EYENOORD
IJST
SCHULD AF
fJr
w
zeg dat
dan
meteen
Connors eerste Ashe
ierde geplaatst
Forest Hills
n
mondelinge
avondopleidinger
telefoontjes
fOENSDAG 20 AUGUSTUS 1975
LEIDSE COURANT
(van onze sportredactie)
di OTTERDAM Feyenoords beleids-
oep betaald voetbal - Gerard Kerk
er, n, Fred Blankemeijer en Guus Brox
i» heeft gisteren een rapport gezonden
la iar de KNVB waarin de visie wordt
J eergegeven van Feyenoord op hetgeen
J gelopen zondag tijdens de wedstrijd
n( gen FC Utrecht is voorgevallen. In
it rapport, waarover de beleidsgroep
01 tensief van gedachten heeft gewis-
'o ild, wijst Feyenoord bij voorbaat alle
l^huld af die mogelijkerwijs op de
ïouders van de club kan worden ge-
jd als de tuchtcommissie morgen de
ak van het staken van de wedstrijd
3 Utrecht-Feyenoord zal behandelen.
11 lereerst stelt Feyenoord dat niet het elftal van
ta veld is gelopen en derhalve het staken zou
i bben bevorderd maar dat scheidsrechter Jan
irjck de wedstrijd heeft gestaakt Manager Guus
I ox: „Dat heeft hij ook met zoveel woorden op
ve t formulier gezet Daar staat op: Ik heb de
I dstrijd gestaakt. Nou, wat is dan het logische
idi volg? Als de scheidsrechter de wedstrijd staakt
eft het voor ons geen zin op het veld té blijven.
e'i is zijn onze spelers ook vertrokken".
:f> yenoord vecht voorts de houding van Jan Beek
n, die niet is ingegaan op het verzoek van
nvoerder Wim Jansen om overleg te plegen met
insrechter Harmse die buitenspel had geconsta-
rd bij het doelpunt waarmee FC Utrecht de
ding nam. Wim Jansen herhaalde: ,Jk zag die
in vlaggen en heb Beek gevraagd of hij in
ntact wilde treden met de grensrechter. Dat
igerde hij". Guus Brox, aanvullend: „Als je een
el in werking laat treden waarbij de grensrech-
inspraak heeft in buitenspelgevallen, moet je
n dat lijkt me een kwestie van fatsoen - zo'n
man niet voor Piet Snot zetten. En als onze
aanvoerder netjes vraagt of Beek de visie van de
grensrechter wil gaan vernemen, had hij dat kun
nen doen. Beck had zelfs naar de grensrechter
kunnen gaan en zeggen: „Jij hebt buitenspel ge
constateerd, ik acht het geen buitenspel en keur
dat doelpunt goed". Daar had dan verder niemand
iets mee te maken gehad. Het zou een soort
„geheim overleg" geweest kunnen zijn, waarbij de
grensrechter zelfs zijn mening kon hebben gewij
zigd. Dat had nooit iemand hoeven te weten en
was in elk geval psychologisch juister gehandeld".
In Feyenoordkringen - en ook dat staat in het
rapport is men voorts van mening dat Beek
onjuist heeft gehandeld door zonder meer het veld
af te lopen en verder niets te ondernemen. „Beek
is naar onze mening ten eerste fout geweest door
zijn grensrechter te negeren. Verder had hij, in
dien het juist is dat hij driemaal Wim Jansen heeft
gesommeerd te laten aftrappen wat Jansen overi
gens pertinent ontkend, bijvoorbeeld zo kunnen
handelen: bij de tweede sommatie de gele kaart
tonen, bij de derde nog eens wat dus neerkomt
op rood. Maar Beek heeft gewoon normaal overleg
na een protesterende houding geweigerd.
Hij heeft evenmin de bal op de middenstip gelegd,
wat hij behoorde te doen. Inderdaad was de bal
in handen van Van Hanegem, maar die heeft hem
nog voor Beek het veld verliet, weggeschopt in
de richting van de hoekvlag". Er gebeurde trou
wens in het veld niets. Er is niet aan hem getrok-.
ken, de spelers zijn niet dreigend om hem heen
gaan staan. Wim Jansen heeft alleen de normale
weg bewandeld om te vragen of Beek zich wilde
verstaan met zijn vlaggende grensrechter, die im
mers zo nodig inspraak moest hebben. Nogmaals,
wij wijzen alle schuld af. Beek heeft de wedstrijd
gestaakt en het van het veld gaan van onze spelers
was daarvan een logisch gevolg. Op dat moment
viel er immers niets meer te voetballen...."
a Arthur Ashe (rechts) won op Wimbledon van Jimmy Connors, maar is in Forest Hills
taichts als vierde geplaatst.
eer
verwinning
lanehester
Jnited
RMINGHAM Manchester
ited, na een jaar afwezigheid,
er terug in de eerste divisie,
eft ook zijn tweede wedstrijd
de Engelse competitie ge
inen en staat nu aan kop.
zaterdag gewonnen te heb-
n met 2—0 van Wolverhamp-
n zegevierde Manchester gis-
ravond met dezelfde cijfers
tegen Birmingham,
grote man was vleugelspeler
mmy McCilroy die beide
!g elpunten, gemaakt in de twee
helft, voor zijn rekening
m. Een tegenslag voor United
is het uitvallen van doelman
ex Stepney direct na rust. Hij
Joest het veld verlaten met ver-
30 indingen aan het gezicht. Erg
30 irk was eveneens het optreden
30 n Arsenal. Uit tegen Sheffield
10 nited wonnen de Londenaren
■JJ et 3-1. Zij hebben nu drie pun-
ri uit twee wedstrijden en de-
de tweede plaats met Quee-
Park Rangers, Coventry City
West Ham United.
30 Wagen: Birmingham City-Man-
30 ester United 02, Burnley-Everton
Coventry City-Derby County 1-1,
'erpool-West Ham United 2-2,
'eens Park Rangers-Aston Villa
'01> 'Sheffield United-Arsenal 13.
30
^papac verloor
30 1
iARLEM Tempo Team
|C heeft gisteravond de wed-
JU ijd voor de hoofdklasse soft-
10 '1 tegen Capac VWK gewon-
a met 10-1.
NEW YORK Jimmy Connors
en Chris Evert zijn ondanks
him nederlagen op Wimbledon
als eerste geplaatst bij de open
Amerikaanse kampioenschap
pen, die op 27 augustus in Fo
rest Hills beginnen. Wimble-
donkampioen Arthur Ashe
staat vierde achter de Argen
tijn Guillermo Vilas en de
Spanjaard Manuel Orantes.
Tom Okker bezet na Björn
Borg (Zweden) de zesde plaats,
een plaats hoger dan de man,
die hem op Wimbledon uitscha
kelde: Tony Roche.
De lage plaatsing van Ashe kan
verband houden met het feit dat
het kampioenschap voor het
eerst op compositiebanen wordt
gespeeld en niet meer op het
traditionele gras, waarop Ashe
beter uit de voeten kan. Con
nors. die dit jaar bijna een mil
joen gulden verdiende in de uit
dagingswedstrijden tegen Rod
Laver en John Newcombe, is
titelhouder. Chris Evert, die dit
seizoen de titels van Rome en
Parijs prolongeerde, was een
natuurlijke keuze voor de eerste
plaats bij de dames, nu titel-
houdster en Wimbledonkam-
pioene Billie Jean King niet in
schreef. Een grote verrassing
was de keuze van Virginia Wade
als nummer twee.
Op de financiële hitparade van
de eerste acht maanden van het
jaar bezet Betty Stöve met een
yerdienste van 43.975 dollar bij
de dames de achtste plaats.
Chris Evert, die het Canadese
kampioenschap liet lopen en
zich voorbereidt op Forest Hills
(de winnares krijgt daar 25.000
dollar) behield de leiding met
een voorsprong van meer dan
100.000 dollar op de Tsjechische
Navratilova.
De stand is: 1. Chris Evert (VS)
218.950 dollar; 2. Martina Navra
tilova (Tsj.) 115.163, 3. Virginia
Wade (GB) 93.563, 4. Billie Jean
King (VS) 75.700, 5. Evonne
Goolagong Cawley (Austr.)
74.350, 6. Margaret Court (Aus
tr.) 72.663, 7. Olga Morozova
(Rusl.) 47.288, 8. Betty Stöve
(Ned.) 43.975, 9. Frangoise Dürr
(Fr.) 41.100, 10. Julie Heldman
(VS) 35.450.
Hilversum
Savinja prijs (le afdeling, 2000 me
ter): 1. Le Moulin (M. Bouwhuis)
2.45.7 1.22.9, 2. Moos Roodnoot, 3.
Lana Wood. Toto: winnend 3.90,
plaats 1.70 2. 30 2.10 koppel 18.40 trio
Tinicoprijs (2440 meter): 1. Nico
Roodnoot (R. Koppejan) 3.31.2 1.27.3
2. Nichol T, 3. Nico. Toto: winnend
2.40, plaats 2.00 1.30 1.60, koppel 7.
20.
Savinja prijs (2e afdeling, 2000 me
ter): 1. Larry (S. Hartman) 2.46.00
1.23.00. 2. Lorene Six, 3. Lady Lyric.
Toto: winnend 5.30, plaats 3.60 1.80
3.90, koppel 18.10, trio 335.40.
Cetinaprijs (2000 meter): 1. Manus
(P. Koppejan) 2.45.8 1.22.9 2. Lysbet
Wuiverhof 3. Lena Hanover. Toto:
winnend 3.90, plaats 1.70 2.10 2.20,
koppel 18.60.
Moldavaprijs (1600 meter): 1. Lorre-
lot (J. Vóórhaar) 2.06.3 1.18.9 2. Lady
Terraise, 3. Lotus Laguna. Toto: win
nend 5.70, plaats 1.60 1.40 3.50, kop
pel 8.00, trio 234.30.
Slretprljs (2920 meter): 1. Lola Hol-
landia (G. van Eykelenborg) 4.05.00
1.23.9 2. Jaguar Gregor, 3. Lou Hag-
heweyde. Toto: winnend 1.50, plaats
1.30 1.60 koppel 4.40.
Strumlcaprljs (2000 meter): Karloff
B. (G. v.d Wal) 2.43.5 1. 21.8 2. Le
Cup Areta, 3. Jodney B. Toto: win
nend 1.90, plaats 1.60 2.10 1.80 koppel
5.90 trio 59.20.
Sesiaprijs (2020 meter): 1. Nicole H
(P. Zandt) 2.48.2. 1.24.1 2. My Lady
3. Karei de Groote. Toto: winnend
1.90, plaats 2.40 7.00 9.30 koppel
32.00.
Jolamlta prijs (2000 m): 1. Kid D (H.
Pol) 2.40.5 1.20.3 2. Iwan Mac H 3.
Kitty H. Toto: winnend, 2.10, plats
1.70 2.50, koppel 4.10, trio 22.30.
Cetinaprijs (2000 meter): 1. Mexicalli
Rose (J. S. van Leeuwen) 2.49.00
1.24.5 2. Lucretia 3. Macky. Toto:
winnend 2.30, plaats 1-30 1.40 1.40,
koppel 20.70.
Totalisator-omzet 392.132.
Praktijkexamen boekhouden
één lesavond In de week
Moderne bedrijfsadministratie
één lesavond in de week
Conversatielessen Frans, Duits, Engels en Spaans
voor beginners, gevorderden
en meergevorderden
aanvang van de lessen:
tfegin oktober 1975
cursusduur 7 maanden
e wekelijks één lesavond van 1'/, uur
Inlichtingentelefonisch07i-9 92 55 Cs avonds antwoordapparaat)
(in het 3de kwartaal 1975 wordt
ons abonneenummer 89 92 55)
mondeling maandag t/m vrijdag van 9 tot 12 en van 13.30 tot
16.30 uur en verder na telefonische afspraak
schriftelijk vraag studiegids MOC aan
mondeling onderwijs
gF centrum
van de Leidse Onderwijsinstellingen
Leidsedreef - Leiderdorp
DATSUN-DEALER
DE MEESTE MODELLEN
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
AUTO HEEMSKERK
R.A. VEEN 01713-2886 - LEIDEN 01710-33861
ZHb
leder woord méér 23 ct -
exdusiel<%BTO 2
071-22244 I
BU PLAATSING VAN
DEZELFDE TEKST <n
og 3 achtereenvolgende dagen:
slechts 2x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen:
slechts 3x betalen
regeMelefoontje»
Ie plaatsen over een of 2 kcfom met
grotere letterkorpsen 26 ct per mm.
6 Opdrachten worden tetefonsch en
schriftelijk aangenomen tot de dag
vdór plaatsing 13.00 uur. H
Automarkt
BMW 2002 70. kleur blauw in
zeer goede staat met schulfdak
en gasinstallatie. 01728-8292.
Te koop CfTROÉN DYANE eind
1970, in goede staat, prijs
ƒ1100.—, te bevragen 01711-
10861.
NIEUWE AUTO'S HUREN. VEI
LIG STUREN. Steeds nieuwste
modellen. Werkhavens garage
bedrijf. alleen Maredijk 34, Lsi-
den. Tel. 22300.
V.D. BERG KOOPT OF VER
KOOPT OOK UW AUTO mits
deze in goede staat verkeert en
niet te oud Is. Contante beta
ling. Aanbieding Garage Middel-
steqracht 71. tel. 071-20950.
Bij MEYKNECHT kunt u uw auto
tegen contante betaling kwijt.
Wij kunnen hem dan weer na
een frisse servicebeurt met 3
maanden BOVAG-garantie ver
kopen. Kom eens langs. Lektee-
388A, Voorschoten.
IF
Occasions: OPEL KADETT 72.
eerste eigenaar 5500. Flat 127
74, 3-deurs, eerste eigenaar,
zeer mooi 6500. Bovag garan
tiebewijs en financiering moge
lijk. Garage van Berge Henegou
wen. Hoge Woerd 169, Leiden.
Tef. 22447.
Kwaliteits UITLATEN voordelig
gemonteerd voor alle typen au
to's. Garage v. Berge Henegou
wen. Hogewoerd 169, Leiden,
tef. 22447.
PEUGEOT 204 Stationcar 71
3950.- of 130,- per maand.
Peugeot 504 71 4750.- of
140,- per maand. Rhijngees-
terstraatweg 02. Oegst geest.
Tel. 50401.
Mot. en scooters
KAWA 900 0 km blauw
ƒ7950.—. HONDA 750 15-8-74.
9000 km. als nieuw ƒ5650,—
Tel. 02503 6367 te Hoofd-
f Als u 20 graag
een volkstuintje
wilt overnemen,
Bel 071-22244
