telefoontjes:
(D bellen!
nieuw van
heuga:
98
8?5
69
89
*69
98
„99
89
79
2?5
169
8?8
139
198
]59
198
158
GEMEENTE ZOETERWOUDE
^an der Luit,
n.»
NIVEA
58
completa pot 200 gram
WEES
'0*05%I
Sukrettine po,5W'^4/^
De onvoorwaardelijke
kwaliteitsgarantie van
AlbertHeijn
Week-,
mr
J\
SfciclitVcrs
9.« I
3?5
lla«|Vcrs
58;
.1»
.3?»;
25°
155
1?»
Maak uw bed eens op
met appelgroen
071-22244
l
WOENSDAG 16 APRIL 1975
LEIDSE COURANT
F amilieberichten
Op 22 april a.a. hopen onze geliefde ouders
J. ANNARD
en
M. ANNARD-BAKKER
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen
In de vrede van Christus is heden na een Godvruch
tig, werkzaam leven geheel onverwacht van ons
heengegaan, gesterkt door het H. Sacrament der
Zieken, onze lieve zus en schoonzus
MARIA AGATHA
ZEESTRATEN
op de leeftijd van 67 jaar.
A. P. Zeestraten
H. J. Zeestraten
en familie
De H. Eucharistieviering zal worden gehouden op
vrijdag 18 april a.s. om 10.30 uur in de St. Joseph-
kerk te Hillegom, waarna de begrafenis in het
familiegraf op het kerkhof aldaar. De overledene ligt
opgebaard in het Mortuarium van het St. Jozefhuis,
Mariastraat 20. Hillegom.
Bezoektijd donderdagavond van 7.30 - 8.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het
Theresiahuis, naast de kerk.
voorbereidingsbesluiten
De burgemeester van Zoeterwoude maakt ter voldoe
ning aan het bepaalde in artikel 22 van de Wet op
de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de raad dier
gemeente in zijn vergadering van 20 maart 1975 op
grond van artikel 21 van de Wet op de Ruimtelijke
ordening heeft besloten te verklaren, dat een bestem
mingsplan wordt voorbereid voor het gebied:
a. globaal begrensd door de Dorpsstraat, de bebou
wing ten oosten van het Watertje, de Zuidbuurtse-
weg, de Zwetkade en de Dr. Kortmannstraat;
b. omvattende de aan de Slootweg gelegen percelen,
kadastraal bekend gemeente Zoeterwoude. sectie D
nrs. 1707, 1971, 1972, 2013, 2014 en 2015;
c. omvattend een gedeelte van het aan de Weipoort-
seweg gelegen perceel kadastraal bekend gemeente
Zoeterwoude. sectie B nr. 2821
d. omvattende een gedeelte van de aan Broekweg
gelegen percelen kadastraal bekend gemeente Zoe
terwoude, sectie C nrs. 903 en 904;
De betreffende voorbereidingsbesluiten liggen met
bijbehorende tekening voor een ieder ter gemeente
secretarie. afdeling algemene zaken, ter inzage.
Zoeterwoude. 16 april 1975
hulsarts
Wegens vakantie
rt 21 april t/m 2 mei
J. H. TEEUWEN
arts
AFWEZIG
van 23 april tot 9 mei a.s.
Alle aanwezige huisartsen
zijn bereid waar te nemen.
Begrafenissen
Crematies
Leiden, Haagweg 31,
Tel. 071-23574
W. SCHELLEKENS
arts
van 21 t/m 29 april
GEEN PRAKTIJK
Ideaal voor woon- en slaapkamer, in 9 moderne
kleuren, die zich thuisvoelen in elk interieur.
Heuga 800 past zich aan bij elke portemonnee:.
Lekker voordelig
Televisie-spot op 17 april voor 20.00 uur op
Ned. I
Televisie-spot op 21 april na 20.00 uur op
Ned. II.
kunt u de voordelen zien van Heuga-tapijtte-
gels
SMITS WONINGINRICHTING
Mare 98 Lelden tel. 071-23913
(LAAT HET U ZELF ZIEN)
AH-Weekbericht
Alle grote merken
voor sterk
verlaagde prijzen
crème
shampoo
doos 150 cc
285
shampoo
bunsilk
goud, anti-roos of kruiden
grote flacon
435
pakje
250 gram
f margarine £4-
leeuwezegel pakje 250 gram
margarine UL
Instant 2s02
zak 2.2 kilo
blauw £.65
draagkarton 2 kilo I
sunlight Kioet
pak 340 gram
cornflakes 2=31
sandwich: tomaten/
:i-of komkommer-
'Pread 233
IJs houdt alles fris en vers. Dat is ontzettend
makkelijk voor u. En omdat AH zoveel verschillende
heerlijkheden ingevroren heeft is 't bijna 'n uniek
diepvrieswinkeltje geworden. Bijna want 't staat
gewoon in de AH winkels. Voor 't gemak hebben we
't maar wel 'n naam gegeven: "In 't frisse ijs".
U zult verbaasd zijn te zien hoeveel u er kunt kopen.
Dr. Oetker
pizza romana 9145
per stuk
AH Frikandellen
king size 149
pak 4 stuks U791»
TIJDELIJK IN PRIJS
VERLAAGD
Hele kip
gewicht 900-1400 g |59
per 500 gram Jl*
AH Spinazie QQ
pak 750 gram 130
"Wanneer u enig bij
Albert Heijn gekocht artikel
niet elke cent waard acht.
die u ervoor hebt betaald,
dan geeft Albert Heijn
u het volle bedrag terug.
Prompt, zonder enige
bedenking". Niet goed.
geld terug.
Kuikcnlevertjes ontdooien, wassen, afdrogen en
bestrooien met zout. peper en bloem. In koekepan
gesnipperd uitje en fijn gesneden ontbijtspek
fruiten, kuikenlevertjcs toevoegenen in ca.
6 minuten gaar en bruin bakken. Saus maken van
blik gepelde tomaten, drie eetlepels geweekte
sajoeran kering (gedroogde bamigroente), tablet
vleesbouillon, sojasaus, zout. peper en eventueel
knoflook; kuikenlevertjes door saus mengen en
serveren met rijst en komkommcrsla.
diepvries
bakje 250 gram
Ribkartonade
in kiloverpakkingIftW
500 gram ies 4.48
Haaskarbonade
in kiloveipakking10=99
500 gram 5r45 4.98
Verse kuikenboist
500 gram375
Komkommers
per stuk
Verse radijs
2 bos
Sanquinas
voor hand en pers 3 kilo
Uit de afdeling florah
Vlijtig liesje 2 stuks
rijkbloeiend kamerplantje
AHGember-
of groningerKoek
600 gram 165
AH Halve perziken
l/l blik 198
AH Sperziebonen
roodmerk 1/1 blik
AH Zoute pinda's
kingsize
nu in zak 400 gram «xv
AH Confiture kersen
pot 450 gram 185
Skol pils 12 blikjes
0.34 liter £.48
AHAfwasmiddel
flacon I liter 85
Cadum toiletzeep
3 stukken 239
Lolita washandje
in diverse streepdessins
per stuk 199
AH Haarversteviger 7U
3 flacons a 15 cc 95 V Qx
AH Karnemelk
pak 1 liter
AH Halfvolle
koffiemelk
fles xh liter
AH Zaanse koeken Us
doos 18 stuks 216 g 168
AH Minibroodjes
wit of bruin
zak 12 stuks
Magere schoudertiam
vacuum verpakt
100 gram J
Albitex
pak 600 gram 225
Speciale aanbieding
Abrikozentaart
450 gram
Uit de afdeling warm brood
Volkoren brood
gratis gesneden
400 gram -90"
Uit de afdeling delicatessen
Artland grove keulse
leverwolst ion
250 gram ékjXJ
1ing
i brood
i fessen
Ja! In plaats van wit! Slaap
eens onder oranje of wat
vindt u van 'n nachtje lila.
AH heeft 'n reusachtige
kollektie lakens en slopen
in allerlei zomerse kleuren.
Enne voor witte prijzen,
want AH houdt de prijzen
zó dat u er geen nacht van
wakker ligt.
Meteen doen! Stapt u morgen tenminste in 'n kleurig
opgemaakt bed. Wat u wilt." Oranje, lila, donkerbruin,
appelgroen of geel.
1-persoons 150x25017=59 b,j ah 12.50
2-persoons iso «2501975 b,j ah 15.09
2 slopen 60 x 70 975 bij AH 7.50
0 Zolang de voorraad strekt.
bloemen..breod en
delicatessen gelden t.m.
zaterdag 19 april.
Overige aanbiedingen
t.m. woensdag 23 april.
ch
albert: heijn
3,85 P©r plaatsing (voor de eerste 30 woorden
niet groter dan 12 letters) -yt
ieder woord meer 21 ct.
exclusief 4% BTW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende dagen:
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen:
slechts 3 x betalen
regel-telefoontjes
te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
letterkorpsen 26 ct per mm.
Diversen
ONTVETTINGS- en VERMAGE
RINGSTHEE. 2 maal daags een
kopje trekken als thee en u
slankt af. 100 gr., 100 gr 2,95.
erij Boerhave, Haarlem-
merstr 68. Leiden.
CAFE-RESTAURANT In den Ver-
PARAPLU REP. (ook voor op
stokken. wandelstokken van
Oerle, Haarlemmerstraat 95 bij
de Vrouwensteeg. Reparaties
worden alleen aan de zaak aan-
genomen. Tel. 23458.
beh zat. van 9 - 11.30 en 2-4
uur. Maand, en dond. avond van
19 - 19.30 Fa. v. Berge. Hene
gouwen Schelpenkade 47, Lei-
den. Tel. 20794.
DAMES-, TIENER- en KINDER-
ZOMERKLEDINGBEURS op 22
en 23 april a.s. grote zaal ..DE
BURCHT" (Burgsteeg) Leiden.
INLEVEREN: 22 april 10-12 en
14-16 u. (volgnrs. 9.30 en 1.30
u). AVONDVERKOOP: 22 april
7-9 u. en OCHTENDVERKOOP
23 april 10-14 u (volgnrs. resp.
6.30 en 9.30 u). Geen baby-ou-
derwetse-versleten of vuile kle
ding inleveren. Strenge selektie.
Inl. UW en Ver. v. Huisvr. Tel.
31052. 31052, 31335 en
1719—13349
OPEN HAARD HOUTBLOKKEN,
briketten, duraflame en aan
maakblokjes. oude en nieuwe
spoorbielsen. Bielsen meubelen
(event op maat) Fa. P. Omzigt.
Hoge Rijndijk 155. Zoeterwoude.
Tel. 071—32153.
KUK EN VERGELIJK! Stoom-
strijkijzer 79.50 met gratis strijk
plank ter waarde van 28,50. 4
1/2 vlams kookplaten 179,50
met afdekplaat 89,50 aardgas of
Butaangas. Grote sortering olie
lampen. Holverda Lusthotlaan 5
Leiden Tel. 26534.
De GROTE BURCHT voor een
goed verzorgd DINER, receptie
of huwelijksfeest. Geen zaal-
huur. Ruime parkeer gelegen
heid. Ingang door de Poort in
de Nieuwstraat. Tel 071 - 43185
of 53095.
GEPARFUMEERDE OLIE vanaf
4,85. Transistor TL verlichting 8
watt, 13 watt vanaf 37,75. Gas
en electra shop. Holverda Lust
hoflaan 5. Lelden. Tel. 26534.
Opgelet. Denk aan uw hond. Nu
Hollandss vuile pens aan stuk
ken 1.75 een kilo. Alléén bij
de Zwarte Neon, Apothekersdijk
7 Leiden.
Kleding en kapsel
SPENCERS en kalfslederen jas
jes. de nieuwste modellen tegen
de laagsto prijzen. Ook repara
ties. tassenhuis Stouten. Lange
Mare 71, Leiden, tel. 23680.
AQUARIUMS worden gratis in
gericht door deskundige men
sen. die u ook alles kunnen
vertellen op het gebied van zee
aquariums Apothekersdijk 7
AQUARIUMHUIS de Zwarte
Neon heelt een grote sortering
tropische planten en vissen. On
der deskundige leiding uw
aquarium een sprookje. Apothe
kersdijk 7, Leiden.
Zeer lage prijzen BONTMAN
TELS!!! De Bontkoning. Hoog
straat 97. Rotterdam-C., tel. 010-
Te koop BEELDIGE WITTE
BRUIDSJAPON, mt. 38. zeer
apart. tel. 01710-63958.
Weggelopen SIAMESE KATER
omg. Hooigracht-Herengracht.
Wie hem gevonden heeft krijgt
een beloning. Event. 1 poes. C.
Dieren en planten
Opgelet 1 kilo RUNDVLEES
3.50. hart. kalfsvlees alles
voor hond en poes. Alleen hot
beste is goed genoeg voor uw
dieren. Zwarte Neon. Apothe
kersdijk 7 Leiden.
Door import uit tropische lan
den hebben wij een mooie sor
tering DROOGBLOEMEN, vruch
ten, enz. De verwerking hiervan
en het mooie eftect bij het op
maken van koper, tin of hout
snijwerk. zullen wij u bij een
vrijblijvend bezoek gaarne to
nen Bloemenmagazijn C. L.
Mulder, Haarlemmerweg 21. Lei
den. Tel 20550.
Hri. en sieraden
Verlovingsringen in 5, 6. 7 en
8 mm vanaf 95.- Alles 14
karaats goud bij het kleine
goudwinkeltje. Haarlemmerstr.
124 (vlakbij de llema) Tel. 071-
25280.
HOUTEN TUINHEKKEN in alle
standaardmaten. Pergola's,
grindtegels, patioblokken. eter-
niet plantenbakken, vogelhuis
jes. complete schuurtjes, regen
tonnen etc. Alles direct uit voor
raad leverbaar. Bomen, heesters
en vaste planten. Daarbij 1200
m2 kamerplanten. Gardencenter
Bloemendaal b.v., Hoogmadese-
weg. Leiderdorp Tel 21920,
grote privé-parkeerplaats.
Te koop donkerbruin POEDEL-
TJE Teefje 9 wk. oud Inl tel
01715-1562.
Watersport
To koop kajuitzellboot type bak-
dekker, I. 6.00 m br. 2.00 m. met
rude, op werf te bezichtigen
vraagprijs 5500 Turk. Alberti-
nestraat 18 Wassenaar.
Te koop stalen kajuitboot 6X2
meter Mercedes 180 diesel
W.G. ..Mon Désire" Leldsevaart
Noordwijkerhout. Priis n.o.t.k.
Te koop pol. kajuitboot 4.60
Mercury 10 pk. 18 vaaruren,
gasstel, afstandbed. Evt. met lig
plaats jachth. Noordwljk. Prijs
n.o.t.k. H. Geestweg 53 Noord-
Te koop stalen KRUISER. 6x2.10
stahoogte. Met bu.b. motor en
afstandbediening. 8500.-. Tel.
Huwelijk
Weduwn. 72 jaar met woning
zoekt wed. van 65 tot 70 jaar.
Brieven onder no. 19472 a.h.-
bur. v.d. blad
Camping
CAMPINGBUS. Auloverh
Prangers. Hoofdstraat 104,
derdorp. Tel. 22225.
Te koop
aangeboden
Te koop i.z.g.st. bankstel, don
kergroen skai met losse kus
sens. bekleed met goudrib prijs
200,-. J. Jong. Sotaweg 14
Roelofarendsveen. Tel. 01713-
2591.
HEUGAFELTTEGELS. Alle kleu
ren direct leverbaar 5 jaar ga
rantie. Gemakkelijk te leggen.
Tijdelijk Stanley mes cadeau bij
aankoop van min. 20 «egels.
Smits Woninginrichting. Mare
98. Vrouwensteeg 9. Tel. 23913.
KINDERLEOI-
KANT+matras en dekentje,
75,-. Kinderwagen met losse
wandelbak. 90.-. Tel. 01713-
3797
Musici, artiesten
KINDERGOOCHELAAR, kinder
goochelaar, kindergoochelaar,
kindergoochelaar, kindergoo
chelaar, kindergoochelaar, kin
dergoochelaar. kindergooche
laar, kindergoochelaar, kinder
goochelaar Voor 30 april en 5
mei. Tel. 01820-24208.
Bromfietsenrij\i:
-
Occasions. BROMFIETSEN, c
Kreidler, Zündapp, Pu<
tandem met hulpmotor. HonL'
en B.M.W. motoren, v.d Mf
Middelweg 30. Leiden (O
INLICHTINGEN
OVER ADVERTEREN