01e Fritsen betaalde eerst
toch maar contributieschuld
w
Nederlandse clubs
hoeven in Belfast
niet bang te zijn9
UEFA zal wangedrag
toeschouwers nog
strenger bestraffen
Ex-prof Groningen weer de as van Vejle BK
LEIDSE COURANT
PAGINA I.
BERN De Europese Voetbal Unie (UEFA)
heeft bij het begin van de strijd om de Europe
se bekertoernooien nog strengere straffen in
het vooruitzicht gesteld bij wangedrag van de
toeschouwers.
In het laatste bulletin van de UEFA staat:
„Zouden er opnieuw problemen door of met
toeschouwers ontstaan, zal zal nog strenger
dan in vorige jaren tegen de verantwoordelij
ken worden opgetreden." In hetzelfde rond
schrijven verzoekt de UEFA de supporters zich
sportief te gedragen en steun te geven aan het
streven van clubs en UEFA om rust en orde
voor, tijdens en na de wedstrijden te handha
ven.
Hertha BSC, dat morgenavond in de eerste
ronde van het toernooi om de UEFA-beker
uitkomt tegen HJK Helsinki, heeft zijn suppor
ters gevraagd zich correct te gedragen. Tegelij
kertijd heeft de Berlijnse club toeschouwers die
moeilijkheden voorkomen een aantrekkelijke
premie in het vooruitzicht gesteld. Indien een
vandaal wordt gegrepen en aangebracht kan
de aanbrenger rekenen op een seizoenkaart of
een overeenkomstig geldbedrag als beloning.
De maatregelen ter voorkoming van wangedrag
bij toeschouwers zullen ter sprake komen tij
dens een congres van de UEF A-commissie voor
beroepsvoetbal op 23 september in Rome. Een
dag later is er een bijeenkomst van het comité
dat zich bezig houdt met de voorbereiding van
het zesde buitengewone UEF A-congres, dat op
26 november in Marbella wordt gehouden. Tij
dens die bijeenkomst zal tevens worden gespro
ken over de televisie-uitzendingen van wedstrij
den en de financiële hulp aan enige lidstaten.
In de kwartfinales van alle drie de Europese
Bekertoernooien mogen de ploegen slechts spe-,
Iers inzetten, die op 15 augustus voor hun club
speelgerechtigd waren in de nationale competi
tie. Voor de halve finales en de finale zijn die
data respectievelijk 15 januari en Ï5 februari.
Muhammed Ali, zo tonen deze beelden is weer volop in training voortjmet het canvas. Dat is hij geenszins van plan in het duel met Frazier.
zijn confrontatie met Joe Frazier 1 oktober in Manilla. Hij was nog maar«"Het wordt een geweldige show. Ik ben in topvorm. Het gevecht zal zeker
nauwelijks gearriveerd in de plaats van handeling, of er werd lustig opl geen vijftien ronden duren, want ik sla Frazier knock-out", zo liet de
los geslagen in een training. Waarbij Muhammed Ali ook kennis maakte} wereldkampioen brallend als vanouds weten.
Ouwehand niet,
Jol wel mee
naar
Denemarken
Den Haag - Rob Ouwehand heeft
vanmorgen de reis naar Dene
marken, waar FC Den Haag mor
genavond zijn eerste Europa cup
wedstrijden tegen Vejle BK
speelt, niet meegemaakt.
De enkelblessure, de afgelopen
zaterdag tegen Sparta opgelopen,
"bleek te ernstig te zijn. Een ander
probleem Martin Jol is opgelost
Hoewel hij zaterdagavond niet
meespeelde was zijn blessure gis- De blessure van Mar
teravond tijdens een laatste trai- tin Jol is voldoende ge-
ning in het Zuiderpark voldoende no7on
genezen. neze
In definitief accoord
TV-uitzendin-
gen Montreal
kosten ruim 24
miljoen
GENÊVE De unie van
Europese omroepmaat-
schappijen, de EBU, heeft
gisteren in Genève details
bekend gemaakt van de
overeenkomst met het Cojo
over televisie-uitzendingen
van de Olympische Spelen
te Montreal.
Cojo en EBU waren vrij
dag al tot overeenstemming
gekomen. De EBU zal aan
het organisatiecomité 9,45
miljoen dollar betalen voor
de rechten, in Nederlands
geld 24,57 miljoen gulden.
Cojo had aanvankelijk
achttien miljoen dollar ge
vraagd, EBU had 9,3 mil
joen geboden. De 150.000
dollar extra komen voor
een-derde gedeelte van de
gezamenlijke Arabische
omroepmaatschappijen,
voor een derde van een Eu
ropees lid van de EBU dat
onbekend wenst te blijven
en voor een derde van de
Afrikaanse landen.
De EBU zal zijn aandeel
van bijna twaalf miljoen
gulden onmiddellijk na de
tekening van het contract,
begin oktober, overmaken.
Het restant zal worden bij
gedragen door de Oosteu-
ropese, Aziatische en La
tijns-Amerikaanse organi
saties.
Achteloos
Buitenspel
IIIIMIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIINIIIIIIIIINIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIII|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN
VEJLE De elftalcommissie bij
Vejle Boldklub is, met het oog op
de confrontatie morgen met FC
Den Haag, toch tot bezinning geko
men. De jeugd is niet ten koste van
alles gehandhaafd en daardoor kon
Ole Fritsen, ex-prof. van FC Gro
ningen, zijn comeback als regisseur
van de aanval maken. Het wonder
kreeg toen direct gestalte: Vejle
BK, zeer lang degradatiekandidaat
in de hoogste amateurklasse, gleed
eerst gemakkelijk langs Slagerse
BK (4—1) en speelde daarna ver
rassend gelijk tegen leider Köge
BK (33). Deze resultaten over
stemmen in Vejle nog steeds het,
enigszins tegengevallen gelijkspel
van de afgelopen zondag, tegen
Frem Kopenhagen (0—0). Secreta
ris Ejgil Jensen, al zeventien jaar
bij BK in dienst, voelt zich een
stuk geruster dan drie weken gele
den. „Ole Fritsen, de spelbepaler,
heeft zijn vorm weer te pakken en
dat scheelt een slok op een borrel.
De jeugd steunt op hem."
De huidige voetbalcompetitie, in Denemar
ken in maart begonnen, is voor Ole Fritsen
eigenlijk zeer merkwaardig verlopen. De
33-jarige onderwijzer maakte begin dit jaar
bekend, dat zijn afscheid als speler was
aangebroken. Wat hij vanaf 1971 bij Vejle
had bereikt was mooi geweest. Stoppen met
voetbal leek hem wijzer. Grootste tegenstan
ders waren echter trainer Ernst Netuka en
secretaris Ejgil Jensen. Zij zeurden avon-
denlang om herziening van zijn besluit in
het belang van de club. Ole Fritsen ging
tenslotte overstag.
De wonderen zijn bij Vejle BK echter nog
niet de wereld uit. Na twee competitiewed
strijden, toen het elftal niet draaide, werd
breke. Zelfs onze trainer Ernst Netuka zag
allang in, dat de jeugd nog niet geschikt was
voor het grote werk, maar de matchcommis
sie, waarvan nog vier goedwillende heren
van de club deel uitmaken, luisterde eerst
ook niet naar hem."
Geduld is een schone zaak voor wie het kan
opbrengen en zeker in de Deense voetballer
ij. Ole Fritsen speelt morgenavond in zijn
vertrouwde omgeving een behoorlijk mo
dern stadion met prima velden waar
schijnlijk een hoofdrol. „Ik heb echt zin in
een robbertje Nederlands voetbal, dat toch
heel anders is dan hier wordt gespeeld",
blikt Fritsen blij vooruit.
De Deen kan het weten. Na zijn opleiding
in Brande, veertig kilometer ten noorden
van Vejle en twee jaar voetbal bij Vejle BK
bracht hij zes belangrijke seizoenen van zijn
carrière in Groningen door. Een blessure
aan de achillespees stelde hem in 1970 an
derhalf jaar op non-actief en dat betekende
tegelijkertijd het einde van zijn profavon-
tuur. „Spijt heb ik van mijn tijd bij GVAV
en later FC Groningen nooit gehad. Ik kan
van het in Nederland gemakkelijk verdiende
geld hier goed leven en bezit naast wat
aandelen een fraai eigen huis. Je hebt hier
dan een behoorlijke status. Als ik weer de
kans kreeg prof in het buitenland te worden,
zou ik dat herhalen, alleen wel graag bij een
sterkere voetbalclub. Je komt dan sportief
misschien meer aan je trekken."
Merkwaardig genoeg bracht Vejle BK hem
in latere tijd in het Europa Cupvoetbal
verder dan FC Groningen. Fritsen was erbij,
toen het gouden elftal van de Deense club
in 1973 veel presteerde. FC Nantes, toch een
begrip voor Vejle BK, werd achteloos voor
bij gesneld als een tegenstander, die niet
bestond en Celtic, toen nog niet in verval,
sloeg na de wedstrijd in Vejle (0—0) de
schrik om het hart. Thuis kwamen de Schot
ten echter met de hakken over de sloot
(1—0). Grote man van die dagen was Kar-
sten Lund, een begaafde middenvelder, die
ook als linkerspits werd ingezet. Hij brak
tegen Celtic zijn been en stopte op medisch
advies met topvoetbal. Deze, nog immer
populaire Deen bezocht de laatste dagen in
Vejle steeds de training en zijn betrekkelijk
pessimisme is er niet door verdwenen. „Het
kan natuurlijk zijn, dat dit elftal van Vejle
BK op een goede dag vleugels krijgt, maar
gebeurt dat niet dan duurt de groei van
Vejle BK naar het niveau van mijn tijd nog
zeker drie vier jaar." Ole Fritsen onder
streept die theorie, alleen hoopt hij harts
tochtelijk op die ene dag waarop de Denen
alles kunnen.
Het is negen uur 's avonds. De training bij
Vejle BK is afgelopen en de duisternis is
ingevallen. Ole Fritsen rekent in het club
huis zelf zijn consumpties af en wipt nog
het kantoortje van secretaris Ejgil Jensen
binnen. Door nonchalance heeft hij een con
tributieschuld opgelopen. „Ik ga dat maar
snel betalen, want anders loop ik nog het
risico, dat ze me voor het duel tegen FC
Den Haag passeren. Het clubbestuur doet
dat gerust. Er zijn voorbeelden uit het verle
den genoeg op te noemen
HANS DE BRUYN
'llllllllllllllllllllllilllllllllllliillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllil^
Ajax: geen
wijziging
Belfast Rinus Michels en zijn
tegenstander Bobby McGregor,
zes jaar geleden in dienst van
Glentoran getreden, hebben be
sloten voor het UEFA-Cuptref-
fen van vanavond in Belfast
dezelfde basisformatie in te zet
ten die zaterdag voor de natio
nale competities uitkwamen.
Ajax, zeer streng bewaakt in
een hotel dat meer op een ves
ting lijkt, treedt daarom in het
bouwvallige Ovalstadion in de
havenwijk van de Noordierse
hoofdstad aan met: Schrijvers,
Suurbier, Hulshoff, Dusbaba,
Krol; Van Dord, Notten, Muh-
ren, Steffenhagen, Geels en
Meijer.
Glentoran, dat in zijn laatste
competitiewedstrijd met 2-0 van
Coloraine - vorig jaar in de
eerste ronde van Europa Cup
voor landskampioenen uitge
schakeld door Feyenoord - ver
loor, speelt in de volgende op
stelling: McCullough: McCreery,
Graig, Welsh, Stewart, Jamison,
Caskey, Moreland, Robson,
Kennedy en Feeney.
BELFAST De komst van
Ajax en PSV, die vanavond en
morgenavond in Belfast tegen
Glentoran en FC Linfield moe
ten uitkomen voor de UEFA- en
de Europa Cup, baart de Noord
ierse politie en- het Engelse le
ger toch wel zorgen. Het ver
zoek van FC Glentoran aan
Ajax om vanavond te spelen,
houdt dan ook weinig verband
met de concurrentie van de
wedstrijd FC Linfield - PSV
Op aandringen van het Britse
leger, dat verantwoordelijk is
voor de rust in Noord-Ierland,
heeft Glentoran Ajax gevraagd
een dag eerder te spelen. Aan
vankelijk lag het in de bedoe
ling om beide wedstrijden in
Nederland te spelen. Het inter
nationale aanzien van de Noord
ieren zou echter ondermijnd
worden als alle buitenlandse
ploegen hun vlucht moesten ne
men naar de eigen stadions. De
laatste jaren wordt er in Noord-
Ierland politieke druk uitgeoe
fend om internationale sportont-
moetingen toch „thuis" te laten
plaatsvinden.Daarbij doen de
clubs en de bonden een drin
gend beroep op de Noordierse
terreurorganisaties om de be
zoekende clubs met rust te laten
en omringt de Nederlandse
ploegen intussen van veilig
heidsmaatregelen. In de zeven
jaar durende strijd tussen pro
testanten en katholieken was er
nimmer een aanslag of bedrei
ging op een buitenlandse sport-
groep. Vooral de laatste twee
jaar proberen de Noordieren,
temidden van bomaanslagen en
andere terroristische activitei
ten, hun bekende gastvrijheid te
tonen.
Secretaris William Brooks van
FC Linfield zegt daarover:
„PSV hoeft zich geen zorgen te
maken. Wij hebben de UEFA en
PSV de garantie gegeven dat
alle buitenlandse clubs welkom
zijn. Vorig jaar is PSV ook in
Noordierse tegenstanders garant voor veiligheid
Noord-Ierland geweest, tegen
Ards. Uiteraard blijft er na
tuurlijk een zeker risico want
wij hebben de actiegroepen niet
in onze macht PSV cn Ajax
hoeven echter geen vrees te
hebben".
Manager Ben van Gelder van
PSV is een andere mening toe
gedaan. Onlangs verklaarde hij
nog dat de Eindhovenaars niet
erg gelukkig zijn met de lotin
gen in Europa Cuptoernooien.
„PSV heeft in vrijwel alle toer
nooien tegen clubs uit span-
ningsgebieden geloot. Oost Eu
ropa, Portugal en Noord-Ier
land. Vorig jaar voelden we ons
in Coloraine ook niet op ons
gemak. Elke speler kreeg een
Britse militair als privedetective
mee en onder poliüe-escorte zijn
we naar het stadion gegaan om
te trainen en te spelen. Voor de
concentratie van de spelers kan
dat nooit goed zijn".
Misschien is het daarom dat
PSV morgenavond onmiddelijk
na de wedstrijd tegen FC Lin
field naar Nederland terugkeert.
De Eindhovense ploeg wil elk
risico uitsluiten.
FC Linfield, dat zaterdag met
1—1 gelijk speelde tegen Glena-
von in de strijd om de Ulstercup
heeft een rijke geschiedenis in
het Noordierse voetbal. Dertig
maal veroverde de club van ma
nager Billy Campbell het lands
kampioenschap en even zoveel
maal won FC Linfield de
Noordierse Cup. Toch zal Lin
field geen gelijkwaardige tegen
stander van PSV kunnen zijn.
Het Noordierse voetbal wordt
arm gemaakt door het Engelse
voetbal.Manager Billy Camp
bell van FC Linfield: Als we
in Noord-Ierland een talentvol
le speler hebben dan is deze
binnen de kortst mogelijke tijd
overgenomen door een Engelse
club. Bij ons is er geen geld om
goede contracten aan te bieden.
Door deze uittocht kan het
Noordierse voetbal zich nim
mer ontwikkelen. Aleen in de
Engelse League spelen al meer
dan twintig Noordieren mee,
o.a. bij Stoke City, Arsenal,
Sunderland en Tottenham Hot
spur.
„Een andere moeilijkheid is het
nationale elftal. Wanneer
Noord-Ierland een interland
moet spelen moeten alle spelers
uit de Engelse Leaque overko
men. Dat is een kostbare zaak.
Bovendien is de medewerking
van de Engelse clubs niet erg
groot. Vanwege de politieke
spanningen krijgen deze spelers
weinig medewerking".
PSV is tegen FC Linfield zeker
niet kansloos. Ook Ajax niet,
alhoewel het internationaal aan
zien van de Amsterdamse ploeg
veel minder is geworden. Gento-
ran, dat zaterdagmiddag met
2—0 van Colorane verloor,
vreest Ajax niet maar weet dat
het vrijwel kansloos is. Beide
Noordierse clubs beschikken
over voldoende realiteitszin om
te weten dat tegen het beter
georganiseerde clubvoetbal in
Nederland weinig kans op suc
ces is. FC Linfield en Glentoran
grijpen de eerste Europa Cu
pronde aan om het thuispubliek
te laten genieten van internatio
naal voetbal, maar ook om de
clubkas aan te vullen. Geld kun
nen de Noordierse voetbalclubs
wel gebruiken.
PSV voelt zich in Belfast niet op zijn gemak. Ben van
Gelder: "Die veiligheidsmaatregelen kunnen niet goed zijn
voor de concentratie".
FC Linfield heeft in de afgelo
pen jaren 23 wedstrijden voor
de Europa Cup gespeeld. De
ploeg van manager Billy Camp
bell won er slechts zes. Dertien
wedstrijden gingen verloren en
vier ontmoetingen eindigden in
een gelijkspel. Het doelgemid-
delde ligt op 32—55. De grootste
nederlaag leed FC Linfield in
het seizoen 1969/1970 toen Rode
Ster Belgrado in Joego-Slavie
met 0 won. De laatste jaren
is er echter een duidelijke voor
uitgang te bespeuren.
Twee jaar geleden verloor FC
Linfield in Manchester met 1—0
van Manchester City terwijl de
returnwedstrijd in het Windsor-
stadion te Belfast in een fraaie
zege van 2—1 eindigde. Door de
UEFA-regeling („uit"doelpunten
tellen dubbel), ging Manchester
City toch over naar de volgende
ronde.
Manager Billy Campbell van FC
Linfield is erg optimistisch. „We
hebben de trainingen dit jaar
anders opgebouwd. De trai-
ningsopbouw is afgestemd op
onze internationale ontmoetin
gen. Bovendien moet het pu
bliek in het seizoen een ploeg
aan het werk zien die in top
vorm is. De Noordierse competi
tie begint namelijk later dan in
Engeland en daarom zijn we nu
pas aan de afronding van de
training bezig. Tegen PSV zal
FC Linfield moeten bewijzen
dat de nieuwe aanpak goed is
geweest".
De selectiegroep van FC Lin
field ziet er als volgt uit:
Ken Barclay, Alan Fraser, Ri
chard Porter, Peter Rafferty,
Eric Bowyer, George Hunter,
Davy Grahem, Billy Campbell,
Martin Malone, Ronny Bell. Ste
ven McKee Tom McVeigh en
Franky Parks.
WIL VAN DER PLAS
Ole Fritsen is morgenavond waarschijnlijk de
heb echt zin in een robbertje Nederlands voetbal".
grote
man van Vejle BK. "Ik
Ole Fritsen tezamen met nog drie ouderen
buitenspel gezet. „De elftalcommissie van
Vejle BK gooide het roer om. Van de ene
op de andere dag. Dat kan hier, een speler
van 25 26 jaar noemen de supporters in
Denemarken al een veteraan."
Maar zijn gevoel stelde Fritsen gerust.
„Toen ik werd teruggezet deed zich de zotte
situatie voor, dat het tweede elftal eigenlijk
sterker was dan het eerste. Rechtsback Jen
sen, middenvelder Junker en vleugelaanval
ler Norregard speelden in juni nog mee met
het nationale elftal tegen Roemenië, terwijl
Vejle BK ze toen al niet meer opstelde". De
tijd zou waarschijnlijk in hun voordeel wer
ken. Eens had Vejle BK hen weer nodig,
de ingreep was te drastisch. Drie weken
geleden, toen de vriendelijke amateurclub
uit Jutland het werkelijk benauwd kreeg,
kwam de verwachte ommekeer. De elftal
commissie, die de Denen matchcommissie
noemen, deed, hoewel dat wordt ontkend,
vooral voor de Europa Cupwedstrijd tegen
FC Den Haag een stapje terug. Met meer
routine maakte de wisselvallige ploeg mis
schien een kans op kwalificatie, anders per
se niet. Ole Fritsen kan nu niet boos meer
zijn. „De mensen van de matchcommissie
hebben maar een beperkt inzicht. Zij den
ken alleen aan het geringe verschil, dat in
Denemarken ogenschijnlijk tussen het spel
van de jeugd en de senioren ligt. En zij
redeneren daarom: Vejle BK heeft de laatste
jaren veel profijt getrokken van de jeugdop
leiding (tweemaal landskampioen, red.).
Waarom zou je die jonge mensen dan met
zo snel mogelijk laten doorstromen? Daar
is wat mij betreft niets op tegen natuurlijk,
als het tijdstip dat je hiervoor kiest maar
verantwoord is. Vejle bleef daarmee in ge
