Vitesse weer sterk op eigen veld
Politie joeg uitgelaten
supporters Juventus weg
FC DEN HAAG WEES BORUSSIA
OP FOUTEN TEGEN FC TWENTE
ENGELAND ONTSNAP
TE AAN NEDERLAAG
Eindhoven had toch
strafschop nodig
Landstitel na zege van 5-0
Voetbalteam Rusland
nam revanche i
LEIDSE COURANT
ARNHEM FC Groningen is er in Arnhem tegen
het op eigen veld doorgaans sterk spelende Vites
se (het afgelopen seizoen werd slechts eenmaal
op eigen terrein verloren) niet in geslaagd zich
een rianter uitzicht op de nog vakante plaats in
de eredivisie te verschaffen. De thuisclub trok
na een enerverend duel aan het langste eind
(1-0).
In de eerste helft kon FC Groningen met zijn
technische vaardigheid de inzet en aanvalsdrift
van Vitesse niet temperen. Onder aanvoering van'
spelbepaler en absolute uitblinker Bosveld onder
namen de Arnhemmers talrijke stormlopen. De
afwerking van de spitsen Burzak en Hofs liet
echter te wensen over. Voor de Groningers, die
verdedigend met moeite overeind bleven, namen
de zorgen toe toen derde doelman Pots moest
worden ingezet voor de geblesseerd geraakte re
serve-doelman Hagenauw.
Pas na ruim een half uur ging de noordelijke
defensie door de kniëen. Een door Maiwald uitge
lokte strafschop na een charge van de kort tevoren
met een gele kaart bestrafte Oosterwold werd door
Bosveld feilloos ingeschoten.
Groningen mocht van geluk spreken dat het de
achterstand kon beperken. Het dankte dat mede
aan Comelis die een kopbal van Burzak op de
doellijn onschadelijk maakte.
Ook in de tweede helft ontkwam Groningen ter
nauwernood aan groot onheil toen achtereenvol
gens Kunst en Maiwald het hout troffen. Vitesse,
dat veel van zijn kracht had gevergd, kreeg daarna
geheel onnodig met een angstcomplex te kampen.
Dat bood FC Groningen gelegenheid in het offen
sief te gaan. De Arnhemmers vielen sterk terug,
gaven het middenveld prijs en dreigden meerma
len in de verdrukking te raken. In deze periode
bewees Bosveld zijn waarde als "stoorzender". Met
moeite behielden de Arnhemmers, van wie Van
Dijk een gele kaart kreeg, hun kostbare voor
sprong.
Voor de wedstrijd werd Nico Kunst ter gelegen
heid van zijn 250e wedstrijd door Vitesse gehul
digd.
Scoreverloop: 34. Bosveld 1—0 (strafschop). Scheidsrech
ter Berrevoets. Toeschouwers 10 000.
VITESSE: Beukhof; Van Dijk, Somer, Heezen, Kunst;
Van Kerkhof. Veens tra. Bosveld; Hofs (Hulshoff). Burzak.
Maiwald.
FC GRONINGEN: Hagenauw (Pots); Schipper. Jensen.
- 1 "i der
EINDHOVEN Eindhoven
heeft de promotiekans in eigen
hand gehouden. Het versloeg op
eigen veld het Zwolse PEC met
1-0.
De overwinning van Eindhoven
was overigens meer dan ver
diend. De blauwwitte ploeg do
mineerde vrijwel de gehele wed
strijd en had in Senders en de
sterk opkomende voorstopper
Bloemers zijn sterkste spelers.
Het afronden van de vele kan
sen bleek echter niet de sterkste
zijde. Daar kwam nog bij dat
Gerards in het Zwolse doel uit
stekende reddingen verrichtte.
Na de rust duurde het Eindho-
vense offensief voort. Het werd
slechts sporadisch afgewisseld
door kansjes voor Rorije en
Heskamp, waarop echter doel
man Berendonk een juist ant
woord had. In de 70e minuut
kreeg Eindhoven een strafschop
wegens neerleggen. Kreekels
maakte geen fout Het over
wicht van Eindhoven blijkt ook
uit de hoekschoppen verhou
ding; 15-2.
Scoreverloop: 77. Kreekels 1—0
(strafschop) Scheidsrechter Hop
penbrouwer. Toeschouwers: 9.000.
Eindhoven: Berendonk; Schalks,
Kooiman. Bloemers, Bruinen; Pijs,
Brans, Kreekels; Senders, Bleyen-
bere. Jacobs.
PEC Zwolle: Gerards; Drost, Veen-
stra. Van der Horst, Schubert. Hen-
driksen Van Renswouw, Rorije; Ver-
heyen. Leidekker, Heskamp.
De stand in de
na-competitie
eerste divisie:
-Eindhoven
2 1 0
2 1-1
FC Groningen
2 1 0
2 1-1
PEC/Zwoüe
2 1 0
2 1-1
Vitesse
2 1 0
2 1-1
Triomf en
leiding RBC
ROOSENDAAL Zeker voor
de rust waren RBC en Rood Wit
Amsterdam in de wedstrijd
voor de kampioenscompetitie
amateurvoetbal gelijkwaardig.
Na de rust bouwde RBC een
licht overwicht op dat in de
score 21 tot uitdrukking
kwam.
In de eerste helft lieten beide
ploegen kansen liggen en werd
niet gescoord. Spits Louis Ver-
straaten scoorde twintig minu
ten na de rust, overigens op
ietwat fortuinlijke wijze. Door
dat Rood Wit ten aanval trok,
kreeg RBC meer ruimte waar
van Van de Boom profiteerde
(2—0). Eerst drie minuten voor
tijd hadden de hardnekkige po
gingen van de Amsterdammers
om hun aanvallen te bekronen,
succes. Visser scoorde maar er
was geen tijd voor een beter
resultaat dan 21.
Er waren 4000 toeschouwers.
RBC
Emmen
Rood Wit A
Uitver
kocht
PARIJS De Franse voet
balbond heeft bekend ge
maakt dat zaterdagmorgen
de nog resterende 10.000'
kaartjes voor de finale om
h'et Europese kampioen
schap tussen Leeds United
en Bayern München binnen
enkele uren zijn verkocht.
(Van onze correspondent)
ROME Juventus is voetbal
kampioen van Italië. Voor de
zestiende maal in de geschiede
nis van het Italiaanse voetbal
hebben de zwart-witten uit Tu
rijn de landstitel veroverd.
Met moeite dit seizoen en op het
nippertje. Ook wel verdiend, al
heeft de Italiaanse sportpers
veel lovende woorden voor Na-
poli en Roma, respectievelijk
tweede en derde in de eindrang
schikking met twee en vier pun
ten achterstand.
Napoli won uit met 2-0 van Va-
rese, de eerste uitoverwinning
dit seizoen maar het diende ner
gens meer toe. Juventus had-
dan al minstens moeten verlie
zen, maar dat heeft er niet in
gezeten. De landskampioenen
ontvingen thuis degradatiekan
didaat Lanerosi Vicenza. Voor
een meer dan uitverkocht sta
dion won Juventus zeer overtui
gend met 5-0.
Tumultueus
stand. Kennelijk misleid door
een vals fluitje, stroomde het
publiek drie minuten te vroeg
het veld op.
Spelers, politie, suppoosten, be
stuursleden en zelfs de scheids
rechter slaagden er gezamenlijk
in om de uitgelaten menigte
weer achter de witte lijnen te
krijgen. De verwarring was zo
groot, dat enkele Juventusspe-
lers al de kleedkamers waren
ingedoken. Er moesten nieuwe
shirts worden aangedragen om
dat sommige spelers hun shirts
waren kwijt geraakt: de shirts
werden van het lijf gerukt door
uitzinnige supporters. Doelman
Zoff speelde de laatste drie mi
nuten in een verscheurde trui.
Als een voetballende bedelaar
stond hij in zijn doel. Drie minu
ten later het echte einde en het
echte feest. Turijn heeft 24 uur
op zijn kop gestaan. De enige
„teleurstelling" was voor Altafi-
ni, de 36-jarige veteraan die dit
seizoen enkele malen als inval
ler voor beslissende doelpunten
zorgde, in de meeste gevallen
kort voor tijd. Ditmaal slaagde
hij er niet in te scoren, maar
Altafini wordt door uitbundige fans van zijn shirt ontdaan.
lang heeft Altafini daar niet om
getreurd. „Volgend seizoen be
ter", grijnsde hij voor de tv-ca-
mera's, „ik peins er niet over
om te stoppen".
Na twintig jaar
Varese, Ternana en Vicenza de
graderen. De laatste club na
een twintigjarig verblijf in de
hoogste voetbalafdeling. De
promotie is nog niet beslist, er
moet nog vijf zondagen gevoet
bald worden ln serie B.
Napoli wordt de meest constan
te club van het seizoen ge
noemd, en de AC Roma de
meest spectaculaire. Na een fa
lend begin en een plaats onder
aan de ranglijst slaagden de Ro
meinen erin derde te worden.
Lazio, de kampioen van vorig
jaar, werd nu vierde. Overigens
goed genoeg voor een plaats in
het komende UEFA-cup-toer-
nooi, samen met stadsgenoot
Roma, Napoli en Milan, dat To
rino van de vijfde plaats ver-
3 1 2 0 4 4-3
2 0 2 0 2 3—3
3 0 2 1 2 4—5
Feyenoord-
jeugd
oppermachtig
HAARLEM Feyenoord is on
geslagen winnaar geworden
van het internationale jeugd-
toernooi van Haarlem en kreeg
bovendien geen enkel doelpunt
tegen. Haarlem slaagde erin in
de poulewedstrijden de Rotter
damse formatie op 0-0 te hou
den. In de finale won Feye
noord met 2-0 van Fulham, dat
als winnaar in de andere poule
was geëindigd. In totaal woon
den 14.000 toeschouwers het
toernooi bij.
Aan het toernooi, dat tijdens de
pinksterdagen voor de tweede
maal plaats vond, namen 10
ploegen deel. Uit Engeland kwa
men Stoke City, Sheffield Uni
ted, Arsenal en Fulham, uit
West-Duitsland Hannover'96, uit
België FC Antwerp en uit Ne
derland Feyenoord, Ajax en
Sparta. De tien ploegen waren
.verdeeld in twee poules.
LONDEN Het voetbalkam
pioenschap van Groot-Brittan-
nië tussen de vertegenwoordi
gende teams van Engeland, Wa
les, Schotland en Noord-Ierland
is zaterdag begonnen. De beide
ontmoetingen eindigden in ge
lijke spelen: in Cardiff Wales
Schotland (2—2) en in Belfast
Noord-Ierland—Engeland 0—0.
In Belfast moest het Engelse
team ondervinden dat de strikte
veiligheidsmaatregelen, waar
mee het team was omringd (het
was voor het eerst sinds vier
jaar dat Belfast weer internatio
naal voetbal zag) zich kennelijk
ook uitstrekten tot het Noordier-
se doel. Aanvaller Malcolm
MacDonald, die vorige maand
in Londen tegen Cyprus alle vijf
doelpunten voor zijn rekening
nam, kon in het geheel niets
klaarmaken en werd 28 minuten
voor tijd vervangen door Mike
Channon, die achttien inter
lands niet opgesteld was ge
weest. De 36.500 toeschouwers
zagen een op zijn minst gelijk
waardig Noordiers elftal aan
het werk. waarin Derek Spence,
van de derde divisieclub Bury
de grote uitblinker was. Klein
maar taai, wrong hij zich her
haaldelijk langs de Engelse ver
dedigers. Eenmaal in de buurt
van het doel gekomen, verliet
het geluk hem echter. Die ge
miste kansen kostten Noord-Ier
land de eerste thuiszege op En
geland in 48 jaar. De wedstrijd
verliep teleurstellend voor mid
denvelder Colin Viljoen, de eer
ste in Zuid-Afrika geboren spe
ler, die het Engelse shirt droeg
sinds 1953.
In Cardiff bouwde Wales een
voorsprong op van 2—0 door
doelpunten van Toshack en
Flynn. Collin Jackson zette de
Schotten weer in de wedstrijd
met een kopbal na acht minuten
in de tweede helft en negen
minuten later maakte Rioch ge
lijk met een schot van twaalf
meter afstand.
Het resultaat was niet onver
dienstelijk voor de Schotten, die
het moesten doen zonder de spe
lers van Leeds United, die ge
spaard werden voor de Europe
se bekerfinale tegen Bayern
München op 28 mei in Parijs.
Voor Wales was het het eerste
gelijke spel na vier overwinnin
gen in groep twee van het Euro
pees kampioenschap tegen Hon
garije en Luxemburg.
KIEV Europees finalist Rusland heeft zondag met een
overwinning van 2—1 revanche genomen voor de in de uitwed
strijd tegen Ierland geleden nederlaag van 3—0. Voor de
Russen, die in groep 6 van het Europees kampioenschap nu
de tweede plaats bezetten achter Ierland, maakten Blochin
(11e) en Kolotov (28ste minuut) de doelpunten. Twaalf minuten
voor tijd verkleinde Hand de achterstand van Ierland tot 2—1.
Het Russisch elftal verscheen met uitsluitend spelers van Dyna
mo Kiev, dat woensdagavond in Bazel de finale van het toernooi
om de Europacup voor bekerwinnaars tegen Ferencvaros met
3—0 had gewonnen. De opstelling had ten opzichte van Bazel
één wijziging ondergaan: Veremejev, die bij de wedstrijd PSV-
Dynamo Kiev uit het veld was gestuurd en daarom een UEFA-
schorsing opliep, speelde nu mee voor Resjko.
Rusland had het duel, dat onder een temperatuur van 27 graden
werd gespeeld, met veel grotere cijfers moeten winnen. Maar
de talrijke kansen werden niet benut en met veel geluk konden
de Ieren de schade beperken. Er waren in Kiev 100.000 toeschou-
De stand in groep 6:
1. Ierland 4 2 1 1 5 7—4
2. Rusland 3 2 0 1 4 5-4
3. Turkije 4 12 14 4—6
4. Zwitserl. 3 0 12 1 3-5.
LottO
De winnende cijfers van lotto
nr. 20 zijn: 2 4 10 -
25-29 - 38. Res. getal 13.
Het aantal deelnemers aan
lotto nr. 20 bedroeg 990.733,
die voor een inleg zorgden
van 4.003.696 gulden,
prijzenbedrag is 1.901.755.-
De prijzen zijn:
Eerste prijs 665.614,-.
Tweede prijs 190.175,-
Derde prijs 285.263,-
Vierde prijs 380.351,-
Vijfde prijs 380.351,-.
De winnende getallen in de
Duitse lotto zijn: 9 1
11 27 35 46.
Reservegetal: 15.
De uitslag van het „spel 77"
luidt: 8 2 9 6
1—0.
Supertrio
De cijfers van supertrio paar-
densport van zondag zijn:
1. nummer 10 (Lex Areta. R.
v.d. Lubbe)
2. Nummer 6 (Leos H, G. a
Gommans)
3. Nummer 7 (Karina Trick-
son, J. v. Dooyeweerd)
Totale omzet: 60.073.
Uitkering per juiste voorspel
ling (10-6-7): 1.217,60.
PSV-aandeel i
Zweedse zeg<
HALMSTAD Het Zweeds
nationale elftal heeft gistere
zonder moeite met 4-0 gewon
nen van Algerije. De ruststan
bij deze vriendschappelijke in
terland was 3-0.
Het eerste doelpunt werd reed
na twee minuten gescoord doo
Ralf Edström van PSV. Ed
ström gaf ook de doorkopba
waaruit Roland Sandberg, uil
komend voor het Westduitse F(
Kaiserslautern, 2-0 aantekendf
Ook in het derde doelpunt hai
het lange kopwonder een aan
deel. Hij verzond de breedtepas
waaruit Ove Grahn numme
drie scoorde. In de rust wen
Edström vervangen.
De PSV-inbreng in de Zweeds
overwinning werd toen echte
overgenomen door verdedige
Björn Nordqvist die zijn jong
midvoor Thomas Sjoberg ij
staat stelde om reeds in de 55sU j
minuut de eindstand op 4-0 tt.
bepalen.
Engeland wo
UEFA-toernoc
LONDEN Engeland heeft he'0
bijzonder lastig gehad tegen d c
verrassend tot de eindstrij_
van het UEFA-jeugdtoernoc
doorgedrongen Finnen, die
Engelsen gelijkwaardige tege
stand boden. Na de regleme
taire tachtig minuten was
stand nog 0-0. In de zesde n
nuut van de eerste verlengii
hielp aanvoerder Ray Wilkii
(Chelsea) de Engelse jeugd
zijn zevende UEFA-titel.
De Finnen, die in de voorrond
onder meer Rusland en Oost
Duitsland uitschakelden, krege
daarna geen mogelijkheid meer
omdat volgens de reglementel
de wedstrijd beëindigd is na he
eerste doelpunt in de extra tij<
Engeland, dat het toernooi in d<
laatste vijf jaar vier keer woi
onttroonde door de overwinnin
op Finland Boelgarije, dat vori
jaar won.
Weer verlies
FC Barcelona
Madrid In de Spaanse voet
balcompetitie eindigde op d
allerlaatste speeldag de wedj
strijd tussen Zaragoza en Fda
Barcelona, resp. nummer twet
en drie op de ranglijst, in eer
overwinning van 2-1 door dfl
ploeg uit Zaragoza. Door di I
(opnieuw) teleurstellende resul
taat eindigde de ploeg van Mi
chels en Cruyff voor het een
sinds twee jaar op een laget
plaats dan de eerste of de twetjj
Real Madrid besloot het voor
„Koninklijke" succesvolle sey
zoen met een groot machtsver
toon in de wedstrijd tegen mid
denmoter Malaga (4-0), waai
door het puntentotaal van
ploeg uit Madrid tot 50 opliep
Het grote verschil in puntenaan
tal met nummer twee, Zaragoza
bleef op 12 punten gehand
haafd; een verschil dat sind
jaren niet is voorgekomen in d
Spaanse competitie en dat her
inneringen oproept aan he
roemrijke verleden van de „Ko
ninklijke".
MóNCHENGLADBACH Bo-
russia Mónchengladbach zal
morgenavond in de tweede ont
moeting met FC Twente weer
kunnen beschikken over topsco
rer Jupp Heynckes. De 30-jarige
international, die tijdens de on
langs gespeelde interland Bul
garije - West-Duitsland een
spierscheuring in het rechterbo-
venbeen opliep, heeft tijdens de
Pinksterdagen voor het eerst
weer voluit getraind en geen
problemen meer ondervonden.
„Heynckes schijnt weer fit te
zijn", aldus trainer Hennes
Weisweiler. „Het is nu uite
raard alleen de vraag of hij
onmiddellijk het wedstrijdrit
me terug heeft. Zoiets kan ech
ter pas in het veld blijken. Te
gen Twente zullen we als zich
geen complicaties meer voor
doen, in ieder geval met Heync
kes beginnen".
De drie spelers, die tijdens de
wedstrijd tegen Nederland in de
Duitse basisopstelling stonden,
Berti Vogts, Herbert Wimmer en
Rainer Bonhof, zijn zonder noe
menswaardige blessures uit
Frankfurt teruggekeerd. Ook
Wimmer, die zich in de tweede
helft moest laten vervangen na
dat Van Hanegem hem een trap
tegen het rechterkuitbeen had
gegeven, trainde gistermorgen
voluit. Weisweiler: „Op Kulik en
Stielike na zijn we compleet.
Dat is een geruststellende we
tenschap. Nadat ik Twente in
Rotterdam de bekerfinale tegen
Den Haag heb zien spelen is
mijn optimisme wat groter ge
worden. Wat Twente in die wed
strijd liet zien was niet impone
rend. Ik heb me na de eerste
finale in Düsseldorf suf geprak
kiseerd welke fouten er door
ons waren gemaakt. Den Haag
heeft laten zien, dat wij Twente
te veel hebben laten spelen.
Door vroeg te attackeren en
veelvuldig te storen kun je
Twente in moeilijkheden bren
gen. Dat zullen we in Enschede
zeker proberen. Voordelig voor
ons is, dat we aan ieder gelijk
spel met uitzondering van 0-0
voldoende hebben".
Niet schadelijk
Weisweiler gelooft niet, dat het
uitstapje naar Formentera vori
ge week schadelijk is geweest
voor Borussia. „In tegendeel",
zegt hij, „de paar dagen die we
daar hebben doorgebracht zijn
goed geweest om de accu weer
op te laden voor de eindsprint.
Wij hebben het er echt van
genomen. Ik kan merken, dat
de spelers er een beetje door op
verhaal zijn gekomen. Omdat
we de zware uitwedstrijd tegen
FC Köln hebben gewonnen ge
loof ik, dat we tegen Twente
alles kunnen geven. De kans,
dat we kampioen worden is nu
toch wel erg groot en zaterdag
moeten we thuis tegen het al
gedegradeerde Wuppertal spe
len. Dat is een wedstrijd, waar-,
in ons normaal gesproken niets
kan gebeuren".
Borussia heeft vanmorgen noi
op eigen veld getraind. En zoi
in de loop van de middag vei
trekken naar het op 30 km. val
Enschede gelegen Bentheiri
Daar verbleef de ploeg ook twe(
jaar geleden voor de met 2-
gewonnen uitwedstrijd tegel
FC Twente in de halve finale
van de strijd om de UEFA-Cup
TON VAN DALEI