Nastase
slachtoffer
van eigen
grappen
Zwemmen in
cijfers
Première van lange
baanzwemmen
Van Kessei haalde
twee overwinningen
TURNERS WAREN
DUITSERS BAAS
BOKSER
GEDOOD
LEIDSE COURANT
ELLY APPEL DERDE RONDE
PARIJS - Adriano Panatta heeft zijn tennisloopbaan een nieuwe
impuls gegeven door gisteren in de derde ronde herenenkelspel
van de internationale kampioenschappen van Frankrijk Ilie Nas-
tase te verslaan. De 25-jarige Italiaan, enkele jaren geleden een f
veelbelovend talent, won van de wisselvallige Roemeen in vier
sets: 64, 3—6, 7—6, 6—1. "Dit is mijn beste uitslag sinds twee
jaar", aldus Panatta. "Dit had ik echt nodig. Mijn zelfvertrouwen
was volkomen zoek"
Het 'breekpunt' van de partij
kwam halverwege de derde set,
toen Nastase zich opwond over
een inderdaad niet al te sterke
waarneming van een lijnrechter.
De traditionele act van de Roe
meen vond ditmaal echter geen
genade in de ogen van het pu
bliek op Roland Garros (12.000
man sterk) en toen Nastase geen
gelijk kreeg, stortte zijn verweer
in. Wel bleef hij grapjes maken,
maar Panatta weigerde zich te
laten afleiden en stoomde onbe
wogen door naar het einde.
Een andere verrassing kwam op
naam van de 23-jarige - onbe
kende - Amerikaan John An
drews, die afrekende met zijn
even oude, als een kanon serve
rende, landgenoot Roscoe Tan
ner: 3-6 3—6 6—3 6-4 6-4.
Nog een Amerikaan Brian Gott
fried, onderstreepte de tanende
krachten van de Brit Taylor:
T+ylor: 6—0, 6—1, 7—5. Björn
Borg, vrijdag 19 jaar geworden,
kende geen pardon met de Ts
jech Jiri Hrebec, die juist is
hersteld van een oogkwaal. De
Zweed, vorig jaar winnaar van
Parijs, zegevierde met drie keer
61.
Voor de achtste finales herenen
kelspel hebben zich geplaatst:
Ramirez, Dibbs, Alexander, Vi
las, Zugarelli, Parun, Jauffret,
Kodes, Fillol, Panatta, Borg,
Gottfried, Andrews, Van Dillen,
Smith en Solomon.
Elly Appel zorgde voor een Ne
derlands succesje. De Bever-
wijkse slaagde er in zich voor
de derde ronde damesenkelspel
te plaatsen door met de aan
duidelijkheid niets overlatende
cijfers 6—1, 6—0 te winnen van
de Amerikaanse Julie Anthony.
Uitslagen:
Herenenkelspel, derde ronde:
Jaime Fillol'Chi)Zeljko Franulovi-
c(Joe) 6—4 64 7—5, Adriano Panat
ta (Ita)—Ilie Nastase (Roe) 64 3—6
Gottfried (VS)—Roger Taylor (GB)
6—0 6—1 7—5, John Andrews (VS)
Roscoe Tanner (VS) 3—6, 3—6, 6—3,
64. 64.
Eric van Dillen (VS)—Carlos Kir-
mayr(Bra)64 64 7—6, Stan Smith
(VS)—Ray Moore (Za) 6-0 1-6 6—2
6—3, Harold Solomon (VS)—Georges
Goven (Fra) 6—1 3—6 6—1 2—6 6—1.
Raul Ramirez (Mex>—Corrado Bar-
razutti(It) 4—6, 6-4. 6—0, 6—1, Eddie
Dibbs (VSNikki Pilic(Joeg) 62,
6—2, 3—6, 6—4 John Alexander(Au-
s)Belus Praioux(Chi) 61, 2—6,
7—5, 7-5, Guitlermo Vilas (Arg)-Ri-
cardo Cano(Arg) 7—5, 6—4, 6—2, An
tonio ZugarellidtV-Colin Dibley
(Aus) 6—2, 6—4, 7—5, Onny Parun(N-
Zl—Patrick Proisy(Fr) 6—2, 6—7,
62, 64, Francois Jauffret(Fr)K-
jell Johansson(Zwe) 1—6, 3—6, 6—3,
61, 64; Jan Kodes(Tjs>— Paul
Kronk(Aus) 6-3, 7-6, 6-3.
DAMES ENKELSPEL:
Chris EvertfVS)—Mima Jausevic(-
Joeg) 62, 63, Donna Ganza(VS)—
Rosa Darmon(Fr) 6—1, 6—1; Martina
Navratilova(Tsj)—Nathalie Fuchs(-
Fr) 7—5, 6—3; Olga Morozova (Rus)-
Vera Ruzici (Roe) 6-2, 6-3; Dianne
Fromholtz (Aus)-Helga Masthof-
ffWdD 3-6. 6-1. 6—3: Renata To-
Ilie Nastase vertoonde weer kuren. Ditmaal werd hij zelf het slachtoffer.
manova(Tsj)—Marie Neumano-
va(Tsj) 6-2, 6-2.
Damesdubbelspel, eerste ronde: Ko-
zeloehova/Krosjina (Tsi./Rusl.)—Elly
Appel/Mihai (Ned/Roe) 6—3, 7—5.
DRIEKAMP HZPC
100 meterschoolslag dami
Scholtes (ZCR) 1.23.6, 2. J.
Spek (HZPC) 1."
M.
3. N. Ko
;ZCR) 1.29.2.
Idem heren: 1. P. Spijk (HZPC)
1.15.3, 2. T. Beaufort (RZV) 1.20.8, 3.
R. Beaufort (RZV) 1.21.8.
Idem m.o. 10: 1. J. Weenk (ZCR)
1.42.5, 2. G. Valentin (HZPC) 1.44.9,
3. C. van der Weerdhof (HZPC)
1.46.3.
100 meter rugslag m_o, 14: 1. E. Cox
(RZV) 1.19.0, 2. G. Siemons (RZV)
1.23.8. 3. A. van Beek (RZV) 1.25.0.
Idem j.o. 14: 1. G. RapaiUes (RZV)
1.21.5. 2. F. de Goey (RZV) 1.25.2. 3.
G. Springer (HZPC) 1.28.3.
Idem j.o. 10: 1. M. Kromhout (RZV)
1.46.4. 2. K. Barkev (HZPC) 1.51.2, 3.
M. Alders (ZCR) 1.58.4.
200 meter schoolslag m.o. 16: 1. J.
van der Spek (HZPC) 3.12.6, 2. I.
Weenk (ZCR) 3.14.0, 3. J. Lut (HZPC)
3.16.5.
100 meter vrdje slag j.o. 14: 1. F.
Goey (RZV) 1.09.2, 2. G. Rappailles
(RZV) 1.12.9, 3. H. Schim van der
Loeff (HZPC) 1.13.2.
Idem j.o. 12: 1. M. Léons (HZPC)
1.13.7, 2. E. van der Spek (HZPC)
1.16.1, 3. T. Soer (RZV) 1.16.3.
Idem m-o. 10: 1. G. Cox (RZV) 1.15.3.
2. J. Weenk (ZCR) 1.20.1. 3. P. Hazen-
boom (HZPC) 1.25.8.
Idem j.o. 10: 1. K. Barkey (HZPC)
1.31.3, 2. M. Kromhout 1.41.7. 3. M.
van Soest (HZPC) 1.57.1.
Idem dames: 1. M. Scholtes (RZV)
1.07.1, 2. J. van der Spek (HZPC)
1.11.5, 3. A. Hubers (ZCR) 1.12.3.
Idem heren: 1. F. Schadd (HZPC)
57.7, 2. P. Spijk (HZPC) 1.00.0, 3. R.
Beaufort (RZV) 1.03.7.
Idem m.o. 14: 1. J. van Vliet (RZV)
1.10.0, 2. E. Cox (RZV) 1.12.0, 3. I.
Weenk (ZCR) 1.13.8.
Idem m.o. 12: 1. A. van der Kaay
HZPC) 1.16.9, 2. E. de Groot (RZV)
1.19.1, 3. P. Trijsselaar (ZCR) 1.23.9.
100 meter vlinderslag m.o. 12: 1. A.
van der Kaav (HZPC) 1.31.6, 2. E.
de Groot (RZV) 1.33.5, 3. M. Ivangh'
(RZV) 1.42.4.
Idem j.o. 12: 1. E. van der Spek
(HZPC) 1.22.9, 2. M. Léons (HZPC)
1.27.1, 3. T. Soer (RZV) 1.40.2.
200 meter wisselslag dames: 1. M.
Scholtes (RZV) 2.40.0, 2. A. Hubers
IZCR) 3.00.4, 3. Y. van Vliet (RZV)
3.06.4.
^LAUSTHAL FELLERFELD De Nederlandse heren turnploeg
heeft gisteren in Clausthal Fellerfeid een wedstrijd tegen de ploeg
van het Duitse Hogeschool Sportverband met 261,40-259,60 punten
gewonnen.
De Nederlandse heren wonnen vijf van de zes onderdelen. Alleen
bij het paardspringen zegevierden de Duitsers. De eerste plaats
in het algemene klassement was voor Andreas Pillich met 55,25
punten, Hans Gunneman werd tweede met een totaal van 53,90.
Het individuele klassement luidt: 1. Andreas Pillich (W-Dl) 55,25
pnt., 2. Hans Gunneman (Ned) 53,90, 3. Ulrich Ott (W-Dl) 53,20,
4. Cees Pot (Ned) 52,90, 5. Dick Ooykaas (Ned) 52,70, 6. Gert Butter
(Ned) 52,65, 10. Jan v.d. Sande (Ned) 48,60, 11. Fred de Brouwer
(Ned) 47,15.
lx 100 meter wisselslag est. m.o. 16:
1. ZCR 5.43.8, 2. HZPC 5.48.9. 3. RZV
5.52.9.
Idem J.o. 16: 1. RZV 5.25.6, 2. ZCR
5.38.1,3. HZPC 5.50.4.
lx 100 meter vrije slag est. m.o. 16:
1. RZV 5.00.9, 2. ZCR 5.12.4, 3. HZPC
5.18.9.
Idem J.o. 16: 1. ZCR 4.48.5, 2. RZV
4.52.5. 3. HZPC 5.04.3.
VIJFKAMP ZILVERMEEUWEN
100 m. vrije slag meisjes onder 10
jaar: 1. J. van Delft (AZL) 1.32.4, 2.
D. Zuiderwijk (AVZV) 1.32.7, 3. M.
Metz (AZL) 1.42.6.
Idem j.o. 10 Jaar: 1. H. Jansen (WVZ)
1.25.8. 2. R. Langelaan (AVZV) 1.28.-,
3. H. de Jong (WVZ) 1.30.2.
Idem heren: 1. R. v.d. Harst (WVZ)
1.00.6. 2. R. Hageraats (AZL) 1.01.4,
3. T. Valkenburg (Raket) 1.01.8.
Idem meisjes o. 16 jaar: 1. I. v.d.
Meer (Raket) 1.08.5, 2. C. v. Dorp
(AVZV) 1.13.7, 3. A. de Jong (Raket)
1.13.8.
Idem jongens o. 16: 1. R. Jansen
(Raket) 1.03.9, 2. R. Broer (WVZ)
1.05.8, 3. H. Broekhuis (AZL) 1.06.4.
Idem meisjes o. 14: 1. M. de Graaff
(AVZV) 1.11.2, 2. C. Terpoorte (Ra
ket) 1.14.5, 3. H. de Jong (WVZ)
1.16.5.
Idem Jongens o. 12: 1. M. Lagas
(WVZ) 1.14.6, 2. M. Jansen (Raket)
1.15.6. 3. F. de Vogel (AVZV) 1.15.6.
100 m. vlinderslag dames: 1. P. v.d.
Meer (Raket) 1.19.2, 2. I. v.d. Meer
(Raket) 1.20.4. 3. L. Orta (AVZV)
1.21.7.
Idem meisjes o. 12 jaar: 1. P. de
Vries (AVZV) 1.26.4, 2. A. v.d. List
Raket) 1.44.2, 3. S. Bentvelzen (WVZ)
1.44.7.
Idem jongens o. 16: 1. R. Jansen
(Raket) 1.12.3, 2. F. Schilperoort (Ra
ket) 1.14.0, 3. G. Smits (AVZV) 1.19.7.
100 m. schoolslag jongens o. 14: 1.
M. Grötzinger (AVZV) 1.25.3, 2. E.
Eys (Zilv.) 1.28.1. 3. E. de Vogel
(AVZV) 1.28.3.
Idem meisjes o. 16: 1. Q. v. W elie
(WVZ) 1.29.3. 2. J. Zwartjes (Züv.)
1.29.8, 3. I. v.d. Meer (Raket) 1.31.0.
Idem dames: 1. P. v.d. Meer (Raket)
1.29.6. 2. Q. van Welie (WVZ) 1.30.0,
3. J. Zwartjes (Zilv.) 1.33.6.
100 m. rugslag jongens o. 12: 1. M.
Jansen (Raket) 1.22.7, 2. R. Brons
(WVZ) 1.27.2, 3. M. Lagas (WVZ)
1.32.4.
Idem meisjes o. 14: 1. M. de Graaf
(AVZV) 1.22.4, 2. H. de Jong (WVZ)
1.23.1, 3. C. Terpoorte (Raket) 1.28.2.
Idem meisjes o. 10: 1. D. Zuiderwijk
(AVZV) 1.42.7, 2. N. Metz (AZL)
1.49.5, 3.1. v, Aalst (WVZ) 1.56.8.
Idem jongens o. 10: 1. H. Jansen
(WVZ) 1.36.8, 2. H. de Jong (WVZ)
1.45.1, 3. J. Cieremans (Zilv.) 1.51.8.
Idem jongens o. 14: 1..B. Vukkink
(WVZ) 1.14.3, 2. F. Toonen (AZL)
1.17.2, 3. E. Vogel (AVZV) 1.21.7.
Idem meisjes o. 12: 1. P. de Vries
(AVZV) 1.20.8, 2. M. den Braber
(WVZ) 1.25.0, 3. A. v.d. List (Raket)
1.30.4.
200 m. wisselslag pers. heren: 1. R.
v.d. Harst (WVZ) 2.32.3. 2. R. Hage
raats (AZL) 2.40.6, 3. T. Valkenburg
(Raket) 2.42.9.
4x100 meter wisselslag est. m.o. 14:
1. AVZV 5.46.6, 2. WVZ 5.55.7, 3.
Raket 6.07.5.
4x 100 m. vrije slag est. j.o. 16: 1.
AZL 4.35.9. 2. WVZ 4.36.5, 3. AVZV
4.51.3,
EINDSTAND: 1. WVZ 92. 2. AVZV
86.5, 3. Raket 74.5, 4. AZL 64. 5.
Zilvermeeuwen 44 punten.
Alice
Janmaat en
Streutgers
golfkampioen
ZANDVOORT Alice Jan
maat en Piet Hein Streutgers
zijn gisteren op de banen van
de „Kennemer Golfclub" bij
Zandvoort Nederlands kam
pioen geworden.
Alice Janmaat legde beslag op
haar derde achtereenvolgende
nationale titel door op de negen
tiende hole "Marischka Swane te
verslaan. Streutgers won in de
eindstrijd gemakkelijk met 6 en
5 van Carel Braun.
Pools winnaar
Gouden paard
DINSLAKEN Harry Pools
heeft gisteren in Dinslaken met
Allegro de draverij om het
„Gouden paard" gewonnen en
de daaraan verbonden eerste
prijs van 25.000 gulden. De kilo-
metenljd van Allegro bedroeg 1
minuut en 20 seconden. Het was
de negende overwinning die
Pools dit seizoen in Duitsland
behaalde en zijn winstsom
kwam daarmee op d.m. 85.000.
ABCOUDE De Abcoudense
zwemvereniging De Meerkoeten
opende zaterdag traditiege
trouw het langebaanscizoen
1975 met de 3 km-wedstrijden
vrije- en schoolslag die gelden
voor de Zwemkroniekbeker.
Evenals vorig jaar zegevierde
op de vrije slag heren de Naar-
denzwemmer Piet Stegink en bij
de dames Lotty ten Veen van
De Vechtstreek. Op de school
slag was Victor Nihot van ZIA-
N/Vitesse de sterkste en bij de
dames was Tiny Kok van
Njord'59 de snelste. De tijden
werden geremd door de lage
temperatuur van het water.
De uitslagen zijn: dames 3000 meter
vrije slag: 1. Lotty ten Veen (Vecht
streek) 44.08,6 minuten; 2. Reina van
der Eist (ZIAN/Vitesse) 44.12,1; 3.
Joke van Staveren (De Vest) 45.34,2.
3000 meter schoolslag: 1. Tiny Kok
(Njord'58) 52,29; 2. Monique Bou-
Heren: 3000 meter vrije slag: 1. Kiet
Stegink (Naarden) 38.28,4; 2. Wim
Mooy (KZC) 39.44,8; 3. Ernst Bekke
ring (HPC) 39.47.2.
3000 meter schoolslag: 1. Victor Ni-
hot (ZIAN/Vitesse) 52.52.3; 2. Nico
Berg (DIJK) 52.54,2; 3. Hans Vastcn-
hoven (HPC) 52.57,5.
MEXICO STAD De boks-
sport heeft opnieuw een slach
toffer geëist. De Mexicaanse
prof Juan Torres verloor zater
dagavond in Mexico Stad door
knock out in de zesde ronde van
zijn landgenoot Rafael Martinez.
Korte tijd na het gevecht zakte
Torres in een restaurant waar
hij met vrienden at, plotseling
ineen. In een ziekenhuis stelden
artsen vast dat een bloedprop in
de hersenen fataal was geweest.
Zege Heineke
LOOSDRECHT Martin Hei
neke heeft gisteren op de
Loosdrechtse Plassen de vijfde
wedstrijd voor het Nederlands
kampioenschap in de Pampus-
klasse gewonnen. Tweede werd
Peter Bonnema.
Jaap Krom, die zesde werd, is
leider in het algemeen klasse
ment Het algemeen klassement
na vijf wedstrijden (zonder af
trek) is: 1. J. Krom (2-7-3-4-6), 2.
P. Bonnema (3-8-9-5-2), 3. J. In-
dermauer (1-4-8-3-opgegeven), 4.
M. Heineke (5-16-11-2-1), 5. J.
Prins (17-24-2-1-opgegeven).
Hilversum bleef in eredivisie
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Het ten-
nisteam van Hilversum
heeft zich weten te be
houden voor de eredivi
sie, De Hilversummers ze
gevierden in het promo
tie/degradatieduel tcgên
DDV II met 6-1, waar
door het moeilijke sei
zoen door de afwezig
heid van de toerende Rolf
Thung uiteindelijk nog
redelijk kon worden afge
sloten.
ZANDVOORT Henk
van Kessel, de wereld
kampioen in de 50 cc
klasse, die dit jaar bij de
grote wedstrijden in het
tweede gelid rijdt, heeft
gisteren evenals Boet
van Duimen twee
overwinningen behaald
bij de door 10.000 toe
schouwers bijgewoonde
kampioenswegraces in
Zandvoort. Van Kessel
won de 125 cc en 250 cc
wedstrijd. In de kwartli
ters kwam hij pas op
kop, nadat valpartijen
het veld hadden uitge
dund.
Will Hartog en Kees Schermer
reden in de panorama-bocht te
gen elkaar op. Beiden werden
naar een Haarlems ziekenhuis
overgebracht. Hartog met een
hersenschudding en Schermer
met een gebroken sleutelbeen
en een gebroken enkel. Koplo
per Adrie van der Broeke uit
Middelburg kwam in de laatste
ronde ten val. Hij werd met
rugklachten afgevoerd. Van
Kessel zegevierde toen voor Van
der Zanden uit Oosterhout.
Boet van Duimen was veruit de
snelste in de 350 en 500 cc klas
se. In de halve literklasse wissel
den zijn achtervolgers voortdu
rend van positie. Uiteindelijk
legde Dick Alblast tameliik ver-
Henk van Kessel toonde zijn klasse en behaalde twee
overwinningen.
rassend beslag op de tweede
plaats.
Bij de zijspanraces vloog Arie
Wieman uit Zwammerdam met
■zijn W.V.V.-Special in het schei-
vlak uit de bocht. De motor
sloeg enkele malen over de kop
en vloog in brand evenals het
aanpalende duinterrein. De
brandweer bedwong het vuur.
Wieman en zijn bakkenist Ver
meulen liepen verwondingen
aan de schouder op en werden
naar een Haarlems ziekenhuis
vervoerd.
MONZA Het Nederlandse
duo Huub Vermeulen—Fred
Frankenhout heeft gisteren in
een Opel Commodore GSE de
500 mijl van Monza voor serie-
toerwagens gewonnen.
De Nederlanders legden de
807,800 kilometer (140 ronden)
af in 4 uur, 50 minuten en 34,8
seconden. Hun gemiddelde snel
heid was 166,797 kilometer per
uur. De Belgen Peltier/Demol
werden tweede met een ronde
achterstand en Colzani/Finotti
(Ita) derde op zes ronden.
(W-DI)
14.33 5. Raimo Alanen (Fin) 14.55 6.
Jouko Kokkonen (Fin) 14 62.
10 km wandelen: 1 Bernd Kannenberg
(W-Dl) 43.29, 0 min. 2. Jan Ornoch (Pol)
.43.07.4 3. Paavo Pohjolainen (Fin)
43.33.0. 4. Reima Salonen (Fin) 44.34.6.
5. Gerhard Weidner (W-Dl) 44.46.0, 6.
:r (Pol) 45.11
Motorsport I Tennis
Wladyslaw 1
Polaitokhoogaprlngen: 1
Kozakiewicz (Pol) 5.20, 2. Antti Kan.io-
maeki (Fin) 5.20 3. Wojciech Bu Ciarski
(Pol) 5.20 4. Robert Anders (W-Dl) 5.10
5. Guenther Lohre (W-Dl) 5.00.6. Auvo
Pahkoranta (Fin) 4.80.
Hlnk-etapeprong: 1. Andrzel Sontag
(Pol) 16 45 m 2. Pentti Kuukasjaervi
(Fin) 16,32 3. Eugeniusz Biskupski (Pol)
16.30, 4, Ludwig Pranz (W-Dl) 15 75 5.
Erik Jansson (Fin) 15
(W-Dl)
OAUPHINE LIBERË
Zesde etappe: t. Thovenet (Fri) 216
km. in 5 uur. 51 min. en 34 sec., 2.
Van Impe (Bel) op 4.44. 3. Zoetemelk
(Nod) op 5.29. 4. Poulidor (Fra) z.t., 5.
Delisle (Fra) z.t., 6. Moser (Ita) op 6.36,
7. Dangulllaume (Fra) z.t., 17. Merckx
15.37 6. Axel Scha-
Speerwerpen: 1. Hannu Siitonen (Fin)
84.42 m 2. Aimo Aho (Fin) 84.28. 3.
Michael Wassing (W-Dl) 80 02 4. Klaus
Wollermann (W-Dl) 7,9.68. 5. Jacek
Damszel (Pol) 78.38, 6. Piotr Bielczyk
(Pol) 76.98.
kogelsllngeren: 1. Karlhans Riehm (W-
Dl) 76.47. 2. Walter Schmidt (W-Dl)
70.80, 3. Harri Huhtala (Fin) 68.44 4
Zymon Jaglinski (Pol) 6828 5. Heikki
Kangas (Fin) 65.42 6. Janusz Rys (Pol)
4x400 motor estafette: 1. West-Duits-
land 3.05.82 2. Polen 3.06.45, 3. Finland
3.11.33.
200 meter: 1. Irena Szewinska (Pol)
22.94 sec 2. Maren Gang (W-Dl) 23.36
3. Inge Heiten (W-Dl) 23.67. 4 8arbara
Bakulin (Pol) 23.85 5. Rita Salin (Fin)
24.02 6. Monalisa Pursainen (Fin) 24.18.
800 meter: 1. Elzbieta Katolik (Pol)
2.02.42 m. 2. Barbara Wasniewske (Pol)
2.03.47, 3. Gisela Klein (W-Dl) 2.03 62,
4. Angelik» Traugolt (W-Dl) 2.04.37, 5.
Aila Virkberg (Fin) 2.11.0. 6. Marjatta
Kallio (Fin) 2.15.48
3000 motor: 1 Ellen Wetlmann (W-Dl)
9.16.51. 2. Renala Pentlinowska (Pol)
9.16.78, 3. Pirjo Vihonen (Fin) 9.25.39,
4. Vera Kemper (W-Dl) 9.31.15, 5. Urszu-
la Prasek (Pol) 9.35.07, 6. Helena Pieli-
lae (Fin) 9.35.75.
Kogelstoten: I Eva Wild (W-Dl) 18.23
meter (Duits ree2. Ludwika Chewins-
ka (Pol) 17 97 3. Janina Kalina (Pol)
16.73 4. Ritva Metso (Fin) 16.35.5. Helga
Jaxt (W-Dl) 15.75. Christine Barck
(Fin) 14.37.
Dlscueworpen: 1, Llesel Westermann
(W-Dl) 58.22 m. 2. Krystyna Nadolina
(Pol) 56.26, 3. Danuta Rosani (Pol)
56.08, 4. Sinlkka Rlihelae (Fin) s3.30.
5. Ilse Gaede (W-Dl) 49.30. 6. Ritva
Metsoo (Fin) 49.24.
Vereprlngen: 1. Anna Wlodarczyk (Pol)
6.19 m. 2. Marion Schwerdtfeger (W-Dl)
6.08. 3. Ute Hedicke (W-Dl) 6.Ó8, 4.
Tuula Rautanon (Fin) 5 96. 5 Krystyna
Pulczynska (Pol) 5,74, 6. Marianne Kaij-
ansinkko (Fin) 5.71.
land 3.31.29. m. 2. Finl,
"s-Gravendeel), 7. J. Vooys
(Scheveningen), 8. S. Berkhout (Den
Hoorn). 9. C. de Kleine Ce-Gravendeel).
10. W. Nelen (Roosendaal), it. M. Vis
ser (Amsterdam), 12. F, Brand (Dord
recht), 13. G. Pronk (Scheveningen), 14.
B. Geense (St. Philipsland). 15. K. Groe-
newegen (Amsterdam). 16. P. Neeskens
(Haarlem). 17. G. Veldhuijzen (Maas
land). 18, M. van Leeuwon ('s-Graven-
zande), 19. R. de Roon (Oud-Boijer-
land). 20. J. Zomer (Zwanenburg),
1. N^'nijders (Hoeven) 40 km in 57.12,
2. A. Wljnands (Maastricht), 3. M van
Vlimmeren (Hoeven), 4. P. Heeren
(Sprundel), 5. P. Broeren (Zevenber
gen), 6. P. Llevaart ('s-Gravendeel), 7.
J. de Bruijn (Alphen aan den Rijn), 8.
J. Gubbels (Breda). 9. A. van Asten
(Schiedam). 10. B. Bey (Zoeiermeor),
11. G. Ammerlaan (Maasdijk), 12. A.
Razenberg (Rotterdam), 13. A. Manniön
indaal), 14. T. van Dijk (Roosen-
Noort (Roosendaal).
1. A- Toepoel (Tilburg) 100 km in
2.18.40. 2. H. van Kilsdonk (Mierlo), 3.
H. v.d. Berg (Eindhoven), 4. F. Bakkers.
(Eindhoven). 5. M. Verhagen (Eerde). 9.
G. Muilwijk Brielle).
Junioren:
I. G. Sierlngs (Uden) 60 km. In 1.22.16,
2. J. Bellemakers (Neerkant), 3. B. Krul-
slnga (Eindhoven), 4. T. Spoor (Hapert).
5. H. de Brouwer (Apeldoorn).
Nieuwelingen:
1. H. Plugers (Eindhoven) 40 km. in
58.47, 2 8. Zoontjes (Tilburg). 3. P.
Gerrits (Geldrop). 4. J. van Brunschol
(Tilburg), 5. T. Weber (Besl).
PRINSENBEEK
Ameteura:
1. A. Prinsen (Raamsdonksveer) 80 km
In 1.55.14, 2. L. Boose (Hellevootsluis),
3. P. de Jong (Tilburg), 4. A. van
Overveld (Zegge), 5. S. Berkhout (Den
Hoorn), 7. VV Liebrechts (Vlaardingen)
9. L Noppen (Dordrecht), 12. L. den
(Dordrecht)MkMndl|k)' 14" S,iefl#lis
DAMES:
200 meier vrije slag: 1. Annetl Maas(-
Ned) 2.08,0; 2. Ada Pors (Ned) 2.13,1;
3. Helena Hladka(Tjs) 2.14,2; 4. Idrosla-
va Pavtickova(Tsj) 2.17.6.
100 meter rugslag. 1. Corianne Hey-
mans(Ned) 1.08.4; 2. Dlane Edell|n(Ned)
1.10,1; 3. Jana Vitovska(Tsj) 1.11.5; 4.
Svatava Kostlanova(Tsj) 1.14,3.
100 meter schoolslag: 1. Antoinette de
Groot(Ned) 1.18,5; 2. Ludmila Senko-
1.21,9; 3. Zurana ChamrovafTsj)
i. Ilona Tiihuis(Ned) 1.23,2.
elslag: 1, Jose Damen(-
Svatava KostalnovafTsj)
519,7; 3. Johanna Wijnands(Ned)
5.20,9; 4. Zuzana SimakovafTsj).
100 meter vlinderslag: 1. Jana Sla-
ba(Tsj) 1.08,4; 2. Jose Oamen(Ned)
1.08,4; 3. Berber Kamstra(Ned) 1.09,5;
4, Allee Lamplrora(Ts|) 1.11,6.
800 motor vrl|e slag: 1. Ad* Pora(Ned)
9.24,0; 2. Johanna Wijnands(Ned)
9.45,2; 3. Renala Petrosova(Tsj) 9,56,5;
4. Helena Hladka(Tsj) 10.13,6.
4x100 meier wisselslag estafetle: 1. Ne
derland (Corianne Heymans, Antoinette
de Groot, Jose Damen, Annelies Maas)
4.36,6; 2. Ts|echoslowaki|e (Jana Vitovs-
ka. Ludmilla Sentova, Jana Slaba. Ja-
Pavlickova) 4.44,3.
100 meter vrije slag: 1. Annelies Maas(-
Ned) 1 00,6; 2. Jarostava Pavückova(Tsj)
1.02,0; 3. Eva Galandakova(Tsj) 1.02.8;
4. 8erber Kamslra(Ned) 1.03,-.
400 meier vrije slag: 1. Annelies Maas(-
Ned) 4.32,3; 2. Ada Pors(Ned) 4.41,3; 3.
Helena Hladka(Tsj) 4.47,8; 4. Renata
Petrosova(Tsj) 4.50,5.
200 meter rugslag: 1. Corianne Hey-
mans(Ned) 2.26,-; 2. Dlane Edelljn(Ned)
2.30.4; 3. Jana Vilovska(Tsj) 2.32.2; 4.
Svatava Kostlanova(Tsj) 2.33.1.
200 meter schoolslag. 1. Antoinette de
Groot(Ned) 2.47,-; 2. Ludmila Senko-
va(Tsj) 2.54,5; 3. Zurana Chamrova(Tsi):
4. Elly Heerink(Ned) 2.55.8.
200 meter vlinderslag: 1. Jose Damen(-
Ned) 2.24.6: 2 Jpna Slaba(Tsj) 2.28,5;
3. Hana Mareckova(Tsj) 2.35,1; 4. Char
lotte Goedmakers(Nod) 2.44.
200 meter wisselslag: 1. Jose Oamen(-
Ned) 2.31,5; 2. Svatava Kostlanova(Tsj)
2.32.5; 3. Johanna Wijnands(Ned)
2.32,8; 4. Zuzana Simakova(Tsj) 2.42.-.
4x100 meter vrije slag estafette: 1. Ne-
dorland(Linda Paber, Berber Kamstra,
Ada Pors, Annelies Maas) 4.08,2; 2.
Tsjocho-Slowaklje (Holor.a Hladka, Eva
Galandakova, Ludmila Senkova, Jaros-
lava Pavlickova) 4.14,3.
HEREN:
100 meter vriie slag: Albert Boonstra(-
Ned) 56,8; 2. Andró in 't Veld(Nad) 57,3;
3, Roman Mikula(Tsj) 57,5; 4. Peter
HornakfTs)) 58,5.
400 moter vrije slag: 1. Henk Elzermanl-
Ned) 4.14,3; 2. Daniel MachekfTs
4.14,3; 3. Vratlslav BoubellklTsj) 4.21,7;
4. Mike van de VI|vor(Ned) 4.27.8.
200 meier schoolslag. 1. Robin Woute-
ring(Ned) 2.35,3; 2. Henk Bakkor(Ned)
2.37.7; 3. Peter Kollros(Ts|) 2.37,7; 4.
Miroslav Milil(Tsj) 2.41,0.
200 meter vlinderslag: 1. Milos Lukase-
k(Tsj) 2.14,6: 2. Mark Ellgh(Ned) 2.15,0;
3. Milan Pavlicek(Ts)) 2.15,6; 4. Henk
Schapelhouman(Ned) 2.24,2.
200 meter rugslag: 1. Ivan Morxbaue-
r(Tsj 2.14,5; 2. Josef Kur(Tsj) 2.14,6; 3.
Fred Eofting(Ned) 2.15,4; 4. Rob de
2.22.4.
200 meter wisselslag: 1. Robin Woute-
ring(Ned) 2.18,9: 2. Rolko Mlroslav(Tsj)
2 20.8 3. Roman Mikula(Tsj) 2.12,8; 4.
Fred Eeftlng(Nod) 2.25.8.
4x200 meter vrije slag estafette: 1. Ne-
derland(Andrè in 't Veld. Eddy de Wit.
Mike van de Vijver. Henk Elzerman)
8.19,7; 2. Tsjechoslowaklje (Michal Skri-
vanek. Vratislav Boubellk. Peter Hoxnak.
Daniel Machok) 8.25,3.
vrije slag: 1. Her\k €lzerman(-
MachokfTsl) 1'
h ree.); 3. Vrai
,5; 4. Stanley i
27,1(N!euw Ts|e
Slav Boubelik(Ts,
an der Helm(Nec
i.23.46. 2. M. van Gooi (OÓs'ter-
hout), 3. H. v.d. Berg (Den Haag), 4.
F. van Dongen (Breda). 5, P, Post
(Oegstgeest). 12. J. Buskop (Rotter-
dam), 13. J. Hammendorp (Rotterdam), 1
15. P. Kopperl (Monster), 16. A. Ernens
(Scheveningen), 18. H. Lap (Hendrik Ido
Ambachl). 20. J. Bakker (Ridderkerk).
■neler schoolslag: 1. Robin Woute-
Nod) 1.11,4; 2. Potr Kollros(Tsj)
1; 3. Honk Bakkor(Nod) 1,13.4; 4!
Slav Mily(Ts|) 1,13,6.
■neter vlindorslag: 1. Milas Lukasa-
1.01.-; 2. Mark Ellgh(Ned) 1.01,6;
ilan PavlicekfTsj) 1.03,-; 4. Andrè
Jeld(Ned) 1.04/
rlno(Ned) 4.
4.52,5; 3. R
v(Tsi)
!,9: 4.
Dupont (Vlaardingen),
ielslag: 1. Robin Woi
2. Rolko Miroslavf
RomBn MikulafTsj) 5.02,9
Erik Kamphuis(Ned) 5.07,9.
4x100 meter wisselslag estafette: 1. Ne
derland (Fred Eetting, Robin Woutering,
Mark Eligh, Alben Boonslra) 4.11.5. 2.
Tsjechoslowakije (Ivan Merxbauer. Petr
sn; 2. Tsjocho-Slowaklje 116.