Ook in Polen dus.
Totaal voetbal
George Knobel was heel wat
minder spraakzaam en volstond
met de simpele mededeling
„We hebben goed gespeeld." Iet
wat ironisch voegde hij eraan
toe: „Misschien heeft men weer
ons befaamde totaalvoetbal ge
zien en is de voorbereiding nu
toch optimaal geweest."
Reëler nabeschouwend vervolg
de hij: „Iedereen heeft hard ge
werkt goed gespeeld en zich
aan de afspraken gehouden. Ie
dereen was bbj met de overwin
ning en met zijn eigen prestatie,
vooral ook omdat allerlei voor
oordelen zijn weggenomen.
Voor de wedstrijd al was er een
stemming die ik als trainer nog
nooit heb meegemaakt Dit elf
tal ging zo ijzersterk het veld in
dat het ook een tegenslag zo
goed zou hebben verwerkt.
Maar zover hebben ze het zelfs
niet laten komen."
Johan Cruyff, die ook bij Barce
lona te lang concessies deed aan
zijn drang om mee te verdedi
gen in het elftal, stal gister
avond tijdens de adembenemen
de strafexpeditie van Oranje als
pure aanvaller de show en gaf
op magistrale wijze inhoud aan
zijn strikte opdracht Polen bang
te maken. „Het liep", zei hij.
naderhand simpel en wimpelde
elk compliment voor zijn beste
wedstrijd in zijn carrière reso
luut van de hand. „Je kan mis
schien zeggen dat het de nuttig
ste wedstrijd in Oranje was.
Maar mijn beste, neen, ik herin
ner me betere."
Toch zei Johan Cruyff met zijn
opmerking „De nuttigste wed
strijd in Oranje" eigenlijk ge
noeg. De schande van Polen
was gewroken en de Barcelona-
vedette gold als de onbetwiste
initiatiefnemer. Donderdag, 9
oktober wps hij reeds vanuit
Spanje vertrokken om tegemoet
te komen aan de kritiek van de
PSVers, dat de voorbereiding
van Oranje zo slecht was. Die
■grote bereidheid en zijn per-
Johan Cruijff, magistraal spelend, is niet te stuiten voor Zmuda (links) en Szymanovski.
soonlijke felheid om revanche
op de Polen te nemen, sloegen
over op de andere speler in het
Nederlands elftal.
Ruud Krol, de absolute uitblin
ker van Oranje's zeer sterk ope-
rende defensie, wijdde tenslotte
daarover uit. „Het grote verschil
met het elftal van Polen was dat
wij als team hebben gevoetbald.
Het gevoel dat het goed zou
gaan, kregen we eigenlijk al bij
binnenkomst in het Olympisch
stadion, toen het Wilhelmus
werd gespeeld. Je hoort vante-
voren dat er maar 30.000 men
sen naar het stadion zullen ko
men en in het stadion bemerk
je dat het bijna uitverkocht is.
Toen kon eigenlijk al niets meer
fout gaan. Ook al omdat iede
reen in de kleedkamer had afge
sproken dat er nu eindelijk eens
iets moest gebeuren met Oran
je."
Dat geweldige publiek in het
Olympisch stadion heeft gister
avond ook vooral Ruud Geels.
de experimentele rechtsbuiten,
beïnvloed. „Ik had longen als
een paard en ik kon steeds blij
ven lopen, iets wat anders nooit
het geval is." Hoewel Geels toch
een voorkeur behoudt voor de
spitspositie in Oranje, kan wat
hem betreft het experiment als
rechtsbuiten herhaald worden.
„Waar het me om gaat is dat ik
er bij blijf. In dit Nederlandse
elftal wil ik graag spelen."
Een geluid dat men anders te
zelden IA Oranje hoort.
(Van onze sportredactie)
Amsterdam De interland
die het Nederlands elftal giste
ren tegen Polen speelde, was
de tiende sinds George Knobel
als bondscoach werd aange
steld. De overwinning bracht
Knobels balans op zes zeges,
een gelijkspel en drie nederla
gen met de doel cijfers 21 voor
en 13 tegen.
Knobel zette in die tien wed
strijden negenendertig ver-
schillende spelers in, een re
cord. Het debuut van Kees
Krijgh bracht het aantal spe
lers, dat Knobel binnen iets
meer dan een jaar in het Ne
derlands elftal de vuurdoop
liet ondergaan op zestien. Ook
dat is een record voor een
bondscoach.
Eerder mochten onder leiding
van de Brabander Jan Peters,
Peter Ressel, Harry Lubse,
Adrie van Kraay, Jan Everse,
Frans Thijssen, Niels Over
weg, Johan Zuideraa, Nico
Jansen. Cees Kist, Bobby Vos-
maer, Henk van Rijnsoever,
Peter Arntz, Bert van arwijk
en Heini Otto het Oranjeshirt
voor de eerste keer aantrek
ken.
auto-tmckvërhuur
Spui 1Ó7. tèl.070-464600. den Haag