Plotselinge vooruitgang
van Linda Faber na
stilstand van twee jaar
4 h 1
Aankoop broers Wegerle
lijkt nu al gouden greep
SPARTA SCOORDE WEL,
MAAR VERLOOR TOCH
Coach Sitters:
„Clubtrainers
moeten
zwemsters
volwassen
maken"
Feyenoord pas laat op dreef
Arbitrage
l&sidema
op 4 aug
Lotto
Toto
gaga
Supertrio
AZ'67 in
intertoto
door
Santrac
ontregeld
PSV
bedwong
Herfha BSC
LEIDSE COURANT
li
Voor de derde keer stapte Tim Shaw als winnaar op
het erepodium, ditmaal na de 1500 m. vrije slag.
(Van onze speciale verslaggever)
CALI Het kan haast niet
anders of Nederland is volgend
jaar bij de Olympische zwem
wedstrijden in Montreal verte
genwoordigd met twee dames
estafettes, op voorwaarde dat
dat Enith Brigitha nog een tijd
je haar huidige rol blijft ver
vullen. Want zonder de hulp
van de twintigjarige Amster
damse zou het zelfs voor natio
naal trainer Bert Sitters moei
lijk worden een kansrijke for
matie op de been te brengen.
Op de eerste dag van het zwem-
programma in Cali slaagde Sit
ters er al in de wisselslagestafet
te naar een bronzen medaille te
loodsen, zaterdag greep zijn
vrijeslagestafette voor de half
bezette tribunes van het Pan
Americanabad een vierde plaats
in de Nederlandse recordtijd
van 3 minuten 56.76 seconden.
Een verdienstelijk resultaat, be
vochten in de snelste race aller
tijden, waarin Kornelia Ender
als startzwemster het wereldre
cord van de 100 meter brak
(56.22 tegen 56.38) en de Oost
duitse ploeg als geheel het we
reldrecord aan de Verenigde
Staten ontfutselde (3.49.37).
Enith Brigitha had als enig
overgebleven zwemster van de
estafette, die vorig jaar bij de
Europese kampioenschappen in
Wenen zilver veroverde, de taak
het werk van Annelies Maas
(1.00.05), Johanna Wijnands
(1.00.57) en Linda Faber (59.11).
af te ronden. Zij deed dat in
57.03, een tijd, die weinig indruk
maakt tegenover Enders wereld
record van 56.22 en Shirley Ba
bashof fs 56.71.
De tekenen zijn er dat de Am
sterdamse zwemster mogelijk
aan de grens van haar mogelijk
heden is gekomen. Een gevolg
wellicht van de voorhoofdhol-
teontsteking, die haar in het
voorjaar weken uit het water
hield. De overige meisjes kwa
men uit op persoonlijke records.
De grootste verrassing was de
vijftienjarige Linda Faber, die
in de series als derde zwemster
zelfs een tijd liet afdrukken van
58.96. Ook haar clubgenote, de
veertienjarige Johanna Wij
nands haalde haar persoonlijke
recordtijd een volle seconde om-
- a v.-
- ':i>.,:i. J!-:
De grens doorbroken. Het Oostduitse viertal dat op de 4 x 100 vrije slag de barrière van 3 min. 50 sec. Greg Jagenburg die op de 100 m vlinderslag het
slechtte en met 3.49.37 een wereldrecord zwom. V.l.n.r. de gelukkige Kornelia Ender, Claudia Hempel, Ute Bruckner eerste Amerikaanse goud buiten de vrije slagafstanden
en Barbara Krause. veroverde.
Meeste kans
Toch verloor Sitters zaterdag
avond de realiteit niet uit het
oog. „We zouden zeven meisjes
moeten hebben zoals Linda Fa
ber. In Oost-Duitsland, en ook
Canada, hebben ze dat. Dan
schieten er vanzelf een paar
door naar tijden onder de 58
seconden. In feite hebben wij
die meisjes ook. Denk maar aan
Anke Rijnders en Veronica Stal,
maar zij zijn gestopt toen ze een
jaar of zeventien waren". Van
de jongste lichting heeft Linda
Faber nu de meeste kans als
tweede Nederlandse zwemster
op de 100 meter vrije slag onder
de minuut te komen. Haar voor
uitgang is zo plotseling geko
men, dat in Cali Annelies Maas
nog staat ingeschreven voor het
persoonlijke nummer.
Na haar veelbelovende optreden
bij de wereldkampioenschappen
in Belgrado van twee jaar gele
den, heeft Linda Falser twee
jaar geen vooruitgang geboekt,
ook al omdat haar vereniging
VZC-Ritmeester met vaak heel
jonge kinderen werkt en daar
om het trainingsprogramma
niet hoger wil opvoeren dan tot
vier kilometer per dag. Linda
miste vorig jaar de Europese
kampioenschappen in Wenen,
maar ging door en kwalificeer
de zich voor Cali. „Daar heb ik
bewondering voor", aldus Bert
Sitters, „al moet ik zeggen dat
zij in haar vereniging erg goed
is opgevangen".
De nationale coach strooit wat
dat betreft niet alleen compli
menten rond. Bij het betrekke
lijke falen van José Damen op
de 200 meter vlinderslag
(twaalfde in 2.23.04) wees hij de
clubcoach als verantwoordelijk
aan. „Zij heeft te weinig inge
zwommen. Dat wijzen haar tus
sentijden uit. Een zwemster
moet leren, dat een start 's mid
dags in Rotterdam een andere
voorbereiding eist dan een race
's morgens in Cali. Pas als een
trainer zijn meisjes dat leert,
maakt hij van zijn zwemsters
volwassen mensen". Sitters acht
het bijbrengen van dit soort za
ken een typische taak voor de
clubtrainers, die het immers in
de huidige constellatie van de
KNZB tenslotte voor het zeggen
hebben. Zelf geeft hij advies
maar legt zijn wil niet op.
Strafexpeditie
Overigens had José Dame in
topvorm ook geen belangrijke
rol kunnen spelen. Naarmate de
deelnemers meer geacclimati
seerd begonnen te raken, druk
ten de Oostduitse meisjes steeds
meer hun stempel op het dames-
zwemmen, meestal door de ou
deren, maar zaterdag kwam ook
de jongste lichting aardig mee.
Newcomer Gabriele Wuschek
pakte achter Rosemarie Kother,
die haar wereldtitel van Belgra
do verdedigde met een tijd die
nauwelijks boven haar wereld
record lag (2.13.82 tegen 2.13.76)
en de Amerikaanse kampioene
Valerie Lee de derde plaats op
de 200 meter vlinderslag. Barba
ra Krause (57.41), Claudia Hem
pel (57.97) en Ute Bruckne
(57.77), de drie nieuwe assistei
tes van Kornelia Ender in i
vrije slag estafette zetten h(
werk van de ontketende wereli
kampioene voort met het br
ken van een grens in de zwer
sport: die van 3 minuten
seconden (3.49.37).
Ender zelf volvoerde een schi
terende strafexpeditie tegen R
thy Heddy, die haar vorig ja:
bij de superconfrontatie in Coi
cord in de estafette had af©
bluft Nog voor de nieuw:
pioene van de 200 meter wisse
slag het startblok had verlate:
lag Ender al meters verder i
het water. Toen de Oostduits
de benen tegen de wand sloe
voor de afzet van de terugwe,
stond het 'elektronisch scon
bord stil op 26.99 seconden. H:
verbaasde toen niemand met
dat een wereldrecord en
tegenover Enders vorige toptij
van 56.38, een feit werd.
Ongenaakbaar
In de bus naar het hotel zoch
Ron Ballatore vergeefs naar eej'
verklaring waarom dit soorj1
topprestaties bij de Amerikaaij
se heren alsmaar uitblijven
„Misschien is het bad wel ni^
zo snel als ik heb gedacht)
zuchtte de Amerikaanse heren
coach, geconfronteerd met ha
feit dat zijn voorspellingen nië
uitkomen. Niettemin hadden dl
Amerikanen zaterdag geen rt
den tot klagen. Greg Jagenburt
die zoveel gezwommen heeft da
het lopen naar het ereschavotj'
hem moeilijk afgaat, veroverd'
het eerste Amerikaanse goti
buiten de vrije slagafstanden
Hij versloeg de Oostduitser Rc
ger Pyttel en zijn landgenot
Bill Forrester.
Tim Shaw pakte zijn derde goi
den medaille. Na de 200 en 4('
meter vrije slag was de zwen
mer van Long Beach eveneer
ongenaakbaar op de 1500 meti
vrije slag. De uitwerking van c
door de Amerikanen gebezigi
methode van adembeperking t|
dens de training, de.z.g. hyp of a
deed zich hier wel heel sten
gelden. Brian Goode was de en;
ge, die hem enigszins kon vo!
gen.
Van onze sportredactie
HENGELO De com
missie van bindend ad
vies van de KNVB zal op
maandag 4 augustus in
Zeist het tussen NEC en
FC Twente gerezen ge
schil over het voor Johan
Zuidema te betalen
transferbedrag behande
len.
Zoals bekend gaat NEC
er van uit Zuidema te
kunnen inlijven voor een
transferbedrag van onge
veer 350.000 gulden, ter
wijl FC Twente acht en
een halve ton meent te-
kunnen claimen. Bij de
uitspraak van het college
van bindende adviseurs
zullen beide partijen zich'
moeten neerleggen.
DEN HAAG De winnende cijfers van lotto no. 30 zijn: 1-8
- 19 - 31 - 38 - 39. Res.getal 10
Het aantal deelnemers aan lotto no. 30 bedroeg 652.034, die voor
een inleg zorgden van 2.682.931 gulden. Het prijzenbedrag is
1.749.392.
De prijzen zijn: le prijs: 612.287,-
2e prijs: 174.939,-
3e prijs: 262.408,-
4e prijs: 349.878,-
5e prijs: 349.878,-
In de Westduitse lotto zijn de volgende winnende getallen
'getrokken:
3 28 36 39 40 48.
reservegetal 6
Het winnende getal in de loterij „Spiel 77" is:
9 4 3 7 8 8 3.
De uitslagen in de volgorde van het totoformulier luidden: 1-3, 1-3,"
0-3, 0-2, 1-0, 2-1, 5-1, 0-1, 3-2, 1-0,1-3, 6-1 en 0-1.
Het aantal deelnemers aan toto no. 30 bedroeg 23.623, die voor
een inleg zorgden van 73.423 gulden. Het prijzenbedrag is 34.875,-,
waarvan voor de:
SUodard L-MalmS 1
SpirU-Swarovtki 2
Wlnlerthur-Voest 3
Vejlo-ZOrich 4
le prijs: 13.950,-
2e prijs: 8.719,-
3e prijs: 12.206,-
\jistei avond hadden zich vier
deelnemers gemeld voor de le prijs.
TeUtar-Stunn Or. 5
Zaglebic-Holbaek
Potonl» B.-A.I.K. 7
Oertara-Row R. 8
Grxuhopper-A-Z. '67 9
Duisburg-AtvidaberglO
Young Boya-Kalacril.
Spartak Tr.-KopenbJ
Randstadprijs: 3. nummer 4: Lissy (P. Koppejan)
1. nummer 6: Katanja (P. Zandt) Totale inzet: 35.825,-
2. nummer 7: Keino (W. Geersen) Uitkering: 177,90.
(Van onze sportredactie)
ARNHEM De kans is groot, dat Feye
noord met de aankoop van de Zuidafri-
kaanse broers Steve en Geoffrey Wegerle
een gouden greep heeft gedaan. De aan
hang van Feynoord zal niet langer treu
ren om het verlies van Peter Ressel.
Want de opvolging is al geregeld. Alt-,
hans daar lijkt het bijzonder sterk op
na het grandioze debuut van met name
Steve Wegerle tegen Vitesse. Steve
.broer Geoffrey viel minder op ook al
scoorde hij een gaaf doelpunt mani
festeerde zich als een begaafde rechter
spits, die alles in zich heeft om Ressel
zo gauw mogeljk te doen vergeten. Hij Dat schort ik nog liever even op. Ik was
is snel, mogelijk nog sneller dan Ressel, overigens bepaald niet zo verrast door
beschikt over een formidabele passeer- hun goede spel. Ik wist natuurlijk al
techniek en kan een op maat gesneden langer dan vandaag dat zij voortreffelij-
pass afleveren. ke spelers zijn".
Trainer Brzezanczyk zal het spel van met
name Steve met het grootst mogelijke
genoegen gadegeslagen hebben. En toch
hield de Pool zich na afloop nogal op de
vlakte. Zei hij slechts: „Eén ding is zeker:
in die beidé knapen vinden we een welko
me aanvulling voor onze spelersgroep.
Maar het is nog wat al te vroeg om met
een definitief waardeoordeel te komen.
Met genoegen constateerde de Pool, dat
hij het komende seizoen zich geen zorgen
hoeft te maken over de bezetting van de
rechtsbuitenpositie. „Niet alleen Steve
Wegerle speelde goed, dat deed in de
eerste helft ook Vreyssen", aldus de Pool,
van wie het bekend is dat hij het vertrek
van Ressel nogal heeft betreurd.
Feyenoord dat zijn trainingskamp op Pa
pendal met het duel tegen Vitesse afsloot,
kwam overigens laat op toeren. Tot de
22ste minuut kon de Arnhemse ploeg zich
vrij moeiteloos staande houden, maar
toen Feyenoord na de openingstreffer
van Schneider het tempo lichtelijk ver
hoogde brak de weerstand van de condi-,
tioneel aanzienlijk zwakkere Arnhem
mers. Feyenoord won uiteindelijk met
5—1 dankzij doelpunten van Schneider,
Kreuz (2 keer), Geoffrey Wegerle en Sten
Olsen, die in de tweede helft .Willem van
Hanegem was komen vervangen. Herman
Veenendaal tekende voor het Arnhemse
tegendoelpunt.
ROTTERDAM Sparta heeft
in groep 1 van de intertotocom-
petitie eindelijk gescoord. Te
gen de Oostenrijkse kampioen
Wacker Innsbruck maakte Loek
Bijl in de 52e minuut de treffer,
die overigens niet genoeg was
om de winst op Spangen te
houden. Op dat moment stond
Wacker reeds voor met 3-0. Er
werd in de resterende minuten
niet meer gescoord.
Sparta en Wacker boden de am
per 2.500 toeschouwers geen
waar voor hun geld. Het was
een slechte partij voetbal, die
uiteindelijk door de minst slech
te ploeg werd gewonnen. Bij
Sparta speelde Arie van Stave
ren weer mee, maar ook hij kon
de aanvalslinie van de Rotter
dammers geen inhoud geven.
Wacker Innsbruck had de zaken
reeds bij rust onder controle.
Dankzij doelpunten van Peszcy,
Kriesch en Rimker keek de
ploeg van Leo Steegman in de
pauze reeds tegen een achter
stand van 0-3 aan. Kort na rust
verkleinde Sparta de achter
stand, maar Wacker kwam niet
meer in gevaar.
Het scoreverloop: 23. Peszcy 0-1,
28. Kriesch 0-2, 35. Rimker 0-3,
52. Bijl 1-3. Toeschouwers 2.500.
ZANDVOORT Ondanks het
feit dat de FC Amsterdam in de
tweede helft van het duel tegen
Belenenses (groep 9) een nume
rieke meerderheid had van elf
tegen tien spelers, gingen de
Portugezen in de laatste secon
den toch nog winnend het veld
af. Invaller Pincho werkte toen
een voorzet van Sorres, ook al
een wisselspeler, achter de kan
sloze Jan Jongbloed.
De wedstrijd FC Amsterdam
Belenensec, die op het terrein
van Zandvoortmeeuwen werd
gespeeld, droeg een hard karak
ter. De lankmoedig optredende
scheidsrechter Leo van der
Kroft deelde gele kaarten uit
aan Frits Flinkevleugel, en de
Portugezen Isidro en Quaresma.
Kort voor rust stuurde hij de
speler Gonzalez naar de kleed
kamer (Gonzalez had al een
keer geel gezien na een zware
overtreding), waarna de forma
tie uit Lissabon met tien man
verder moest. Uitblinkers in het
duel waren de Portugese verde
diger Freitas en doelman Melo.
Er waren 3500 toeschouwers.
Scoreverloop: 90: Pincho.
VELSEN Telstar heeft voor
4500 toeschouwers een verdien
de zege van 1-0 behaald op het
Oostenrijkse Sturm Graz. Het
enige doelpunt werd in de 24e
minuut gescoord door Kees van
Kooten, de man, die twee weken
geleden in het eerste treffen tus
sen beide clubs van het veld
werd gestuurd. Er was echter
wel een fout van de Oosten
rijkse doelman Muftic nodig om
de formatie van Castenmiller op
1-0 te brengen. Muftic wierp de
bal precies in de voeten van
Van Velzen, die onmiddellijk
doorspeelde naar Van Kooten.
Deze had toen geen moeite meer
de bal in het doel te schieten.
In dezelfde minuut deelde
scheidsrechter Berrevoets twee
gele kaarten uit, aan Zamut
(Sturm) en Fred André. Casten
miller haalde André direkt van
het veld en verving hem door
Kamphues. Telstar miste in de
ze wedstrijd vele kansen. Vooral
Stout en Van Kooten kregen
enkele goede mogelijkheden,
maar faalden.
ZURICH Voor slechts 1.900
toeschouwers heeft AZ'67 zater
dag in het Hafensportstadion te
Zurich het duel tegen Grasshop
pers verloren met 2-3. Met name
de Joegoslaviër Santrac was
verantwoordelijk voor het Alk-
maarse verlies. Drie keer stond,
hij op de juiste plaats om een
aanval af te ronden. Tot zes
minuten voor het einde heeft de
formatie van Joop Brand kan
sen gehad op een puntendeling,
maar toen was het weer San
trac, eens een gevreesd schutter
van OFK Belgrado, die zijn
team op 3-1 bracht. Pas in de
laatste seconde kon AZ'67 dank
zij Kees Kist de score terug
brengen tot 2-3. In de eerste
helft waren de Nederlanders
aanzienlijk sterker, maar in de
voorste linie misten Vosmaer,
Hovenkamp en Van Marwijk
enkele goede mogelijkheden.
Scoreverloop: 52. Santrac 1-0,
58. Santrac 2-0, 66. Hovenkamp
2-1, 84. Santrac 3-1, 90. Kist 3-2.
Toeschouwers: 1.900.
De standen in de groepen met de
Nederlandse clubs zijn: groep 1: 1.
Wacker Innsbruck 5-7, 2. Standard
Luik 4-6, 3. Malmö FF 4-5, 4. Sparta
5-0.
Groep 4: 1. Zaglebie Sosnowitz 5-9,
2. Sturm Graz 5-6, 3. Telstar 5-5, 4.
Holbaek BK 5-0.
Groep 6: 1. Row Rybnik 5-9, 2. AZ'67
5-5, 3. Grasshoppers 5-4, 4. Oesters
Vaexjoe 5-2.
Groep 9: 1. Spartak Trnava 4-7, 2.
Belenenses 4-6, 3. FC Amsterdam
5-4, 4. Kopenhagen 5-1.
DEN HAAG - PSV won" zate:
dag voor eigen publiek (11.001
van Hertha BSC Berlin met 24
Van der Kuylen en Deykeij
scoorden voor de Eindhovens
ren. Bij de rust was de stan:
1-0.
TILBURG: Willem II
Nancy (Fra) 1-2 (0-2). Dussier e
Dicaro scoorden voor Nancy e
Leushuis voor de Tilburgers. I
waren 2.500 toeschouwers.
DOETINCHEM: De Graafst
Hertha BSC Berlin 1-3 (0-2j
Beer 0-1, Horr 0-2, Weiner
Veen 1-3. Toeschouwers: 7.000.
BEEK: Streekelftal NEC
(0-4). Kowalik (3), Marijr
(2), Hoogendoorn en Zuidt
Toeschouwers: 1.800.
ERKENSCHWIK: SPVG
kenschwik (Wdl) Go
Eagles 3-2 (1-2). Voor de Dever
ternaren scoorde Van Deinsen j
keer. Walter, Tenbrink
Porschke maakten de
treffers.
ROTTERDAM: Excelsior 1
in Vlaardingen met 2-1 get
nen van FC Vlaardingen. Vooj
de Rotterdammers scoorde
Van Zanten en Heijerman, voo
de eerste divisie club Loch
tenberg. Er waren ongevee
3.000 toeschouwers.
NORDHORN: Eintracht Nordj
horn (Wdl) Go Ahead Eagle
1-3 (1-2), 6. Arntz 0-1, 34. Matzkj
1-1, 45. Bakker 1-2, 73. Arntz 1-3)
Toeschouwers: 800. Gele kaart
Van Deinsen.
BREDA: NAC Bolton Wande
rers (Eng) 4-0 (0-0). 53. Kamd
1-0, 77. Brouwers 2-0, 85. Pau
Jones (E.D.) '3-0, 89. Vermeule.
4-0. Toeschouwers: 3.000.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii
"V t
