PSV ontmoedigd door foimidabel
knap verdedigend spel Telstar
FC Den Haag tweemaal aan leiding
in de generale voor Vejle BK
ZORGEN OM MIDDENUNIE FEYENOORD
"Oude tijd
van Ajax
voorlopig
voorbij"
Vejle BK niet meer op schot
Van Beveren niet, Van der Meeren wel
Aanval Boskov op angstvoetbal van Sparta
Twee C-duels gestaakt
dtWÊÈÈÊÊM
MICHELS:
zijn tenen vrijwel niet bewegen
en Theo de Jong heeft last van
een enkel. En Van Hanegem is
uit vorm. Bovendien speelde gis
teren, tegen Go Ahead, Joop van
Daele niet omdat hij nog steeds
last heeft van een hardnekkige
blessure.
Lmfield, dat woensdagavond de
tegenstander is van'PSV, speelde
zaterdag een bekerwedstrijd te
gen Glenavon en bracht het niet
verder dan 1—1. Glentoran, mor
genavond tegen Ajax, verloor de
uitwedstrijd tegen Coleraine met
2-0.
Vlak voor de eerste wedstrijd te- Ipswich Town behaalde in de En-
gen Ipswich Town niet zo'n op- gelse competitie,'op eigen veld
wekkend beeld van Fevenoord. een zege van 2—0 op Liverpool.
DEN HAAG - Feyenoords mid
denlinie baart zorgen. Wim Jan
sen en Theo de Jong meldden
zich vandaag in het Clara-zieken-
huis om foto's te laten maken
van hun voeten. Wim Jansen kan
Trainer Brzezanczyk moest dan In dit duel moest aanvaller David
ook toegeven dat de zege op de Johnson geblesseerd per bran-
Deventenaars "met enige moeite card van het veld worden gedra-
tot stand was gekomen". gen.
(van onze sportredactie)
VEJLE De recente productiviteit
van Vejle BK (4-1 tegen Slagelse en
3-3 tegen Köge) is gisteren in het
duel tegen Frem Kopenhagen (0-0)
verborgen gebleven. Trainer Boskov
van FC Den Haag, die zich onder
de 3200 toeschouwers bevond, sprak
als zijn verwachting uit, dat de spe
lers van Vejle zich gespaard hadden.
"Ik heb de club eerder dit seizoen
in Novi Sad al zien spelen in een
intertotowedstrijd en ik heb toen
met eigen ogen aanschouwd, dat de
Denen veel beter kunnen voetbal
len". Ernst Netuba, de Oostenrijkse
trainer van Vejle, bezocht Sparta-FC
Den Haag zaterdagavond. Hij con
stateerde weinig wijzer te zijn ge
worden.
Paul van der Meeren, na lange tijd weer in actie bij
Telstar. Hij hield zijn doel schoon. Willy v.d. Kerkhof heeft
het al gezien. Hij kan er toch niet meer bij. Links houdt
Willy van der Kuijlen het ook voor gezien.
dicht voor de veste van Van der
Meeren, die telkens koelbloedig red-
VELSEN „We hebben weer t
kunnen zien, dat verdedigen toch
gemakkelijker is dan aanvallen", zo
vatte Telstars trainer Joop Casten-
miller de verrassende 0—0 van zijn
ploeg tegen PSV samen. Enerzijds
was dat een terechte opmerking ten
aanzien van de nederlaag van 53
die het toen aanvallend spelende
Telstar vorige week leed tegen De
Graafschap, anderzijds deed Casten-
miller met zijn opmerking zijn eigen
spelers in zekere zin ook enigszins
tekort, want Telstar voerde zijn ver
dedigende concept formidabel knap
uit.
Driesen hield Lubse volkomen in
bedwang, René van de Kerkhof was
geen partij voor Bischot, broer Willy
had niets in te brengen tegen Jonker
en André, voor het eerst sinds zijn
knieoperatie weer in de basisopstel
ling, had geen kind aan de uit vorm
zijnde Edström. En als sluitstuk was
er de teruggekeerde Paul van der
Meeren, die op een merkwaardig
incident na een perfecte wedstrijd
speelde.
Dat incident deed zich voor in de
-twintigste minuut toen Van der
Meeren bijna de tol moest betalen
voor zijn opmerkelijke wijze van uit
spelen van de bal. Hij bracht de bal
met de voet op tot buiten het straf
schopgebied. Liet zich daar verras
sen door Willy van de Kerkhof,
wiens schot echter op de lijn gekeerd
werd door de toegesnelde Van Es
sen. Daarmee is meteen zo goed als
alles gezegd over de kansen die zich
voor PSV voordeden in deze door de
Eindhovenaars teleurstellend en
machteloos gespeelde wedstrijd.
Koelbloedig
In feite had dit beeld zich al na een
kwartier ontwikkeld. Het ijzersterke
verdedigen van Telstar, dat via de
counter trachtte terug te slaan,
werkte zeer ontmoedigend op PSV.
Na een redelijke openingsfase lieten
de Eindhovenaren al gauw de moed
zakken. Daarin kwam geen verande
ring toen halverwege de tweede helft
Lubse en René van de Kerkhof wer
den vervangen door resp. Deacy en
Quaars. Alleen de ijverige Van der
Kuylen kwam nóg een paar keer
Kees Rijvers wilde het na afloop
best erkennen: „Tegen dit, vooral
verdedigend zeer bekwame Telstar
heft PSV onvoldoende klasse ge
toond om zich werkelijk te kunnen
onderscheiden". Een klein excuus
had Rijvers nog wel. Hij miste Dahl-
quist die de laatste weken in een
blakende vorm steekt maar met
griep in Eindhoven moest achterblij
ven. Tekenend voor de machteloos
heid van PSV, was dat in het laatste
kwartier, toen nog een offensief ver
wacht mocht worden, juist Telstar
de wedstrijd nog bijna tot zich trok.
De Engelsman Ayre was heel dicht
bij een doelpunt. Zijn harde schot
ging echter rakelings over.
Scheidsrechter: Van der Kroft. Toeschou
wers. 12.000.
Telstar: Van der Meeren; Driesen, Van
Essen, André, Bischot; Bijl, De Wit, Jon
ker; Stout, Van Kooten, Ayre.
PSV: Van Beveren; Deijkers, Krijgh, Van
Kraay, Poortvliet; Strik, Van der Kuijlen,
Willy van de Kerkhof; Lubse (Deacy).
Edström. René van de Kerkhof (Quaars).
VELSEN Toen PSV in de periode
verkeerde dat het kampioenschap
binnen handbereik was, bedankte
doelman Jan van Beveren voor het
Nederlands elftal. Voor hem preva
leerde het belang van zijn club. De
titel werd binnengehaald en vorige
week woensdag stapte Jan van Beve
ren weer onder de lat van het Oran
jeteam. Of het zijn weinig impone
rend optreden tegen Polen is of het
teleurstellende resultaat tegen Tel
star, Jan van Beveren loopt weer
met de gedachte rond zich niet meer
beschikbaar te stellen voor Knobels
equipe.
Een geheel andere instelling dan Tel
stars doelman Paul van der Meeren
demonstreerde. Vorig seizoen, voor
de wedstrijd Feyenoord-Telstar zeg
den de spelers van Telstar het ver
trouwen in doelman Van der Meeren
op. Bloem kwam in zijn plaats. Van
der Meeren, ernstig gepikeerd, speel
de de laatste drie wedstrijden van
het vorige seizoen niet. Afgelopen
dinsdag evenwel ging hij fanatiek
trainen. Gisteren stond Paul van der
Meeren weer bij Telstar in het doel.
Bloem, na de desastreuze nederlaag
een week tevoren tegen De Graaf
schap, was verdrongen.
Henk van Leeuwen
kreeg gele kaart
MAASTRICHT De wedstrijd tus
sen de c-elftallen van MW en NAC
werd zaterdagmiddag in Maastricht
veertien minuten voor het einde ge
staakt door scheidsrechter Henk
Klopper.
Op dat moment was de stand 2-1 in
het voordeel van MW. De beslissing
van Klopper wekte verwondering
onder de zeshonderd toeschouwers.
Gele of rode kaarten had de scheids
rechter nog niet uitgereikt. Op het
ruilformulier vermeldde hij: "ge
staakt wegens onregelmatigheden".
Klopper, die eerder drie spelers
(Block en Van Kelle van NAC en
Beks van MW had genoteerd), licht
te zijn beslissing als volgt toe: "Als
ik mijn rug naar de spelers draaide,
gebeurde er weer iets. Dit was geen
voetballen, zoiets moet je afbreken".
Ondanks de toezegging van de zijde
van MW en NAC, dat het rustig zou
blijven in het veld, liet Klopper de
wedstrijd voor wat hij was en ging
naar huis.
Scheidsrechter Oetelmans jr. staak
te zaterdagmiddag het duel tussen
de C-elftallen van PSV en De Graaf
schap een half uur voor tijd omdat,
zo vermeldde hij op het formulier,
de nummer 5 van De Graafschap
(Willy Jansen) weigerde het veld te
verlaten.
Jansen protesteerde, en met hem
verscheidene ploeggenoten, toen Oe
telmans een omstreden doelpunt van
PSV toekende. Jansen had al een
waarschuwing gehad voor blokkeren
van een tegenstander en moest het
veld verlaten. Jansen liep, volgens
Oetelmans, erg langzaam in de rich
ting van de zijlijn. Oetelmans riep
hem toe: "Ga je eruit of niet?" Jan
sen: "Ik ga toch". Oetelmans: "Ik ga
ook, ik staak de wedstrijd".
spelconcept aan. „Waarom
speelde Sparta zoveel met de
buitenspelval Het voetbal
op een verkleind veld wordt
erg moeilijk. De toeschouwers
jaag je er de tribunes mee af".
Tenslotte berustte ook Bos
kov. „Het is waar. Deze tak-
tiek is beroemd van het Ne
derlands elftal".
Toch was deze, interessante,
dialoog van belang. Waar gaat
het voetbal naar toe, wanneer
bij twee gelijkwaardige ploe
gen niet alleen de bezoekende,
maar nu ook de ontvangende
club de taktiek van de angst
toepast
Voor Sparta gold als excuus,
dat Pim Doesburg, de domine
rende man in de achterhoede,
na een kwartier al moest wor
den vervangen vanwege een
oude blessure. En invaller
Joop Mom deed bij de eerste
bal die op hem afkwam, de
ervaring op, dat het een tref
fer werd. Perazic legde de bal
uit een vrije trap op het hoofd
van Schoenmaker neer, die
met een simpele beweging Si
mon van Vliet bereikte: 0-1.
Dat waren hoe dan ook duide
lijke dreunen voor Sparta. De
Rotterdammers werden alleen
over links (Van Staveren) ge
vaarlijk, maar De Caluwé en
anders wel de sterk meeverde
digende Albertssen stopten
goed af. In die periode kon FC
Den Haag het gebrek aan or
ganisatie in het centrum van
de verdediging aardig verdoe
zelen. Simon van Vliet domi
neerde als voorstopper en aus-
putzer Rob Ouwehand zocht
naar de mogelijkheden die
overbleven.
Regisseur
Lex Schoenmaker bewees
toen al zijn waarde voor FC
Den Haag. Na elke „geblokte"
aanval van Sparta belandde
de bal bij hem. Zijn kwalitei
ten als regisseur van FC Den
Haag traden op de voorgrond.
Zoals kort voor rust, toen Pe
razic door Sparta's zwakke
defensie glipte en de kans op
0-2 groot leek. De matige af-
werker uit Joegoslavië kopte
de bal nog wel goed, passeer
de Mom maar faalde met
schieten
Trainer Steegman van Sparta
heeft tijdens de rust van de
wedstrijd behoorlijk „huisge
houden". „Was het niet nodig
dan Zodra Sparta een extra
prikkel mist komt er matheid
tevoorschijn. Door dat vele ge
schrijf na de in tertoto over
Sparta's voorhoedeproblemen
waren de spelers geladen.
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG - Henk van Leeu
wen liep tegen Sparta wegens
natrappen van Dries Visser
een gele kaart op. Trainer
Boskov maakte zich hierover
bijzonder kwaad.
"Waarom doet hij dat nou?",
vroeg Boskov zich later geirri-
teerd af, nadat hij Van Leeu
wen ook al een reprimande op
het veld had gegeven. "Hij
ging natuurlijk helemaal in de
fout." De gele kaart kan be
langrijke konsekwenties heb
ben voor de eerstvolgende
thuiswedstrijd tegen Excelsior,
waarin Mansveld ook al van
wege een schorsing niet mag
meedoen.
Maar dat effect verdween
weer door de niet tegenvallen
de resultaten in de eerste wed
strijden en dan krijg je dit
spel". Zijn preek hielp, al snel
zelfs. Een hoge voorzet werd
door Salfischberger kort na
het begin van de tweede helft
gericht naar de grond inge
kopt. Sparta stond op 1-1 en
Perazic, die niets deed toen
Salfischberger scoorde, keek
zijn ploeggenoten verontschul
digend aan.
Hoewel de Rotterdammers
daama fanatieker bleven
doorgaan, ontbrak het overleg,
een rustpunt bij het begin van
de acties. FC Den Haag bezat
zo'n persoon in Schoenmaker
wèl. Bres en Albertssen kre
gen daardoor kansen. Maar
het was toch Schoenmaker
zélf, die toen Sparta weer eens
sterk opdrong, de bal van Ou
wehand kreeg aangespeeld.
Met een schitterende beweging
draaide de ex-Feyenoorder
door de muur en voor de goe
de afwerking tekende hij wel:
1-2. Maar Sparta's geluk was,
dat de stand een minuut later
alweer gelijk stond. Michielsen
liep door op een dieptepass en
trof doelman Thie op zijn weg.
Deze kreeg de bal echter niet
klemvast en Meutstege scoor
de: 2-2. HANS DE BRUYN
AMSTERDAM - Rinus Michels was
zaterdagavond tevreden over wat
Ajax een uur lang had laten zien
tegen Roda JC. "Tot 2—0", zei Mi
chels, "ging hef heel goed. Daarna
werden wij getroffen door een per
soonlijke fout, zoals bijvoorbeeld
ook gebeurde tijdens de wedstrijd
Polen—Nederland. Dat zijn dingen
die je eigenlijk niet kunt incalcule
ren. Wij hebben, organisatorisch ge
zien, iets beter gespeeld. Niet specta
culair, maar dat is nog een lange
weg. De mensen verwachten dit nog
Michels ...lange weg...
wel steeds van Ajax, maar de oude
tijd is voorlopig voorbij. Zaterdag
avond is wel gebleken dat er op het
moment maar weinig voor nodig is
om de zaak uit balans te halen. Wat
op dit moment bij Ajax loos is, is
een uitvloeisel van iets dat al een
paar jaar aan de gang is.
ROTTERDAM Tenslotte resteerde een merk
waardige indruk. Niet Sparta, maar FC Den Haag
had gespeeld zoals het een thuisclub betaamt.
Gedurfd en, tot zover verantwoord was, aanval
lend. De beloning bleef echter achterwege. Hoewel
FC Den Haag twee keer de leiding nam, wat eerder
ook al in de uitwedstrijd tegen Telstar gebeurde,
eindigde de wedstrijd toch in een onbeslist van
2-2. De enige genoegdoening voor FC Den Haag
was naderhand de betrekkelijke zekerheid, dat de
generale voor de uitwedstrijd tegen Vejle BK
ondanks het ontbreken van Mansveld (geschorst)
en Jol (geblesseerd) beter was uitgevallen dan
werd verwacht.
Toch had Sparta meer balbe
zit gehad, zowel voor als na de
rust. Maar de angst om te
scoren, waarmee het in de in-
tertoto opzien baarde, kwam
terug en het bleef naderhand
nog steeds verbazingwekkend
heten, dat Sparta toch nog
twee keer een achterstand had
weten weg te werken. FC Den
Haag bestreed de tegenstander
met een andere strategie. De
afwezigheid van vooral Mans
veld dwong de ploeg tot voor
zichtigheid, maar na dat be
trekkelijk onverwachte doel
punt van Simon van Vliet (bui
tenspel of niet kreeg FC
Den Haag de push in de rug,
die het nodig had. Vanaf dat
moment heeft het elftal van
Boskov met countervoetbal ei
genlijk steeds de mogelijkheid
gekregen om de wedstrijd te
beslissen. Bij een voorsprong
van één doelpunt kregen Pera
zic en Van Leeuwen helemaal
alleen voor doelman Joop
Mom droomkansen en kwa
men Albertssen en Bres toch
ook in redelijke scoringsposi-
ties terecht. Het beetje geluk
dat FC Den Haag dit seizoen
mist, zat weer niet mee en
Sparta, na de rust sterker spe
lend door een betere taktiek,
liep tenslotte nog hard naar
het eindsignaal toe om de
overwinningspremie wellicht
in ontvangst te nemen. Maar
zover kwam het niet: Sparta
zou dan beslist teveel gekre
gen hebben.
Berusting
FC Den Haag-trainer Boskov
werd zijn teleurstelling niet
snel meester. „Wij hebben
hier een punt verloren, wij
waren het gastelftal". Onrede
lijk fel viel hij ook Sparta's
Op de foto rechts het fatale moment voor FC Den Haag, waarop Simon van
Vliet doelman Thie blokkeerde. Op de foto onder, blijdschap bij Sparta, waarvan
Michielsen het treffendst blijk gaf.