Caroline Euwe
stopt Kijken
naar kinderen
STUDIOBOOT
NAAR
ELFSTEDENWEEK
mmé
Schat zoeken in
Wereldpremière
1
TELEVISIE VAflAVOMD
RADIO VANAVOND
TELEVISIE WOENSDAG
Gebakken Vensterbanken
zoekt kampeerders op
tot 18.00 uur
RADIO WOENSDAG
iidü PU
JOHNNY NASH
KOMT
PAGINA 2
LEIDSE COURANT
DINSDAG 8 JULI 1975
giinmiiinnii!!iinii!iiinniiiii!i!!ii!iiiiiii;!!i
Caroline Euwe, hoofdmedewerkster educatieve
programma's bij de NOS, stopt na 65 afleverin
gen met „Kijken naar kinderen", waarvan
morgenavond de laatste wordt uitgezonden.
Om met frisse moed verder te paan met een
nieuwe serie over jonge en oudere mensen,
peuterend aan de maatschappij die lang niet
volmaakt is. In rappe volzinnen legt Caroline
uit wat er aan mankeert en hoe het dan wèl
moet. „Als je het niet begrijpt, moet je het
zeggen, dan vertel ik het in andere woorden
opnieuw".
Aldus de Larense schakersdochter, zich ervan
bewust dat ze een steentje bijdraagt aan maat
schappijvernieuwing en daarbij denkt in gene
raties. En soms vijf zetten diep, om in schaak
termen te blijven, want Caroline is de dochter
van prof. Max, van wie zij ooit secretaresse was
en van wie zij ook enig analytisch vermogen
heeft geërfd.
„Nee, ik kan niet goed schaken. Ik weet van
e2—e4, omdat ik partijen van mijn vader moest
overtikken, maar daar houdt het mee op.
Spaans, Siciliaans, het zegt me niets. Ik heb
het eens aan mijn vader gevraagd, hoe topscha-
kers zich kunnen herinneren wat er op een zet
uit een partij in 1936 tussen die en die volgde.
Zo'n partij is een verhaal, zei vader. Met een
logische opbouw, waarin bepaalde zetten vol
gens de theorie onvermijdelijk zijn, óf opmer
kelijk nieuw. Wij bedenken zetten aan het bord,
de topschakers in de studeerkamer".
Caroline speelt schaak op maatschappelijk ge
bied, met een logge tegenstander die eeuwen
oud is. „In Nederland moeten we toe naar een
soort stam-vorming, zoals dat in zuidelijke lan
den gewoonte is. In Nederland staat iedereen
alleen. Wanneer een vader of moeder komt te
overlijden en er zijn kinderen, dan valt een
levensgroot gat, waarin niet of nauwelijks kan
worden voorzien. Daarom is het goed, wanneer
kinderen van de geboorte af, leren wennen aan
méér mensen, dan de moeder alleen. Aan een
vast aantal, geen wisselende personen".
Series
Over dit soort onderwerpen moeten de nieuwe
series gaan, als het allemaal doorgaat; ook
over vernieuwing in het onderwijs. „Ik denk
dat het zo'n dertig afleveringen worden, in
korte series van zes afleveringen".
dat in zes afleveringen wordt opgebouwd. Nee,
er komt geen tekstschrijver aan te pas, de
realiteit is de beste schrijver. De mensen die
we opzoeken zullen de hoofdrolspelers zijn".
Caroline Euwe heeft becijferd, dat tachtig pro
cent van de scholieren pedagogisch wordt ver
waarloosd. „Dat zijn kinderen die moeite heb
ben met lezen, daardoor achter raken omdat
ze bijvoorbeeld de taal van de sommen niet
begrijpen en het leerplezier kwijtraken. Ieder
mens is immers nieuwsgierig. Die nieuwsgierig
heid moet worden opgewekt; op veel scholen
wordt dit afgebroken. Met de nieuwe series
willen we bereiken dat ouders bij deze proble
men betrokken raken, mee helpen bij huiswerk,
de leerstof doornemen. Zo'n onderwijzer, met
dertig kinderen, die dóór moet gaan, kan zijn
aandacht niet verdelen over al die kinderen
persoonlijk".
Wijk in
„Er zijn onderwijzers, die begrijpen dat de
kinderen verbaal op een achterstand staan.
Die trekken de wijk in om de specifieke taal
van de kinderen te leren. Om vanuit de kinder
taal die kinderen verder te helpen. Dit gebeurt
in Groningen, waar onderwijzers het systeem
hebben omgekeerd. Vroeger werd gedacht dat
je de kinderen op school verbaal kon bijscho
len. Maar dat bleek geen zin te hebben".
Caroline Euwe over die 80 procent kinderen
die pedagogisch verwaarloosd worden: „Kijk
alleen maar naar de dorpen waar zelfs geen
dierenarts woont; die kinderen krijgen wèl te
maken met een onderwijzer die tenminste mavo
heeft en de pedagogische academie en werkt
met normale schoolboeken. Tussen die kinde
ren en de onderwijzer bestaat een diepe kloof.
Veel kinderen kunnen hem niet goed volgen en
er wordt dus ook geld verspild. We willen met
de nieuwe programma's ook dit volgen".
Het zijn plannen. Caroline Euwe wil ze graag
in de praktijk brengen, geruggesteund door de
65 afleveringen „Kijken naar kinderen".
„Er zijn vrij veel reacties op gekomen, vooral
van universiteiten en academies voor studiedoe
leinden. Ook van kijkers, die wilden weten
waar een bepaalde school stond. Sommigen
schreven dat een programma hen uit het hart
was gegrepen".
Fouten
„Overigens waren het geen reactie-program-
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiininiiniiiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiinDinniiiini:
NOS
S 18.25 Tour de France
18.45 Mlnimolen
18.55 Journaal
EO
19.05 Land van de Lappen
Zweedse serie
19.30 Jong geleerd, oud gedaan
19.40 Vivaldi in Haarzuilens
muziek
NOS
20.00 Journaal
EO
20.20 De Waltons Amerikaanse
serie
21.10 Nader Bekeken
21.55 Tenslotte
VPRO
22.00 Propagandafilm uit W. O. II:
Actie In de Atlantische Oceaan
uit 1943
NOS
23.15 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Mlnimolen
18.55 Journaal
NCRV
19.05 Bonny Engelse serie
19.30 De geheimen van de die
renwereld
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.21 Het logboek van de Black
Pearl Amerikaanse film
21.50 Willy Caron zingt Richard
Tauber
22.30 Verleih uns Frieden mu
ziek
NOS
22.50 Journaal
22.55 Tour de France
(Reg. prog. NDR: 18.00 Abenteuer ir,
der Nordsee, rep. 18.30 Akt. 18.45 Zand-
man. 18.55 Nordschau magazine. 19.26
Die Ueberlebenden der Mary Jane
19.59 Prog, overz WDR: 8 2011.45
Schooltelevisie. (9.30 Sesamstrasse).
18.00 Fabeln und Geschichten, n. Li
Fontaine. 18.10 Hamburg Transit: Leich-
tes Handgepack. 18.40 Akt. 19.20 Gral
Luckner, tv-serie. 19.45 Zeus und Co,
tv-serie), 20.00 Journ, 20.15 Ruck-Show,
a.mus.progr. 21.00 Angst vor der Angst
speelfilm. 22.30 Journ.. komm. en weer-
ber
18.20 Mannerwirtschatt, tv-serie. 18.55
Barbapapa. 19.00 Journ. 19.30 Der See-
wolf, tv-film. 21.00 Journ. 21.15 Kente
ken D: Duits nieuws uit oost en west
22.00 Fjlmnieuws. 22.45 Journ.
18.55 Paulus de boskabouter. 19 00
Dok. 19.10 Gastprog. 19.40 Med. 19.45
Journ. 20.15 Rij maar 'an (Movin'on),
tv-serie. 21.05 Dok. 21.45 Helen, een
vrouw van deze tijd. tv-serie. 22.35
Journ. met evt. Wetstraat.
HILVERSUM I
Caroline Euwe stopt met „Kijken naar kinderen", maar schaakt door tegen een
logge maatschappij.
ma's, al hebben we hier en daar wel wat
bereikt Mensen wéten sommige dingen ge
woon niet, waardoor zij fouten maken. Waar
om een kind op een bepaalde leeftijd niet
zindelijk kin zijn. Lichamelijk zijn ze er nog
niet aan toe en dan valt er niets te willen of
te dwingen. Kwestie van weten.
Ook hebben we bereikt dat in sommige zieken
huizen ouders bij hun kind kunnen blijven,
zoals in Engeland al lang gebeurt. En er zijn,
door de programma's, betere crèches ontstaan".
programma, maar er blijkt wel uit, hoe groot
het verantwoordelijkheidsgevoel bij kinderen
kan zijn. Er is niemand die ze dwingt. Maar
let es op, hoe goed ze op eikaars spullen letten.
Gevoel voor verantwoordelijkheid, is ook iets
dat wordt verwaarloosd. Alles is immers al
Caroline Euwe wil verder, naar vernieuwing op
school. „Nee, veel hebben we natuurlijk niet
bereikt, we dragen een steentje bij. Je moet
toch wét". Caroline is niet tegen te houden en
gaat zich achteraf, gaandeweg realiseren dat
die 65 afleveringen „Kijken naar kinderen"
tóch hun uitwerking hebben gehad. „Zelfs ac
tiegroepen. Het is alleen jammer dat ik er
persoonlijk meer van heb geleerd, dan ik per
25 minuten tv kon overbrengen".
Hoogtepunten uit operettes. 20.45 (S)
De avonturen van de gezusters Wiede-
meyer, radiostrip. 21.05 (S) Voor nu en
nog eens. 21.45 (S) Herman van Voort-
huizen: het Avro concertorgel. 22.00 (S)
in 't Leidse Bosje. 22.0 Nws. 22.40
Radiojourn. 22.50 (S) Vanavond laat
nieuws. 23.05 (S) Het Hongaars Trio
Er Lajos Horvath. 23.20 (S) Er floot een
vogel In de wei. 23.55 Nws.
=jr 18.00 Nws. 18.11 Radiojourn. 18.21 De
esproken brief van Albert Milhado.
8.25 (S) Arabeske. amus. muz. 18.45
Toppers van toen. 19.25 (S) Jeugd
ritme, lichte muz. NOS: 19.50 Den Haag
Vandaag. 20.00 Nws. KRO: 20.05 Over
weging. 20.15 (S) Voordracht en mui
21.10 Tijd heelt wonden, hoorspel.
22 25 (S) Klass. muz. (in de pauze:
22.55 Babel-kalender: kort kultureel
nieuws. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
NOS: 18.03 De vakaturebank. 18.10
Joost mag niet eten. 18.45 Nabeschou
wingen van de Ronde van Frankrijk
VARA: 19.02 Drie loopt achter. 20.02 (S'
Nashville. 21.02 (S) Jazz en blues. 22.0!
(S) (P)opdonder. 23.02 (S) Wachten op
middernacht. 0.02 (S) Nacht-drie-draai.
2.02 HELP. 4.02 Truck. KRO: 6.02
Scheer je weg.
De laatste aflevering gaat over kinderen in
Amsterdam-West, die op woensdag- en zater
dagmiddag en in de vakanties op een braaklig
gend terrein kunnen graven en timmeren, vis
sen en varen.
Caroline Euwe: „Het is geen erg didactisch
imniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiN
F. J. BROMBERG
Nederland komt in het rijke
bezit van vijf super-kampeer-
ders(sters): in de komende we
ken wordt op een aantal cam
pings de „Campingkoning(in)"
gekozen. Als majesteitelijk
bewijs van die hoge eer wordt
„De Zilveren Tentharing" uit
gereikt aan die kampeerder
die uitblinkt in ltampeerken-
nis, in welbespraaktheid en
het brengen van een gezellig
meezinglied.
Die verkiezing en kroning van
de Campingkoning(in) 1975 zal
gebeuren in het kader van het
speciale kindervakantiepro-
gramma „Gebakken Venster
banken in de zon", dat weke
lijks door de AVRO-radio
wordt uitgezonden op dinsdag
middag van 16.05 tot 17.00 uur
via Hilversum 2. In deze serie
wordt een vijftal campings be
zocht en daar vandaan wordt
een showprogramma uitgezon
den, waaraan solistisch wordt
meegewerkt door kinderen die
op de camping kamperen,
door bekende artiesten, door
de Combo Tonny Eyk, door
een eigen geformeerd kam-
peerorkest en door acteurs,
die een spannend verhaal
voorlezen. En, als rode draad
tussen al die programma-on
derdelen door, moeten de kan
didaten voor de titel van Cam.
pingkoningfin) hun proeven
van bekwaamheid afleggen.
In deze serie komt het pro
gramma van 15 juli van cam
ping „Saxenheim" te Vierhou
ten (Rob de Nijs en Piet Ekel);
op 22 juli van camping „Belt
graven" te Oldebroek (Ronnie
Tober en Piet Ekel); 29 juli
van camping „De Jutberg" te
Laag Soeren (Joost Nuissel en
Piet Ekel) en op 5 augustus
van de canjping „Ruighenro-
de" te Lochem (The Animal
Crackers en Otto Sterman).
Tussen de bedrijven door ver
tellen kampeerders aan Jan
Ravensteijn over hun (vakan-
tie)-belevenissen.
Onder de vierhonderd vaar
tuigen die van 14 tot en met
19 juli deelnemen aan de tien
de Friese Elfstedenweek, zal
zich de als varende studio in
gerichte salonboot Princehof
bevinden. Vanaf deze boot zal
een NOS-team onder leiding
van Kees Buurman een groot
aantal radio-programma's met
lichte muziek, reportages en
vaste NOS-uitzendingen zoals
„Zoeklicht op Nederland", de
Joost de Draayer- en de
woensdagavondshow, uitzen
den, in totaal ongeveer 24
uren.
Ook vaart een snelle rubber
boot mee met mobiele zendap
paratuur voor het maken van
reportages en vraaggesprek
ken over de tocht. In de staart
van het konvooi zal verslagge
ver Bert Corporaal aan boord
van zijn eigen riviersleepboot
Pronto I via een aan boord
ingebouwde zender mededelin
gen over de tocht doen. Deze
boot sleept ook eventuele
pechgevallen naar de eindbe
stemming.
In de studioboot Princehof,
die elke avond afmeert in een
van de elf steden, is tevens een
tentoonstelling van de NOS in
gericht Voorts houdt de NOS
via deze boot twee wedstrij
den, een in het vertellen van
het sterkste verhaal of de
meest perfecte leugen en een
in het bereiden van het histori
sche en in het vergeetboek ge
raakte gerecht „schepelstrvf".
De winnende inzendingen wor
den met radiotoestellen be
loond.
NEDERLAND I
se speelfilm
TROS 16.35 De boefjes serie
15.30 Clrcusbloed Amerikaan- 16.50 Tiener Mode-Circus
HILVERSUM I
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt-soos.
(7.30 Nws. 7.41 Aktua. 8.30 Nws. 8.36
Gymnastiek voor de huisvrouw). 9.00
(S) Wegwezen 9.30 Van heinde en
verre. 10.00 (S) Kaboutertijd, kleuterpro
gramma 10.30 Nws. 10.33 (S) Sphinx.
11.45 (S) Cafe-Chantant. 12 26 Med.
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
12.41 Aktua-magazine. 13.15 (S) Sport
na sport. 13.45 (S) Amusementsmuziek.
14.15 (S) Clos-up 15.30 Nws. 15.33 (S)
After-sesjun. NCRV: 16.00 Middag-
dienst. 16.20 (S) Een uur natuur. 17.30
Nws. 17.32 (S) Hier en nu.
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nw». 7.11 Ochtendgymnas
tiek. 7.20 (S) Dag woensdag. (8.00 Nws.
8.11 Dingen van de dag). 9.00 (S)
Orkest Malando met solisten. 9.35 Wa
terstanden. 9.40 (S) Lyrische liedjes.'
10.00 (S) Radioweekblad. 11.00 Nws
NOS: 11.03 Jazz uit hat historisch
archief. 11.30 Spiegel van Duitsland.
VARA: 12.00 Rood mat ean goud rand
je. 13.00 Nws. 13.11 Dingen van ds
dag. 13.25 (S) Een middagje stoomra
dio. 16.00 Nws. 16.03 (S) Eer de haan
kraait, hoorspel. 17.05 (S) Metropoleor
kest R.V.U. 17.35 Programma ovar Erik
Satie. VARA: 17.55 Mededelingen.
HILVERSUM III
KRO: 7.02 (S) Scheer je weg. 9.03
Pep-op-drie. 11.03 (S) Drie draait op
verzoek. 12.03 (S) Drie tussen de mio-
dag. (Tussen 13 30 en 17.00 recht
streekse reportage van de Ronde van
Frankrijk). 14.03 Pop-kontakt. 16.03 De
Hitmeesters.
Willy Caron
zingt Tauber.
mninimnniiiiiiiiiiiiiniiini
ülllllllllllllllllllllllllllllllll
Antonio Vi
valdi in
Haarzuilens.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII i
In de serie „Wereldpremière"
zendt de NCRV vanavond „Het
logboek van de Black Pearl"
uit. In deze film wordt make
laar Christopher Sand opgebeld
met de mededeling dat zijn
grootvader aan boord van zijn
eigen schip, de „Black Pearl"
stervende is. Sand gaat direct
naar de oude man toe, die hem
nog net de woorden kan zeggen:
„Zoek naar de man met de fo
to's". Grootvader is met zijn
schip al jaren op zoek naar een
schat ergens op de zeebodem en
„de man met de foto's" weet
daar meer van. Sand neemt
grootvaders taak over, maar hij
wordt tegengewerkt. Waarom,
is niet duidelijk.
Ned. II, 20.21 uur.
Vivaldi
De EO brengt Vivaldi in Haar
zuilens op de buis. Uitgevoerd
worden een concert voor twee
hoorns en strijkorkest, concert
voor luit en orkest, concert voor
piccolo, strijkorkest en clave-
cimbel en een concert voor 2
mandolines en orkest
Ned. 1,19.40 uur.
Propagandafilm
In de reeks Propagandafilms
WO II wordt uitgezonden „Aktie
in de Atlantische oceaan". Het
onderwerp van deze film uit
1943 wordt gevormd door de
konvooien die in de tweede we
reldoorlog tussen de VS en de
Sovjet Unie voeren. Humphrey
Bogart speelt een heldhaftige
hoofdrol.
Ned. I, 22.00 uur.
Bonny
„Weg met de snelweg" is de titel
van de tweede aflevering in de
jeugdserie ,3onny". In het dorp
Ballikillern komt meneer Stamp
van het ministerie van verkeer
op bezoek. Hij deelt Flora Ha-
vers mee, dat binnenkort wordt
begonnen met de aanleg van
een nieuwe snelweg, die dwars
'ifmnnnrmiminimiiiiiiiii
door het dorp en haar winkel
tje moet lopen. Concurrent
Zwart is er natuurlijk blij om,
maar de heer Stamp heeft een
vergissing gemaakt Flora Ha-
vers is af en toe piratenkapitein
Bonny en dan is het uitkijken...
Ned. II, 19.05 uur.
Dierenwereld
De NCRV begint vanavond met
een nieuwe serie „De geheimen
van de dierenwereld", met als
adviseur de Nobelprijswinnaar
Nicolaas Tinbergen. Voor deze
serie is gefilmd in de vijf we
relddelen; te zien zijn dieren die
variëren van het kleinste insect
tot de grootste olifant. Als rode
draad loopt door de serie de
kans op overleven. Vanavond:
„Koning Leeuw".
Ned. II, 19.30 uur.
Tauber
De in Limburg geboren tenor
Willy Caron heeft voor de
NCRV een programma gemaakt
met melodieën waarmee de
grootste operettezanger aller tij
den Richard Tauber wereldbe
roemd is geworden. Caron
wordt begeleid door het Metro-
pole-orkest.
Ned. II, 21.50 uur.
Motet
Humphrey
Bogart, die
een heldhafti
ge rol speelt
in „Aktie in de
Atlantische
Oceaan".
ininiiiiiiiiinniiiiiiiiniiiii
„Verleih uns Frieden", een mo
tet uit „Geistliche Chormusik"
van Heinrich Schütz, gevolgd
door een eigentijdse kompositie
van de Grieks-Amerikaanse
componist Theodore Antoniou.
Ds. A. C. D. van den Bosch
geeft op deze werken een korte
toelichting.
Ned. II, 22.30 uur.
Roy Rogers
Morgenmiddag zendt de TROS
uit de aflevering „Circusbloed"
met Roy Rogers, de zingende
cowboy. Centraal staan een cir
cus en een ranch, die Sue Far-
num heeft geërfd. Buurman is
woest en probeert de erfenis in
zijn bezit te krijgen. Maar Sue
wordt geholpen door de zingen
de cowboy.
Woensdag Ned. I, 15.30 uur.
Tienermode
Tiener mode-circus brengt een
show, waarbij tieners uit het
hele land hun eigen kleding-
kreaties tonen in een afwisse
lend circusprogramma.
Woensdag Ned. I, 16.50 uur.
Johnny Nash.
(Van onze radio- en tv-redactie
Johnny Nash komt vrijdag 11 juli naar Nederland voor Toppop
en interviews. Zijn single „Tears on my pillow", die in de Engelse
top 50 op de 5de plaats is beland, is de voorloper van een nieuwe
langspeler die half september wordt verwacht.
Johnny Nash, die zijn jeugd doorbracht in Houston, maakte zijn
zangdebuut als vijf-jarig jongetje in een kerk. Zijn eerste stap op
het professionele muziekpad zette hij op 16-jarige leeftijd, toen hij
in dienst trad bij de Arthur Godfrey radio- en tv-show.
Ook zijn acteertalent bleef niet onopgemerkt; hij trad onder meer
op in een film met Burt Lancaster.
