)ver zuivere strafschop
ANTONI BRZEZANZCYK GAAT CONFLICT
MET VAN HANEGEM NIET UIT DE WEG
Spelers en publiek woedend
Amsterdam-i Spartak gelijk
Club Brugge (met Neeskens)
versloeg Ajax (met Cruijff)
,,Voor mij zijn alle spelers hetzelfde
ZUIDERPARK VEEL HERRIE OM NIETS
Debuut Albertssen
"om nooit meer
te vergeten.
niioiniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiiiiniiiiiiiiiinniniiiiiiininininniiininniflnDDiBinHioiinniiiinufliiuinniiflinufliinnuiiniiiininniiBDnL
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
Benefietwedstrijd Nico Rijnders
Van onze correspondent
KORTRIJK Zelden is
het op het veld van KV
Kortrijk zo sfeervol ge
weest als gisteravond bij
de benefietwedstrijd
voor Nico Rijnders, die
zijn voetballoopbaan
moest beëindigen en la
ter ook van de artsen
het dringend advies
kreeg zijn werkzaamhe
den als trainer van Ha-
relbeke te staken. Zeer
aangedaan ontving Rijn
ders bloemen van Club
Brugge (met Neeskens)
die de benefietwedstrijd
tegen Ajax (met Cruijff)
won met 3-0, van Harel-
beke en van Kortrijk.
Club Brugge was sneller maar
Ajax repliceerde aanvankelijk
goed. In de zesde minuut leek
Club Brugge de score te ope
nen maar Lefêvre schoot uit
de pass van Neeskens tegen de
doelman op. Drie minuten la
ter was Schrijvers toch gepas
seerd. Uit een vrije trap schoot
Lambert langs de muur en de
doelman van Ajax. Ajax be
gon meer druk uit te oefenen,
wat resulteerde in een schot
van Geels dat naast ging en
een van Cruijff dat Jensen
schitterend pareerde.
Johan Cruijff en Johan Neeskens overhandigden
Nico Rijnders voor het duel een bos bloemen.
Ajax zette na de rust drie
wisselspelers in. Er ontstond
meteen sensatie toen Dusbaba
de doorgebroken Neeskens te
gen de grond werkte. Scheids
rechter Delcourt gaf een straf
schop die Neeskens benutte.
Club Brugge verhoogde het
tempo en Schrijvers moest een
kopbal van Van der Eycken
onschadelijk maken. Toen
Cools eerder bij de bal was
dan de Amsterdamse doelman
zette hij voor en Lambert kon
in open doel de stand op 3-0
brengen.
De tienduizend toeschouwers,
zeer tevreden, benadrukten
met applaus de geste van Kor-
trijks burgemeester Lam te
recht die alle spelers een gul
den spoor overhandigde.
AMSTERDAM FC
Amsterdam is er in het
Olympisch Stadion niet
in geslaagd de intertoto-
competitie winnend af
te sluiten. Tegen de Ts
jechische club Spartak
Trnava werd het een ge
lijkspel: 1—1 (rust 1—0).
Heini Otto bezorgde zijn club
in de 43e minuut de leiding
met een fraaie kopbal. Ruim
een kwartier na rust rondde
routinier Karol Dobias, de
rechtervleugelverdediger van
Spartak, een razendsnelle te
genaanval af voor de gelijk
maker. In de slotfase werd bij
FC Amsterdam Bianchi ver
vangen door Tom Dekker, een
broer van de naar MW ver
huisde middenvelder Chris.
PSV heeft in Berlijn met 0—0
gelijkgespeeld tegen Hertha
BSC, de ploeg van George
Kessler. Afgelopen zaterdag
won PSV van ditzelfde Hertha
thuis met 2—0. Voor 15.000
toeschouwers konden beide
ploegen niet imponeren.
TDERDAG 31 JULI 1975 LEIDSE COURANT PAC1NA 11
Edström springt hoog boven de Duitse verdediger
uit. Lubse kijkt toe hoe de aanval verloopt.
Go Ahead Eagles heeft in
Haaksbergen met 2—0 gewon
nen van HSC'21. De eindstand
was met de rust al bereikt
Voor de Eagles scoorden Fuh-
ler en Hendriks.
EN HAAG Het laatste, dat men in de aanvankelijk zeer boeiend
i sportief verlopen wedstrijd tegen FC Antwerp voor mogelijk hield,
ibeurde tien minuten voor tijd. Roger Albertssen bekroonde een ge-
aagd debuut in het Zuiderpark met een sierlijke zweef duik naar de
jterste hoek van het doel om een keihard schot van De Schrijver
ischadeliik te maken. De bal werd echter met beide handen en voor
dereen duidelijk zichtbaar, weggeslagen. Een beslissing was dus zo
lidelijk als wat: stafschop! De stand was 1-2 voor FC Antwerp en de
jslissing van de wedstrijd zou met het benutten van de trap van de
f meterstip definitief een feit worden.
igenaars lanès het veld toonden zich ech-
r slechte verliezers. Niet in het minst
hter ook de spelers zelf. Want na Hoppen-
puwers beslissing ontstond een onbegrij-
ftijk tumult. De spelers van FC Den Haag,
e een uiterst vreemd reagerende grens-
chter Winter in het oog kregen, raakten
illedig over hun Ueren. Zij stormden op
scheidsrechter af, sjorden en sloegen hem
1 trachten hem met hand en gebaar op de
:nsrechter te attenderen. Maar Hoppen-
tuwer wist het zeker. Waarom dan nog
advies vragen? Iedereen had het toch
it eigen ogen kunnen zien. Hij plaatste
'ig zijn voet op de bal en wachtte tot de
ities wat zouden bedaren. Maar dat was
hem juist, dat gebeurde niet. En tenslotte
i Hoppenbrouwer dan toch maar wat de
'Iers eisten. "Ik wist eerst niet wat ik
)rde. Mijn grensrechter zei voor buiten-
;1 gevlagd te hebben. Maar hoe kan dat
j. De bal kwam nota bene van doelman
ie af'. Hoppenbrouwer hield dan ook
recht voet bij stuk en ontketendeeen
rnult, dat ongelooflijk voorkwam,
fx Schoenmaker, voor de rust zoals FC
^en Haag in zijn geheel trouwens beslist
dig op dreef, kreeg het aan de stok met
tele Antwerpenaren, er vielen rake klap
pen, en toen ook andere spelers van FC Den
Haag aan het muiten sloegen was natuurlijk
het hek van de dam. Maar het ergste kwam
nog. Een heetgebakerde toeschouwer (Waar
om toch? Wat stond er op het spel?) zag
kans de ijzeren en met prikkeldraad bevei
ligde omrastering (manager Hartmann "Het
gaas is waarschijnlijk doorgeknipt") te over
winnen en stormde vervolgens "als een dolle
hond" op het mikpunt van zijn kritiek af.
Iedereen zag het incident aankomen behalve
Hoppenbrouwer, die het te druk had met
de spelers, die aan hem bleven sjorren en
trekken. Toen ook hij echter het gevaar in
de peiling kreeg was het al te laat De vuist
van de woedende supporter raakte hem 'vol'
op de neus. Een korte knock-down volgde.
De boosdoener liep inmiddels lachend ver
der en trachtte de omheining opnieuw te
beklimmen om met de stille trom tussen het
publiek te verdwijnen. Het lukte hem zo
waar, hoewel Simon van Vliet de enige was,
"die probeerde de knaap tegen te houden. Als
hij gewild had was het hem gemakkelijk
gelukt. Maar hij hield de 'supporter' niet
vast. Dat is hem erg kwalijk te nemen.
Buiten deze 'rel' deden zich nog meer onger-
geldheden voor. De toeschouwer*, vooral
aan de lange zij van het Zuiderpark, misten
heid. Zodra de bal in zijn bezit kwam,
gooide hij hem hoog voor het doel met zeer
verrassende effecten. Van Leeuwen,
Schoenmaker en Bres hadden diverse keren
daarvan kunnen profiteren maar hun anti
cipatievermogen is nog ontoereikend. Mar-
tien Jol over zijn onverwachte felheid: "Ik
vond het eerst helemaal niet leuk als
rechtsbuiten te moeten spelen. Ik was als
de dood zo bang, dat het publiek om Ling
zou gaan schreeuwen." Maar dat is niet één
keer gebeurd, wel een bewijs hoe het pu
bliek over zijn optreden dacht.
Toen Lex Schoenmaker na een half uur een
vrije trap mocht nemen, schoof hij de bal,
precies als in de bekerfinale (alleen deden
anderen het hem toen voor) zacht naar de
bij de zijlijn vrijstaande Perazic. Zijn voor
zet werd door de goed inlopende Jol gemak
kelijk langs doelman Trappeniers gewerkt
Het was 1-1 en gezien het spelbeeld terecht
FC Den Haag combineerde de eerste helft
naar hartelust. Trainer Boskov zei over die
voldoening later: "Het begin is er. Deze
speelperiode was beter dan tegen Quick
Boys en FC VW."
Een conclusie, die voor later niet meer
opging. FC Den Haag kon het hoge tempo
niet volhouden en viel terug. Wat beslist niet
van FC Antwerp gezegd kan worden. Na de
meevaller in de 16de minuut na rust (De
Schrijver werd door Albertssen volkomen
vrijgelaten en scoorde) voetbalde de ploeg
van de niet erg opvallende Henk Houwaart
een gewonnen wedstrijd. FC Antwerp was
de morele winnaar. Maar niet voor het
publiek, dat zich tien minuten voor tijd van
zijn slechtste zijde liet zien. Ook de spelers
waren niet vrij te pleiten. Zij lokten om niets
een grote rel uit en dat is toch wel kwalijk.
HANS DE BRUYN
OTTERDAM De kleine, pe-
Ige Antoni Brzezanzcyk heeft
ijn eerste conflict, en nog wel
iet vedette Willem van Hane-
em. Hoewel de Poolse trainer
iet een ontwapenende lach
leermalen riep dat er helemaal
een probleem was - voor hem
lthans niet - bleef het feit dat
Willem van Hanegem, die vóór
e oefenpartij tegen Derby
bounty in de kleedkamer hoor-
e, dat hij in de eerste helft niet
oefde te spelen, na de rust niet
leer oj> de bank verscheen. En
iet viel ook niet te ontkennen
at Willem van Hanegem v&n-
aag met de C-selectie heeft
noeten trainen.
)e nieuwe trainer van Feyenoord heeft
én standpunt: „Voor mij zijn alle spelers
etzelfde, ook Van Hanegem", door hem
teevast Hanegem genoemd. Met een ui-
erst duister gezicht zwaaide Van Hane-
em na de wedstrijd met zijn sporttas en
erdween ijlings. Het legioen, deels na-
uurlijk ook gekomen om hem, zag hem
lechts één helft op de spelersbank.
Jitoni Brzezanzcyk bleek een van de
/einige trainers te zijn, die pertinent
'eigert zich de les te laten voorschrijven
oor Willem van Hangem, sinds jaar en
lag de spreekbuis van het elftal. „Elke
Kier moet alles voor het elftal doen,
e speler", riep hij uit, alsmaar glimla-
hend maar zijn hoofd gebogen houdend
>m dieper te kunnen nadenken. „Ik heb
rerschillende mogelijkheden met de se-
ectie en dan maak ik uit wie er speelt".
)at was in de eerste helft niet Willem
"an Hanegem. Toen de rust daar was,
"roeg Brzezanzcyk hem of hij wel of niet
de tweede helft, zoals tevoren gezegd
door de trainer, wilde spelen. Van Hane
gem had er geen trek in, trok zijn schoe
nen uit en verscheen niet meer.
Jitdrukkelijk zei Brzezanzcyk dat hij het
Van Hanegem had gevraagd, wellicht een
iwakke stee in zijn overigens standvasti
ge houding. Hij had hem niet bevolen te
spelen. Daar draaide de Pool nogal om-
heen, alsof hij zelf voelde dat hij daar
mee wat te slap was geweest
Willem trok zijn schoenen uit en
speelde na de rust niet Ervoor
trouwens ook niet want toen had
trainer Brzezanzcyk hem op de
bank gezet. Vandaar
Naar mij
„Hanegem heeft in de eerste oefenpartij
en gespeeld maar nu wordt het ernst. De
grote wedstrijden zijn gekomen. Ik had
besloten dat hij alleen de tweede helft
zou spelen. Hij heeft dat niet gedaan. Wat
er nu gaat gebeuren? Hij zal naar mij
toe moeten komen, per slot van rekening
ben ik de eerste man. Hij hoeft geen
excuses aan te bieden, dat is nergens
voor nodig maar men denkt toch niet dat
ik naar hem toega. Ik acht Hanegem
intelligent genoeg - want dat is hij - om
de wijste weg te kiezen. Tot nu toe heb
ik nog geen enkele moeilijkheid met hem
gehad. Hij zal bij zichzelf te rade moeten
gaan. Hij wil natuurlijk wel spelen. Dat
is geen probleem".
Niettemin bleek Brzezanzcyk zich aTgeer-
gerd te hebben aan de opmerking die
Van Hangem heeft gemaakt over de twee
Zuidafrikaanse broers Wegerle die door
Feyenoord zijn aangetrokken. „Ze spelen
als mijn zuster", had Van Hanegem opge
merkt en dat zat Brzezanzcyk niet lekker.
Manager Guus Brox stelde zich geheel
achter de trainer met de woorden: „De
man moet de kans hebben om te probe
ren en zijn taktiek uit te stippelen. Het
kan best zijn dat hij het eens zonder Van
Hanegem wilde proberen, wat dan nu is
gebeurd."
Daarom was de Pool ook tevreden over
het resultaat (0—0) tegen de Engelse kam
pioen die het opperbest vond dat Feye
noord geen tempo maakte. Derby County
had er totaal geen behoefte aan. De
titelhouder, bekend staand als een van
Engelands meest aanvallende teams, be
perkte zich ertoe de niet al te opdringen
de aanvallen van Feyenoord te pareren.
Aan de aanval kwam Derby nauwelijks
toe. De ruim 41.000 toeschouwers klem
den hartstochtelijk de handige, intelligent
spelende en goed schietende broers Steve
en Geoffrey Wegerle aan het hart Het
legioen had zijn „lievelingen" ontdekt
maar was toch verre van tevreden over
het resultaat van deze eerste wedstrijd
in de Kuip.
Problemen
Het publiek had daartoe gigantische ver-
keersknopen aan elke kant van Rotter
dam moeten overwinnen om daarna tot
de ontdekking te komen dat de politie
had besloten dat in de wijken, die het
stadion omringen, niet meer geparkeerd
mag worden. Er werd in wanhoop naar
een plekje gezocht en de wedstrijd begon
tien minuten te laat omdat er nog zo veel
het stadion niet hadden bereikt. Onbe
grijpelijk dat de gemeente Rotterdam
melkkoe Feyenoord steeds in de proble
men brengt Als er geen toegangsweg of
de Maasbrug wordt gerepareerd bij be
langrijke (zelfs Europa Cup) wedstrijden,
vindt de gemeente wel een andere ma
nier, zoals het bevorderen van het par
keerprobleem, om het publiek af te
schrikken de Kuip met een bezoek te
vereren.
Daarenboven zag men een teleurstellende
wedstrijd van een Feyenoord waarin
Treytel, Everse, Rijsbergen (alle lichte
blessures) ontbraken, evenals Van Hane
gem. Steve Wegerle speelde in de spits,
broer Geoffrey op rechts en Kreuz op het
middenveld met Jansen en De Jong, die
met Kreuz en Van Daele tot de besten
behoorde. De Engelsen kregen één reëele
scoringskans maar Reitsma stak in een
reflex zijn been uit en Feyenoord kreeg
er tegen het eind twee. Beide malen
mikte de Jong voorlangs. Maar dat vond
de Poolse trainer allemaal niet zo belang
rijk.
Niet mee?
Brzezanzcyk: „Het was een wedstrijd
waarin ik de conditie en de kracht wilde
testen. Daarover ben ik tevreden. Het
was inderdaad geen grote wedstrijd maar
dat was voor mij niet het belangrijkst".
Voor Feyenoord zal het echter zeer be
langrijk zijn hoe de onenigheid, die on
miskenbaar is gerezen tussen de trainer
en Van Hanegem, zich zal ontwikkelen.
Indien Van Hanegem zich niet bij Brze
zanzcyk meldt, is de kans zeer groot dat
hij niet meegaat naar Frankrijk, waar
Feyenoord zaterdag tegen Bordeaux
speelt
HERMAN VAN BERGEM
Feyenoord: Reitsma. Schneider, Rami jak, Van
Daele. Vos, Jansen. De Jong, Kreuz, Steve
Wegerle (Vreijsen), Geoff Wegerle (Van der
Linden), Kristensen.
Derby County: Boulton, Webster, Nish,
Rioch, McFarland, Todd, Dowell, Gem-
rrüll, Davies, Hector, Lee.
KIEV TOCH INTERESSE SUPERCUP
MOSKOU Dinamo Kiev, de winnaar
van de Europese beker voor bekerwin
naars, heeft bekendgemaakt toch inte
resse te hebben on de wedstrijden om
de zogenaamde „Supercup" met Bayern
München.
De Oekrainers hadden eerder de UEFA
laten weten niet om deze beker te willen
spelen met de Duitse winnaar van de
Europese beker voor landskampioenen.
Eind deze week zal Kiev een definitieve
beslissing nemen. Als data voor de even
tuele ontmoetingen staan 9 september
(München) en 7 oktober (Kiev) op de
kalender.
V#
Schoenmaker werd scherp bewaakt tijdens zijn rentree in het Zuiderpark, maar scheidsrechter Hoppenbrouwer trad streng op. hem trot c
minuten voor het einde erg veel herrie om niets ontstond.
Ter gelegenheid
van het vijftig ja
rig bestaan van
de Vara overhan
digde Roel Praat
aanvoerder Aad
Mansveld een zil
veren haan als
blijk van waarde
ring voor de
sportieve waarde
van Den Haag.
■Illlllllllllllllllllllllllllli
elke vorm van discipline, toen de betwiste
stafschop door Heyligers inderdaad in een
stand van 1-3 werd omgezet Een lawine van
blikjes en wat erger is, flesjes daalde 'met
een boog op het veld' neer.
Dat kan voor FC Den Haag nog wel eens
slecht aflopen. Hoewel scheidsrechter Hop
penbrouwer, die viif minuten eerder affloot
dan verwacht mocht worden, later zei niet
zwaar te tillen aan de toestanden op het
veld, moet hij toch rapport opmaken en
uitbrengen. "De neem donderdagmorgen me
teen contact met Zeist op voor instructies.
Ik heb eigenlijk zoiets nog nooit eerder in
een vriendschappelijke wedstrijd meege
maakt". Dat betekent als dat rapport er
komt, dat melding gemaakt moet worden
van de toeschouwer, die het terrein op
kwam en van de Hesjes (Waar komen ze
eigenlijk vandaan? Langs het veld wordt
geen glaswerk meer verkocht), die over de
afrastering zeilden. Als het tegenzit wordt
dat rapport nog een moeilijk punt voor FC
Den Haag. Twee jaar geleden, na de ontmoe
ting tegen FC Amsterdam, kreeg de club
ook een voorwaardelijke straf van de KNVB
opgelegd voor hetzelfde euvel. Wellicht telt
dat nog mee.
Toch droeg het begin van het duel zeker niet
het kenmerk van onvriendelijkheid. Integen-
del. Er kwamen twee ploegen in het veld,
die elkaar de ruimte voor goed voetbal
gunden, dat was natuurlijk erg prettig voor
het publiek (6000), dat zich steeds beter ging
amuseren. Zelfs de tegenvalller van een snel
opgelopen achterstand kon nog aanvaard
worden. Aad Mansveld was bij een ongeluk
kig botsinkje gewond geraakt aan ziin neus
been. De naweeën daarvan speelde hem bij
dit doelpunt parten, toen de opkomende
verdediger Van Riel doorzette en De Raeve
een uitgespeelde kans kreeg 0-1. Mansveld
verliet daarna toch maar het terrein om elk
risico te vermijden. Rob Ouwehand verhuis
de daardoor naar de ausputzerplaats en
Roger Albertssen nam zijn plaats als verde
digende middenvelder over.
Macht
Het vreemde was, dat FC Den Haag daarna
losbrandde. Met groot vertoon van macht.
Vooral over rechts, waar Martien Jol de
aandacht op zich vestigde, liepen de combi
naties aanvankelijk naar volle tevreden
