Coen Dillen zal
er niet bij zijn
SPAAR BENZINE
Brabantse
schutter
twijfelt
niet aan
titel
van PSV
accurate jonge vrouw
telefoniste/telexiste
telefoontjes
Timmerlieden gevraagd
Bankwerker-lasser
PAGINA 8
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 10 MEI 197
EINDHOVEN Coen DUIen zal er
morgen niet bij zijn. Wanneer PSV
zich opmaakt om uitgebreid feest
te vieren als de titel is binnenge
haald, want daaraan twijfelt nie
mand in Eindhoven en wijde omge
ving, zit Coen Dillen thuis. Met
pijn in het hart Letterlijk en fi
guurlijk. Want de voormalige spe
ler van PSV, die in de jaren vijftig
triomfen vierde als onovertroffen
schutter, werd een jaar geleden
getroffen door een hartinfarct. En
hoewel de inmiddels 48-jarige Coen
Dillen al weer stevig op weg is
naar een goede gezondheid weet
hij dat een volgepakt stadion hem
te zeer zal beklemmen. Daarom zal
Coen Dillen morgen via de radio
vernemen of PSV het begeerde
doel inderdaad bereikt.
Boven de door zijn vrouw gedreven sigaren
zaak in de Eindhovense Frederikstraat hij
werkt zelf als calculator bij Philips zet
Coen Dillen in de in antieke stijl ingerichte
woonkamer uiteen dat het met PSV bijna
niet meer mis kan gaan. "Hoewel, een wed
strijd begint met 0—0 en kan ook best eens
zo eindigen", voegt hij er bedachtzaam aan
toe. Maar evenals duizenden Brabanders is
de twijfel aan een landskampioenschap van
PSV vrijwel nihil. Supporters rekenen er
voor de volle honderd procent op en aan
hangers die iets kritischer tegenover de zaak
staan komen minimaal tot 99 procent
Coen Dillen behoort zoals gezegd tot de
laatste categorie. Hij wil een slag om de
arm houden als hij om zijn oordeel wordt
gevraagd. Wat hij evenwel kwijt wil is het
volgende.
"PSV is een goed elftal dat de titel verdient.
Maar toch zitten er in de ploeg twee in mijn
ogen uitgesproken te zwakke plekken. Ik wil
liever niet zeggen wie dat zijn. maar het zijn
spelers die acht van de tien ballen verkeerd
plaatsen. En dat mag niet in een ploeg die
kampioen wordt".
Coen Dillen heeft het weloverwogen uitge
sproken. Hij geeft met enige korte zinnen
vervolgens aan wat er aan PSV schort en
dan blijkt dat het met de tekortkomingen
nogal meevalt Van één ding is de scherp
schutter van weleer overtuigd. "Als PSV
Ralf Edström niet had gekocht zou het nooit
zo ver zijn gekomen. Edström is de onmisba
re schakel in het geheel, die voor het groot
ste deel verantwoordelijk is voor het huidige
succes. PSV zou Edström ook nooit moeten
laten gaan. Maa ja, als er aanbiedingen uit
Spanje komen kan zelfs een club als PSV
hem niet meer aan zich binden".
Glans jaren
Coen Dillen pauzeert even om zijn gasten
een rokertje en een glaasje aan te bicden.
De ooit door doelverdedigers gevreesde
zoals het in die jaren heette middenvoor
van PSV blijkt met het woord in wat
mindere mate overweg te kunnen dan in
zijn glansjaren met de bal.
Die wist hij uit de vreemdste standen zo te
raken dat de man aan het scorebord onmid
dellijk in actie moest komen. Hoewel Coen
Dillen veel feitenmateriaal uit zijn carrière
is vergeten staan hem toch nog enkele daden
voor de geest. "Mijn mooiste doelpunt",
herinnert hij zich rnet een brede glimlach
op het gezicht, "maakte ik in Rotterdam
tegen Sparta. Er kwam een voorzet van de
vleugel en van de rand van het strafschopge
bied kopte ik de bal met een snoekduik in
het doel. We werden in die wedstrijd, het
was 1954, ook meteen afdelingskampioen".
Debuut
Een ander gedenkwaardig moment uit zijn
pas op 37-jarige leeftijd beëindigde voetbal
carrière was zijn debuut in het Nederlands
elftal. "Dat was toen voor elke speler een
belangrijk ogenblik", zegt Coen Dillen.
"Ik weet het nog goed, het was een wedstrijd
tegen de Belgen en we wonnen met 10".
Hier zwijgt de spreker bescheiden stil. Maar
even later klinkt het na enig aandringen uit
zijn mond: "Ja, ik maakte inderdaad het
doelpunt". Ondanks zijn door velen geres
pecteerde "torinstinct" mocht Coen Dillen
slechts vijfmaal het Oranjeshirt over de
schouders laten glijden. Voor iijn specifieke
plaats in het elftal ondervond hij concurren
tie van evenmin kleine jongens als Tonny
van der Linden, Cor van der Gijp en Piet
Kruiver. "Er waren in mijn tijd eigenlijk te
veel goede voorhoedespelers" zegt Coen Dil
len met een tikkeltje weemoed in zijn stem.
"Daardoor heb ik niet zo veel kansen gekre
gen".
Geen spijt
Slechts vijf maal trok Coen Dillen het Oranjeshirt over de schouders.
"Er waren in mijn tijd eigenlijk teveel goede voorhoedespelers"
Ondanks het feit dat zijn voetbalcarrière
niet door meer interlands werd opgeluis
terd en hij zijn schutterskwaliteiten eta
leerde in een spanne tijds waarin nog niet
zo royaal met bankbiljetten werd gewap
perd, zegt Coen Dillen geen spijt te hebben
niet een tiental jaren later in de voetbalpis
te te hebben kunnen staan.
"Ik heb een mooie tijd gehad", stelt hij
kortweg vast "En dat ik nou toevallig toen
speelde, daar is niets aan te veranderen".
Dertien jaar heeft Coen Dillen voor PSV
gespeeld, voorafgegaan door een optreden
bij de amateurvereniging Brabantia, waar
nu zijn drie zoons spelen zonder overigens
die kwaliteit te etaleren die hen in contact
met scouts uit het betaalde voetbal brengt,
en gevolgd door een tweejarig verblijf inHel-
mondia. Op 37-jarige leeftijd nam Coen
Dillen afscheid, waarna hij nog drie jaar
met niet gering succes de amateurclub Nue-
nen onder zijn hoede had als trainer.
"Ik ben daar niet mee doorgegaan omdat
ik het fysiek niet meer kon opbrengen",
vertelt Coen Dillen. "Toen ik zelf stopte met
spelen was ik lichamelijk moe. Dertien jaar
intensief met voetbal bezig zijn heeft op mij
zijn uitwerking niet gemist. Ik ben eigenlijk
nog elke dag moe. Toen ik mijn laatste
wedstrijd had gespeeld ben ik ineens gestopt
met elke vorm van conditietraining. Dat is
waarschijnlijk fout geweest. Ik had wellicht
mijn fysieke toestand langzaam moeten af
bouwen. Maar ik was te moe. Ik had nergens
zin in. Als ik al aan lopen dacht stond het
me al tegen. Daarom ben ik ook niet iets
anders gaan doen. Ik had beter kunnen gaan
tennissen of zo iets. Dan ben je lichamelijk
ergens mee bezig".
"Mogelijk dat het hartinfarct daar een ge
volg van is geweest. Er zijn ook nu spelers
die tot hun 33e of 35e op het hoogste niveau
willen doorgaan. Maar velen zijn als ze dan
stoppen gesloopt, versleten. Tot je dertigste
gaat het nog wel, maar dan gaan te veel
andere dingen zoals gezin, werk en dergelij
ke je aandacht ook opeisen. En dat wordt
dan te veel. Bovendien is de begeleiding net
zo min als in mijn tijd voldoende. Te veel
spelers moeten maar in hun eentje aanmod
deren, zowel lichamelijk als sociaal. Daar
zou nog een hoop aan moeten veranderen.
Maar dat kost veel geld en dat is er vaak
niet".
wel, al is het in bescheiden mate. "Er komen
wel eens mensen in de winkel die dan met
je over voetballen beginnen te praten. Even
vind ik dat nog wel leuk, maar het moet
niet te lang duren. Dan ga ik maar naar
achteren. Het is zo dat je nooit meer los
raakt van voetballen. Als je doorgaat en in
je kist ligt wordt er nog een bal tussen je
benen gelegd".
Niet vergeten
Coen Dillen is nog lang niet vergeten in
Eindhoven. Ondanks het geringe aantal ke
ren dat hij dit seizoen het sportpark be
zocht spreken twee suppoosten hem onmid
dellijk aan als hij zijn gezicht laat zien.
Gevraagd wordt naar de kansen in de wed-
strijd tegen FC Den Haag en de toevalligs
passerende Harry Lubse drukt Dillen harte
lijk de hand. Terug in zijn zaak valt de fon
uitgevallen karikatuur van de voormalige
meesterschutter in oranjeshirt op die recht;
tegenover de ingang hangt. Aan de muur
prijken drie elftalfoto's van het Nederlands
elftal, op elk waarvan men Coen Dillen
ontwaart. Op de deur hangt een stukje
papier waarop met de hand geschreven
staat: PSV uitverkocht. De ruim 20.000 ent
housiaste toeschouwers en PSV zullen Coen
Dillen morgen niet missen. Omgekeerd ech
ter wel.
FRANK WERKMAN
Foto's: MILAN KOUVALINKA
Niet klagen
Toch klaagt Coen Dillen niet. Het is met
hem niet zo gelopen als hij het zich had
voorgesteld, maar hij heeft zich bij de
situatie neergelegd. Dat betekende tevens
dat hij zijn favoriete club, PSV, dit seizoen
slechts tweemaal in actie zag. Tegen Wape
ningen en Haarlem. Bepaald geen toppers,
zoals hij zegt. Maar zijn ervaringen brach
ten hem ertoe voorlopig het Philipssport-
park nog maar even te mijden.
Maar praten over voetbal wil Coen Dillen
Wij vragen voor onze debiteuren administratie
salaris en een goed
Sollicitaties aan
B.V. Koffiebranderij en Theehandel
„Het Klaveiblad"
Postbus 602, Hogewoerd 15-17, Leiden
J. J. KRANTZ EN ZN N.V.
Oud* Singel 86, Lelden. T*L 071-40041
Voor deze functie zoeken wij een beschaafd meisje dat onze
cliënten en relaties op een correcte en vriendelijke manier
te woord kan staan.
Kennis van de moderne talen strekt tot aanbeveling.
PARK „OVERBOSCH"
SPORTLAAN 3 TE VOORHOUT
vraagt voor spoedig voor ca 3 weken een
PLAATSVERVANGEND
VERPLEEGSTER
in bezit van verpleegdiploma A
071-22244
BU PLAATSING VAN
DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende dagen
slechts 2x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen
slechts 3x betalen
regel-telefoontjes
Opdrachten
schrrfteli|
n- vóór plaatsing
Tel. 071-51471. Na 6 uur
Te koop FORD 17 M, 6 cyl
REM- en KOPPEL! NGINSTALLA-
TIES tegen voordelige prijzen
en binnen 1 dag gereed Garage
v. Berge Henegouwen, Hoge-
woerd 169. Leiden Tel. 22447.
Autotaxatiebureau V.O. BERG
(Bovag-garantie) Alfa 1750 Berli
na 1971 z62S0— Opel Kadett
Caravan 1973 6900,—
goot 504 1971 ƒ5850.—. Fiat
1300 LS Coupé ƒ6200.—. Mid
delstegracht 71-24 b. Leiden,
071-20950.
AUTOTAXATIEBUREAU
Berg (Bovag-garantie). Kadett
Rally 1280 km. st. 11.000. 1974.
ƒ9850.-, Audi 100 S model
1971 3850. Renault R6. model
72 4 400.—, Renault R12 TL
1971 3900,—. AJfa 2000, model
"72. 6200.— Opel Rekord 69
ƒ2150. Middelstegracht 71-24 b.
Lelden, tel. 20950
Woningen kamers
enz. te huur gevr.
zoekt KAMER, ru.nm
academisch ziekenhuis. Vaste
wastafel, verwarming, telefoon
en kookgelegenheid. Tel. Zoe-
termeer 165776.
Echtpaar zoekt 4 KAMERWO
NING te huur in vrije se kt or per
1 juli. Geen flat. Br. onder nr
19217 ven dit blad.
2 Verpleegkundigen zoeken
WOONRUIMTE in Katwijk of
Noordwtjk Loes Fortuin, Zwar-
teweg 20. Zusterhuis 2, Kamer
247. Noordwtik.
Woningen, kamers
enz. te huur aang.
FEEST- TONEEL- en CABARET-
AVONDEN Nu ook In nieuwe
zaal. Bruiloften, diners, koffieta
fels. lunches. W. dagelijks Anto-
Automarkt
Van part. V.W. KEVER. kt. beige
met radio, i.pr.st. 1250.- Ma
ris! aan 15 fbii Schuttersveld!
AUTOTAXATIEBUREAU
Berg. Daf 44 71 3200.—. Auto-
bianchi A11 1971 ƒ3450; Re
nault R 12 TL '71 ƒ3950. Fiat
128 1750. Alfa 1750 71 6200.
Renault R6 '72 ƒ4400. VW Va
riant 1972 3750, Simca 1000
1970 2450. Middelstegracht
71-24 b. Lelden, tel. 20950.
Wegens omstandigh. te koop
een goed onderhouden SIMCA
1000 LS met acc. bj. juli 1972,
51.000 km Inl.: 01722-3374
BERG KOOPT OF VER
KOOPT OOK UW AUTO
deze in goede staat verket
niet te oud is. Contante
ling. Aanbieding Garage Middel-
«tegracht 71
Bij MEYKNECWT kunt u uw auto
tegen contante beuling kwijt
Wij kunnen hem dan weer na
een frisse servicebeun met 3
maanden BOVAG-garantie ver
kopen. kom eens langs. Leidse-
weg 388A. Voorschoten.
selschadestr. 26A. Leiden.
Te koop SIMCA 1000 GL, bj.
1970. met radio, sportpookje en
mlslampea Pr. 2000.- Te bevr
Oosteinde 30. Stompwijk. Tel.
01715-1784.
Aangeboden CITROEN 2 CV.
1972, km.stand 33.500. Prijs
3250,- Postdam 'ij
Tel. 01711-10981.
Bromfietsen, rijw.
Te koop gevr. i.g.st. zijnde
SPORTRACEFIETS voor leeft.
13 jr. Sjors Hoogenboom, Flora-
weg 85. Roelofarendsveen, tel.
01713-2774
Z.g.a.n. ZUNDAPP ƒ975,- Puch
395. tevens diverse dames
brommers b.j. 1974. Rijnsbur-
gersingel 5. Leiden.
Wij geven een leuk prijsje vooi
Uw OUDE FIETS, als U een
nieuwe koopt. Reeds vooi
ƒ219.50 compleet heeft U een
Hollandse DAMESFIETS of HE
RENFIETS Gazelle - Batavus
Peugeot fietsen Polanen. Haar-
lemmerstr. 201. 5 Meiplein 128
Te koop i.g.st. zijnde SPORTRA
CEFIETS voor leeft. 13 jr. Sjors
Hoogenboom. Floraweg
KREIDLER-FLORETT. Benelli.
Spana bromfietsen. Ruime keu
ze bij Fa. J. J. v.d. Geest, Pce-
terskerkgracht 6. Leiden. Lid
Bovag (achter Trianontheater).
SPARTA FIETSEN en bromfiet
sen voor Jarenlang rijplezier
Maak uw keuze bij Fa J. J. v.d.
Geest. Pieterkerkgracht 6, Lel-
den (achter Trianon-theater).
Dieren en planten
n artistieke verzorging
BRUIDSBOEKET kunt u
zijn, indien wij dat
ir u mogen verzorgen. Gaar-
tonen wij u onze modellen
uitvoertngen en staan u hier-
met ons advies terzi|de
Bloemenmagazijn C. L Mulder.
Haarlemmerweg 21. Leiden. Tel.
20550.
GERANIUMS hangend en
staand in kleuren, perkplanten
vele soorten, kamerplanten,
bakjes, aardewerk, tuinbeelden,
potgrond, mest en bestrijdings-
Te koop PUBS (Duitse herders)
met stamboom en intentingsbe-
Beelen, Schaapherders-
hoek 15, Rijnsburg, tel. 01718-
MERCEDES 200 D v. part. bj. I
1974. Km.st. 48.000. Pr!
19.500,- Rembrandt v. Rijn
laan 15. Oegstgeest. Tel. 071-
DIERENBESCHERMING maakt
hoge kosten voor med. behan
delingen. advertenties en onder
brengen van zwerf- en afstands-
dieren. WORDT DAAROM LID.
Tel. 071-5)^670.
Door import uit tropische lan
den hebben wij een mooie sor
tering droogbloemen, vruchten
enz. De verwerking hiervan en
het mooie effect bij het opma
ken van koper, tin of houtsnij
werk. zullen wij u bij een vrijblij
vend bezoek gaarne lonen.
Bloemenmagazijn C. L. Mulder.
Haarlemmerweg 21. Leiden, tel.
Doe het zelf
TAFELS, boekenkasten, trap
pen. wandmeubels enz. Wij ma
ken hel voor u op maal In eigen
werkplaats. Doe het zelf shop
Hel Houtcentrum. Levendaal
139. Tel. 21367.
ROLGORDIJNEN,
hebben ze in vo
speciale stoffen.
ABC wand en zelfbouwsy3teem
al gezien, zeer voordelig en veel
logelijkheden. Het Houtcen-
tnjm Levendaal 139. tel 21367
WANDSCHROTEN aanbid
8 cm. ƒ1.10 p.m., gi
1.20 p.m.. g'renen'38
hardhouten 6
p.m.. wandplaten specii__
244 22,50 p. pl. Het Houtcen
trum, Levendaal 139. tel. 21357
m. 1.80
f2..
Vakan tieverblijven
binnenland
Pension- en Campingreizen per
touringcar of eigen auto naar de
Moezel. W -Duitsland. Vraag fol-
derl VAKANTIELAND b.v. Post
bus 99, Zaandijk. Tel. 075-81594.
Tel. 04206-13212. Biedt
voor de Pinksterdagen één
week volledig pension Halen en
brengen 2 dagtochten, incl.
bediening voor 237.50. Ka
mers voorzien van c v Goede
keuken, daooriis f 24.50.
Camping
Te huur 4 PERS. CARAVAN
ƒ150 p.w. Nog vrij juni - juli.
Spiegheldreef 2, Leiderdorp.
Tel. 071-93512.
SPRITE 400 mot voortent. 4
slaapplaatsen, nieuwe banden,
•esorveband. kachel, gasstel,
elektr. waterpomp, pr 2500 A.
Haasjes Adogeest 19. Leider-
Op de fiets komt u er ook. Een kleine advertentie
helpt u goed in het zadel. Bel 011-22244
HEEMBOUW B.V.
Noordeinde 177a Roelofarendsveen
Tel. 01713-9106
Na kantoortijd 3160. Hr. M.
Watersport
Aangeb. JOHNSON 4 PK, idem
1.5 pk, Evinrude 3 pk, sportyak
volgbootjes vanaf 175,- met
unieke terugkoop garantie. Be
vr zondag, volkstuin Tuinesië,
Haarlemmertrekvaart Oegst
geest.
Te koop POLYESTER ZEIL
BOOT, type Turtle. 4 x 1.50 m.
pr ƒ1500. Jachthaven K.P.M.
Warmond.
MERCEDES BENZ DIESELMO
TOREN voor uw boot.
Wij zorgen desgewenst voor een
deskundige inbouw.
Wij leveren - Keerkoppelingen.
- Watergekoelde spruitslukken. -
Ollekoelers enz.
STIPDONK LEIDEN. Maredijk 71
- Tel. 22525, privé 41032.
Huwelijk
Net RK MEISJE. 25 Jr., zoekt
serieuze kennismaking met R.K.
Jongen uit Leiden of omgeving
Alle brieven met foto worden
beantwoord. Br nr. 18201 bur.
Te koop
aangeboden
HEUGAFELTTEGELS. Alle kleu
ren direct leverbaar. 5 jaar ga
rantie Gemakkelijk te leggen.
Tijdelijk Stanley mes cadeau bij
aankoop van min. 20 tegels.
Smits Woninginrichting, Mare
98. Vrouwensteeg 9. Tel. 23913.
Te koop gevraagd DRAAIBANK
JE. Brieven met omschrijving en
vraagprijs aan Postbus 9710
Den Haag.
Te koop 7 RUKSD. 1887 t/m
1931 350. 9 guldens 1840 t/m
1939 600. 6 kwartjes 1914 t/m
1945 100. 30 dubb. jaren ko
ningin Wilhelmina 1893 t/m
1945 100. 27 dubb. jaren ko
ning Willem lil 100.—. 10 dui-
Koning Willem III en 5 cen
ten 1942 50.5 Romeinse
100. 9 v.o.c. 30.— plm 250
intern, 100.—. Buitenl. en Ned
munten in goede staat in een
koop 1500.—. Tel. 070882269
of 659619.
GEPARFUMEERDE OUE vanaf
4.85 Transistor TL verlichting 8
tt, 13 watt vanaf 37.75. Gas
electra shop. Hotverda Lust-
hoflaan 5. Leiden. Tel. 26S34.
KUK EN VERGELUKI Stoom
strijkijzer 79,50 met gratis strijk
plank ter waarde van 28.50, 4
1/2 vlams kookplaten 179.50
met efdekplaat 89,50 aardgas of
Butaangas. Grote sortering olie
lampen. Hotverda Lusthoflaan 5
Leiden Tel. 26534.
Foto v. Bemmelen, Kertdaan 2.
Zoeterwoude-dorp. Tel. 01715-
1353.
NERGENS ZON KEUS. VER
LICHTING. hang-, wand- en
staande lampen. Fa. De Lange.
Molenstraat 49. Noordwijk Tel.
01719—3734. levering door de
gehele Bollenstreek.
RtNGSTHEE. 2 maal daag3 een
kopje trekken als thee en u
slankt af. 100 gr.. 100 gr 2.95.
Uil ontzag voor uw lange armen
hebben wij overhemden mouwl.
7 in voorraad. Zelfs het gehele
hemd is 10 cm. langer dan nor
maal. terwijl ook dat extra
knoopje niet is vergeten. In wit
en bovendien 12 modekleuren
Spierings Heren- en Juniormo-
de. Hoofdstraat 178, Hillegom.
1-RUITERS te koop. Prima har
de lijsten vanaf 3.50. Koot,
Vriezokoop 6. tel. 01721-8265.
GEBROKEN RUITEN. GLAS-IN-
LOOD REPARATIES worden
door mij met spoed hersteld.
Ook levering van ventilatoren.
Glasreparatiebedrijf D. Galjaard.
De Sitterlaan 76. tel. 071-32916.
- 32916.
CAFE-RESTAURANT m den Ver
gulden Turk. Steenstraat 2. Lel
den. Tel. 30335. Voor uw partij
en en recepties, koffietafels, po
pulaire dagschotels. Vernieuwd
interieur!
Gevraagd
Aanm. dagelijks na telefonische afspraak. Tel. 071-
20395
Wasserij Nooltgedacht
i. der Valk Boumanweg 184. Leiderdorp.
In onze HUISDRUKKERIJ maken wij vele soorten
klein drukwerk voor meestal intern gebruik.
Dit gebeurt met behulp van kleinoffset- en licht-
drukapparatuur. Ook hebben wij hier adresseer-
en insteekmachines.
Voor een handige
Jongeman
is hiervan alles te doen en te leren.
Een LTS-opleiding of duidelijke technische be
langstelling vormen een goede basis om in deze
afdeling met succes een functie te kunnen vervul-
Onze afdeling Personeelszaken is graag bereid
telefonisch of schriftelijk alle gewenste inlichtin
gen te verstrekken.
leidse onderwijs
instellingen
Letesedreef-Lelderdorp Tal (071) 9 92 55*
Woningruil
Aangeboden: EENGEZINSWO
NING In Zoeterwoude-dorp. ge
vraagd eengezinswoning (geen
flat) in Leiden of omgeving. Br.
(event, koopwoning) nr. 91487
KUNSTGEBITTEN REPARATIE
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9 - 11.30 en 2-4
uur Maand en dond. avor
19 - 19.30 Fa. v. Berge. Hene
gouwen Schelpenkade 47. Lei
PALING FUIKEN, nylon, nieuw
met de hand gebreid. 20 stuks'
»er billijke prijs. Te bevragen
Herenaracht 5. Warmond.
Onderhoud en
re fi a ra tie
Voor uw NIEUWBOUW. VER
BOUWING en onderhoud, zo als
timmer-, metsel-, stuc- en tegel
werk en het plaatsen van keu
kens. Vraagt vrijblijvend prljsop-
Ïaaf. C. Q. Boon, Aannemer,
ef.: 07' - 67657.
Zaken en financ.
Voor alle doeleinden hebben wij
KONTANT GELD voor u be
schikbaar! Bel 01713-3541 of
komt u even langs. Ook 's
avonds bereikbaar! Financie
ringskantoor W. J. Borst, Pas
toor Onelpleln, 8, Roelofarends-
Na 2 uur GELDI Tel. 01820-
24208 Vanof 4.000.-. N. v
Hulst Combinatie, Gouda brengt
het geld thuis. Overname lopen
de kredieten mogelijk. 100% fi
nancieringen voor nieuwe au-
mogelijk.
KREOIETBURO TON POSTEL
MANS. Persoonlijke leningen, fi
nancieringen tot 25.000.
Aflossing 1 tot 5 jaar. Snelle
afwikkeling Beukenrode 26, Lei
den. Tel. 071-31982.
Zandbergen Slagerijen
vraagt wegens uitbreiding
een filiaalchef
een slagersbediende
2 winkeljuffrouwen
en losse hulpen
voor de zaterdag
Aanm. tel. 071-22407 na 18 uur 071-54372, Rijnsbur-
gerweg 80. Leiden.
Meub., huisr. enz. Kleding en kapsei
Te koop PRACHT BANKSTEL,
z.g.a.n. bruin kunstleder
losse beige zitkussens,
bank en 2 fauteuils 500.-. Te
vens 1 gasfornuis Etna 125,
Tel. r
ir 071-26
Aanbouwkeukens, wandmeube
ten. slaapkamers, tienerkamers,
bureaus, kastenl Discountver
koop. Enorme keus. 800 m2
toonzaal DE KASTENSPECIA-
UST. Hoge Rijndijk 315. Zoeter-
woude. 071-44154. Ook Hoog
landse Kerkgracht 49, hoek
Nieuwstraat. Leiden. 071 -33078.
BANKSTELLEN, zeer fraai uitge
voerd In div. kleuren. 5 jr. gar.
op binnenwerk, normale prijs
1300,- voor 69?.- Parian.
Nieuwe Meerdijk 17, Badhoeve
dorp. Tel. 02968-5817. Geopend
v. dinsdag t/m zaterdag v. 10
tot 17 uur. Vrijdags tot 21 uur.
Ribcord 1+2+3-zits
795.-. Eiken vanaf 995,-
Rundleder 3+f-zits 2-zits
1495.- 5 jaar garantie op het
blnnonwerk Toonzalen geo
pend dinsdag tot en met zater
dag van 10 tot 17 uur Vrijdags
koopavond tot 21 uur. Bleiswijk,
Hoefweg 129 Rotterdam. Indus-
triegebouw, Oostzeedljk 234.
Discountverkoop AANBOUW-
KEUKENS. wandmeubelen.
slaapkamers, bureaus, tienerka
mers. kasten, 800 m2 toonzalen
Enorme keusl DE KASTENSPE-
CIALIST. Hoge Rijndijk 315.
Zoeterwoude. 071-44154. Ook
Hooglandse Kerkgracht 49.
hoek Nieuwstraat. Leiden. 071-
33078.
Nu de allerlaagste prijzen ii
BONTMANTELSI! HET BONTP/I
LEIS. Hoogstraat 153. Rottai
dam-Ctel. 010-14.33.37.
Kunst en antiek
KUNST- en ANTIEKHANDEL T
OOMS. Voor het vakkundig res
taureren van al uw schilderstuk
porselein en aardewerk
30 |aar ervaring. Tevens
ïginriehting en het goed
koopste adres voor omlijsten
platen, foto's enz. Haarlom-
Leiden. Tel. 26368
ANTIEKE BOERENKASTEN. Ook
grootste keuze tierelantijnloze
betaalbare antieke kisten tafels,
banken enz. 12-23 uur. tel. 071-
51757.
mnd oude Petri P.T.L
SPIEGELREFLEX camera met
groothoeklens 35 mm en statief;
electronenflltser, tussenringen.
Nw.waarde plm. 900.-. Vraag
prijs 625.-. Te bevr. bij P.
Ruiten. Romijnstr. 43. Llsse
DATSUN DEALER
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASSENHEIM 02522 - 12921