Spanje gist mee met Portugal
Hans Horn werkt
in Italië aan
Olympische vorm
Vandalisme maakte
voortijdig einde
lan cricketduel
FRANCO'S ROMMELENDE VULKAAN
TOPRUITER WIL NIET TERUG
PUBLIEK LOOPT
STORM VOOR
POLEN-NEDERLAND
)onohue
overleden
OENSDAG 20 AUGUSTUS 1975 LEIDSE COURANT PAGINA 13
rekoesterd gras Yorkshire vernield
en rechtse groeperingen. Reeds nu treft men in
Spanje meer geweld en terrorisme aan dan in het
huidige revolutionaire Portugal zijn te vinden.
Afgelopen weekeinde werd in Madrid een politie
man, Antonio Rodriguez, op straat doodgeschoten
door vier links georiënteerde jongemannen. Rodri
guez was de vijfde Madrileense politieman die in
één maand gedood of gewond werd door stadsgue-
rillos. Door politiek geweld werden dit jaar min
stens twintig mensen gedood.
Tijdens de begrafenis van Rodriguez, op maandag
middag, riepen ongeveer tweeduizend rechtse de
monstranten: „De macht aan het leger" en „Weg
met het regeringsbeleid van geleidelijke politieke
liberalisatie!
Intussen verspreidde de extremde linkse groepe
ring FRAP (het Patriottisch anti-fascistische revo
lutionaire front) pamfletten waarin wordt opgeroe
pen tot gewapende rebellie. Hieruit blijkt duidelijk
dat de jonge Spaanse radicalen de neiging tot
geweld, die zo kenmerkend was voor hun voorou
ders, hebben geërfd.
Ook de stemming in de persberichten, zoals het
voorpagina commentaar in het dagblad ABC van
zondag met als kop „Genoeg", dat opriep tot
onmiddellijke „anti-terroristische wetgeving", is al
even geëmotioneerd en star als de stemming die
heerste tijdens de burgeroorlog, twee generaties
geleden.
Maar ook op andere gebieden is de invloed van
de gebeurtenissen in Portugal voelbaar. Er bestaat
verschil van mening over de vraag of de negen
Spaanse officieren van de Democratiscne Militaire
Unie, die onlangs werden gearresteerd, enige rel.
tie hadden met de Portugese officieren van dt
Beweging van de Strijdkrachten.
Met de stilzwijgende omzichtigheid waarmee offi
ciële ontkenningen hier worden behandeld, zeggen
enkele commentatoren dat Spaanse officieren al
leen hun steun wilden betuigen aan een onmiddel
lijke overdracht van de macht van Franco aan
Prins Carlos. Dit zou moeten geschieden om een
einde te maken aan het politieke klimaat van
bezorgdheid over de opvolgingskwestie, waarin
ook de vader van de Prins, Don Juan, nog een
rol hoopt te spelen.
Anderen zeggen dat de officieren alleen maar het
zichtbare topje van een ijsberg zijn en dat er
wijdverbreide steun aanwezig is voor de lijn die,
naar men aanneemt, generaal Diez Alegria volgt
Deze wordt algemeen beschouwd als een Spaanse
Spinola van de dagen van het liberalisme na de
staatsgreep in Lissabon.
Dergelijke gebeurtenissen deden zich niet voor
sinds de Spaanse Burgeroorlog en ook niet tijdens
het daarop volgende regiem van Franco. Boven
dien schijnen de Spaanse officieren te passen in
de leeftijdsgroep en de militaire rangen die ken
merkend waren voor de harde kern van de Bewe
ging van de Strijdkrachten in Portugal. De on
doorzichtige structuur van de partijen die de twee
voornaamste groepen vormen van de Spaanse
oppositie, toont dezelfde soort verdeling, zowel
links als rechts.
De partijen weerspiegelen de verschillende maat
schappelijke, economische, ideologische en klasse-
pderscheidingen die men zowel in Spanje als in
Portugal aantreft. Maar omdat Portugal kleiner is,
is het een redelijk homogeen cultureel geheel,
terwijl de Spaanse politiek nog ingewikkelder
gemaakt wordt door het feit dat Spanje feitelijk
een mozaïek van volkeren is. Elke groep voelt op
zijn wijze een sterke weerstand tegen de overheer
sing van Madrid. Deze weerstand merkt men
vooral in het Baskenland en in Catalonië.
Zo omvat de ene groep het Democratische Ver
bond (het geesteskind van Santiago Carrillo, de
secretaris van de communistische partij van medio
1974 na de staatsgreep van april in Lissabon)
de socialistische volkspartij, de communisten en
verscheidene andere kleinere partijen. De andere
groep, de Democratische Samenwerking bestaat
uit de PSOE (De Spaanse socialistische arbeids-
partij) democratisch links, de sociaal-christelijke
partij, de Spaanse liberale unie en de traditionele'
monarchisten. Als tegenwicht voor de gematigde
linkse groeperingen maken van de Democratische
Samenwerking ook deel uit twee extreem-linkse
communistische groeperingen.
Copyright The Guardian
Schalier raakte ernstig
gewond toen Mark Dono-
hue tijdens de laatste trai
ning zondagmorgen in de
vangrail tot stilstand
kwam na een klapband.
De chirurgen van het zie
kenhuis te Knittelfeld
waar Schalier was opge
nomen, hebben door tal
rijke operaties (een nier
en de milt werden verwij
derd) tevergeefs getracht
verbetering te brengen in
de kritieke situatie.
CHORZOV - Èr bestaat
bijzonder veel belang
stelling in Polen voor de
op 10 september in Chor-
zov te spelen interland
wedstrijd Polen—Neder
land voor groep 5 van de
voorronde van het toer
nooi om de Europese be
ker voor landenploegen.
Al 200.000 kaartjes aangevraagd
stadion heeft een capaciteit van
75.000 plaatsen. Over de samen
stelling van het Poolse team is
slechts bekend dat trainer Kazi-
mierz Gorski zijn ploeg zal base
ren op de bekende spelers. Hij
zal niet met jeugd gaan experi
menteren. De Poolse bond heeft
inmiddels FC Nantes verzocht
Robert Gadocha vrij te geven
voor de interland. Polen zal op
3 september nog een oefenwed
strijd spelen tegen Bulgarije of
een buitenlandse club.
Haaksbergen Op ont
nuchterende wijze kwam
vorige week bij het
CHIO in Aken aan het
licht welk een verschil in
klasse er bestaat tussen
de Nederlandse ruiters,
die niet de beschikking
hebben over toppaarden,
en Europese azen als Hu-
go Simon, Hendrik Snoek
en een Alwin Schocke-
möhle.De nationale equi
pe van Ben Arts eindigde
met 97,5 strafpunt op een
beschamende laatste
plaats in de landenwed-
strijd. Bovendien plaat
ste geen enkele Neder
landse combinatie zich
voor het belangrijkste
onderdeel van het CHIO,
de Grote Prijs van Aken.
Het was duidelijk dat een ploeg
in een dergelijke constellatie
geen enkele kans maakte om
tijdens de Europese kampioen
schappen ook maar in de buurt
van de medailles te komen.
Coach Ben Arts besloot dan ook
de al ingeschreven formatie te
rug te trekken. Alleen Hans
Horn kreeg nog een.kans.
Deze ruiter, die in 1969 vanuit
Haaksbergen, waar hij geboren
en getogen is, verhuisde Ita
liaanse bodem, had vroeg in het
seizoen enkele formidabele
prestaties geboekt. Horn, even
overgewipt naar het ouderlijk
huis in Haaksbergen: „Vorig
jaar won ik met Codex negen
nationale concoursen. In Italië
wel te verstaan. Codex behoor
de vorig jaar dan ook tot de
meest succesvolle tien paarden
van dat land".
Het uitzenden van een landen
ploeg, zo was in Aken gebleken,
had weinig zin. De enige kans
op Nederlands succes was deel
name van Hans Horn aan de
Europese kampioenschappen
voor springruiters. Een pro
bleem was alleen of het paard,
dat in mei aan een verharding
van het hoefkraakbeen werd
geopereerd, tijdig weer in de
juiste vorm en conditie zou zijn.
Hans Horn: „Ik weet zeker dat
Codex in München het parcours
zonder meer had kunnen lopen,
gegarandeerd. Maar er was dan
weinig kans dat je je echt kon
meten met een Hugo Simon of
een Hendrik Snoek, die al die
tijd wél met hun paarden heb
ben kunnen oefenen. Daarom
heb ik besloten dat ik niet naar
München ging." Hans Horn had
nog maar net zijn diensttijd
erop zitten toen hij in 1969 de
stap nam om zijn domicilie te
verleggen naar Italië. Tijdens
wedstrijden in Nederland was
Horn in contact gekomen met
doctor Rossari, een Italiaan die
in paarden handelde. Voor de
jonge ruiter was de kennisma
king aanleiding om op vakantie
naar Rossari te gaan. Hom:
„Het was de bedoeling om er
een paar maanden te blijven.
Drie maanden was ik in Italië
De „Italiaanse" Nederlander Hans Hom in actie. „Ik ben
al lang blij dat ik één goed paard heb".
toen Rossari, die een soort be
drijfsleider was in de Stal van
Orlandi, overleed.
Tot 1971 ben ik bij Orlandi blij
ven werken. Hij bezit een grote
pensionstal. Toen waren er ge
loof ik zo'n dertig paarden. In
1971, toen ik twee jaar bij Or
landi gewerkt had, ben ik voor
mezelf begonnen. Twee hanen
in één hok, dat gaat niet, zei
Orlandi. En daar had hij groot
gelijk in. Hij had paarden in die
stal en ik ook. En allebei wilden
we graag verkopen. We wilden
beiden iets opbouwen en dat
was samen gewoonweg niet mo
gelijk. Begrijp me goed, we zijn
in de beste verstandhouding uit
elkaar gegaan, er waren geen
moeilijkheden. We kunnen nog
steeds goed met elkaar opschie
ten".
Van de stal van Orlandi, die in
de buurt van het vliegveld Mal
pensa ligt, veertig kilometer ten
noorden van Milaan en op
slechts tien kilometer van Lago
Maggiore, vertrok Hans Horn
naar een klein dorpje in de
buurt van Brescia.
„Nu heb ik zes springpaarden,
waarvan Codex, Winnetou, God-
father en Ensor de belangrijkste
zijn, en vijf andere paarden.
Codex kocht ik drie jaar gele
den in België. Zijn vader heet
ook Codex, vandaar zijn naam.
De moeder is een Hannover-
aan".
Hans Hom is weigevaren bij
zijn Italiaanse avontuur. Voor
alsnog ziet hij geen reden om
terug te keren naar zijn moeder
land. „Waarom zou ik weer in
Nederland gaan wonen", zegt
Hom. „Ik heb in Italië iets opge
bouwd, heb daar- relaties en
vrienden gekregen. Misschien
had ik in Nederland nooit kun
nen realiseren wat ik in Italië
heb gedaan".
Voor de 27-jarige Hom is het
zaak een blik in de toekomst te
werpen. De voorbereidingen
voor het volgende grote hippi
sche evenement gelden de
Olympische Spelen in Montreal.
„Je moet vooruit kijken", zegt
Hom voorzichtig. „Maar er is
altijd nog een Olympisch Comi
té dat bepaalt welke ploeg
wordt uitgezonden. En er kan in
een jaar tijd van alles gebeuren.
Al zullen we in Montreal niet
direct tot de favorieten behoren,
toch moet Nederland de moge
lijkheid om naar de Olympische
Spelen te gaan niet zomaar
voorbij laten gaan.
Alle ruiters van de ploeg zijn
betrekkelijk jong en kunnen de
ervaring, die ze opdoen in Mont
real uitstekend gebruiken voor
de Olympische Spelen die in
1980 zullen plaatsvinden. De Ne
derlandse equipe beschikt nu
niet over toppaarden en de tijd
tot de Spelen in Montreal is te
kort om daar nog veel verande
ring in te brengen. Maar ik denk
dat over een jaar of drie ook
de Nederlandse ruiters over het
juiste materiaal beschikken".
Sponsor
„Johan Heins heeft pas Roman-
tico S voor vijftig procent van
Herman Seiger gekocht en hij
verwacht veel van dat paard.
Henk Nooren moet zien dat hij
een sponsor krijgt om een top-
paard te kunnen aanschaffen.
Vroeger was er een fonds waar
uit goede paarden gekocht wer
den voor ruiters van de nationa
le ploeg. Dat systeem bestaat al
jaren niet meer. Waar moet het
geld vandaan komen? Een op
lossing is misschien het rijden
op reclamepaarden, zoals in
Duitsland veel gebeurt. Paarden
met naam Jagermeister, Nec-
kermann enzovoorts. Nu is het
zo dat je van een goede ruiter
als Arno Neessen, die een paar
jaar terug aan de nationale top
stond, niets meer hoort omdat
hij niet over een goed paard kan
beschikken. Als je een beetje
aan de internationale top wilt
meedraaien moet je twee drie
goede paarden hebben".
„Ik ben al blij dat ik één zo'n
paard heb en ik weet dat ik over
drie erg goede jonge paarden
beschik. Die jonge paarden zul
len denk ik niet op tijd klaar
zijn voor het grote werk: de
Olympische Spelen. Daarom
ben ik in onderhandeling om
een tweede toppaard te kopen".
Van onze correspondent Antonio de Fi-
gueiredo
teren zou de laatste
inen van de vijfdaagse wed-
ijd, waarin Engeland een vrij-
te halen voor-
ong had genomen. Australië
met 1-0 na een
«winning. In het eerste duel
een draw in de tweede
ichimeting.
iderhalf uur voor het begin
de laatste dag van de wed-
ijd tussen Engeland en Aus-
lië viel de beslissing de wed-
ijd af te gelasten. Op het veld
Headingley kon onmogelijk
)rden gespeeld, een alternatief
rein bleek niet geschikt. Het
voor het eerst in de geschie-
s van meer dan een eeuw
tcricket om de legendarische
symbolische trofee The As-
dat om een dergelijke reden
i wedstrijd moet worden ge
lakt.
EDS Vandalen hebben in de nacht van maandag op dinsdag
veld verwoest waar Engeland en Australië hun derde wed-
Ijd uit de reeks van vier cricketontmpetingen spelen. De polite
Leeds maakte gisteren bekend dat op het gekoesterde gras
het Headingley cricket veld motorolie was gesproeid en dat
ine gaatjes waren gegraven in de pitch.
Vanmorgen was nog niet beslist
of de wedstrijd zal worden over
gespeeld, hoewel Engelse en
Australische officials die moge
lijkheid onderzoeken. Wanneer
de derde testwedstrijd niet op
nieuw wordt vastgesteld, be
houdt Australië The Ashes om
dat Engeland zijn achterstand
van 1-0 dan in de vierde en
laatste wedstrijd niet meer zal
kunnen veranderen in een voor
sprong.
Slagzinnen
Slagzinnen op de muren van
het cricketstadion in Leeds
maakten duidelijk dat de „aan
slag" op het veld in verband
staat met de campagne om de
34-jarige George Davis uit de
gevangenis te krijgen. Davis,
uit Londen, is veroordeeld tot
twintig jaar gevangenisstraf op
verdenking deel te hebben ge
nomen aan een gewapende roof
overval in de Londense voor
stad Ilford.
Bij die overval raakte een poli
tieagent gewond en werd onge
veer 40.000 gulden gestolen van
een electriciteitsmaatschappij.
Met Davis werden nog drie
mannen gearresteerd, van wie
er een weer werd vrijgelaten.
Sinds de veroordeling van Davis
zijn geregeld leuzen op muren
in Oost Londen gekalkt met kre
ten als „Davis is onschuldig".
Op een van de muren in Leeds
stond gistermorgen: „Het spijt
ons dat dit moest gebeuren.
George Davis is onschuldig."
En: „Recht voor George Davis."
Een man die beweerde deel uit
te maken van de groep die de
campagne voor Davis voert,
heeft een radio-station in Lon
den opgebeld en verteld dat een
groep van zes man uit Londen
naar Yorkshire was gegaan om
Veel meer dan troosteloos kijken konden aanvoerders
van Australië Chappell (rechts) en Greig (Engeland) niet
doen. Op dit vernielde cricketveld kon niet meer worden
gespeeld.
het wicket te vernielen. „Wij
meenden", voegde hij er aan
toe, „dat als wij zijn zaak op
deze manier nog eens onder de
aandacht zouden brengen, hij er
voordeel van kon hebben."
Zeilers woedend
na massale
diskwalificatie
STOKE Bij het Euro
pees zeilkampioenschap
in de 470 klasse in Stoke
(Eng) zijn gisteren in de
derde race 52 van de 61
boten gediskwalificeerd
wegens een te vroege
start.
Met deze diskwalificatie heeft
de jury zich de woede op de
hals gehaald van veertien deel
nemende landen, die de wed
strijdleiding dan ook hebben
verzocht de regatta te staken.
Blijft de jury bij zijn beslissing
dein is de kans groot dat nog
meer landen zich zullen terug
trekken. De als 22e gefinishte
Engelsman Smith werd nu win
naar van de derde race.
MADRID De aankomst van prins
Juan Carlos in Franco's vakantie oord
Cgruna waar hij vandaag de slotbijeen
komst leidde van de Syndicale Econo
mische Raad van Galicië, heeft de spe
culaties over een spoedige overdracht
van de macht in Spanje vergroot. On
danks de gewoonte van de Spanjaarden
om ervan uit te gaan dat de politieke
situatie in het land stabiel is, lijkt de
toestand in feite bijzonder gespannen.
De ontwikkelingen in Portugal zijn een
van de factoren die de polarisatie in de
Spaanse politiek verscherpen. Het re
giem van Salazar viel uiteen binnen een
paar jaar na de dood van de dictator
ondanks pogingen van zijn opvolger
Caetano om een liberaal beleid te voe
ren.
Hoewel in Spanje het probleem van Franco's
opvolging de stoot heeft gegeven tot een verschui
ving naar een meer liberaal beleid, is het land op
weg naar een politieke confrontatie tussen linkse
GRAZ De Amerikaanse auto-
oureur Mark Donohue is gis-
eravond overleden aan compli-
aties die gevolgd zijn op de
peratie die hij zondag onder-
ing voor de verwijdering van
en bloedprop in de hersenen.
Jonohue was gewond geraakt
'ij het ongeluk dat hem zondag
verkwam tijdens een oefenrit
'oor de Grote Prijs van Oosten-
ijk.
Man
fred Schalier, een
van de baancommis
sarissen tijdens de
Grote Prijs van Oos
tenrijk op het cir
cuit van Zeltweg, is
gisteren aan zijn
verwondingen over
leden.
Rinus Michels terug in De Meer. Alsof hij nooit was weggeweest. De spelers gingen
er eens extra voor zitten. Achtergrond (v.l.n.r.): Dusbaba, Krol, Ling, Geels, Stuy
Suurbier, trainer Haarms en Jan'van Gorp. Voorgrond: Michels, Wickel Notten en Van
Santen.
