£eidóe0outo/ni
Portugese
ontbonden
Alles in orde
voor koppeling
So joez-Apollo
kreeften.
Van der Stoel: Brusselse
top slecht voorbereid
ÏÏIS2., „Keur verkoop
Leeuwenhoekgronden af"
Va uittreden Democraten:
vraagt de
provincie:
Donderdag 17 juli 1975, 65e jaargang no. 20171
DAGBLAD
\/nnR
ZUID-HOLLAND
Cort Rapenburg 2, Leiden, postbus 11. tel 071- 22244 Giro 103003 - Bank Amro-bank N V Leiden Directeur-hoofdredacteur F. J. Plug Adj hoofdredacteur: J J Hallewas Chef-redacteur :J W C Leune.
Advertenties (e*cl B T W f 0,42 per mm. Telefoontjes f 3.85 Klachten bezorging tel 071- 22244 (18 00 tot 19 00 uur) Abonnementen per week 2.81kwartaal 36.32; jaar 141.35; losse nummers 50 cent.
Mammaloe
De echte ouwe Mammaloe van
avond in de persoon van Chris
tel Adelaar in „Zo was he*" op
Ned. II om 21.25 uur.
Op Ned. I om 20.20 uur het
tv-spel "Ik dacht dat ik op tijd
zou zijp"
Veranderli jke bewolking
Veranderlijke bewolking met
hier en daar een bui. Overwe
gend zwakke wind. Minimum
temperaturen circa 14 gr., maxi
ma van 18 gr. vlak aan zee tot
22 gr. in het binnenland.
Morgen zon op 04.41, zon onder
20.51 uur. Scheveningen hoog
water 10.32 en 23.07, laagwater
06.06 en 18.49 uur.
Gisteravond hebben aanhangers van het militaire bewind een demonstratie gehouden. Zij eisten een radicale volksregering.
.ISSABON (Rtr/UPI) De militaire macht-
tebbers in Portugal hebben vanmorgen de
ioalitieregering van premier Vasco Con?al-
ies ontbonden, nadat de centrumlinkse
Volksdemocraten (PPD) hadden besloten het
voorbeeld van de socialisten te volgen en uit
e regering te treden. De Volksdemocraten
ebben zich niet willen binden aan plannen
an de militairen om van Portugal een volks-
epubliek te maken. Generaal Gongalves is
belast met de vorming van een nieuwe rege
ring, waarin behalve militairen ook een aan
tal technocraten, d.wx deskundigen zonder
partijbinding, zitting zullen nemen.
Socialisten en Volksdemocraten veroverden
bij de verkiezingen in april ongeveer 64 pro
cent van de stemmen. Op grond van die
uitslag namen zij zitting in de regering, maar
zij kregen er te maken met eem steeds
groeiende communistische invloed, die in geen
verhouding stond tot de 12 procent aan stem
men die de communisten bij de verkiezingen
behaalden.
Gisteren hadden de Volksdemocraten nog een
gesprek met president Da Costa Gomes. Zij
hadden voorwaarden gesteld dat voor woens
dagavond garanties voor een democratische
ontwikkeling in het land gegeven moesten
worden. Wel heeft het bureau voor voorlich
ting van het Portugese leger gisteren enkele
verduidelijkingen gepubliceerd over de te vor
men „volksmacht" met volkscomité's en wijk
raden. Het plan heeft geen star karakter en
moet niet beschouwd worden als een defini
tief stuk waarover geen discussie meer moge
lijk is. De ervaring met volkscomité's op
lagere niveaus moet duidelijk maken hoever
men kan gaan met dergelijke organisaties op
hoger niveau. Het plan is, aldus de verklaring,
niet meer dan een erkenning en ordening van
een hele reeks organen van zeggenschap van
het volk, die „spontaan zijn voortgekomen uit
de dynamiek van de revolutie". Het plan
houdt niet in dat de politieke partijen naar
het tweede plan worden geschoven, maar ze
zullen een grotere rol moeten spelen om bre
dere lagen van het volk te laten deelnemen
aan de politiek.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Minister Van der Stoel van
Buitenlandse Zaken heeft gisteravond, na
de eerste dag van de Europese topconferen
tie in Brussel, onverholen kritiek geleverd
op de gang van zaken rond dit soort 'top
pers'. Die hebben volgens hem alleen maar
een functie als ze goed zijn voorbereid.
Daaraan heeft volgens hem wel het een en
ander ontbroken. Hij vond dat bedenkelijk.
Premier Den Uyl nam die opmerkingen van
Premier Den Uyl begroet hier op de Europese topconferentie in Brussel de Franse minister van Buitenlandse Zaken niet
minister-president Giscard d'Estaing, terwijl ae Duitse Bondskanselier Helmut Schmidt J" af' getuige rijn opmerking: "ik leg
een sigaretje opsteekt. Rechts achter hem minister Van der Stoel van Buitenlandse Zaken. De^e^gschrfs vandeEG constat^rden
gisteren unaniem, dat de huidige economi
sche crisis in de gemeenschap die van de
jaren dertig in grootte nadert Besloten werd
tot nieuwe stimulerende maatregelen, omdat
het effect van de reeds eerder getroffen
maatregelen niet groot is geweest
De Westduitse Bondskanselier Schmidt wees
rijn collega's op het feit dat de recessie
mogelijk nog erger wordt, als in het najaar
de olieprijzen opnieuw gaan stijgen en hij
wees op de noodzaak dat de olieverbruiken-
de landen regelingen gaan treffen met de
olieproducenten teneinde voor een ramp ge
spaard te blijven.
Er werd een ministeriële werkgroep inge
steld onder leiding van minister Van der
Stoel, die binnen een jaar rapport zal uit
brengen over de te volgen procedure voor
het houden van Europese verkiezingen.
Een andere werkgroep gaat de uitgifte van
een speciaal Europees paspoort voorberei
den. Met landen buiten de gemeenschap zal
moeten worden onderhandeld om het Euro
pees paspoort ook daar erkend te krijgen.
Vandaag zullen de negen regeringsleiders
onder andere de vraag aan de orde stellen
of de gemeenschap financiële hulp aan Por
tugal moet gaan verlenen. De meningen zijn
verdeeld. Sommige EG-lidstaten vinden, dat
de situatie in Portugal al te ver is afgegle
den, andere delen het Nederlandse stand
punt, dat financiële hulp dient te worden
geboden "zolang het land nog geen regel
rechte militaire dictatuur is".
Half miljoen
voor aquarel
van Turner
kinden Een aquarel van Lu-
zern van de Britse kunstenaar
J. M. W. Turner is woensdag op
een veiling bij Sotheby in Lon
den verkocht voor 85.000 pond
(ca. 475.000 gulden), meer dan
het dubbele van het vorige re
cordbedrag dat voor een aqua
rel van Turner werd betaald.
Het werk, het negende van een
serie van tien, werd gekocht
door een Londense kunsthande-
■III
ONDERONSJE
■Vandaag is de grote dag dat Russen
en Amerikanen elkaar in de ruimte de
hand zullen reiken...
...na jarenlang te hebben geprobeerd
elkaar op ruimtevaartgebied voor te
HOUSTON/MOSKOU (UPI/R-
tr/TASS) De Russische en
Amerikaanse ruimtevaarders
waren vanmorgen klaar voor
de koppeling van hun ruimte
schepen Sojoez en Apollo die
voor vanmiddag 17.10 uur op
het programma staat. Alle man
kementen, die gisteren aan het
licht traden en die zelfs de
plannen voor een ruimte-ont
moeting in de war leken te
sturen, zijn verholpen. De kop-
pelingssluis is hersteld, evenals
de televisiekamera in de Sojoez.
Ook de verloren tijd is ingelo
pen, zodat de koppeling op tijd
zou kunnen plaats vinden.
De Sojoez-19 heeft gisteren ook
de hoofdmotor gedurende 21
minuten laten werken om een
koerscorrectie uit te voeren, die
het schip in de juiste baan
moest brengen voor de ontmoe
ting met de Apollo. In die tijd
slaagden' de Amerikaanse ruim
tevaarders erin een draad in de
koppelingssluis te verwijderen,
die verhinderde dat er een vaste
verbinding kon worden ge
maakt via welke Russen en
Amerikanen elkar zouden kun
nen ontmoeten. Ook verhielpen
de astronauten een defect aan
de urinepomp, die de urine het
heelal moet inblazen, en een
probleem met de temperatuur
regeling in het ruimteschip.
De Russen van hun kant repa
reerden de kapotte televisieca
mera, zodat ook rij beeldpro
gramma's uit de ruimte kunnen
verzorgen. Zij verlaagden ook
de druk in hun cabine om de
overstap van vanavond moge
lijk te maken. Voor Stafford,
Brand en Slayton stonden van
daag nog drie koerscorrecties
Koppelingscommandant Deke Slayton controleert hier
de herstelde koppelingssluis vanuit de Apollo.
op het programma.
Bij de ruimte-ontmoetingen die
voor vanavond en vrijdag op
het programma staan, zullen de De ontmoeting zal vanmiddag
mannen geen ruimtepakken °°k worden gevolgd door de
dragen. Mocht er iets mis gaan, twee Russische kosmonauten
dan is erin voorzien dat de be- $4 dagen lang in de Sal-
zoekende ruimtevaarder in dat 3°^ om de aarde draaien. Kli-
ruimteschip naar de aarde te- moek en Sevastianov hebben
rugkeert Wel moet steeds een Hun collega's gelukgewenst.
Van een onzer verslaggevers
Leiden De (invloedrijke)
Werkgroep Milieubeheer aan de
Rijksuniversiteit heeft de pro
vincie gevraagd het besluit van
de Leidse gemeenteraad om
grond in de Leeuwenhoek te
verkopen aan de rijksuniversi
teit ten behoeve van nieuw
bouw van het Academisch zie
kenhuis niet goed te keuren.
1. nieuwbouw van het zieken
huis is niet meer zeker nu de
regering laat zoeken naar alter
natieven voor nieuwbouw;
2. de onevenwichtigheid in het
koopcontract De gemeente Lei
den heeft geen recht tot terug
koop van (gedeelten van) de
grond wanneer de bouw niet -
of gedeeltelijk op een andere
plaats - zou doorgaan, terwijl de
rijksuniversiteit wel het recht
heeft om de gemeente tot terug
koop te dwingen.
In een brief aan het Leidse col
lege van burgemeester en wet
houders heeft de werkgroep be-,
zwaar gemaakt tegen dierjs
voornemen de directie van het
AZL reeds een vergunning te
geven voor nieuwbouw. Dit zou
in strijd rijn met een raadsbe
sluit van begin april, waarin
werd bepaald dat pas een bouw
vergunning zou worden afgege
ven wanneer overeenstemming
zou rijn bereikt met betrekking
tot de indeling van het terrein.
En dat is nog niet het geval.
Vorige week hebben ook raad
sleden gereageerd tegen het
plan van b. en w. een bouwver
gunning af te geven. Ze brach
ten toen tevens een rapport bo
ven water van ir. Vos, directeur
van gemeentewerken, waarin
deze de opzet van de nieuw
bouw verwerpt Het Leidse col
lege van b. en w. had gepoogd
dit rapport te verzwijgen.
Confessionelen:
Weinig
vertrouwen
in kabinet
Den Uyl
DEN HAAG (ANP) On
geveer tweederde van de
Nederlanders, die op KVP,
ARP of CHU hebben ge
stemd, hebben weinig ver
trouwen in het kabinet-den
UyL Dit blijkt uit een en
quête, die het Nipo heeft
gehouden onder 1053 man
nen en vrouwen vanaf
achttien jaar.
Bij de KVP heeft 60 pro
cent weinig vertrouwen in
het kabinet, bij de ARP is
dat 70 en bij de CHU 65
pet Dit percentage ligt
voor WD-stemmers op 64
en voor PvdA-stemmers op
27.
Dit betekent dat gemiddeld
49 pet van de Nederlan
ders weinig vertrouwen
heeft in het kabinet Veer
tien pet heeft helemaal
geen vertrouwen en 31 pet
heeft veel vertrouwen in
het kabinet In de categorie
veel vertrouwen rijn de Pv
dA-stemmers als eerste
geëindigd (66 pet), op de
voet gevolgd door de PPR-
stemmers (52 pet.)
Afbetaling in
België wordt
gemakkelijker
BRUSSEL (ANP) De Belgi
sche regering heeft een aantal
maatregelen getroffen die het
kopen op afbetaling een stuk
gemakkelijker maken. Een ko
ninklijk besluit hierover wordt
hoogstwaarschijnlijk nog deze
week getekend. Tien dagen na
verschijning in de staatscourant
wordt het van kracht
De vast te betalen bedragen bij
de koop op afbetaling zijn door
de bank met 10 pet verminderd.
Voor auto's is het bedrag zelfs
met 20 pet verminderd. Men
moet nu 25 pet op een nieuwe
wagen aanbetalen tegen 45 pet
in de oude situatie.
Ook de voorwaarden voor per
soonlijke leningen zijn versoe
peld.
Ontslag bij Northrop De
raad van commissarissen van
de Amerikaanse vliegtuigfa
briek Northrop heeft het ontslag
aanvaard van raadsvoorzitter
Thomas Jones. Het ontslag
houdt verband met de onthullin
gen van illegale politieke bijdra
gen en geheime betalingen aan
twee hoge militairen van Saoe-
di-Arabië.
HANDEL IN
VALSE RIJBEWIJZEN
Amsterdam ANP De arrestatie van een inwoner van Purme-
rend, die in Amsterdam-noord een foto-lithografisch bedrijf ex
ploiteert, heeft de Amsterdamse politie op het spoor gebracht van
een handel in valse rijbewijzen.
Vooral automobilisten, uit de rijbevoegdheid ontzet, zouden van
deze vervalsingen gebruik maken.
De politie verwacht in deze zaak nog meer arrestaties te kunnen
verrichten.
maar voor alle sterrenbeelden hebben wij een astrologisch
paspoort beschikbaar. Een rijk geïllustreerd boek waarin
u alles over uw sterrenbeeld kunt lezen. Geef ons uw
sterrenbeeld én de opgave van een nieuw kwartaalabonne
ment op onze krant, en per omgaande ontvangt u het
'paspoort'.